「helicopters」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The helicopters will be taking off soon.例文帳に追加

間もなく ヘリが出発します。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Nonsense. doesn't the fbi have helicopters?例文帳に追加

くだらない FBIにはヘリがあるだろ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Nonsense. doesn't the fbi have helicopters?例文帳に追加

くだらない fbiにはヘリがあるだろ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Helicopters really scare me, by the way.例文帳に追加

ヘリコプターは本当に恐怖でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why did you say that the helicopters are coming back?例文帳に追加

なぜヘリが戻ると言ったんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If the mountains are sunny, helicopters can fly.例文帳に追加

連峰が晴れていればヘリは飛ぶ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The 23 ministers arrived in helicopters. 例文帳に追加

23人の大臣はヘリコプターで到着した。 - 浜島書店 Catch a Wave

So he's gotten robots to fly helicopters例文帳に追加

彼はロボットに ヘリコプターを操縦させて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I could hear the sound of u.s. army helicopters.例文帳に追加

アメリカ軍のヘリコプターの音が聞こえた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I didn't know he liked helicopters, though.例文帳に追加

だけど ヘリが好きだなんて知らなかったな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This article says that the weather was bad on the 8th, so helicopters couldn't fly.例文帳に追加

この記事には 8日は天気が悪くて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This article says that on the 8th, the weather was so bad that helicopters couldn't fly.例文帳に追加

この記事には 8日は天気が悪くて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, I got pulled out of the sea I think six times by helicopters, so例文帳に追加

6度もヘリコプターで海から引き上げられて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

However, helicopters may come if you do not find a camp例文帳に追加

だがキャンプを見つけないと ヘリコプターが来てるかも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And those helicopters, they will see it.例文帳に追加

するとあのヘリコプターが、 彼らがそれを見つけるだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There are two helicopters, big enough to take all of us.例文帳に追加

2機のヘリコプターだ 我々全員が 十分に乗れる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The mechanism of helicopters seats and windows was used, by the way例文帳に追加

ナノにはヘリコプターの座席と窓で使われる仕組みや - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I fly helicopters for the u.s. army in afghanistan.例文帳に追加

アフガニスタンで米陸軍のために ヘリコプターを飛ばしている. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All the helicopters and airplanes we've got rely on momentum as the power source.例文帳に追加

ヘリも飛行機も 今じゃ 動力は すべてモーメントだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The sky is filled with this fleet of helicopters carrying him in.例文帳に追加

彼を乗せたヘリコプター軍団が空いっぱいに広がり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ships and helicopters left for the spacemen's rescue. 例文帳に追加

船やヘリコプターが宇宙飛行士を救助しに出発した。 - Tanaka Corpus

Ships and helicopters left for the spacemen's rescue.例文帳に追加

船やヘリコプターが宇宙飛行士を救助しに出発した。 - Tatoeba例文

Tiger moms or hippie moms, helicopters or drones例文帳に追加

タイガー・マザーだろうと ヒッピーだろうと ヘリコプター・ペアレンツだろうと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide a sling system by helicopters capable of easily executing the sling transport of cargo by plural helicopters in safety.例文帳に追加

複数のヘリコプタによる貨物のスリング運搬を安全かつ簡単に実施できるヘリコプタによるスリングシステムを提供する。 - 特許庁

Judging from the attacks against the helicopters, the range of the missiles is 20 km.例文帳に追加

装備されている ミサイルの射程は約20kmと思われます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Judging from the attacks against the helicopters, the range of the missiles is 20 km.例文帳に追加

装備されている ミサイルの射程は約20kmと思われます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Viggo, the helicopters, right over there. we have to get over there.例文帳に追加

ヴィゴー、ヘリは向こうです 我々があそこまで行かないと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And took the women and children in helicopters to an unknown location.例文帳に追加

女性や子供をヘリコプターで どこかへ連れ去ったというのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

With this we would just show airplanes and helicopters flying, won't we?例文帳に追加

これだと ただ飛んでる飛行機や ヘリを順に映すだけですよね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I heard that critically ill patients from the disaster areas were sent in by helicopters.例文帳に追加

