「hPa」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The coating liquid for forming the conductive film comprises conductive oxide fine particles and a solvent that has a permittivity of ≤20 and a vapor pressure at 25°C of ≥80 hPa and that contains one or more of any of a carbonyl group, an ester group, a thio group and a dithio group.例文帳に追加

導電膜形成用塗布液は導電性酸化物微粒子と、誘電率が２０以下且つ２５℃での蒸気圧が８０ｈＰａ以上であり、さらにカルボニル基、エステル基、チオ基、ジチオ基のいずれか１つ以上を含有する溶媒を含むことを特徴とする。 - 特許庁

The liquefying rate of ozone is improved by controlling an ozone-containing oxygen gas introduced into an ozone chamber to adjust the inside pressure of the ozone chamber to 53-100 hPa and cooling the inside of the ozone chamber by using a metallic block for cooling.例文帳に追加

オゾンチャンバー内に導入されるオゾン含有酸素ガスを調節してオゾンチャンバー内圧力を５３ｈＰａ〜１００ｈＰａに調整すると共に、冷却用金属ブロックを用いてオゾンチャンバーの冷却を行うことにより、オゾンの液化速度が向上する。 - 特許庁

To provide a mitigator or an inhibitor easily mitigating or inhibiting stress response causing secretion of ACTH and cortisol or symptoms caused by the stress response by blocking the secretion of ACTH and cortisol as a result of stress response of the endocrine system (HPA axis).例文帳に追加

内分泌系（ＨＰＡ軸）のストレス応答の結果、ＡＣＴＨやコルチゾールの分泌をブロックして、このＡＣＴＨやコルチゾールの分泌をもたらすストレス応答やそれにともなう諸症状を手軽に緩和あるいは抑制する緩和剤あるいは抑制剤を提供する。 - 特許庁

Also, gaseous argon as a starting rare gas is sealed therein at 100 hPa, and CH2 Br2 at a density of 5×10-9 mol/cm3 as a filler turning into free halogen while the lamp is being turned on.例文帳に追加

発光管１内に水銀３が１５０ｍｇ／ｃｍ^3の密度で封入され、かつ始動用希ガスとしてアルゴンガスを１００ｈＰａ、点灯動作中に遊離してハロゲンとなる封入物としてＣＨ_2Ｂｒ_2を５×１０^-9ｍｏｌ／ｃｍ^3の密度で封入している。 - 特許庁

This flame-retardant heat-conductive sheet prepared by curing a functional group-containing acrylic copolymer exhibiting fluidity at 1013 hPa and 25°C with a cross-linking agent is characterized by having a THF extraction gel fraction of ≥80 % as a cross-linking density and containing expanded graphite as a filler.例文帳に追加

１０１３ｈＰａ、２５℃で流動性を示す官能基含有アクリル系共重合体を架橋剤にて硬化してなるシートにおいて、その架橋密度がＴＨＦ抽出のゲル分率において８０％以上であり、且つ充填剤として膨張黒鉛を含有する難燃性熱伝導シートとする。 - 特許庁

The allergen remover contains (a) an organic compound which forms an azeotrope with water and has an azeotropic temperature of below 100°C when distilled with water at 1013.25 hPa, (b) (b-1) a specified surfactant and (b-2) a specified compound such as phthalic acid, and (c) water each in a specified ratio.例文帳に追加

（ａ）水と共沸混合物を形成し、１０１３．２５ｈＰａにおける水との共沸温度が１００℃未満になる有機化合物、（ｂ）（ｂ−１）特定の界面活性剤及び（ｂ−２）フタル酸等の特定の化合物、並びに（ｃ）水を、それぞれ特定比率で含有するアレルゲン除去剤。 - 特許庁

Phase angle HPa of a cam 6a when a plunger pump 2a comes to a bottom dead center (start of delivery) from a slit 14 (home position) and phase angle HPb of a cam 6b when a plunger pump 2b comes to a bottom dead center from the slit 14 are precisely measured by using a linear gage.例文帳に追加

スリット１４（ホームポジション）からプランジャポンプ２ａが下死点（吐出開始時）となるときのカム６ａの位相角度ＨＰａ及びスリット１４からプランジャポンプ２ｂが下死点となるときのカム６ｂの位相角度ＨＰｂをリニアゲージなどを利用して正確に測定する。 - 特許庁

This volume reduction device includes the volume reduction body 201 or a triangular volume reduction body 210, surface roughness Ra of the volume reduction body 201 or the triangular volume reduction body 210 is less than 1 μm, and the volume reduction body having an internal pressure higher than an indoor pressure by 10 hPa or more is disposed in a clean room.例文帳に追加

