「hole-in-corner」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

An elongated hole 18 is formed in the side wall 12 of the corner portion C.例文帳に追加

角部Ｃの側壁１２には、長穴１８が形成されている。 - 特許庁

The graphite crucible includes a degassing hole provided in the corner part of the crucible.例文帳に追加

ルツボのコーナ部にガス抜き孔が設けられていることを特徴とする。 - 特許庁

Furthermore, the application starting position of the sealing material 48 is established at the corner part different from the corner part in which the exhaust hole 50 exists or in the vicinity of the corner part.例文帳に追加

また、封着材４８の塗布開始位置を、排気孔５０が存在するコーナー部とは異なるコーナー部またはその近傍に設定したものである。 - 特許庁

The room has an exhaust hole communicating with a venting layer, in at least one of a ceiling side corner part and a floor side corner part.例文帳に追加

部屋は、天井側隅部および床側隅部の少なくとも一方に通気層に連通する排気孔を有する。 - 特許庁

The air spray gun is equipped with the center hole 12 of an air nozzle 4 which surrounds the tip of a coating nozzle 3, an auxiliary hole 13 opened on both sides of the center hole 12 in the same direction as the center hole 12 and a corner hole 15 provided in the corner part 14 of the air nozzle 4.例文帳に追加

塗料ノズル３の先端を囲む空気ノズル４の中央孔１２と、この中央孔１２の両側で中央孔１２と同向きで開口する補助孔１３と、空気ノズル４の角部１４に設けた角孔１５とを具える。 - 特許庁

Further, an impact absorbing hole 25 is placed in a corner portion 2R of a leaf spring intermediate member 2.例文帳に追加

また、板バネ中間体２のコーナ部２Ｒには衝撃吸収用孔２５を設ける。 - 特許庁

A hole part 1d as another positioning part is formed in the upper left corner on the substrate 1.例文帳に追加

他の１つの位置決め部である穴部１ｄを基板１の左上隅に設ける。 - 特許庁

A drain hole 14 is formed in a corner part between the base board part 12 and the clearance boards 13.例文帳に追加

基板部１２と面戸板部１３との隅部には、水抜き孔１４が形成されている。 - 特許庁

Next, the corner side member 9 is inserted from the lower side and is connected to the L-shape side member 8 in the corner part 3c of the hole 3.例文帳に追加

その後、穴３の角部３ｃにおいてコーナ辺部材９が下方から挿入され、Ｌ字状辺部材８に連結される。 - 特許庁

A corner in the fitting hole 14A becomes a direction conversion unit, while the insulating resin sheet 15 is crooked at the corner of the fitting hole 14A and the extending direction is changed.例文帳に追加

嵌合孔１４Ａにおける角部が方向変化部となり、絶縁樹脂シート１５は、嵌合孔１４Ａの角部で屈曲して延在方向が変化させられている。 - 特許庁

The body has a retention hole 6 of a lemon shape at the upper left corner, as shown in Figure 1.例文帳に追加

本体部は、図１において左上の角付近にレモン形状の保持孔６を備えている。 - 特許庁

To enable the apparatus to have a hole section mainly at a position close to a corner part in a core material outcrop part.例文帳に追加

主に、芯材露出部のコーナー部に近接した位置に孔部を形成し得るようにする。 - 特許庁

An aeration hole 40 to external air is formed in the corner of the cap 4, and the aeration hole 40 is provided with a filter member 5 inside the container.例文帳に追加

蓋４のコーナーに外気との通気孔４９を形成し、この通気孔４９の容器内側にフィルター部材５を設ける。 - 特許庁

The intermediate sewing part 93 passes an inner side of the mounting hole 73 positioned in a corner part and passes an outer side of the mounting hole 73 positioned in an intermediate part.例文帳に追加

中間縫製部９３は、角部に位置する取付孔７３の内側を通り、中間に位置する取付孔７３の外側を通る。 - 特許庁

Wiring 28 is formed in a through hole 2c at a corner of a ceramic substrate 2 and is connected with a corner electrode 22c on a lower surface of the substrate.例文帳に追加

