「high-class」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a class-D amplifier which can be accomplished without using any high pressure resistance process.例文帳に追加

高耐圧プロセスを使用することなく実現することが可能なＤ級増幅器を提供すること。 - 特許庁

To decrease a probability wherein the acceptance of utilization of communication service in a high quality class is rejected.例文帳に追加

高品質クラスの通信サービスの利用受付を拒否される可能性を低くすることを可能とする。 - 特許庁

To provide a button which prevents cracks of the button body and provides high-class feeling by ornamenting the circumference with metal.例文帳に追加

ボタン本体の割れを防止しつつ、外周を金属で装飾することにより高級感を得る。 - 特許庁

To provide an ultrahigh-strength cold-rolled steel sheet having high ductility, excellent chemical conversion treatability and a 780 to 1,180 MPa class tensile strength.例文帳に追加

高延性で、化成処理性に優れるTSが780〜1180MPa級の超高強度冷延鋼板を提供する。 - 特許庁

The machine sewing thread has especially a quiet gloss with the high-class feeling absent in the existing polyester machine sewing thread.例文帳に追加

特に既存のポリエステルミシン糸にはない高級感のある落ち着いた光沢を持つことができた。 - 特許庁

To provide a cowl structure having strength, and making weight reduction and improvement of high-class appearance quality compatible.例文帳に追加

強度を有して軽量化と高級外観品質の向上を両立させることが可能である。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING LOW YIELD RATIO 780 N/mm2 CLASS HIGH TENSILE STRENGTH STEEL EXCELLENT IN WELD CRACKING SENSITIVITY例文帳に追加

溶接割れ感受性に優れた低降伏比７８０Ｎ／ｍｍ２級高張力鋼の製造方法 - 特許庁

There were a lot of students whose parents were scholars in the same class in Kyoto First Junior High School, therefore many students would later became scholars. 例文帳に追加

京都一中の同期には学者の子供が多く､後に学者になった者も多かったという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

October 2, 1978: The timetable revision (later called "Go San To") was done, and the high-class train operation was changed accordingly as follows 例文帳に追加

1978年（昭和53年）10月2日、ゴーサントオとのちに称されるダイヤ改正に伴い、以下のように変更する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yamashina also developed as a leisure area in the suburb of Kyoto, as leisure facilities such as a golf course, dance hall, and a high-class Japanese restaurant were built. 例文帳に追加

又、京都郊外のレジャー地区としてゴルフ場、ダンスホール、料亭なども開設されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For communication of a QoS class of high quality, the handover procedure is followed in the excellent QoS mode.例文帳に追加

高品質のＱｏＳクラスの通信の場合には、エクセレントＱｏＳモードでハンドオーバ手順を実行する。 - 特許庁

To provide a high-frequency power amplifier circuit which performs class F operation using neither stub nor resonance circuit.例文帳に追加

スタブ、共振回路を使用しないでＦ級動作を行う高周波電力増幅回路を提供する。 - 特許庁

To provide a high tensile strength steel (in a 60 to 100 kilo class) having reduced strain embrittlement.例文帳に追加

本発明は、歪脆化の少ない高張力鋼（６０〜１００キロクラス）を提供することを目的とする。 - 特許庁

A characteristic of movement/forecast of population composition in Middle Eastern emerging economies is that the growing number of the high-income class population.例文帳に追加

中東新興国の人口構成推移・見通しの特徴としては、富裕層の拡大が挙げられる。 - 経済産業省

However, high class samurai such as a shogun did not wear hitatare, but wore suikan (everyday garment worn by commoners in ancient Japan) as a formal wear. 例文帳に追加

ただし、将軍など高位の武士は直垂ではなく水干を正装として着用していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For example, I am in a high-level math class that actually gives me college credits for next year. 例文帳に追加

例えば、私は、来年進学する大学の単位が実際にもらえる数学の上級クラスにいます。 - Tanaka Corpus

As a Japanese tea it is ranked on a par with bancha and hojicha (roasted green tea) and is not considered one of the high class teas. 例文帳に追加

日本茶としては番茶やほうじ茶と同位に位置づけられ、高級な部類ではない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When a utensil used for serving tea is special and high-class, such utensil is sometimes treated with more respect than usual. 例文帳に追加

点前に用いる道具が格別の品である場合、その道具を通常より重く扱うことがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As they took no account of the profit for the brewery's honor, the brewed sake can become as much high-class as it is. 例文帳に追加

