「header tank」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

HEAT EXCHANGER HEADER TANK STRUCTURE例文帳に追加

熱交換器ヘッダータンク構造 - 特許庁

REFRIGERANT TANK AND HEADER OF THE SAME例文帳に追加

冷媒タンク及びそのヘッダ - 特許庁

HEADER TANK STRUCTURE FOR HEAT EXCHANGER例文帳に追加

熱交換器用ヘッダタンク構造 - 特許庁

The first header tank 2 is provided with the inlet header 10A and an outlet header (10B).例文帳に追加

第１ヘッダタンク２に、入口ヘッダ10Aおよび出口ヘッダ(10B)を設ける。 - 特許庁

An inlet header part 10A and an outlet header part 10B are provided in the first header tank 2.例文帳に追加

第１ヘッダタンク２に入口ヘッダ部10Aと出口ヘッダ部10Bを設ける。 - 特許庁

The first header tank 2 is provided with an inlet header portion 10A and an outlet header portion 10B.例文帳に追加

第１ヘッダタンク２に入口ヘッダ部10Aと出口ヘッダ部10Bを設ける。 - 特許庁

One intermediate header 20 is provided in the second header tank 3.例文帳に追加

第２ヘッダタンク３に１つの中間ヘッダ部20を設ける。 - 特許庁

The second header tank chamber 302 is arranged downstream from a first header tank chamber 301 being the most upstream header tank chamber and arranged upstream from the fourth header tank chamber 304 being the most downstream header tank chamber.例文帳に追加

第２ヘッダータンク室３０２は、最上流ヘッダータンク室である第１ヘッダータンク室３０１より下流にあり、且つ最下流ヘッダータンク室である第４ヘッダータンク室３０４より上流にある。 - 特許庁

An inlet header portion 10A and an outlet header portion are formed on a first header tank 2 of the gas cooler.例文帳に追加

ガスクーラの第１ヘッダタンク２に、入口ヘッダ部10Aと出口ヘッダ部を形成する。 - 特許庁

METHOD FOR MANUFACTURING OUTSIDE PLATE FOR HEADER TANK例文帳に追加

ヘッダタンク用外側プレートの製造方法 - 特許庁

MANUFACTURING METHOD OF OUTER PLATE FOR HEADER TANK例文帳に追加

ヘッダタンク用外側プレートの製造方法 - 特許庁

Header portion arrays 6 composed of two header portions 3, 4 are disposed on an upper header tank 31 in front and rear two arrays.例文帳に追加

上ヘッダタンク31に２つのヘッダ部3.4からなるヘッダ部列６を前後２列設けらる。 - 特許庁

ALUMINUM ALLOY EXTRUSION HEADER TANK FOR HEAT EXCHANGER AND HEAT EXCHANGER USING THE HEADER TANK例文帳に追加

熱交換器用アルミニウム合金押出ヘッダータンクおよびこのヘッダータンクを用いた熱交換器 - 特許庁

The upper end of the first header tank 3 is located above the lower end of the second header tank 4.例文帳に追加

第１ヘッダタンク３の上端を第２ヘッダタンク４の下端よりも上方に位置させる。 - 特許庁

The upper end of the first header tank 3 is positioned above the lower end of the second header tank 4.例文帳に追加

第１ヘッダタンク３の上端を第２ヘッダタンク４の下端よりも上方に位置させる。 - 特許庁

MANUFACTURING METHOD OF HEADER TANK FOR HEAT EXCHANGER例文帳に追加

熱交換器用ヘッダタンクのタンク製造方法 - 特許庁

HEADER TANK USED FOR ENGINE COOLING DEVICE例文帳に追加

エンジンの冷却装置に用いられるヘッダタンク - 特許庁

HEADER TANK FOR HEAT EXCHANGER, AND HEAT EXCHANGER例文帳に追加

熱交換器用ヘッダタンクおよび熱交換器 - 特許庁

The header tank 3 includes a tank part 15, a middle plate 16, and a tank plate 14.例文帳に追加

ヘッダタンク３は、タンク部１５と、中間プレート１６と、タンクプレート１４とを含む。 - 特許庁

The first header tank 2 is provided with an inlet header 10A and an outlet header 10B arranged in parallel in the vertical direction.例文帳に追加

第１ヘッダタンク２に、入口ヘッダ部10Aと出口ヘッダ部10Bとを上下方向に並んで設ける。 - 特許庁

A radiator is composed of a tube and a header tank.例文帳に追加

放熱器を、チューブとヘッダタンクとで構成する。 - 特許庁

HEADER TANK OF HEAT EXCHANGER AND CONNECTING STRUCTURE OF HEADER TANK OF HEAT EXCHANGER AND REFRIGERANT CIRCULATING PIPE例文帳に追加

熱交換器のヘッダタンク及び熱交換器のヘッダタンクと冷媒流通配管との接続構造 - 特許庁

HEADER TANK OF HEAT EXCHANGER AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

熱交換器のヘッダタンクおよびその製造方法 - 特許庁

BRACKET INSTALLING STRUCTURE TO HEADER TANK OF HEAT EXCHANGER例文帳に追加

熱交換器のヘッダタンクへのブラケット取付構造 - 特許庁

HOLE-MACHINING METHOD FOR HEADER TANK OF HEAT EXCHANGER例文帳に追加

熱交換器のヘッダタンクにおける穴加工方法 - 特許庁

A lower header tank includes both front and rear middle header parts extending respectively between the inlet header part 1 and the first middle header part 3 and between the outlet header part 3 and the second middle header part 4.例文帳に追加

