「hardened site」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

After the concrete is hardened, the form 30 is removed (fig.1) and a pre-fabricated house 50 for preventing the entering of water to the recessed surface 10 is built to complete the construction of the waste disposal site.例文帳に追加

コンクリート４０の硬化後、型枠３０を取り外し（図１（ハ））、凹部１０への雨水の浸入を防止するプレハブ家屋５０を建設して廃棄物処分場の完成をみる。 - 特許庁

To provide a salt content measuring method for performing very simple and highly accurate measurement with slight restrictions or load on work, the method being for measuring salt content in hardened concrete and hardened mortar and for performing measurement even at a degradation diagnosis job site for a concrete mortar structure.例文帳に追加

コンクリート・モルタル構築物の劣化診断現場でも測定可能な硬化コンクリートや硬化モルタル中の塩分測定方法であって、作業上の制約や負荷が殆どなく、極めて簡易にかつ高い精度で測定することができる塩分測定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a mortar composition which achieves the utilization of a paper resource, can give a hardened mortar with good specific gravity/strength balance, is easily placed on the site, and can afford to perform an earth filling work excellent in productivity and placeability and to provide a lightweight hardened mortar using the same.例文帳に追加

紙資源の活用を図るとともに、その硬化体の比重と強度とをバランス維持させることができ、現場施工が容易で生産性と施工性に優れた盛土工法を行うことのできるモルタル組成物及びこれを用いた軽量モルタル硬化体を提供する。 - 特許庁

A plurality of thinning material blocks 12 which are industrial waste are embedded at suitable intervals in a porous concrete panel 1 which is a hardened body having continuous cavities and continuously fittable to each other, or in a porous concrete body part which is a hardened body having continuous cavities inside and allowed to be concreted in site.例文帳に追加

連続空隙を有し相互に連続して取付け可能な硬化体であるポーラスコンクリートパネル１、または、内部に連続空隙を有し現場打ちが可能な硬化体であるポーラスコンクリート本体部に、適宜な間隔をおいて複数個の産業廃棄物である間伐ブロック１２を埋め込む。 - 特許庁

To provide a road surface repairing bitumen composition in which a small-scale site work can be easily carried out even at a job site in a low temperature and a wet state, which is quickly hardened after execution work, allows early opening of traffic, and obtains high strength, fluidity, abrasion resistance, and durability.例文帳に追加

低温や湿潤状態にある現場においても、簡単に小規模の現場施工が可能で、施工後の硬化が速く、したがって早期の交通開放が可能であり、高い強度、流動性、耐摩耗性、耐久性が得られる路面補修用瀝青組成物の提供。 - 特許庁

The Ca-containing hydrated hardened body has a calcium carbonate coating layer at least on the outer surface and has the calcium carbonate coating layer also on the continuous space inside surface in the case of porous body having the continuous space inside and a hydrated hardened body product or the hydrated hardened body placed on site is preferably used in a state provided under water, in contact with water or as the vegetation basement.例文帳に追加

少なくとも外表面に炭酸カルシウム被覆層を有し、内部に連続空隙を有する多孔質体の場合には、この連続空隙内面にも炭酸カルシウム被覆層を有するＣａ含有水和硬化体であって、好ましくは、水中に沈設され若しくは水に接した状態で使用され又は植生基盤として使用される、水和硬化体製品又は現場打ちされた水和硬化体である。 - 特許庁

Molded plates 3 having thickness exceeding a fixed value in the direction of length of the concrete board 2 and elasticity for following shrinkage of concrete when it is hardened and/or after it is hardened and relative deformation of the concrete boards 2a, 2a are arranged on the whole cross section of the concrete board 2 at an interval in the direction of length of the concrete board 2 to be constructed at site.例文帳に追加

現場で構築されるコンクリート版２の長さ方向に間隔を隔て、コンクリート版２の長さ方向に一定以上の厚さを有し、コンクリートの硬化時及び／又はコンクリートの硬化後の収縮、及びコンクリート版２ａ，２ａの相対変形に追従可能な弾性を有する成型板３をコンクリート版２の全断面に配置する。 - 特許庁

After the concrete is hardened, the frame is removed and a water sealing sheet (6) laid on the bottom face part of the landfill site and the normal face parts (1b) is thermally bonded to the sheets (5) having anchors and joined side by side and attached to the construction (3).例文帳に追加

コンクリート硬化後脱型し、構造物（３）に取付けられ隣り合う同士が接合されたアンカー付シート（５）に埋立地底面部及び法面部（１ｂ）に敷設された遮水シート（６）を熱溶着する遮水工法。 - 特許庁