蔵の面目がかかっているために採算は度外視されるので、いくらでも高級酒になりうる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

True terror is to wake up one morning and discover that your high school class is running the country.例文帳に追加

本当の恐怖－ある朝目を覚まして高校の自分のクラスが国を動かしていると気付くこと。 - Tatoeba例文

For example, I am in a high-level math class that actually gives me college credits for next year.例文帳に追加

例えば、私は、来年進学する大学の単位が実際にもらえる数学の上級クラスにいます。 - Tatoeba例文

By making them in silver color among the achromatic colors, a high-class feeling and harmony with game balls are maintained.例文帳に追加

無彩色のうち、銀色とすることにより、高級感や遊技球との調和を保つことができる。 - 特許庁

To provide a packaging body capable of easily taking out a content and performing a high class feeling.例文帳に追加

内容物を容易に取り出すことができ、高級感を演出することのできる包装体を提供する。 - 特許庁

To secure stability of construction quality and a high slip coefficient of a friction joint surface in subjecting a high-strength steel material above 700 MPa class to high-strength bolt friction joint.例文帳に追加

700MPa級以上の高強度鋼材を高力ボルト摩擦接合する場合における、摩擦接合面の施工品質の安定性と高いすべり係数を確保する。 - 特許庁

To provide a high frequency power amplifier which can improve breakdown resistance by realizing B-class and C-class operation even by a transistor which has low collector-base breakdown voltage.例文帳に追加

低いコレクタ−ベース間耐圧を持つトランジスタでもＢ級、Ｃ級動作を実現し、耐破壊性を向上した高周波電力増幅器を提供することを目的とする。 - 特許庁

One of the oniwaban, Nagataka KAWAMURA was promoted to the high position with the property of 1000 crop yields according to Ashidaka system (the system to give low-class people extra property as wage when they got a higher position than their family class) for having worked as an Ongokubugyo (a magistrate placed at an important area directly controlled by the bakufu) at the end of the Edo period. 例文帳に追加

中には幕末に遠国奉行を歴任して足高の制で1000石取りまで昇進した川村修就のような人物もいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Taking a look at the data categorized by country, either the middle-income class or the high-income class will become the largest population group at every nation in 2020, except India and Nigeria.例文帳に追加

国別でみても、2020 年にはインドとナイジェリアを除き、すべての国において最大人口所得階層が中間層、若しくは富裕層となることが見込まれる。 - 経済産業省

Only the ladies of the highest class at the O-oku, including the Midaidokoro (the shogun's wife), Gorenchu (or Gorenju, the shogun's lawful wives), daimyo's (feudal lords') wives and high-ranking oku-jochu (chambermaids) were allowed to wear the Tsuji, and Churo (the middle-grade ladies-in-waiting) or lower class wore the Chayatsuji. 例文帳に追加

辻は御台所や御簾中、大名婦人や高位の奥女中にのみ着用が許され、茶屋辻は大奥の中臈未満クラスの着用であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As for the income group of the Asian emerging countries, higher the income, the greater the rate of growth will be. The high-income class increases rapidly with two times growth rate of that of the middle-income class (Figure 3-1-1-10).例文帳に追加

アジア新興国の所得層は、所得が高いほど伸び率は大きく、富裕層は中間層の2 倍以上の伸びで急速に拡大していく（第3-1-1-10 図）。 - 経済産業省

Venezuela has already achieved a high proportion of the middle-income population of 55%, and the high class income population of 42% as of 2009, and it is anticipated to sustain high proportion of the middle income and high-income population in 2020 as well.例文帳に追加

なお、ベネズエラは2009 年時点で既に中間層人口の割合が55％、富裕層が42％と高割合を占めており、2020 年も中間層、富裕層が高い割合を維持することが想定される。 - 経済産業省

A class code selection circuit 8 causes the classification information of pixels of the high-order layer image to change so as to retrieve an optimum class code for a target pixel and to output classification information corresponding to the optimum class code.例文帳に追加

クラスコード選択回路８は、上位階層画像の画素のクラス分類用情報を変化させることにより、注目画素の最適なクラスコードを検索し、最適なクラスコードに対応するクラス分類用情報を出力する。 - 特許庁

