「hdd」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

To cope with any security problem, the removal of the HDD and the exchange use of the plurality of HDD while realizing high speed access when a hard disk(HDD) is used as the storage destination of image data a digital copying machine or the like.例文帳に追加

デジタル複写機等において画像データの蓄積先をハードディスク装置（ＨＤＤ）とした場合にも高速アクセスを実現しつつ、セキュリティ問題やＨＤＤの取り外し、複数ＨＤＤの交換利用に対応可能にする。 - 特許庁

When an HDD storage device is in operation, it is discriminated that the HDD storage device is in seek operation or for its preparation (step S105), and when the discrimination indicates NO, it is discriminated that whether the HDD storage device is in a lamp operation or for its preparation (step S111).例文帳に追加

ＨＤＤ記憶装置が動作中であるならば、シーク動作中又はその準備中であるか否かを判別し（ステップＳ１０５）、ＮＯであればランプ動作中又はその準備中であるか否かを判別する（ステップＳ１１１）。 - 特許庁

When reproduction disable music data by the HDD recorder is selected as music data to be reproduced, music data is transmitted to the HDD recorder from the PC with a stream form and a content form being reproducible by the HDD recorder.例文帳に追加

再生すべき曲データとしてＨＤＤレコーダが再生不可能な曲データが選択されると、ＰＣからＨＤＤレコーダに、ストリーム形式かつＨＤＤレコーダが再生可能なコンテンツ形式で曲データが送信される。 - 特許庁

If an operation instruction that permits operation of the HDD is received as a response to the message from the user (S240: "YES"), operation of the HDD is permitted (S250), and readout of the data from the HDD is initiated (S260).例文帳に追加

そして、このメッセージに対するユーザからの応答としてＨＤＤの作動を許可する旨の操作指示を受け付けた場合（Ｓ２４０：ＹＥＳ）、ＨＤＤの作動を許可し（Ｓ２５０）、ＨＤＤからのデータの読み込みを開始する（Ｓ２６０）。 - 特許庁

For example, when the control part 10 executes the video recording processing by the HDD 16 according to video recording reservation information set to the HDD 16 and the DVD recorder 17, the part 10 determines whether the video recording by the HDD 16 is possible or not based on the permission signal from the HDD 16.例文帳に追加

制御部１０は、ＨＤＤ１６及びＤＶＤレコーダ１７に対して設定された録画予約情報に従って、例えばＨＤＤ１６による録画処理を実行させる場合、ＨＤＤ１６からの許可信号に基づいて、ＨＤＤ１６による録画処理が可能であるか否かを判断する。 - 特許庁

In this connection confirmation system having a cartridge type HDD 200 and a storage device body 100 into which the cartridge type HDD 200 is inserted, the cartridge type HDD 200 is configured by conforming to SATA standard, and includes an HDD side connector including pins 210a to 210j, and 210l to 210o short-circuited inside.例文帳に追加

カートリッジ式ＨＤＤ２００と、カートリッジ式ＨＤＤ２００が挿入される記憶装置本体１００とを有する接続確認システムであって、カートリッジ式ＨＤＤ２００は、ＳＡＴＡ規格に準拠して構成され、内部で短絡されたピン２１０ａ〜２１０ｊ、２１０ｌ〜２１０ｏを含むＨＤＤ側コネクタを備える。 - 特許庁

At a time of non-access from a CPU to a hard disk (HDD), an I/O controller preliminarily reads data from the HDD to allow the 16-bit latch 21 for the HDD to latch the data and, when the CPU accesses the hard disk actually, the data latched by the 16-bit latch for the HDD is read.例文帳に追加

ＣＰＵからハードディスク（ＨＤＤ）への非アクセス時において、Ｉ／Ｏコントローラ７は、予め、ＨＤＤからデータを読み出し、これを、ＨＤＤ用１６ビットラッチ２１にラッチさせておき、ＣＰＵが実際にハードディスクへアクセスする時には、このＨＤＤ用１６ビットラッチにてラッチされているデータを読み出すようにする。 - 特許庁

When writing is made to a data set not completing data reconstruction in a state that one HDD in an array 12 is in fault, a CPU 208 conducts control reconstructing the data of the fault HDD in the data set being a candidate for the writing to a spare HDD 120 from a normal HDD.例文帳に追加

