「fuel oil pump」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

LUBRICATING OIL SUPPLY STRUCTURE OF FUEL PUMP例文帳に追加

燃料ポンプの潤滑オイル供給構造 - 特許庁

To drive an oil pump without worsening fuel consumption.例文帳に追加

燃費を悪化させずにオイルポンプを駆動する。 - 特許庁

PUMP UNIT OF FUEL OIL WITH FLOAT VALVE例文帳に追加

フロート弁を備えた燃料油のポンプユニット - 特許庁

The fuel and lubricating oil supply pump 100 includes: an oil pump part 1 discharging lubricating oil from an oil tank; and a fuel pump part 2 disposed to be adjacent to an oil pump part 1 to supply fuel to an engine.例文帳に追加

オイルタンクからの潤滑油を吐出するオイルポンプ部１と、オイルポンプ部１に対して隣接配置されエンジンへ燃料を供給する燃料ポンプ部２とを備える燃料・潤滑油供給ポンプ１００である。 - 特許庁

OIL PUMP, AND HOSE CAP AND FUEL CONTAINER SUITABLE FOR THE SAME例文帳に追加

給油ポンプおよびそれに適したホースキャップと燃料容器 - 特許庁

To provide a pump unit oil drain structure for fuel oil capable of easily moving fuel oil flowing out of a filter chamber to a different vessel.例文帳に追加

フィルタ室から流出する燃料油を別の容器に移し易い燃料油のポンプユニットの排油構造を提供する。 - 特許庁

An oil jet for injecting oil to a lifter of the high pressure fuel pump 110 is formed on the pump supporting bracket 9.例文帳に追加

ポンプ支持ブラケット９に、高圧燃料ポンプ１１０のリフタに向けてオイルを噴射するオイルジェットを形成する。 - 特許庁

METHOD OF MANUFACTURING ELECTROMAGNETIC PUMP FOR FEEDING FUEL TO OIL BURNER例文帳に追加

石油燃焼器の燃料供給用電磁ポンプの製造方法 - 特許庁

OIL FEED/DRAIN DEVICE FOR FUEL INJECTION PUMP, AND ASSEMBLY METHOD OF THE SAME例文帳に追加

燃料噴射ポンプの給、排油装置及びその組立方法 - 特許庁

Return oil from a fuel injection valve 2 is converged with return oil from a fuel injection pump 3 and an overflow of return oil from a fuel feed pump 5 at a confluent joint before returned to the fuel tank.例文帳に追加

燃料噴射弁２からの戻し油を燃料噴射ポンプ３からの戻し油と、燃料フィードポンプ５からの戻し油のオーバーフローとを合流継手において合流させ、燃料タンクに戻す。 - 特許庁

OIL SUPPLY/DISCHARGE DEVICE FOR FUEL INJECTION PUMP AND ASSEMBLING/DISASSEMBLING METHOD THEREFOR例文帳に追加

燃料噴射ポンプの給、排油装置及びその組立、分解方法 - 特許庁

To provide a fuel injection pump, preventing a lubricating oil from entering a pump housing through the gap between a tappet and a pump housing and preventing the lubricating oil from being mixed with fuel.例文帳に追加

潤滑油がタペットとポンプハウジングとの隙間からポンプハウジング内へ浸入することを防止し、燃料と混合することを防止する燃料噴射ポンプを提供する。 - 特許庁

To provide a fuel oil additive and fuel oil composition containing the same excellent in wear preventing properties of fuel injection pump nozzle and fuel pump in using dimethyl ether based liquid fuel oil, preventing creak and seizure.例文帳に追加

ジメチルエーテル系液化燃料を使用した場合の燃料噴射ノズルや燃料ポンプの摩耗防止性に優れ、クリークや焼き付きを防止できる燃料油用添加剤および該添加剤を含む燃料油組成物を提供する。 - 特許庁

For example, a motor-driven oil pump 53 for premixing, is installed separately from an oil pump 21 for lubricating the engine, and the oil is premixed with the fuel.例文帳に追加

例えば、エンジン潤滑用のオイルポンプ２１とは別個に、プリミックス用の電動オイルポンプ５３を設け、オイルを燃料中にプリミックスさせる。 - 特許庁

The circulation passage 39 supplies the fuel oil from the recirculation passage 38 into the fuel pump 32 to circulate the fuel oil into the magnetic reformer 10, the fuel pump 32, the accumulator 33 and the injector 34.例文帳に追加

