「go to the bottom」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

to go the bottom―go to Davy Jones's locker―find a watery grave 例文帳に追加

海底の藻屑となる - 斎藤和英大辞典

I want to go to England from the bottom of my heart.例文帳に追加

私は心の底からイギリスへ行きたい。 - Weblio Email例文集

Go to the bottom of the next page and click on the application form.例文帳に追加

次のページの下に行って、申込書をクリックする。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

`up' cycles in the opposite order, `top' and `bottom' go to the top and bottom region respectively.例文帳に追加

`up'とすると逆順に回り、`top' では一番上の、`bottom'では一番下のリージョンに移動する。 - JM

Go south to trotter's bottom. the white queen's castle is just beyond.例文帳に追加

南にあるトロッターのはじに 白の女王の城がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was told to go fetch an orb from the bottom of the ocean.' 例文帳に追加

海底の珠をとってこいとのことだった」と感慨深かげに言う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There go from the bottom Fifth Kyu (rank) to the top First Kyu, but no Dan-i (rank above Kyu) is certified. 例文帳に追加

これは最下位の5級から最上位の1級まであり、段位の認定はない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

scrollTtyOutput(class ScrollCond) Specifies whether or not output to the terminal shouldautomatically cause the scrollbar to go to the bottom of the scrollingregion. 例文帳に追加

"scrollTtyOutput (class ScrollCond)"端末への出力があったときにスクロールバーが自動的にスクロール範囲の末尾へ移るかどうかを指定する。 - XFree86

The first bottom surface 30c and the second bottom surface 30d are formed in a mountain shape that projects downward so as to make the height lower as the bottom surfaces go from the both edges of the bottom surfaces in the arrangement direction of the photodiodes 1 and 2 to the boundary 30g.例文帳に追加

第１底面３０ｃおよび第２底面３０ｄは、フォトダイオード１および２の配列方向におけるこれらの両端から境界腺３０ｇに到るにつれて高さが低くなるように下方に突出した山状に形成されている。 - 特許庁

Thereby, air in the case is allowed to go out of the case through the opening parts 55, 56 of the bottom surfaces.例文帳に追加

こうして、ケース内部の空気は底面の開口部５５，５６を通ってケース外に出ることが可能となっている。 - 特許庁

But if we don't go along with the grab, jack and tony will not find colonel dubaku, and we will not get to the bottom of this conspiracy.例文帳に追加

だがここで足並みを乱せば ジャックとトニーはデュバクに辿り着けん この謀略を暴く道も閉ざされる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A cooling device 7 to cool the Go by sprinkling cooling water from the middle to the bottom of the pot body is placed on the outer side of the outer circumference of the pot body 2.例文帳に追加

釜本体２の外周壁の外側には、その中程から底部にかけて冷却水を散水して呉汁を冷やす冷却装置７が設けてある。 - 特許庁

A shoe, which is fitted to the flipper and has a hole that an attaching screw for mounting the flipper can go through in the bottom. 例文帳に追加

足ひれを取付けるための取付けねじが貫通しうる取付孔を底部に有する、足ひれに取付ける靴。 - 特許庁

The recent trend shows that the lowest point (bottom) has shifted to the right and the slope does not go as far down. Nevertheless, it still remains to form an M-shape when compared to other advanced countries.例文帳に追加

最近の傾向としてボトムが右に寄り、底も浅くなってきてはいるものの、他の先進諸国と比較すると依然としてＭ字型となっている。 - 経済産業省

At this time, the flow direction of a liquid on the surface of the liquid droplet is set, for example, so as to go toward the top part of the liquid droplet from the outer peripheral part of the bottom part of the liquid droplet.例文帳に追加

この際、液滴表面における液体の流れ方向を、例えば液滴の底部外周部から頂部に向かう方向とする。 - 特許庁

This structure is provided with a fixing screw 15 that is made to go through the hole 14 formed in the bottom plate 10b of the housing 10 and is prevented from falling with a retainer ring 17.例文帳に追加

筐体10の底板10b に形成した透孔14を貫通させ、止め輪17で脱落を防止した固定ネジ15を設ける。 - 特許庁

Under the inner box which is housed in the box in a way that the inner box is able to go up and down freely from the bottom of the outer box is arranged a U-shaped hook 4 upright in a manner that it can be pushed down toward the bottom of the inner box 2.例文帳に追加