減容体２０１又は三角型減容体２１０を備え、減容体２０１又は三角型減容体２１０の表面粗さＲａが１μｍ未満で、内部の圧力を室内圧力より、１０ｈＰａ以上高い減容体をクリーンルーム内に装着する。 - 特許庁

The structure eliminates the ease of damaging of the surface, and the formation of the high-density plastic-worked area HPA in the region from the face to the inside of both sides of the plastic-worked IPW1 for the inner layer improves the dimensional stability without the occurrence of distortion on changing of surrounding conditions owing to balanced characteristics of the front and back surfaces.例文帳に追加

また、内層用塑性加工材ＩＰＷ１の両面の表面から内側には共に高密度な塑性加工領域ＨＰＡが形成されていることで、表裏面のバランスがよく周囲環境条件が変化したときの歪みの発生がなく寸法安定性が向上される。 - 特許庁

The phthalocyanine crystal is obtained through the process of contacting a phthalocyanine crystal precursor with an alcoholic hydroxy group-free organic compound in the presence of an alcoholic hydroxy group-bearing compound 10 wt.% or less in solubility to water at 1,013 hPa and 20°C to effect crystal form transformation.例文帳に追加

１０１３ｈＰａ、２０℃の条件下における水に対する溶解度が１０重量％以下のアルコール性水酸基を有する化合物の存在下、アルコール性水酸基を有さない有機化合物に、フタロシアニン結晶前駆体を接触させることにより結晶型を変換する工程を経て得られるフタロシアニン結晶。 - 特許庁

The nuts which have crunchy and crispy palate feeling while leaving flavor originated from nuts more than conventional nuts can be obtained by bringing raw beans to a moist condition by boiling, processing the nuts at constant pressure (1,400-2,500 hPa) and temperature (110-280°C) for 4-6 min, and soaking the nuts in sugar solution followed by frying.例文帳に追加

生豆をボイルにより湿潤状態にした後、ナッツに一定の圧力（１４００〜２５００ｈＰａ）、温度（１１０〜１２８℃）において、４〜６分間処理し、その後、糖液浸漬し、フライすることにより、従来よりもナッツ本来の風味を残しつつ、カリッとかつサクサクした食感を有するナッツ類を得ることができる。 - 特許庁

The sintered member, the carbon fiber reinforced carbon composite member and the ceramic composite member are preheated to 200-900°C in an inert gas pressure-reduced atmosphere of 50-700 hPa, and then the surface of the composite member is directly coated with an oxide-based ceramic to form the coating film in the same atmosphere by the plasma thermal spraying method.例文帳に追加

焼結部材、炭素繊維強化炭素複合部材およびセラミックス系複合部材を、50〜700hPaの不活性ガス減圧雰囲気中においてあらかじめ200℃〜900℃に予熱し、その後、同じ雰囲気中でプラズマ溶射法により直接、その複合部材表面に酸化物系セラミックスを被覆し、皮膜を形成する。 - 特許庁

In an extrusion-molding method for a molding of water and an inorganic hydraulic mixture comprising an inorganic hydraulic material a fibrous material, lightweight aggregate, and an extrusion auxiliary, the mixture is extruded with the pressure of a vacuum deaeration chamber in an extruder during extrusion molding adjusted at 100-700 hPa and cured.例文帳に追加

無機質水硬性材料、繊維質材料、軽量骨材、および押出助剤を含有してなる水硬性組成物と水からなる無機質水硬性混合物の成形体の押出成形法であって、押出成形時の押出機における真空脱気室の圧力を１００〜７００ｈＰａにして押出し、養生硬化させる。 - 特許庁

The allergen remover comprises (a) a specific amount of an organic compound which forms an azeotropic mixture with water and in which an azeotropic temperature with water at 1013.25 hPa is lower than 100°C, (b) a combination of an inorganic cation (bc) and an inorganic anion (ba) for generating an inorganic solid by evaporating a liquid component in the allergen remover, and (c) water.例文帳に追加

（ａ）水と共沸混合物を形成し、１０１３．２５ｈＰａにおける水との共沸温度が１００℃未満になる有機化合物の特定量、（ｂ）該アレルゲン除去剤中の液体成分の蒸発により無機性の固体を生成させる無機性陽イオン（ｂｃ）と無機性陰イオン（ｂａ）の組合せ、及び（ｃ）水を含有するアレルゲン除去剤。 - 特許庁