ＣＰＵ２０８は、アレイ１２内の１つのＨＤＤが故障している状態でデータ復元が完了していないデータセットへの書き込みを行う場合、正常なＨＤＤからスペアＨＤＤ１２０に、書き込みの対象となるデータセットにおける故障ＨＤＤのデータを復元する制御を行う。 - 特許庁

The application 33 reads and regenerates the contents from the HDD 31.例文帳に追加

そして、アプリケーション３３は、ＨＤＤ３１からコンテンツを読み出して再生する。 - 特許庁

A hard disk drive (HDD) with a current adjustment component is provided.例文帳に追加

電流調整部品を備えたハードディスク駆動装置（ＨＤＤ）が提供される。 - 特許庁

The present invention is applicable for a personal computer or an HDD recorder.例文帳に追加

本発明は、パーソナルコンピュータまたはＨＤＤレコーダに適用することができる。 - 特許庁

An interface 17 transmits the program recorded in the HDD 21 to the adapter 26.例文帳に追加

インターフェース１７は、HDD２１に記録されているプログラムを、アダプタ２６に送信する。 - 特許庁

A hard disk recorder (video recorder) includes a memory, an HDD, and a control microcomputer.例文帳に追加

ハードディスクレコーダ（録画装置）は、メモリと、ＨＤＤと、制御用マイコンとを備える。 - 特許庁

The menu screen thus made is transmitted to the HDD-DVD video recorder.例文帳に追加

作成されたメニュー画面はＨＤＤ−ＤＶＤビデオレコーダに送信される。 - 特許庁

Disk drive groups are connected with different HDD control boards 82 respectively.例文帳に追加

各ディスクドライブ群は、それぞれ別のＨＤＤ制御基板８２に接続される。 - 特許庁

Thus, the second HDD immediately performs end processing of data transfer.例文帳に追加

これにより第２のＨＤＤは直ちにデータ転送の終了処理を行う。 - 特許庁

Thus, the first HDD immediately performs end processing of data transfer.例文帳に追加

これにより第１のＨＤＤは直ちにデータ転送の終了処理を行う。 - 特許庁

An HDD 4 accesses a hard disk 11 corresponding to the control of a host device 2.例文帳に追加

ＨＤＤ４は、ホスト装置２の制御に応じてハードディスク１１をアクセスする。 - 特許庁

A log file is written into an HDD, and the error handler processing is ended.例文帳に追加

そして、ログファイルがＨＤＤに書き込まれてエラーハンドラー処理を終了する。 - 特許庁

The present invention is applicable for an HDD recorder or a personal computer.例文帳に追加

本発明は、ＨＤＤレコーダまたはパーソナルコンピュータに適用することができる。 - 特許庁

The battery pack 10a is provided with battery cells 12a and 12b and an HDD 16.例文帳に追加

電池パック１０ａは、電池セル１２ａ，１２ｂとＨＤＤ１６とを備える。 - 特許庁

A storage administrator can set security related attributes to each HDD group.例文帳に追加

ストレージ管理者が各ＨＤＤグループにセキュリティ関連の属性を設定できる。 - 特許庁

Thereby, an access to a HDD 105 is prohibited based on the prediction result.例文帳に追加

そして、その予測結果に基づいて、ＨＤＤ１０５へのアクセスを禁止する。 - 特許庁

IMAGE FORMING APPARATUS PERFORMING DEGENERACY OPERATION UTILIZING HDD SELF-DIAGNOSIS FUNCTION例文帳に追加

ＨＤＤ自己診断機能を利用した縮退動作を行う画像形成装置 - 特許庁

The present invention is applicable for a personal computer, an HDD recorder or the like.例文帳に追加

本発明は、パーソナルコンピュータ、ＨＤＤレコーダなどに適用することができる。 - 特許庁

An HDD 32 stores road data in response to a road condition.例文帳に追加

ＨＤＤ３２には、道路状況に対応する道路データが記憶されている。 - 特許庁

The print data on which the ciphering processing is performed are stored in an HDD (Step S19).例文帳に追加

暗号化処理した印刷データをＨＤＤに保存する（ステップＳ１９）。 - 特許庁

An HDD mounting adapter includes: an HDD tray to which a hard disk device is fixed; an HDD holder 420 fixed to a housing and receiving the HDD tray inserted from a Y-axis direction; and a connector board 450 so mounted to the holder 420 as to be movable in a plane perpendicular to the Y-axis direction, and provided with a connector 451 with which an HDD connector 311 is connected.例文帳に追加

