「haywire」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

First, I caught up to haywire up in algoma.例文帳に追加

まず、アルゴマ市でへーワイヤを 見つけた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's going completely haywire! why are you wrapped in a towel, too?!例文帳に追加

なんで お前までタオル巻いてんの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sj: this is when they realize everything on board's gone haywire.例文帳に追加

SJ:ここで搭載しているものが壊れたとわかったんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But if everything's already gone haywire, how am I supposed to make a difference?例文帳に追加

全てが崩壊してるのなら 私に何が出来ると言うの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh, you mean, that president's threat? my life's rhythm has gone haywire.例文帳に追加

ああ。 あの社長の脅しですか。 ホント 生活リズム 狂っちゃってさ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The drunkard had too much to drink; he has gone haywire. 例文帳に追加

その酔っ払いは、飲み過ぎて頭がおかしくなってしまったのだ。 - Tanaka Corpus

The drunkard had too much to drink; he has gone haywire.例文帳に追加

その酔っ払いは、飲み過ぎて頭がおかしくなってしまったのだ。 - Tatoeba例文

Could go haywire and set off a chain reaction that would destroy the world.例文帳に追加

失敗して世界を破滅させるような 連鎖反応を引き起こしうると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's too risky. you can wait outside with your gun drawn in case cooby gets a little haywire.例文帳に追加

クービーが興奮した時に備えて 君は 銃を持って外で待っていればいい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is essential to keep calm in time of crisis and avoid going haywire. 例文帳に追加

危機のさいにも冷静さを失わず、狂気に走るのを避けることが肝要である。 - Tanaka Corpus

It is essential to keep calm in a time of crisis and avoid going haywire.例文帳に追加

危機のさいにも冷静さを失わず、狂気に走るのを避けることが肝要である。 - Tatoeba例文