The method for dispersing a solid matter employed to disperse the solid matter whose dissolubility of 1 pt.wt. or less in water with 100 pts.wt. at 1,020 hPa and 20°C, includes the step for mixing at least one kind of self-emulsifying type organo-polysiloxane A in an aqueous compound and subsequently mixing a solid matter B therein.例文帳に追加

本発明の固形物の分散方法は、２０℃、１，０２０ｈＰａにおける、水１００質量部に対する溶解量が１質量部以下である固形物の分散方法であって、水性配合物中に、少なくとも１種の自己乳化型オルガノポリシロキサン（Ａ）を混合し、次いで固形物（Ｂ）を混合する工程を含むことを特徴とする。 - 特許庁

A mixture of lead powder with lead monoxide as a main ingredient and including 10 to 30 percent by mass of metallic lead, dilute sulfuric acid, and water is kneaded at atmosphere with partial pressure of oxygen under 20 hPa to make up a paste active material, which paste, after being filled in a lead alloy grid body, is aged and dried to make up a positive plate for lead storage battery.例文帳に追加

一酸化鉛を主成分とし金属鉛を１０〜３０質量％含む鉛粉と、希硫酸と、水とを含む混合物を、酸素の分圧が２０ｈＰａ以下の雰囲気で混練してペースト状活物質を作製し、該ペースト状活物質を鉛合金製の格子体に充填した後、熟成・乾燥して鉛蓄電池用正極板を作製する。 - 特許庁

In particular, it is desirable that an oxygen quantity is gradually changed from the inorganic solid electrolyte toward a lithium containing material on the boundary between the lithium containing material and the inorganic solid electrolyte in an analysis by XPS capable of keeping an analysis chamber in ultra-high vacuum ≤1.33×10^-9 hPa, and an oxygen containing layer having resided on the surface of the lithium containing material is generally removed.例文帳に追加

特に、分析室を1.33×10^-9hPa以下の超高真空に保持できるXPSによる分析で、リチウム含有材料と無機固体電解質との境界において、酸素量が無機固体電解質からリチウム含有材料に向かって漸次的に変化し、リチウム含有材料の表面に存在した酸素含有層がほぼ除去されていることが望ましい。 - 特許庁

The heat-developable photosensitive material is obtained by forming at least an undercoat layer and a silver behenate-containing photosensitive layer in this order on a support and an adhesive roll having ≥35 hPa adhesive power is brought into contact with one face or both faces of a photosensitive material before forming the photosensitive layer.例文帳に追加

少なくとも、支持体上に、下塗り層と、ベヘン酸銀を含有する感光性層と、をこの順に形成させた熱現像感光材料であって、前記感光性層形成前における感光材料の片面或いは両面に、粘着力３５ｈＰａ以上の粘着ロールを接触させたことを特徴とする熱現像感光材料、及びその製造方法である。 - 特許庁

The forming method of the catalyst layer has a process to carry out drying in an atmosphere containing a gas of an identical component as a main solvent contained in the solvent and at a pressure of 20-50 hPa when manufacturing the fuel cell catalyst using a catalyst-layer formation paste composition containing catalyst particles, an ion conductive polymer electrolyte, and a solvent.例文帳に追加

本発明の触媒層の製造方法は、触媒粒子、イオン伝導性高分子電解質及び溶剤を含む触媒層形成用ペースト組成物を用いて燃料電池用触媒層を製造するに当たり、前記溶剤に含まれる主溶剤と同一成分の気体を含む雰囲気下であって２０〜５０ｈＰａの圧力下で乾燥を行う工程、を備えることを特徴とする。 - 特許庁

The insulated gate transistor 101 is formed on the semiconductor substrate 10, and comprises an inductance La added by a route extension wiring pattern HPa to at least one wiring of source wirings H1s and H2s and drain wirings H1d to H3d of the insulated gate transistor 101 formed on a semiconductor substrate 10 in the insulated gate transistor 101.例文帳に追加

半導体基板１０に形成された絶縁ゲート型トランジスタ１０１であって、半導体基板１０上に形成された絶縁ゲート型トランジスタ１０１のソース配線Ｈ１ｓ，Ｈ２ｓおよびドレイン配線Ｈ１ｄ〜Ｈ３ｄの少なくとも一方の配線に、経路延長配線パターンＨＰａによるインダクタンスＬａが付加されてなる絶縁ゲート型トランジスタ１０１とする。 - 特許庁