外箱１の底面側から昇降自在に収納される内箱２の下面に、上方を開放したコの字形の掛け具４を内箱２の下面側に倒伏できるように設ける。 - 特許庁

To provide a drawer type bathroom storage tool with holes formed on the bottom surface of a drawer storage part so as to allow moisture to go out of a drawer.例文帳に追加

引出し収納部の底面に穴部を設け水分が引出しの外へ出るようにした引出し型浴室収納具を提供する。 - 特許庁

It was a place to go not to enjoy karaoke while drinking but to purely sing to karaoke, and was a revolutionary structure that knocked the bottom out of the old concept. 例文帳に追加

酒のついでにカラオケを楽しむのではなく、純粋にカラオケで歌うために赴く場所であり、それ以前の概念を根底から覆す画期的な業態だった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When the lifter 36 rises and the bottom 38A becomes flat with respect to the lower end of a discharge port 46, tilting of the bottom 38A causes the washers 30 in the storing groove 38 to roll toward a conveying rail 48 and further go toward an extracting position.例文帳に追加

リフタ３６が上昇し、底部３８Ａが排出口４６の下端部に対して略面一になると、底部３８Ａの傾斜により収容溝３８内のワッシャ３０が転動して搬送レール４８へ向かい、更に、取出位置へ向かう。 - 特許庁

To provide a bag with strap holders which is designed to offer variations in usage style by allowing bag straps to go through some looped tapes attached to the top, sides, and the bottom of the bag in various patterns.例文帳に追加

本発明は、バッグ本体とストラップの接合を、テープで、バッグ上部、横部、下部にループ部を通り可変できるように工夫したことを特徴とするストラップの接合部付きバッグを提供する。 - 特許庁

Some time later, Benkei dragged it up to Mt. Hiei during a battle between Mt. Hiei and Mii-dera Temple, Benkei was offended by the sound of 'Inoo' (I want to go back home) that the bell made, and he threw the bell to the bottom of a valley. 例文帳に追加

その後比叡山と三井寺の争いに際して、弁慶が奪って比叡山に引き摺り上げたが、鐘が「イノー」（「帰りたいよう」の意）と鳴ったので、弁慶が怒って谷底へ捨てたという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At the same time, since the key indention 102 does not go through from the top surface to the bottom surface of the key 100, the sheet body is not seen from the key indention 102 in the completed state and not deteriorating product merchantability.例文帳に追加

それでいて、中央キー１００の上面から下面までキー凹部１０２が貫通していないので、完成状態でキー凹部１０２からシート体が見えて商品性が低下するようなことがない。 - 特許庁

Well, to go straight to the bottom line, a good problem report is one that can be analyzed and dealt with swiftly, to the mutual satisfaction of both user and developer. 例文帳に追加

そうですね、単刀直入に要点を言えば、上手な障害報告とは、迅速に解析を進め処理を行うことができ、一度に利用者と開発者がお互いに満足できるものです。 - FreeBSD

This cap is provided over a container for storing liquid contents, and a spatula member of which the tip is extended go as to reach the vicinity of the bottom surface of the container is mounted to the inner surface of the cap.例文帳に追加

液状内容物を貯留する容器に冠設されるキャップであって、当該キャップの内面に、その先端が容器の底面付近迄届くように延伸したヘラ部材を取り付けたことを特徴とする。 - 特許庁

One or more of the slitted gas passages are arranged in such a manner that they go around the central axis in a cross-section in the direction rectangularly crossing the direction which goes from the bottom surface 1a of the plug body 1 to its upper surface 1b.例文帳に追加

1または２以上のスリット状ガス通路を、プラグ本体の底面から上面に向かう方向と直交する方向の断面の中心軸周りを周回するような態様で配設する。 - 特許庁

A plurality of very small cutouts 19, 19 are formed at the lower end of the water return cylinder 17, so that, with the water return cylinder placed at the bottom of the pot, the inner peripheral side and the outer peripheral side of the water return cylinder 17 are communicated with each other to allow only water to go in and out.例文帳に追加

この還水筒１７の下端には、微小な切欠き１９，１９・・が複数個形成されて、釜底への載置状態で還水筒１７の内周側と外周側とを連通させ、水のみを出入り可能としている。 - 特許庁

Regarding a so-called insulating spacer provided to keep insulation between the grids, a groove part with a bottom face to which a spattered material is difficult to re-stick is provided to go around a central part of a side face of the insulating spacer.例文帳に追加