セラミック基板２のコーナーの、スルーホール２ｃには配線２８が形成されており、基板下面のコーナー電極２２ｃに接続されている。 - 特許庁

The corner piece for the rectangle duct of the miter joint method is illustrated in a figure and a through hole 22 for a bolt for connection and a tap hole 21 for screwing the bolt are formed at its corner part.例文帳に追加

図は、本発明による共板方式矩形ダクト用のコーナーピースであり、そのコーナー部には、連結用ボルトの通し穴２２と、このボルトに螺合するタップ穴２１が形成されている。 - 特許庁

Further, a screw hole 10 is drilled at the corner of the printed board 2a, and an elastic plate 8 having the flexibility in a vertical direction and a screw hole 15 and a boss hole 5 made coaxial with the screw hole 15 are formed at the corner of the housing case 1.例文帳に追加

また、プリント基板２ａの隅部にはネジ孔１０が穿設され、収納ケース１の隅部には、上下方向に向けて可撓性を有しネジ孔１５が穿設された弾性プレート８、及び該ネジ孔１５と同軸的に穿設されたボス孔５が形成される。 - 特許庁

The triangular hole 38c and the elongated hole 38a at the corner part 31 have soft surface, so that a buffer effect in a collision is high.例文帳に追加

角部３１の三角穴３８ｃ及び長穴３８ａは表面硬さが柔らかいので、衝突の際の緩衝効果が高い。 - 特許庁

An electric wire insert hole 93 is opened in an extension part 92 extended from a corner of the stepped surface 87.例文帳に追加

段差面８７の角部から延出された延出部９２に、電線挿通孔９３が開口される。 - 特許庁

The mounting hole is also formed in each corner part of a plate-like bottom chassis on a back side of the middle chassis 30.例文帳に追加

ミドルシャーシ３０の背面側の板状のボトムシャーシの各コーナー部にも、取付穴を形成する。 - 特許庁

The locking projection part 41 of the glass run body 5a is fitted in the hole part 42 of the corner piece 5b so as to obtain the glass run, in which both the glass run body and the corner piece are integrally installed with each other.例文帳に追加

そして、ガラスラン本体５ａの係止突部４１をコーナーピース５ｂの孔部４２に嵌め込むことで、両者が一体に組付けられたガラスランを得ることができる。 - 特許庁

A notched portion is formed in a rear end corner of a first block forming an inner blade cutting a center portion of a hole in a tip.例文帳に追加

チップにおいて、穴の中央部を削る内刃を形成する第１ブロックの後端隅部に、切り欠き部を形成する。 - 特許庁

The then used holes are formed by using the corner sections of sensor chips and, in this case, four chips can commonly use one hole.例文帳に追加

このときに使用する穴は、センサチップの角部を使用し、この場合、４チップで１個の穴を共用できる。 - 特許庁

The housing is provided with a discharge oil groove and a waste oil hole in a corner part formed by a side housing and the housing 1.例文帳に追加

又、ハウジングには、サイドハウジングとハウジング（１）とで成すコーナー部に、排油溝及び廃油穴を設けている。 - 特許庁

The protrusion 13 and the circumferential surface 12a of the containing hole 12 form a corner C held in-between.例文帳に追加

この突出部１３と収容孔１２の周面１２ａはこれらで挟まれるコーナーＣを形成している。 - 特許庁

With a screw inserted into a through hole 73 from the screw hole 45, the clamp 40 and corner guide 60 are clamped and fixed together, and when the pin-like projection 46 projecting from the long hole 69 is fitted in a positioning hole, the corner guide 60 is prevented from being displaced by rotation when screwed up.例文帳に追加

ビス孔４５から貫通穴７３に挿通させたビスでクランプ４０とコーナーガイド６０とをとも締めして固定でき、長穴６９から突出しているピン状突起４６を位置決め穴に嵌合させると、ビス締め時にコーナーガイド６０が回り変位するのを防止できる。 - 特許庁