ＨＤＤ取付アダプタは、ハードディスク装置が固定されるＨＤＤトレイ、該ＨＤＤトレイがＹ軸方向から挿入され、筐体に固定されるＨＤＤホルダ４２０、及びＹ軸方向に直交する面内で動くことが可能な状態でＨＤＤホルダ４２０に取り付けられ、ＨＤＤコネクタ３１１と接続されるコネクタ４５１が実装されているコネクタ基板４５０を備えている。 - 特許庁

To provide a data movement system which solves the problem that a dedicated master HDD adaptive to the hardware of a system is needed to move an OS, an application program, etc., from a master HDD as a data movement source to a target HDD as a data movement destination.例文帳に追加

データ移行元となるマスタＨＤＤをデータ移行先のターゲットＨＤＤへＯＳやアプリケーションプログラム等を移行するために、システムのハードウエアに対応した専用のマスタＨＤＤ必要になるのを解決するデータ移行システムを提供する。 - 特許庁

With respect to an HDD allowing access from a host computer and to data on the HDD control is for rotating a spindle motor is carried out, while for an HDD that is clearly understood that there is no access from the host computer is controlled to have the spindle motor stopped.例文帳に追加

当該ＨＤＤ上のデータに対して、ホストコンピュータからアクセスが可能なＨＤＤについては、スピンドルモータを回転させ、ホストコンピュータからのアクセスがないと明確に分かっているＨＤＤについてはスピンドルモータを停止させる制御を行う。 - 特許庁

An HDD unit 100 is provided with a controller 111 and when there is an eject instruction during recording and reproducing of an HDD 120, the operating state of the HDD 120 under recording and reproducing (address under recording and reproducing) is recorded on a memory 111a.例文帳に追加

ＨＤＤユニット１００にコントローラ１１１を備え、コントローラ１１１は、ＨＤＤ１２０の記録再生中にイジェクト指示があった際、記録再生中のＨＤＤ１２０の動作状態（記録再生中のアドレス）をメモリ１１１ａに記録する。 - 特許庁

To solve the following problem: data are stored on a large capacity HDD, and a large quantity of address books, job logs, preference data and the like can be held, but in the case of HDD failure or when the HDD is unexpectedly detached, data cannot be protected.例文帳に追加

大容量のＨＤＤ上にデータを保存することで、アドレス帳、ジョブログ、プリファレンスデータ等を大量に保持することができる反面、ＨＤＤ故障の際や突然の取り外しの際にデータを保護できないという課題が存在する。 - 特許庁

In the image forming apparatus which erases data by overwriting data in a data utility region of an HDD, the priority of access to the HDD for data erasure and access to the HDD for job execution can be set (S503).例文帳に追加

ＨＤＤのデータ使用領域にデータを上書きすることで、データを消去する画像形成装置において、データ消去のためのＨＤＤへのアクセスと、ジョブ実行のためのＨＤＤへのアクセスの優先順位を設定することを可能とする（Ｓ５０３）。 - 特許庁

An HDD allowing access from a host computer to data on the HDD is controlled to rotate a spindle motor, while an HDD clearly understood that the access from the host computer is absent is controlled to stop the spindle motor.例文帳に追加

当該ＨＤＤ上のデータに対して、ホストコンピュータからアクセスが可能なＨＤＤについては、スピンドルモータを回転させ、ホストコンピュータからのアクセスがないと明確に分かっているＨＤＤについてはスピンドルモータを停止させる制御を行う。 - 特許庁

Only a leading HDD recorder of the daisy chain performs actual recording operation and the other HDD recorders reproduce picture-recorded data by transferring the recorded data from the HDD recorder which has performed the recording operation via the network in reproduction.例文帳に追加

そのデイジーチェーンの先頭のＨＤＤレコーダのみが実際の録画動作を行い、他のＨＤＤレコーダは、再生時にネットワークを介して録画動作を行ったＨＤＤレコーダから録画データを転送させることにより、録画データの再生を行う。 - 特許庁

MPEG/TS that the feature point information was multiplexed are recorded on a HDD(hard disk device) 60 and reproduced from the HDD 60 or outputted to an outside device 110 through a digital interface circuit 90 without being recorded on the HDD 60.例文帳に追加

その特徴点情報が多重化されたＭＰＥＧ／ＴＳを、ＨＤＤ６０に記録し、ＨＤＤ６０から再生して、あるいはＨＤＤ６０に記録することなく、デジタルインタフェース回路９０を介して外部装置１１０に出力する。 - 特許庁