この循環路３９は、環流路３８の燃料油をフューエルポンプ３２に供給して、燃料油を磁気改質器１０とフューエルポンプ３２と蓄圧室３３とインジェクタ３４とに循環させている。 - 特許庁

The fuel injection pump 20 is installed on a cylinder head 19 of the engine using fuel as lubricating oil.例文帳に追加

燃料を潤滑油として利用するエンジンのシリンダヘッド１９に燃料噴射ポンプ２０を装着した。 - 特許庁

To restrain abrasion of an oil seal, by reducing fuel pressure acting on the oil seal, even in a fuel supply device and an in-tank type feed pump fuel supply device separating a feed pump from an oil seal storage chamber.例文帳に追加

オイルシール収容室とフィードポンプが離れている燃料供給装置やインタンク式フィードポンプの燃料供給装置においても、オイルシールに作用する燃料圧力を低下可能にして、オイルシールの摩耗を抑制する。 - 特許庁

Engine oil to be used sub-fuel is filtered by an oil filter 16 after engine oil is pressurized by an oil pump 15, flow rate is regulated by a flow control solenoid valve 17 and engine oil is delivered to a fuel mixing chamber 12.例文帳に追加

副燃料として利用されるエンジンオイルは、オイルポンプ１５で加圧後、オイルフィルタ１６で濾過され、流量調整用電磁弁１７で流量が調整され、燃料混合室１２へ送られる。 - 特許庁

To provide a highly reliable fuel injection pump which prevents an oil seal from being damaged.例文帳に追加

オイルシールの破損を防止し、信頼性の高い燃料噴射ポンプを提供する。 - 特許庁

Fuel in the oil supply tank 6 is fed directly to an electromagnetic pump 13, and a fuel tank to temporarily store fuel is done away with.例文帳に追加

給油タンク６内の燃料を電磁ポンプ１３に直接送油し、一時的に燃料を溜める燃料タンクを廃止する。 - 特許庁

The fuel pump part 2 has an input shaft 6 coaxially spline-connected with a rotor 3 of the oil pump part 1.例文帳に追加

燃料ポンプ部２は、オイルポンプ部１のロータ３に対して同軸にスプライン連結された入力軸６を有する。 - 特許庁

To provide a fuel oil additive which can give in a small amount a fuel oil maintaining an excellent lubrication performance and not causing a trouble in the fuel jet pump of a Diesel engine, such as rust development, even when the fuel oil is especially a gas oil having a reduced sulfur content.例文帳に追加

特に硫黄含量が低減された軽油であっても、低添加量で優れた潤滑性能が維持され発錆などディーゼルエンジンの燃料噴射ポンプにトラブルを起こすことがない燃料油添加剤を提供する。 - 特許庁

Fuel oil inlet/outlet pipes for an inflow/outflow of fuel oil into and from the fuel injection pumps P fix the fuel injection pumps P and fuel oil main pipes 6 and 11 by means of fuel oil pipe joints 13, so that a slide of the pipe joints 13 connecting two fuel oil main pipes 6, 11 permits the fuel injection pump P on each cylinder to be pulled out.例文帳に追加

燃料噴射ポンプＰへ燃料油を出入させる燃料油出入口管において、燃料噴射ポンプＰと燃料油主管６・１１を燃料油管継手１３で取付け、２本の燃料油主管６・１１をつなぐ管継手１３をスライドさせることにより、各シリンダ毎に燃料噴射ポンプＰを抜き出し可能とした。 - 特許庁

GEAR PUMP OIL BURNER TYPE HEATING DEVICE AND FUEL LEAKAGE PREVENTING SHUT OFF VALVE USED FOR THE SAME例文帳に追加

ギアポンプ式オイルバーナ型暖房装置及びこれに用いる燃料漏出防止遮断弁 - 特許庁

Fuel consumption worsening is prevented by reducing a margin width of a flow rate during idle rotation of an oil pump.例文帳に追加

オイルポンプのアイドル回転時流量の余裕幅を小さくして燃費低下を防止する。 - 特許庁

A jet pump 40 is arranged for sucking fuel of the oil seal storage chamber 30h by using a fuel flow, and the fuel pressure acting on the oil seal 39 is reduced.例文帳に追加

