| 例文 (137件) |
human heartの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 137件
Opposite side of the human heart.例文帳に追加
人間の心臓とは逆の位置 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
in Chinese medical science the five important internal organs of the human body, namely, the heart, kidneys, lungs, liver and spleen 例文帳に追加
五つの内臓 - EDR日英対訳辞書
That's human heart.例文帳に追加
これが 人間の心というものなのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The heart that makes one human is erased little by little.例文帳に追加
少しずつ 人の心は摩滅される - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That looks like a human heart to me.例文帳に追加
それは人間の心臓にしか見えんし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He bears the semblance of a man, but has the heart of a beast―He is a beast in human shape―（に対する英語は）―a demon in human shape. 例文帳に追加
彼は人面獣心だ - 斎藤和英大辞典
It's designed it seems to envelope the entire human heart.例文帳に追加
人間の心臓を囲むように デザインされている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So the human brain, coupled with the human heart例文帳に追加
人間の頭脳と心が一緒になって 世界中の人が結束するのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And what happens is this can be implanted into a human heart例文帳に追加
それで何をするかというと 人の心臓に移植します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And if you really need a mystery,i recommend the human heart.例文帳に追加
本当の謎が必要なら... 人間の心をお奨めする - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But many human afflictions are diseases of the heart, the mind and the spirit.例文帳に追加
しかし人間の苦悩の多くは 心や魂の病だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
HEART RATE SENSOR, AND HUMAN BODY DETECTING SENSOR AND HUMAN BODY ABNORMALITY DETECTING SENSOR INCLUDING THE SAME例文帳に追加
心拍センサ並びにこれを設けた人体検知センサ及び人体異常検知センサ - 特許庁
God is an american and if you really need a mystery,i recommend the human heart.例文帳に追加
♪本当の謎が必要なら...人間の心をお奨めする - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's amazing what a little air in the bloodstream does to the human heart.例文帳に追加
血液の中の 少しの空気が 心臓にどう 影響及ぼすか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There is not a passion so strongly rooted in the human heart as envy. 例文帳に追加
嫉妬心くらい強く人間の心情に巣食う情熱はない。 - Tanaka Corpus
There is not a passion so strongly rooted in the human heart as envy.例文帳に追加
嫉妬心くらい強く人間の心情に巣食う情熱はない。 - Tatoeba例文
"When I was alive and had a human heart," 例文帳に追加
「まだ私が生きていて、人間の心を持っていたときのことだった」 - Oscar Wilde『幸福の王子』
United States heart surgeon who in 1966 implanted the first artificial heart in a human patient (born in 1908) 例文帳に追加
米国の心臓外科医で、1966年に人間の患者に最初の人工心臓を移植した（1908年生まれ） - 日本語WordNet
Life cannot be capture. the human heart cannot be captured.例文帳に追加
生命は記録することができます、心臓は書かれることができません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
NHK Human Lecture, August-September 2004, Wednesdays "Heart of Tea to the World, Genshitsu SEN." 例文帳に追加
NHK人間講座、2004年8月～9月期・水曜日『茶のこころ世界へ 千玄室』 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It's a natural human remedy to slow the heart beating and reduce blood pressure.例文帳に追加
鼓動を遅らせる 人間の自然療法よ そして血圧を低下させる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
These techniques permit us to dimension the human heart 例文帳に追加
これらの技術は、我々が人間の心臓を計測することを可能にする - 日本語WordNet
Human cardiologists discovered emotionally induced heart failure.例文帳に追加
人間の循環器科医は感情が原因で 心不全を引き起こすと「発見」しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| 例文 (137件) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
 | Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題：”THE HAPPY PRINCE AND OTHER TALES” 邦題：『幸福の王子』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Copyright (C) 2000 Hiroshi Yuki （結城 浩） 本翻訳は、この版権表示を残す限り、 訳者および著者にたいして許可をとったり使 用料を支払ったりすること一切なしに、 商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。 プロジェクト杉田玄白正式参加作品。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