被災地の重篤患者を ヘリで 運ぶという話は 聞きました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, or they'll see the cops running around and the helicopters flying, and they'll go into hiding.例文帳に追加

でも彼らが警官を見たり ヘリコプターを見たら 隠れてしまうよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is it true that some members of the Diet ride around in helicopters on their private [personal] business? 例文帳に追加

私用でヘリコプターを乗り回す議員もいるってほんとうかい. - 研究社 新和英中辞典

The landmine detection system will use radio-controlled helicopters to detect mines from the air. 例文帳に追加

この地雷探知システムは，ラジコンヘリを使って上空から地雷を探知する。 - 浜島書店 Catch a Wave

They get some helicopters, some rocket launchers and stuff, and take care of it all in one night.例文帳に追加

ヘリコプターも ロケットランチャーもある 一晩で 全員始末出来るでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Three weeks ago, the pakistani army lost two helicopters and 80 men in the same neck of the woods.例文帳に追加

3週間前パキスタン軍は 同じ近辺で2機のヘリと 兵士80人を失った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They will also examine ways to put out forest fires from the air with disaster-prevention helicopters. 例文帳に追加

また，防災ヘリを使って空中から林野火災を消火する方法も調査する予定だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

I wouldn't have to use that handle if you stopped telling people you flew apache helicopters.例文帳に追加

このハンドル名は使わないようにするぜ お前がアパッチヘリコプターを 飛ばしたって云うのを止めたらな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide a helicopter landing gear enabling the usage of the same body on both commercial and military helicopters.例文帳に追加

民間および軍用ヘリコプタの両方への同一の胴体の使用を可能にするヘリコプタ降着装置を提供することである。 - 特許庁

Now, the coast guard has been spending much of its time... with 17 helicopters in the area, rescuing people in and around the area, literally pulling people off rooftops...例文帳に追加

沿岸警備隊は 17機のヘリコプターで... 救助にあたっています その地域の人々の救助 主に屋根からの人々を... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Visitors can learn about the GSDF’s history and recent activities and see tanks and helicopters on display. 例文帳に追加

見学者は陸上自衛隊の歴史や最近の活動について学んだり，展示されている戦車やヘリコプターを見たりすることができる。 - 浜島書店 Catch a Wave

The high-performance aircraft will replace aging transport helicopters and play an important role in preserving regional stability. 例文帳に追加

この高性能な航空機は老朽化した輸送用ヘリの後継機となり，地域の安定を保つのに重要な役割を果たす予定だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

(iii) Technology (excluding programs) necessary for the design or manufacture of power transmission devices for aircraft that use helicopters or tilt rotors or tilt wings 例文帳に追加

三　ヘリコプター又はチルトロータ若しくはチルトウィングを用いた航空機の動力伝達装置の設計又は製造に必要な技術（プログラムを除く。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

An educational-industrial complex consisting of Chiba University, Osaka Prefecture University, Mitsubishi Electric Corporation, Hirobo Corporation and others is working to develop a landmine detection system using radio-controlled helicopters. 例文帳に追加

千葉大学，大阪府立大学，三菱電機，ヒロボー株式会社などが産学協同で，ラジコンヘリを使った地雷探知システムの開発に取り組んでいる。 - 浜島書店 Catch a Wave

While Gerry Lane (Brad Pitt) is stuck in a traffic jam with his wife and two daughters, he sees helicopters overhead and then a police motorcycle goes by at high speed.例文帳に追加

ジェリー・レーン(ブラッド・ピット)は妻や２人の娘と交通渋滞で動けなくなっているとき，頭上に複数のヘリコプターを見て，その後警察のオートバイが高速で通り過ぎる。 - 浜島書店 Catch a Wave

vi) The technology (excluding programs) pertaining to devices for helicopters that falls under any of the following or a CAD programs designed for items that fall under (a) or (b 例文帳に追加

六　ヘリコプター用の装置であって、次のいずれかに該当するものの設計に係る技術（プログラムを除く。）又はイ若しくはロに該当するもののために設計したＣＡＤプログラム - 日本法令外国語訳データベースシステム