A small hole (2) for releasing stress and a small hole (3) for releasing stress are provided in one corner of a sheet (5), and a cutout (1) connecting the holes are provided.例文帳に追加

用紙（５）の片隅に応力を逃がすための小穴（２）と応力を逃がすための小穴（３）を設け、それを結ぶ切り込み（１）を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

The corner wire-setting pulleys 21 in which the wires 5 are removed from the hole 3b and the hole 3c are removed, and surfaces opposed to the ground surface 10 are cut by the wires 5.例文帳に追加

次に、孔３ｂ、孔３ｃからワイヤ５を取り外したコーナーワイヤセットプーリ２１を撤去し、ワイヤ５で地表面１０と対向する面を切断する。 - 特許庁

A potting material 50 provided in a corner 45 far from the hole 88 seals all of four communication ports 48a, 48b, 48d and 48f provided in the corner 45.例文帳に追加

孔８８から遠い方の角部４５に備えられたポッティング材５０は、当該角部４５に設けられた５つの連通口４８ａ,４８ｂ, ４８ｄ, ４８ｆを全て封止している。 - 特許庁

A potting material 50 provided in a corner 45 near a hole 88 seals all of five communication ports 48a, 48b, 48c, 48e and 48f provided in the corner 45.例文帳に追加

孔８８に近い方の角部４５に備えられたポッティング材５０は、当該角部４５に設けられた５つの連通口４８ａ,４８ｂ,４８ｃ,４８ｅ,４８ｆを全て封止している。 - 特許庁

Thus, the game ball is prevented from colliding with the corner part which is formed by the wall surface of the decorative hole 182 and that of the game board, so that the corner part is in no danger of being broken.例文帳に追加

従って、装飾穴１８２の壁面と遊技盤面とで形成される角部に遊技球が衝突することはなく、同角部を破損させるおそれがない。 - 特許庁

Communication passages 32 communicating the clearance hole 31 to the groove 21 are recessed in the shaping part 12, and each communication passage 32 is rectilinearly elongated between each corner part of the clearance hole 31 and the corner part of the groove 21 formed so as to be a frame shape.例文帳に追加

整形部１２に、逃げ穴３１を溝２１に連通する連通路３２，・・・を凹設し、各連通路３２，・・・を、逃げ穴３１の各角部と、枠状に形成された溝２１の角部との間に直線状延設する。 - 特許庁

To provide a corner pole mounting structure capable of easily mounting a corner pole device on a mounting surface in a small mounting space regarding the corner pole mounting structure for mounting the corner pole on the mounting surface through a mounting hole formed on the mounting surface.例文帳に追加

取付面に形成された取付孔を貫通してコーナーポールを取付面に取り付けるコーナーポール取付構造に関し、小さい取り付けスペースで、容易にコーナーポール装置を取付面に取り付けが可能なコーナーポール取付構造を提供することを目的とする。 - 特許庁

At least part of the inside end part of the sound passing hole 5 in the housing 2 is positioned at a corner part 6a of the sound conduction part 6.例文帳に追加

通音孔５の筐体２の内部側の端部の少なくとも一部が、導音部６の隅部６ａに位置する。 - 特許庁

A hole 2b is protruded in a bottom face 2a of a slab 2 crossing the beam side face 1a to form a corner portion.例文帳に追加

梁側面１ａに対し隅角部を形成するように交叉したスラブ２の底面２ａに穴２ｂが突設されている。 - 特許庁

To uniformly radiate heat in every hole and corner as much as possible by achieving a high heat dissipation effect, and to maintain stiffness, in a large electronic apparatus.例文帳に追加

大型電子機器において、放熱効果が高く、しかもまんべんなくできるだけ隅々まで放熱するとともに、剛性を維持する。 - 特許庁

In the permanent magnet motor, a magnet insertion hole 2 has a side surface air gap 3 provided in the side surface 9 near the corner on the outer circumferential side of the magnet insertion hole 2, and an outer peripheral side air gap 14 provided in the outer circumferential surface 5 near the corner on the outer circumferential side.例文帳に追加

