「gear couplings」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Similarly, the sprockets 21, 21 are also fixed to the gear couplings G3, G4 of the rolls R3, R4 adjacent to each other, and the chain 20 is stretched between the sprockets.例文帳に追加

同様に、隣り合うロールＲ３、Ｒ４のギアカップリングＧ３、Ｇ４にも、スプロケット２１、２１が固設され、チェーン２０が掛け渡されている。 - 特許庁

A ring gear 134 as the predetermined rotational member is engageable with a transmission casing 111 using two plate-like couplings PC1, PC2.例文帳に追加

所定の回転部材としてのリングギア１３４が、２つのプレート状カップリングＰＣ１、ＰＣ２を用いて、変速機ケーシング１１１に対して係合可能とされている。 - 特許庁

The shift gear is attached in a freely rotational manner to the shaft assembly, and can be coupled to the related shaft assembly by respective shift couplings (SK).例文帳に追加

シフト歯車は、シャフト組立体に回転自在に取り付けられると共にそれぞれのシフトカップリング（ＳＫ）によって関連のシャフト組立体に連結できる。 - 特許庁

The plate-like couplings PC1 and PC2 are arranged in a space between the ring gear 134 and a vertical wall member 180 of the transmission casing 111 (are arranged in a state of being offset in the axial L direction of the planetary gear mechanism to the ring gear 134).例文帳に追加

プレート状カップリングＰＣ１、ＰＣ２は、リングギア１３４と変速機ケーシング１１１の縦壁部材１８０との間の空間に配設される（リングギア１３４に対して、遊星歯車機構の中心軸線Ｌ方向にオフセットした状態で配設される）。 - 特許庁

In this device, the transmission of drive is carried out by couplings 37a and 39a and the adjustment of the core of a drum shaft is carried out by having an exterior part of a cylinder 39b where a coupling 39a of a main body driving gear is formed and a core adjustment engaging part 37b engaged.例文帳に追加

駆動伝達はカップリング３７ａ，３９ａで行い、ドラム軸の調芯は本体駆動ギアのカップリング３９ａが形成されている円筒３９ｂの外形部分と調芯嵌合部分３７ｂとを嵌合させることにより行う。 - 特許庁

Among the plate-like couplings PC1 and PC2, a first joining plate 1 fixed to the transmission casing 111 is arranged only by common one sheet, and a pair of second joining plates 2 fixed to the ring gear 134 is arranged in a state of sandwiching the first joining plate 1.例文帳に追加

プレート状カップリングＰＣ１，ＰＣ２のうち、変速機ケーシング１１１に固定される第１結合プレート１が共通用の１枚のみ設けられて、リングギア１３４に固定される一対の第２結合プレート２が、第１結合プレート１を挟んだ状態で配置される。 - 特許庁