When a hard disk drive (HDD) 13 normally operates, karaoke controlling is performed by using data stored in the HDD 13, and a part of a karaoke application program and content data is selected from the HDD 13 and stored in a USB memory 33.例文帳に追加

ＨＤＤ１３が正常に稼働している場合には、ＨＤＤ１３に記憶されたデータを用いてカラオケ制御を実行すると共に、ＨＤＤ１３からカラオケアプリケーションプログラムとコンテンツデータの一部とを選抜してＵＳＢメモリ３３へ格納する。 - 特許庁

A CPU for controlling reading of the HDD 1 and a CPU for decoding AV data read from the HDD 1 are used in common, and the memory 6 for temporarily storing the AV data read from the HDD 1 is utilized also for storing decoded AV data to reduce the number of CPUs and memories.例文帳に追加

HDD１の読み出し制御用のCPUとHDD１から読み出したAVデータのデコード処理用のCPUとを共通化し、HDD１から読み出したAVデータを一時的に格納するメモリ６を、デコード後のAVデータを格納するためにも利用し、CPUとメモリの数を減らす。 - 特許庁

The recording and playback apparatus includes a temperature sensor 31 for measuring the temperature of an HDD 30, and a temperature sensor 34 for measuring use environment temperature, the use environment temperature is measured, temperature of the HDD is estimated, and temperature of the HDD can be efficiently controlled.例文帳に追加

ＨＤＤ３０の温度を測定する温度センサ３１と、使用環境温度を測定する温度センサ３４とを備え、使用環境温度を測定し、ＨＤＤの温度を予測して効率的にＨＤＤの温度を制御することができる。 - 特許庁

When a HDD group will not start, a signal to turn on the power supply circuit corresponding to the following HDD group is outputted to start the following HDD group when a 2nd preset time shorten than the 1st preset time elapses.例文帳に追加

ＨＤＤグループが起動しなかった場合は、第１の設定時間より短い、第２の設定時間が経過すると、次のＨＤＤグループに対応した電源供給回路をオンにする信号を出力し、次ＨＤＤグループを起動させる。 - 特許庁

Upon the addition of a HDD, the recorder 16 determines the format state of the added HDD, and whether a HDD operation state such as a single operation or a mirror operation coincides with the operation state of the recorder 16.例文帳に追加

録画機器１６は、ＨＤＤが追加されると、追加ＨＤＤのフォーマット状態を判定し、さらに、シングル運用またはミラー運用といったＨＤＤ運用状態が、録画機器１６の機器運用状態と一致するか否かを判定する。 - 特許庁

If the content information cannot be acquired from an external server when the music data in the CD is recorded in the HDD, TOC information is recorded in the HDD, and a correspondence relationship among the TOC information, the music data and a track number is recorded in the HDD.例文帳に追加

ＣＤの曲データをＨＤＤに記録する際に、外部サーバからコンテンツ情報を取得できない場合には、ＴＯＣ情報をＨＤＤに記録し、ＴＯＣ情報と曲データとトラック番号との対応関係をＨＤＤに記録する。 - 特許庁

When image data is read from a memory 1 and written to an HDD 4, an HDD I/F 3 accumulates the image data transferred by a DMAC 2 in a retry buffer, and writing of the image data to the HDD 4 is performed after completion of accumulation for one transfer portion of data.例文帳に追加

メモリ１からリードし、ＨＤＤ４へ画像データをライトする場合、ＨＤＤ Ｉ／Ｆ３ではＤＭＡＣ２より転送された画像データをリトライ用バッファに蓄積し、１回の転送分蓄積終了したらＨＤＤ４へ画像データをライトする。 - 特許庁

The user connects the PC 101 or the PC 103 to the provider 115 if necessary so as to move the file in the individual storage area of the HDD 117 to a HDD 102 of the PC 101 or a HDD 104 of the PC 103 for use.例文帳に追加

ユーザは、必要に応じてＰＣ１０１またはＰＣ１０３をプロバイダ１１５に接続し、ＨＤＤ１１７の個別記憶領域にあるファイルを、ＰＣ１０１のＨＤＤ１０２またはＰＣ１０３のＨＤＤ１０４に移動させて利用する。 - 特許庁

Thus, the data cannot be duplicated when a hard disk drive HDD is replaced with another and the copyright can be protected for the data which are stored in the HDD.例文帳に追加

これらにより、ＨＤＤが交換された場合には、データの複製ができないようになり、ＨＤＤに保存されているデータの著作権を保護することができる。 - 特許庁