「gel layer」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

An optically functional film comprises a gel layer supported directly on a substrate or via other layers.例文帳に追加

基材上に直接又は他の層を介して支持されているゲル層からなる光学機能性膜である。 - 特許庁

Also, one of the light emitting elements has a layer containing the polymer gel and a spacer.例文帳に追加

また、本発明の発光素子の一は、一対の電極間に、高分子ゲルとスペーサとを含む層を有する。 - 特許庁

The electrolyte layer 25 is formed into a so-called gel structure in which an electrolytic solution is held by a polymer compound.例文帳に追加

電解質層２５は、電解液を高分子化合物に保持させたいわゆるゲル状となっている。 - 特許庁

A ratio of a gel in a collective coating layer 2 of the coated optical fiber tape 3 is set at the range of 95-97%.例文帳に追加

光ファイバテープ心線３の一括被覆層２のゲル分率を９５〜９７％の範囲とする。 - 特許庁

The nonaqueous electrolyte secondary battery has a positive electrode 22, negative electrode 23, separator 24, and gel electrolyte layer 25.例文帳に追加

非水電解質二次電池は、正極２２と、負極２３と、セパレータ２４と、ゲル電解質層２５を有する。 - 特許庁

The surface side protective layer 13 comprises a gel coating resin having light permeability, and protects the decorative sheet 12.例文帳に追加

表面側保護層１３は、光透過性を有するゲルコート樹脂からなり、装飾シート１２を保護する。 - 特許庁

The electrolyte layer is a gel and composed of a lithium salt, a nonaqueous solvent and a polymer material.例文帳に追加

電解質層はゲル状であり、リチウム塩と非水溶媒と高分子材料とにより構成されている。 - 特許庁

By using the gel material, triacetyl cellulose protection layers 32,34 are stuck onto a polyvinyl alcohol polarizer layer 30.例文帳に追加

このゲル化材を用いて、ポリビニルアルコール偏光子層３０に、トリアセチルセルロース保護層３２，３４を貼り合わせる。 - 特許庁

The main component of the primer coat layer 3 is an aqueous polyurethane resin at least 85 mass % in gel content.例文帳に追加

下塗り塗被層３の主成分はゲル分率が８５質量％以上の水性ポリウレタン樹脂。 - 特許庁

As water is not included in the gel layer, the oxidation of vitamin C is suppressed and the adhesive power is retained without change.例文帳に追加

ゲル層には水が含まれないのでビタミンＣの酸化等が抑えられ、粘着力も変化しない。 - 特許庁

INORGANIC EL ELEMENT HAVING INSULATING LAYER FORMED BY SOL-GEL METHOD, AND ILLUMINATION DEVICE EQUIPPED WITH THIS例文帳に追加

ゾルゲル法により形成された絶縁層を有する無機ＥＬ素子およびこれを備える照明装置 - 特許庁

The rubberized layer 10 is set as one surface layer to be held between a radiation block 2 and other gel-like layer 11 brought into contact with CPU 3.例文帳に追加

ゴム質化層１０を一方の表面層とし、これを放熱ブロック２に、他方のゲル質化層１１側をＣＰＵ３に接触させる姿勢で両者間に挟み込ませる。 - 特許庁

Besides, drying from the surface layer part of the concrete in the extremely initial material age is suppressed by the biodegradable polymer water-absorbing gel layer, and excessive water from the surface layer part of the concrete is absorbed by the biodegradable polymer water-absorbing gel, to thereby densify a surface layer structure of the concrete.例文帳に追加

しかも、生分解性高分子吸水ゲル層により、極初期材齢におけるコンクリートの表層部からの乾燥を抑制すると共に、生分解性高分子吸水ゲルがコンクリートの表層部からも余剰水を吸水することにより、コンクリートの表層組織が緻密となる。 - 特許庁

To provide a packaged double-layer jelly having a beautiful gradation structure with an anthocyanin pigment at the interface of an upper layer gel and a lower layer gel, and a method for stably producing the packaged double-layer jelly by a simple procedure.例文帳に追加

上層のゲルと下層のゲルとの界面にアントシアニン色素によるきれいなグラデーション構造を有する視覚的に楽しめる容器入り二層ゼリー、及び、そのような容器入り二層ゼリーを、簡単な方法で、安定して得ることができる、容器入り二層ゼリーの製造方法を提供すること。 - 特許庁

The spherical silica gel particles 34 are arranged substantially in one layer between the surface and rear surface 30a, 30b with each silica gel particle touching both the surface and rear surface 30a, 30b.例文帳に追加