燃料流を利用してオイルシール収容室３０ｈの燃料を吸引するジェットポンプ４０を設けて、オイルシール３９に作用する燃料圧力を低下させる。 - 特許庁

This device is provided in an oil hydraulic shovel, and has a fuel tank 6; an oil supply pump 10 with an electric motor for supplying fuel oil to the fuel tank 6; an attachment stand 9 of the oil supply pump 10; and a switch box 11, in which a switch for operating the electric motor is built.例文帳に追加

油圧ショベルに備えられ、燃料タンク６と、この燃料タンク６に燃料油を供給する電動モータ付きの給油ポンプ１０と、この給油ポンプ１０の取付台９と、電動モータを操作するスイッチが内蔵されるスイッチボックス１１とを有している。 - 特許庁

To provide a lubricating oil supply structure of a fuel pump capable of reducing a lubricating oil supply quantity to the inside of a lifter.例文帳に追加

リフタ内側への潤滑オイル供給量を低減できる燃料ポンプの潤滑オイル供給構造を提供する。 - 特許庁

According to this fuel supply method and apparatus for the engine, a first fuel composed of at least one kind from light oil, kerosene, lubricating oil, waste oil and heavy oil and water or a second fuel composed of at least one kind from light oil, kerosene, lubricating oil, waste oil and heavy oil are replaced with each other to be supplied to a fuel injection pump.例文帳に追加

この出願発明は、軽油、灯油、潤滑油、廃油及び重油の少なくとも１種と水からなる第１の燃料、または、軽油、灯油、潤滑油、廃油及び重油の少なくとも１種からなる第２の燃料を交換して燃料噴射ポンプに供給するエンジン用燃料供給方法およびその装置に関する。 - 特許庁

At feeding of the fuel, the foreign matter in the fuel pressure-fed from an external tank 35 at the oil-feeding side toward a fuel tank 11 through an oil-feeding pipe 12 by a fuel pump 13 is removed by a fuel filter 14.例文帳に追加

燃料給油時には、燃料ポンプ１３により給油元の外部タンク３５から給油配管１２を介して燃料タンク１１に向かって圧送された燃料中の異物が燃料フィルタ１４で除去される。 - 特許庁

To provide a fuel oil supplying gear pump for a ship, ensuring lubricity of a bearing portion and coping with also use of low-viscosity fuel oil.例文帳に追加

舶用燃料油供給用の歯車ポンプを、軸受部の潤滑性を確保でき、低粘度燃料油の使用にも対応可能なものとする。 - 特許庁

To reduce the size of a fuel feed pump and immediately start to operate a high pressure pump at operation start by improving the performance of a high pressure plunger pump for forced feed lubrication of a slide bearing with fuel oil.例文帳に追加

燃料油ですべり軸受を強制潤滑する高圧プランジャポンプの性能を向上させ、燃料供給ポンプを小型化し、運転開始時にすぐ高圧ポンプを作動させる。 - 特許庁

The transfer pump 24 that is disposed on an oil passage for connecting a fuel tank to an engine and feeds fuel from the fuel tank to an engine 4 is constituted as an electromagnetic pump The transfer pump 24 and a fuel filter 25 disposed on an oil passage from the transfer pump 24 to the engine are arranged concentratedly in one place in a machine body.例文帳に追加

燃料タンクとエンジンとを結ぶ油路上に設けられて燃料タンクからの燃料をエンジン４に送給するトランスファポンプ２４を電磁ポンプとして構成し、このトランスファポンプ２４とトランスファポンプ２４からエンジンに至る油路上に設けられる燃料フィルタ２５とを機体の一箇所に集中配置する。 - 特許庁

Oil supplied into the rocker chamber 25 as a result of an oil pump being driven is fed through the oil passageway 30 down onto the fuel injection cam 8a, thereby lubricating the fuel injection cam 8a and a driven portion of a fuel injection pump 29 abutting against the fuel injection cam 8a.例文帳に追加

オイルポンプの駆動によりロッカー室２５内へ供給されたオイルをオイル通路３０内を通して燃料噴射カム８ａの上に流れ落とし、燃料噴射カム８ａとこの燃料噴射カム８ａに当接する燃料噴射ポンプ２９の被駆動部との潤滑を行う。 - 特許庁