本永久磁石式電動機では、磁石挿入孔２は、磁石挿入孔２の外周側角部近傍の側面９に設けられた側面エアギャップ３と、外周側角部近傍の外周面５に設けられた外周辺エアギャップ１４と、を備える。 - 特許庁

The bolt 20 is furnished with a groove 23 at each corner of the square hole 22 having inner peripheral surfaces in a regular polygonal shape in such a manner as to range over the whole depth of the hole and penetrating from the inner peripheral surface to the outside.例文帳に追加

ボルト２０であって、正多角形の内周を持つ角孔２２の各角部に、孔深さの全域に渡り、内周から外周に貫通する溝２３を設けたもの。 - 特許庁

This flat plate rubber spring formed by a rubber material and formed like a flat plate body having a right hexagonal shape has a mounting hole in a central part and a mounting hole in a corner part.例文帳に追加

ゴム素材をもって成形され、正６角形状の平板体に形成されてなる平板ゴムばねにおいて、中心部に取付け孔を有し、角部に取付け孔を有してなること。 - 特許庁

The fixture 12 is installed at the corner 1, by enforcedly screwing the headed screw 14 into the buried plug 39 inserted in a hole 38 of a turning part 2 at the corner 1 of the building from the setting hole 27 of the fixture 12.例文帳に追加

頭付きねじ１４を取付け具１２の取付け穴２７から建築物の隅部１における稜部２の穴３８に挿入してある埋込みプラグ３９に強制的に螺入して取付け具１２を隅部１に取付ける。 - 特許庁

In the dead space S of the corner part of a disk case 2, a detecting hole 8 and a reference hole 12 are provided in the bottom wall 11 of the disk case 2, and an operation window 24 is provided in the upper wall 23 of the disk case 2.例文帳に追加

ディスクケース２の隅部のデッドスペースＳにおいて、ディスクケース２の底壁１１に検出孔８と基準孔１２とが設けられており、ディスクケース２の上壁２３に操作窓２４が設けられている。 - 特許庁

To the corner portion 2a on the lower surface of the substrate 1, a first reinforcing land 8 in a C shape substantially surrounding the through hole 5 is provided, but the both through hole 5 and the first reinforcing land 8 are isolated from each other.例文帳に追加

基板１の下面の隅部２ａには、貫通孔５を略包囲するＣ字形状の第１補強ランド８が設けられているが、両者５，８は離隔している。 - 特許庁

In the first separator 32, at other corner parts of the respective rectangular shaped short sides, a fuel gas inlet communicating hole 38a and a fuel gas outlet communicating hole 38b are installed.例文帳に追加

第１セパレータ３２は、長方形状の各短辺側他方の角部には、燃料ガス入口連通孔３８ａ及び燃料ガス出口連通孔３８ｂが設けられる。 - 特許庁

The protector 10 is not provided at the corner part C of the opening and closing door 2, and a corner member 30 having a fixing plate part 32 having a clip hole 33, the plate part being integrally formed therewith, is provided in a curved hollow storage part 31 corresponding to the corner part C.例文帳に追加

また、開閉扉２のコーナー部Ｃにおいてはプロテクター１０を設けず、かつ、コーナー部Ｃに対応した湾曲中空状の収納部３１に、クリップ孔３３を有する固定プレート部３２を一体に形成したコーナー部材３０を設ける。 - 特許庁

This bush 13 is provided with two opposing side holes 15 coincident with an anchor pin hole 9 and, since the corner part of one hole is caulked in the anchor pin side hole 9, the bush 13 is fixed to the anchor pin 8.例文帳に追加

このブッシュ（１３）は、アンカーピン横穴（９）に一致する２つの対向する横穴（１４、１５）を備え、一方の穴（１４）の角部がアンカーピン横穴（９）内にかしめられるため、ブッシュ（１３）がアンカーピン（８）に固定される。 - 特許庁