球状シリカゲル３４は、表裏面３０ａ，３０ｂの間でほぼ一層に並んでおり、各シリカゲル粒子が表裏面３０ａ，３０ｂの双方に接触している。 - 特許庁

To obtain a urethane resin composition suitably used for gel coat excellent in weatherability and provide molded products having a gel coat layer by using the same.例文帳に追加

耐候性に優れたゲルコート樹脂に好適に用いられるウレタン樹脂組成物、及びこのウレタン樹脂組成物を用いたゲルコート層を有する成形品を提供する。 - 特許庁

The driving part is formed of a gel 11 of an organic polymer layer which mechanically expands and contracts depending on controlled variables, and the transmitting part is formed of supports 12 and 13 supporting the gel 11.例文帳に追加

駆動部を、制御量により機械的伸縮をする有機高分子層のゲル１１で形成し、伝達部を、ゲル１１を支持する支持体１２，１３で形成する。 - 特許庁

To provide a fuel-cell unit which can maintain a high battery performance, even if an electrolyte layer (film), which consists of proton conductive gel, is created by the sol-gel process, the adhesion nature of a catalyst layer and an electrolyte layer is good, and even if stress is applied from the exterior, destruction of the micro contacting point of the catalyst layer and the electrolyte layer is prevented.例文帳に追加

ゾルゲル法によりプロトン伝導性ゲルからなる電解質層（膜）を作成しても、触媒層と電解質層との密着性が良好であり、例え外部から応力がかかっても触媒層と電解質層とのミクロな接触点の破壊が防止され、高い電池性能を維持できる燃料電池セルユニットの提供。 - 特許庁

The cell culture carrier is such as to contain at least one alginic acid gel layer on a layer at least containing chitosan, wherein the alginic acid gel layer contains anionic polysaccharide(s), polyvalent metal ions and a water-soluble polymer.例文帳に追加

少なくともキトサンを含む層の上に少なくとも１層以上の層を有する細胞培養担体であって、該層がアニオン性多糖類、多価金属イオン及び水溶性高分子を含むゲル層であることを特徴とする細胞培養担体。 - 特許庁

(1) The MEA1 for the fuel cell and the manufacturing method of the MEA1 for the fuel cell are such that the catalyst layer is prepared in a sol-gel process, the electrolyte membrane is prepared in a sol-gel process, and the electrolyte membrane and the catalyst layer are jointed into one body when they are prepared in the sol-gel process.例文帳に追加

（１）ゾルゲル法によって触媒層を作製し、ゾルゲル法によって電解質膜を作製し、電解質膜と触媒層とをゾルゲル法による作製時に一体に成形する燃料電池用ＭＥＡ１の製造方法とそれによる燃料電池用ＭＥＡ１。 - 特許庁

To obtain an oral medicine having a medicine-containing layer and water-swellable gel-forming layers, in which the water-swellable gel-forming layers exhibit sufficient gelation ability and masking ability even if the thickness of the water-soluble gel-forming layer is <10μm.例文帳に追加

薬物含有層と水膨潤性ゲル形成層とを有する経口投与剤であって、水膨潤性ゲル形成層の厚さが１０μｍ未満であっても、水膨潤性ゲル形成層が十分なゲル化能及びマスキング能を発揮することができる経口投与剤を提供する。 - 特許庁

An electrical connector 24 disposed in connect with the second gel layer 16 enables electrical connection to an outside power source, or monitoring device, and an insulative backing 22 is adhered to the second gel layer 16 to prevent inadvertent contact therewith.例文帳に追加

第２ゲル層と接して置かれた電気接点２４は外部電源又はモニタリングデバイスに電気的に接続することを可能にし、絶縁性バッキング２２が第２ゲル層に接着されて、それとの不意の接触を防止する。 - 特許庁

A medical electrode 10 includes a first conductive polymerizable gel layer 12 for electrically coupling the electrode to a body and a flexible porous electrical conductor 14 disposed on the first gel layer 12.例文帳に追加

医用電極１０であって、この電極を身体に電気的に継ぐための導電性で重合性の第１ゲル層１２；この第１のゲル層の上に置かれた可撓性で多孔性の電導体１４を含む医用電極。 - 特許庁

A polymer gel can be utilized while ensuring the excellent physical properties of the polymer gel by the polymer gel laminate having a laminated structure of a layer comprising a polymer gel having a three-dimensional reticulated structure constituted of the amide group-containing polymer and the clay mineral and a layer comprising a flexible member with a steam permeability of 100 g/m^2/24 hr×100 μm or below.例文帳に追加