下ヘッダタンクに、入口ヘッダ部１と第１中間ヘッダ部２および出口ヘッダ部３と第２中間ヘッダ部４とに跨る前後両中間ヘッダ部を設ける。 - 特許庁

A spacer 21 is disposed between a portion 3a projecting above with respect to the lower end of the second header tank 4, of the first header tank 3 and the second header tank 4.例文帳に追加

第１ヘッダタンク３における第２ヘッダタンク４の下端よりも上方に突出した部分3aと第２ヘッダタンク４との間にスペーサ21を配置する。 - 特許庁

JOINTING STRUCTURE OF HEADER TANK AND TUBE IN HEAT EXCHANGER例文帳に追加

熱交換器のヘッダタンクとチューブとの接合構造 - 特許庁

HEADER TANK FOR HEAT EXCHANGER AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

熱交換器用ヘッダタンク及びその製造方法 - 特許庁

CONNECTING STRUCTURE OF HEADER TANK AND TUBE FOR HEAT EXCHANGER例文帳に追加

熱交換器のヘッダタンクとチューブとの接合構造 - 特許庁

The straight pipes 351, 361, 352, 362, 353, 363 are penetrated through the sidewall 29 and the header tank 30, and communicated to the inside of the header tank 30.例文帳に追加

直管３５１，３６１，３５２，３６２，３５３，３６３は、側壁２９及びヘッダータンク３０を貫通してヘッダータンク３０内に通じている。 - 特許庁

HEADER TANK OF HEAT EXCHANGER AND MANUFACTURING METHOD FOR IT例文帳に追加

熱交換器のヘッダタンクおよびその製造方法 - 特許庁

JOINING STRUCTURE OF HEADER TANK AND TUBE IN HEAT EXCHANGER例文帳に追加

熱交換器のヘッダタンクとチューブとの接合構造 - 特許庁

METHOD FOR JOINING HEADER OF PIPES OF PLASTIC HEAT EXCHANGER AND FOR JOINING HEADER TANK例文帳に追加

プラスチック熱交換機の管群ヘッダ接合方法及びヘッダタンク接合方法 - 特許庁

A refrigerant outlet 27 is formed on the first header tank 3.例文帳に追加

第１ヘッダタンク３に冷媒出口27を形成する。 - 特許庁

Each header tank 31, 32 of an evaporator 30 comprises headers 1, 3, and 5.例文帳に追加

エバポレータ30の各ヘッダタンク31,32にヘッダ部1,3,5を設ける。 - 特許庁

A header tank 3 for refrigerant turn of an evaporator 1 has two intermediate header portions 11, 12.例文帳に追加

エバポレータ１の冷媒ターン用ヘッダタンク３は、２つの中間ヘッダ部11,12を有する。 - 特許庁

A first intermediate header part 24 extending at a position corresponding to the refrigerant inlet header part 22 in the lower header tank 3 is arranged.例文帳に追加

下ヘッダタンク３における冷媒入口ヘッダ部22と対応する位置にのびる第１中間ヘッダ部24を設ける。 - 特許庁

The outer side plate 7 of the first header tank 2 is divided into an inlet header constitution 7A and an outlet header constitution 7B.例文帳に追加

第１ヘッダタンク２の外側プレート７を入口ヘッダ構成部7Aと、出口ヘッダ構成部7Bとに分割する。 - 特許庁

To improve pressure resistance of a header tank by preventing formation of a small clearance between header tank components.例文帳に追加

ヘッダタンク構成部材間に微少隙間が形成されることを防止して、ヘッダタンクの耐圧強度を向上させる。 - 特許庁

A first header tank 6 and a second header tank 7 separate from a tube 2 are arranged on both ends of a core 5, respectively.例文帳に追加

チューブ２と別体の第１ヘッダタンク６及び第２ヘッダタンク７をコア５の両端部にそれぞれ配設する。 - 特許庁

To prevent a reduction in heat radiating capability of a condenser core caused by heat transfer moved from a radiator header tank to a condenser header tank through a protuberance for inhibiting an inclination of a header tank.例文帳に追加

ヘッダタンクの傾きを防止する突起部を介してラジエータヘッダタンクからコンデンサヘッダタンクへ移動する伝熱による、コンデンサコアの放熱能力低下を防止する。 - 特許庁

To prevent a refrigerant in a header tank of a heat exchanger from leaking out of a joint of a refrigerant tube and the header tank.例文帳に追加

熱交換器におけるヘッダータンク内の冷媒が冷媒管とヘッダータンクとの接合部から洩れないようにする。 - 特許庁

Thus, inclination of the header tank 3 is limited by the holding plate 3e even if a force in a direction to incline the header tank 3 against the tube 2 works on the header tank 3.例文帳に追加

これにより、ヘッダタンク３をチューブ２に対して傾ける向きの力がヘッダタンク３に作用しても、ヘッダタンク３の傾きが保持プレート３ｅにより規制される。 - 特許庁

To improve the joining strength of a tube and a header tank.例文帳に追加

チューブとヘッダタンクとの接合強度を向上させる。 - 特許庁