To provide a cement admixture which makes strength and durability of a hardened object excellent by improving a water reducing property of a cement composition or the like, and moreover, makes its viscosity to facilitate working at a site where it is handled.例文帳に追加

セメント組成物等の減水性を向上してその硬化物の強度や耐久性を優れたものとし、しかもそれを取り扱う現場において作業しやすくなるような粘性とすることができるセメント混和剤を提供する。 - 特許庁

To provide a cement additive which improves the water reducing properties of a cement composition, etc., hence gives a hardened cement composition excellent in strength and durability, and imparts, to the composition, viscosity making it easily handleable in a job site.例文帳に追加

セメント組成物等の減水性を向上してその硬化物の強度や耐久性を優れたものとし、しかもそれを取り扱う現場において作業しやすくなるような粘性とすることができるセメント混和剤を提供する。 - 特許庁

To provide a biological adhesive composition, especially one-component biological adhesive composition, including compound suited to hardener for cyanoacrylate as the biological adhesive and, after applied to a living body, being hardened in an applied site.例文帳に追加

生体用接着剤としてのシアノアクリラートの硬化剤に適した化合物を含み、生体適用後、適用した場所で硬化することができる生体用接着剤組成物、特には一液型の生体用接着剤組成物の提供。 - 特許庁

To provide a cement admixture capable of improving a strength and durability of a hardened matter by improving a water reduction property of a cement composition or the like, giving viscosity easy to work in a site where the cement composition or the like is handled and sufficiently exhibiting a strength expressing property of a hardened cement composition, especially early strength expressing properety and to provide the cement composition containing such a cement admixture.例文帳に追加

セメント組成物等の減水性を向上してその硬化物の強度や耐久性が優れたものとするとともに、セメント組成物等を取り扱う現場において作業しやすくなるような粘性とすることができ、しかも硬化したセメント組成物の強度発現性、特に早期強度発現性を充分に発揮することができるセメント混和剤、及び、このようなセメント混和剤を含むセメント組成物を提供する。 - 特許庁

Using a first photo mask provided with patterns of an ink chamber 124 and a restrictor 126 of an ink channel, a site for providing the side wall of a channel forming wall member 120a surrounding the ink chamber 124 and the restrictor 126 of the negative photoresist 120 is hardened by excessive exposure.例文帳に追加

次に，インク流路のインクチャンバ１２４及びリストリクタ１２６のパターンが設けられた第１フォトマスクを用いてネガティブフォトレジスト１２０のうちのインクチャンバ１２４及びリストリクタ１２６を取り囲む流路形成壁体１２０ａの側壁をなす部位を過露光して硬化させる。 - 特許庁

To provide an admixture for cement, with which the water reducing property of a cement composition can be improved, the strength and durability of the hardened body of the cement composition can be enhanced made excellent and the viscosity of the cement composition can be controlled so as to be handled easily at the work site, and to provide a method for manufacturing the admixture.例文帳に追加

セメント組成物等の減水性を向上してその硬化物の強度や耐久性を優れたものとし、しかもそれを取り扱う現場において作業しやすくなるような粘性とすることができるセメント混和剤及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

When narrowly cutting the film material 10 prepared by forming the adhesive layer 3 on the wide base material 2 to manufacture the pressure sensitive adhesive tape 1, a part of the adhesive layer 3 positioned in a site corresponding to a bottom edge side of the base material 2 in cutting the film material 10 is hardened or vanished along a direction of sending out.例文帳に追加

幅広の基材２上に粘着材層３を形成してなるフィルム材１０を細幅に切断して粘着テープ１を製造するにあたり、フィルム材１０を切断したときの基材２の端縁側に相当する部位に位置する粘着材層３の一部を繰り出し方向に沿って硬化又は消失させる。 - 特許庁

To economically and simply control the gel time of water glass in several minutes to scores of minutes required in an actual working site of ground hardening in a method for ground hardening with which the ground is hardened by mixing water glass with an acidic hardening agent in the form of an aqueous liquid and poured into the ground and hardening the ground by using the gelation of water glass.例文帳に追加

水ガラスと酸性硬化剤とを水性液の形態で地盤中へ混合注入し、水ガラスのゲル化を利用することにより該地盤を硬化させる地盤硬化法において、水ガラスのゲルタイムを、経済的且つ簡便に、実際の地盤硬化作業現場で求められる数分〜数十分の間で制御することができる地盤硬化法を提供する。 - 特許庁