アミド基含有高分子と粘土鉱物とから構成される三次元網目構造を有する高分子ゲルからなる層と、水蒸気透過率が、１００ｇ／ｍ^２／２４ｈｒ・１００μｍ以下の可撓性部材からなる層との積層構造を有する高分子ゲル積層体により、高分子ゲルの優れた物性を確保しつつ高分子ゲルを利用できる。 - 特許庁

After an electrophoretic gel cassette body (1) having an edge face sealing tape (2) pasted on the lower edge face thereof is filled with a first gel solution (3), ultrasonic vibration (4) is applied to the gel cassette body, without having to install an aqueous solvent stratified layer or a shielding structure so as to horizontally form the interface (5) of the first gel comprising a filled separation gel solution, or the like.例文帳に追加

下端面に端面封止テープ(２)を貼り付けた電気泳動用ゲルカセット本体(１)に第１のゲル溶液(３)を充填後、水系溶媒の重層や遮蔽構造物の設置を行うことなく、超音波による振動(４)をゲルカセット本体に与えることにより、充填した分離ゲル溶液などからなる第１のゲルの界面（５）を水平に形成させる。 - 特許庁

To provide a production method of a tank-shaped molded article, which has a structure capable of properly using resins in an FRP layer and an intermediate layer by the intermediate layer provided between a gel coat resin layer and the FRP layer, inexpensively from an aspect of equipment.例文帳に追加

ゲルコート樹脂層とＦＲＰ層との間に設けられる中間層によりＦＲＰ層と中間層での樹脂の使い分けが出来る構造の槽型成形品を設備的に安価に製造し得る方法を提供する。 - 特許庁

The photoconductive imaging member includes a hole blocking layer, a photogenerating layer, the charge transport layer, and an optional overcoating layer, wherein at least one of the charge transport layer and the optional overcoating layer is formed in the sol-gel process.例文帳に追加

光導電性イメージング部材は、ホール障壁層と、光生成層と、電荷輸送層と、必要に応じて用いられるオーバーコーティング層と、を備え、電荷輸送層と必要に応じて用いられるオーバーコーティング層のうちの少なくとも１つがゾル−ゲルプロセスにおいて形成される。 - 特許庁

To securely obtain an objective pattern effect by preventing the flow of a pattern which is patterned on a gel coat layer and to further enhance a transparent feeling, design, effect and grade properties not obtained heretofore.例文帳に追加

ゲルコート層上に柄付けした柄が流れるのを防止し、目的とする柄模様を確実に得る。 - 特許庁

The core layer 4 is a translucent body formed by a sol-gel process and is therefore good in the transmission characteristics of light.例文帳に追加

コア層４はゾルゲル法により形成された透光体であるので、光の透過特性が良好である。 - 特許庁

PREGEL COMPONENT FOR POLYMER GEL ELECTROLYTE AND DEHIDRATING METHOD OF THE SAME, SECONDARY CELL AND ELECTRIC DOUBLE LAYER CAPACITOR例文帳に追加

高分子ゲル電解質用プレゲル組成物及びその脱水方法並びに二次電池及び電気二重層キャパシタ - 特許庁

When the protection film 22 is made of acetylcellulose, the second adhesive layer 21 is composed of a material having a low gel fraction.例文帳に追加

保護フィルム２２がアセチルセルロース系の場合、第二の粘着層２１はゲル分率の低いもので構成する。 - 特許庁

To enhance adhesion between an electrode active substance layer and a gel electrolyte, and realize enough movement of lithium ions.例文帳に追加

電極活物質層とゲル電解質との間の密着性を高めて、リチウムイオンの移動を十分なものとする。 - 特許庁

The gel electrolyte layer 25 includes an electrolytic solution and a polymer compound as a retaining body for retaining the electrolytic solution.例文帳に追加

ゲル電解質層２５は、電解液と、この電解液を保持する保持体となる高分子化合物を含む。 - 特許庁

Step (a): A solution for the preparation of a sol-gel solution for the formation of a desired oxide dielectric layer is prepared.例文帳に追加

（ａ）工程：所望の酸化物誘電層を製造するゾル−ゲル溶液調製のための溶液調製工程。 - 特許庁

The method for processing the inorganic fiber layer formed on the surface of a structure includes a process for allowing the inorganic fiber layer to be impregnated with a first gel solution including an alkali metal silicate and a second gel solution including an aluminum compound to form a gel and separating the inorganic fiber layer on which the gel is formed from the surface of the structure.例文帳に追加