To dynamically estimate an attribute to any class of an anew reaching flow with high accuracy to a predetermined class, and to estimate the class even to a flow having the combination of attributes which do not exist in the past.例文帳に追加

予め定めたクラスに対して、新たに到来したフローがどのクラスに属するかを動的に、かつ高精度に推定することができ、過去に存在しないような属性の組み合わせを持つフローに対してもクラスを推定する。 - 特許庁

To provide an improved class-E amplifier for bringing simultaneous high power and high power added efficiency (PAE) over a broader frequency range.例文帳に追加

より広い周波数範囲で同時的な高電力と高電力付加効率（ＰＡＥ）をもたらす改良されたＥ級増幅器を提供する。 - 特許庁

To achieve high strength and wall thickness reduction of automobile components by providing a high-strength steel pipe of TS980 MPa class or above by the squeezing-contraction work.例文帳に追加

口絞り縮径加工によるTS980MPa級以上の高強度鋼管の加工を可能とし、自動車部品の高強度化・薄肉化に大きく寄与する。 - 特許庁

To provide a woven or knitted fabric having high quality and high texture for fashion use requiring high class feeling which uses a cellulose fatty acid mixed ester filament yarn obtained by melt spinning and has a high quality and high productivity.例文帳に追加

高級感が求められるファッション用途に対応できる高質感、高感性を有する織編物を溶融紡糸により得られたセルロース脂肪酸混合エステルフィラメント糸を使用し、高品質、高生産性で生産し提供する。 - 特許庁

To perform high-speed multi-class classification by mapping a data pattern on an independent section of a number line.例文帳に追加

データパターンを数直線の独立区間に写像して多値分類を高速に訓練し、高速に分類を行うこと。 - 特許庁

A high-frequency pulse of frequency 13.56 MHz is applied to the gate of a switching element Q1 in the class-E amplifying circuit 7.例文帳に追加

Ｅ級増幅回路７のスイッチング素子Ｑ１のゲートには、１３．５６ＭＨｚの高周波パルスが印加される。 - 特許庁

To provide a welded joint prevented in the low temperature cracking of high tensile strength steel of a 590 to 1,180 MPa class without performing preheating.例文帳に追加

予熱を施すことなく590 〜1180MPa 級高張力鋼の低温割れを防止した溶接継手を提案する。 - 特許庁

590 MPa CLASS HIGH YIELD RATIO CIRCULAR STEEL PIPE FOR BUILDING STRUCTURE HAVING EXCELLENT EARTHQUAKE RESISTANCE, AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

耐震性に優れた建築構造用５９０ＭＰａ級高降伏比円形鋼管およびその製造方法 - 特許庁

METHOD FOR MANUFACTURING HIGH-STRENGTH STEEL OF TENSILE STRENGTH OF 780 MPA CLASS HAVING EXCELLENT TOUGHNESS OF WELD HEAT AFFECTED ZONE例文帳に追加

溶接熱影響部の靭性に優れる引張強さ７８０ＭＰａ級高強度鋼材の製造方法 - 特許庁

METHOD FOR MANUFACTURING HIGH-STRENGTH STEEL OF TENSILE STRENGTH OF 570 MPA CLASS HAVING EXCELLENT TOUGHNESS OF WELD HEAT AFFECTED ZONE例文帳に追加

溶接熱影響部の靭性に優れる引張強さ５７０ＭＰａ級高強度鋼材の製造方法 - 特許庁

A class i PA architecture that terminates dissipatedly unnecessary high frequencies of the PA output signal is described.例文帳に追加

ＰＡ出力信号の不要な高調波を散逸的に終端するｉ級ＰＡアーキテクチャについて記載される。 - 特許庁

To make it possible to reproduce a shutter operation, having full ability of a high-class single-lens reflex camera, or the like, in a digital camera, and the like.例文帳に追加

高級一眼レフカメラ等の力量感溢れるシャッター操作をデジタルカメラ等で再現できるようにする。 - 特許庁

To provide an optical pulse line reproducing device capable of realizing optical communication of tera bit class high speed and large capacity.例文帳に追加

テラビット級の高速大容量光通信を実現できる新規な光パルス列再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide a soft carpet having a high-class feeling with nap feeling, bulky feeling and soft feeling of the carpet.例文帳に追加

カーペットの立毛感、嵩高感およびソフトな風合いを有する高級感のあるソフト性カーペットを提供する。 - 特許庁