To provide an oil feeder for an engine improving fuel economy of the engine by reducing the driving load of an oil pump and suppressing side flow of lubricating oil.例文帳に追加

オイルポンプの駆動負荷を低減すると共に潤滑油のサイドフローを抑制することによりエンジンの燃費を改善できるエンジンの給油装置を提供する。 - 特許庁

The biomass heavy oil mixed fuel stored in the HPP heavy oil service tank 12 is supplied to a burner 22 of a boiler 21 by an HPP heavy oil injection pump 19.例文帳に追加

そして、ＨＰＰ重油サービスタンク１２に貯蔵されたバイオマス重油混合燃料をＨＰＰ重油噴燃ポンプ１９でボイラ２１のバーナ２２に供給する。 - 特許庁

To provide a control device and a hybrid control device capable of improving travel performance and fuel economy in a vehicle, and capable of lengthening the service life of an oil pump, by controlling the oil pump, while precisely grasping the state of the oil pump, by detecting the actual delivery quantity of the oil pump.例文帳に追加

実際のオイルポンプの吐出量を検出することで、オイルポンプの状態を的確に把握しながらオイルポンプを制御して、車両の走行性能及び燃費の向上、並びに、オイルポンプの長寿命化を図ることのできる制御装置及びハイブリッド制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a lubricating device of a transmission capable of applying the lubrication by splashing up of the oil in the stop of an oil pump, reducing the stirring resistance caused by the splashing-up of the oil in the driving of the oil pump, and to improve the output of an engine and the fuel consumption.例文帳に追加

オイルポンプ停止時はオイルの跳ね上げにより潤滑を行い、又オイルポンプ駆動時にはオイル跳ね上げによって生じる撹拌抵抗を軽減し、エンジン出力及び燃費の向上を図る。 - 特許庁

To provide a foot-operated petroleum pump for feeding oil with excellent economic efficiency by the use of a foot-operated air pump in moving oil from an oil storage polyethylene tank to a fuel tank of an oil heater or the like.例文帳に追加

石油貯蔵ポリタンクから、石油ストーブなどの燃料タンクへ石油を移動させるのに、足踏みエアーポンプを利用して、経済効率的にもすぐれた送油をするため、足踏み式石油ポンプを提供する。 - 特許庁

An oil reservoir for immersing a driving cam for driving the high pressure fuel pump 110 in the oil is formed in the bearing part 207.例文帳に追加

軸受け部２０７に、高圧燃料ポンプ１１０駆動用の駆動カムをオイルに浸漬するためのオイル溜まり部を形成する。 - 特許庁

To provide a lubricating oil supply device for a fuel pump capable of suppressing increase of a supply amount of lubricating oil.例文帳に追加

潤滑オイルの供給量の増加を抑制することができる燃料ポンプの潤滑オイル供給装置を提供する。 - 特許庁

Moreover, the pump unit includes an introduction passage introducing fuel oil from the pump 20 to a storage space storing the seal ring 53 by exhaust pressure of the pump 20, and a delivery passage delivering fuel oil in the storage space to the separation chamber 40.例文帳に追加

ポンプ２０からの燃料油をポンプ２０の排圧でシールリング５３を収容する収容空間に導く導入通路と、収容空間の燃料油を前記分離チャンバー４０に排出する排出通路とを有する。 - 特許庁

The supply pump 9 supplies the fuel in the lubricating oil storage part 7 and a fuel tank 10 to a common rail 12 under high pressure.例文帳に追加

サプライポンプ（９）は、潤滑油貯留部（７）及び燃料タンク（１０）内の燃料を高圧でコモンレール（１２）へ供給する。 - 特許庁

A supply speed and the maximum supply amount of the waste oil are regulated by providing a rotary type oil hydraulic pump in a midway of a waste oil supply pipe, in the fuel supply, in this cylindrical waste oil heater of the present invention.例文帳に追加

燃料供給は、廃油供給パイプの途中にロータリー式油圧ポンプを設けることで廃油の供給速度と供給最大量の調整を可能にする。 - 特許庁

To eliminate wasteful fuel consumption by reducing pump capacity when the capacity of an oil pump is excessive in comparison with capacity at a job site.例文帳に追加

現場の能力に対し油ポンプの能力が過大の場合にポンプ能力を減少させて燃料消費の無駄をなくすようにする。 - 特許庁