構造物の表面に形成された無機繊維層を処理する方法であって、前記無機繊維層に、ケイ酸アルカリ金属塩を含有する第一のゲル原料溶液と、アルミニウム化合物を含有する第二のゲル原料溶液と、を含浸させて、ゲルを形成する工程と、前記ゲルが形成された前記無機繊維層を前記構造物の表面から剥離する工程と、を含む無機繊維層の処理方法とする。 - 特許庁

To provide an orally administered drug which is one having a drug-containing layer and a water-swellable gel-forming layer which, even when the water-swellable gel-forming agent contained in the water-swellable gel-forming layer has an insufficient degree of crosslinking, can form a sufficiently strong gel when swollen with moisture such as saliva in the oral cavity of a patient.例文帳に追加

薬物含有層と水膨潤性ゲル形成層とを有する経口投与剤であって、水膨潤性ゲル形成層に含有される水膨潤性ゲル形成剤の架橋度が不十分であっても、水膨潤性ゲル形成層が患者の口腔内において唾液等の水分により膨潤する際、水膨潤性ゲル形成層が十分な強度のゲルを形成することができる経口投与剤を提供する。 - 特許庁

The battery is provided with a cathode having a collector layer containing a collector as a conductive member, and a gel layer containing a solvent and a radical polymer and fitted on the collector layer.例文帳に追加

電池は、導電部材である集電体を含有する集電体層と、溶媒とラジカルポリマーとを含有し、集電体層上に設けられるゲル層と、を備える正極を有する。 - 特許庁

Consequently, the use amount of a gel material required for formation of the insulating layer 80 is reduced when compared to a case covering an entire of the lead 32 with an insulating layer.例文帳に追加

これにより、リード部３２の全体を絶縁層で覆う場合と比較して、絶縁層８０の形成に要するゲル材料の使用量が低減される。 - 特許庁

As an insulating layer on the electrostatic chuck 10, an insulating viscous fluid or a low-hardness gel-like substance is used at least for a first electrical insulating layer 13.例文帳に追加

静電チャック１０の絶縁層として少なくとも第１の電気絶縁層１３に絶縁性粘性流体又は低硬度のゲル状物質を使う。 - 特許庁

This sucking auxiliary tool 1 is used with the reinforcing layer 12 as the sucker side by contacting the gel layer 11 with an installation surface having irregularity and embosses.例文帳に追加

そして、この吸着用補助具１はゲル層１１を、凹凸やシボの存在する設置面に接触させ、補強層１２を吸盤側とするように使用する。 - 特許庁

Heat conductive material 1 is one where a heat conductive layer 10 dispersed with alumina as a heat conductive filler in a silicone gel and an adhesive layer 20 are laminated integrally.例文帳に追加

熱伝導材１は、シリコーンゲルに熱伝導フィラーとしてのアルミナを分散させた熱伝導層１０と、接着層２０とが一体に積層されたものである。 - 特許庁

Next, glass fiber mats are laminated on the gel coat layer while being impregnated with a synthetic resin incorporated with a coloring agent and the pattern material to form a resin mat layer.例文帳に追加

次にガラスマットを、着色剤と柄材とを配合した合成樹脂を含浸させつつゲルコート層上に積層し、樹脂マット層を形成する。 - 特許庁

The optical substrate has: a transparent substrate 1; a low refractive index layer 2 provided on one face of the transparent substrate 1; and a sol-gel film 3 provided over the low refractive index layer 2.例文帳に追加

本発明の光学基板は、透明基板１の一方の面に低屈折率層２と、低屈折率層２の上部にゾルゲル膜３を具備している。 - 特許庁

The internal face 22 of the first layer and the first face 44 of the second layer form a first gap section 96 in which a gel-like substance is filled.例文帳に追加

第１の層の内面（２２）と第２の層の第１の面（４４）とによって、ゲル様物質（１５）が充填される第１の空隙部（９６）が形成される。 - 特許庁

This polishing pad 21 is constituted by an upper layer 22 receiving a wafer, and an adhesive layer 23 comprising a gel material consisting mainly of silicone and adhered to a platen 3.例文帳に追加

研磨パッド２１を、ウェーハを受ける上層２２と、シリコーンを主剤としたゲル状物質からなり、プラテン３に貼り付けられる粘着層２３とで構成する。 - 特許庁