「hard put」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

a hard theory to put into practice 例文帳に追加

実践が難しい理論 - 日本語WordNet

It's very hard to put it back.例文帳に追加

元に戻すのは大変よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I always put hard work in. 例文帳に追加

私は努力を欠かさない。 - Weblio Email例文集

of an army, to put up a hard fight against the enemy 例文帳に追加

(軍隊が)激しく戦う - EDR日英対訳辞書

This is very hard to put into words.例文帳に追加

言葉にするのは 難しいなあ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He is hard put to it to support his family. 例文帳に追加

家族を養うに困難している - 斎藤和英大辞典

He is hard put to it to support his family. 例文帳に追加

彼は家族を養うに困っている - 斎藤和英大辞典

He cannot put up with hard training. 例文帳に追加

彼は厳しい訓練に耐えられません。 - Tanaka Corpus

He cannot put up with hard training.例文帳に追加

彼は厳しい訓練に耐えられません。 - Tatoeba例文

It's hard to put plan into concrete shape.例文帳に追加

計画を具体化することが難しい。 - Tatoeba例文

He is hard put to it to support his family. 例文帳に追加

彼は家族を養うのに難儀している - 斎藤和英大辞典

I was hard put to it to read his execrable handwriting. 例文帳に追加

やつの字が読みにくくて往生したよ. - 研究社 新和英中辞典

He is hard put to it to support his family. 例文帳に追加

彼は一家を養うのに困却している - 斎藤和英大辞典

He was hard put to find out an explanation. 例文帳に追加

彼はどう説明しようかと苦しんでいた。 - Tanaka Corpus

He was hard put to find out an explanation.例文帳に追加

彼はどう説明しようかと苦しんでいた。 - Tatoeba例文

It's hard to put on by myself.例文帳に追加

自分でつけるのって大変だな ごめんなさい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What is hard to put up with is his over-politeness.例文帳に追加

耐えがたきは、度を越した彼の慇懃さだ。 - Tatoeba例文

It's hard to put a leash on a dog once you've put a crown on its head.例文帳に追加

一度犬に王冠を被せてしまえば 首輪をつけるのは困難だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He was hard put (to it) to raise the money. 例文帳に追加

彼はその金を工面するのに苦労していた. - 研究社 新英和中辞典

we were hard put to meet the mortgage payment 例文帳に追加

私達は、住宅ローンの支払いに苦労していた - 日本語WordNet

Get your balance. put that leg over. nice and hard now.例文帳に追加

バランスをとれ 脚を上に置け うまくしかも強く - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I tried very hard to put an end to their heated argument. 例文帳に追加

私は懸命に彼らの激論を止めようとした。 - Tanaka Corpus

I tried very hard to put an end to their heated argument.例文帳に追加

私は懸命に彼らの激論を止めようとした。 - Tatoeba例文

You put in a lot of hard work to get here, didn't you? 例文帳に追加

ここまであなたはよく努力をしてきましたね。 - Weblio Email例文集

He seemed to find it hard to hold his ground when that question was put to him. 例文帳に追加

その質問に彼はたじたじの体であった. - 研究社 新和英中辞典

After thinking long and hard, I put the plan into practice. 例文帳に追加

散々考えた挙げ句その計画を実行にうつした。 - Tanaka Corpus

It is hard for me to put my thoughts into words.例文帳に追加

自分の考えを言葉にするのは、私には難しい。 - Tatoeba例文

It's hard for me to put my thoughts into words.例文帳に追加

自分の考えを言葉にするのは、私には難しい。 - Tatoeba例文

After thinking long and hard, I put the plan into practice.例文帳に追加

散々考えた挙げ句その計画を実行にうつした。 - Tatoeba例文

We'd be hard put to get there on time.例文帳に追加

時間通りにそこに到着するのは難しいだろう - Eゲイト英和辞典

I tried so hard to put my old life back together例文帳に追加

なんとか昔の人生を一緒に取り戻そうとしたわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is sometimes very hard to put your idea across. 例文帳に追加

自分の考えを伝えることは時にはたいへんむずかしい。 - Tanaka Corpus

It is hard for me to put my thought into words. 例文帳に追加

私は自分の考えをことばにあらわすのがむずかしい。 - Tanaka Corpus

It is sometimes very hard to put your idea across.例文帳に追加

自分の考えを伝えることは時にはたいへんむずかしい。 - Tatoeba例文

It is hard for me to put my thoughts into words.例文帳に追加

私は自分の考えをことばにあらわすのがむずかしい。 - Tatoeba例文

It's hard for me to put my thoughts into words.例文帳に追加

私は自分の考えをことばにあらわすのがむずかしい。 - Tatoeba例文

We are hard put to finish the job on time. 例文帳に追加

仕事を締め切りに間に合うように仕上げるのに大弱りだ. - 研究社 新英和中辞典

The marlin put up a long, hard fight before it was landed. 例文帳に追加

そのカジキは釣り上げられるまで長い間猛烈に暴れた. - 研究社 新和英中辞典

It is good idea, to be sure, but it is hard to put in into practice. 例文帳に追加

確かにそれは良い考えだが、実行するのは難しい。 - Tanaka Corpus

It is hard for me to put my thoughts into words.例文帳に追加

自分の考えを言葉に表すのは、私には難しいことです。 - Tatoeba例文

It's hard for me to put my thoughts into words.例文帳に追加

自分の考えを言葉に表すのは、私には難しいことです。 - Tatoeba例文

It's a good idea, to be sure, but it's hard to put it into practice.例文帳に追加

確かにそれは良い考えだが、実行するのは難しい。 - Tatoeba例文

What is hard to put up with is his over-politeness. 例文帳に追加

がまんするのが難しいのは彼の度を超した丁重さである。 - Tanaka Corpus

Scientist are working hard to put an end to AIDS. 例文帳に追加

科学者たちはエイズを撲滅するために懸命に努力している。 - Tanaka Corpus

What is hard to put up with is his over-politeness.例文帳に追加

がまんするのが難しいのは彼の度を超した丁重さである。 - Tatoeba例文