グリッド間の絶縁を保持するために配置されるいわゆる絶縁スペーサに関して、スパッタされた物質の再付着が困難な底面を有する溝部が、絶縁スペーサ側面中央部を周回するように配置する。 - 特許庁

To provide a storage bag used around a bed which does not obstruct the elevation and lowering of the back bottom of a motor-driven bed or the like and enables a bed user to take out stored small articles and put in the small articles to be stored without making the upper half body of the user go over a side fence.例文帳に追加

電動ベッド等の背ボトムの上昇及び下降を阻害せず、しかも、ベッド利用者がその上半身が側柵を乗り越えなくても、収納小物を取り出したり、収納小物を入れたりすることができるベッド周りの収納袋を提供する。 - 特許庁

The illumination fixture is composed of a support column 8, a lamp 9 and a cover to wrap the lamp 9, and an illumination fixture 1 covers a surface of a cove 3 by a hydrophilic film 4, and numerous recessed grooves 2 are formed to go to the bottom side from the top side of the cover 3 on the surface of the hydrophilic film 4.例文帳に追加

照明度は支柱８と、ランプ９と、ランプ９を被包するカバー３とからなり、本発明の照明具１はカバー３の表面を親水性膜４で覆うと共にこの親水性膜４の表面にカバー３の頂部側から底部側に向かう凹溝２を多数本形成する。 - 特許庁

He feels that if they release as products things that they themselves want from the bottom of their hearts, the customers will be pleasantly surprised that they will go so far as to make something like that, and this, he says, is how new markets are born.例文帳に追加

自分自身が欲しいと心の底から思う物を、世の中に送り出せば、顧客は「こんなものまで作ってくれるのか」と驚き喜び、そこに新しい市場が誕生するのだという。 - 経済産業省

A punch 10 is that which forms a plurality of oil grooves extending in a radial direction by being depressed in the bottom of a bearing cup, and has a plurality of convex streak portions 11 which become broader as they go to the outer peripheral side extending in the radial direction.例文帳に追加

パンチ１０は、軸受カップの底面に押圧して放射方向に延びる複数の油溝を形成するものであり、放射方向に延び外周側に向かうにつれて幅広となる複数の凸条部１１を有する。 - 特許庁

Of course, I can either draw in air (through A), and so make the air that feeds my lungs go through the lime-water, or I can force the air out of my lungs through the tube (B), which goes to the bottom, and so shew its effect upon the lime-water. 例文帳に追加

もちろん、（Aから）息をすいこんでもいいし、そうするとわたしの肺にくる前の空気が石灰水を通ります。あるいは肺からの空気を無理にガラス管 (B) に送り込んで、こいつは底の石灰水を通るから、それがどんな影響を与えるか見てやれるわけです。 - Michael Faraday『ロウソクの科学』

Further, when the gear lever 70 is switched to the backward mode, then the seedling-planting part 4 is raised up to the prescribed height by the automatic augmented mechanism, and the seedling-planting part 4 is allowed to go down by the going down controlling bottom 73, thus the re-automatic rising mechanism cannot start, unless the toggle switch is operated.例文帳に追加

また、変速レバー７０を後進状態に切り替えると苗植付部４が所定高さまで上昇する自動上昇機構により苗植付部４が上昇した後、下降調節ボタン７３により苗植付部４を下降させたときには、トグルスイッチ７１が操作されない限り、再度自動上昇機構は作動しないようにした構成である。 - 特許庁

The respective weir like seals 9 are composed of elastic bodies adhered to a wall face and the bottom face of the level difference 5, have shapes that the gap flow passage 8 is closed and that they are partly overlapped with the gas diffusion layer 3, and have shapes that height dimensions gradually become lower as the seals go separated from the wall face of the level difference 5.例文帳に追加

各堰状シール９は段差５の壁面および底面に接着された弾性体よりなり、隙間流路８を閉塞するとともに一部をもってガス拡散層３と重ね合わされる形状を有し、かつ高さ寸法が段差５の壁面から離れるにしたがって徐々に低くなる形状を有する。 - 特許庁

In the direct-down type back light 1, lights from plural linear light sources 4, propagate directly or reflected on the bottom 2a of a case 2 and go out from a diffusing plate 3 to irradiate a display device disposed in front.例文帳に追加

直下方式のバックライト１は、ケース２内に配された複数の線状光源４，４…からの光が直接又はケース２の底面２ａで反射されて拡散板３から出光し、前方に配置された表示装置を照射するようになっている。 - 特許庁