「frist」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A loop filter smooths a synthesized current signal of the frist and second current signals, for generating the control voltage supplied to the voltage-controlled oscillator.例文帳に追加

ループフィルタは、前記第1、第２の電流信号の合成電流信号を平滑化して、前記電圧制御発振器に与える前記制御電圧を生成する。 - 特許庁

The director switching valves 36 are configured to switch their positions among P, R, N range times, a frist advancing-speed-stage engine brake time, and a D range time other than the above.例文帳に追加

振分け切換えバルブ３６は、Ｐ、Ｒ、Ｎレンジ時及び前進１速段エンジンブレーキ時と、それ以外のＤレンジ時と、でその位置を切換えるように構成されている。 - 特許庁

According to an embodiment, the data storage device includes: a storage device that stores a frist management table; a storage device that stores a second management table; a counter table storage module; and a controller.例文帳に追加

実施形態によれば、データ記憶装置は、第１の管理テーブルを格納する記憶デバイスと、第２の管理テーブルを格納する記憶デバイスと、カウンタテーブル格納モジュールと、コントローラとを具備する。 - 特許庁

A P^+-type isolation region 4b between a frist transistor Q1 of a driving stage and a second transistor Q2 of an output stage is connected to an output terminal T1 through an auxiliary transistor Qa.例文帳に追加

駆動段の第１のトランジスタＱ1 と出力段の第２のトランジスタＱ2 との間のＰ^+型分離領域４ｂを補助トランジスタＱa を介してに出力端子Ｔ1に接続する。 - 特許庁

The raceway disks 12, 13 have a frist flat surface 12e and an inclined part 12f at one side in a thickness direction, and a second flat surface 12g and an edge part 12h at the other side.例文帳に追加

軌道盤１２，１３は、厚み方向の一方側に第１の平坦面１２ｅと傾斜部１２ｆとを有し、他方側に第２の平坦面１２ｇと縁部１２ｈとを有する。 - 特許庁

A select control means selectively performs first and second supply modes which supply the first and second sampling voltages to the second charge pump and the first charge pump, otherwise, to the frist charge pump and the second charge pump respectively.例文帳に追加

セレクト制御手段は、前記第1および第2標本化電圧を前記第2および第1チャージポンプにまたはこれと反対に供給する第1、第２供給モードを選択的に実行する。 - 特許庁

On the other hand, in "Kojiki" (The Records of Ancient Matters), the Empress is Akutohime, the daughter of Shiki no agatanonushi Hae, while the frist addendum to the Nihonshoki mentions the Empress is Kawatsuhime, the daughter of Ishiki no agatanonushi Hae, and the second addendum describes her as Itoihime, the daughter of Oma no sukune. 例文帳に追加

なお、『古事記』での皇后は、師木県主波延の娘　阿久斗比売、『日本書紀』第1の一書での皇后は磯城県主葉江の娘である川津媛、第2の一書での皇后は大間宿禰の娘である糸井媛。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The mechanism comprises: a frist latch 150 and a second latch 160 for binding the first crank 110 to restrain rotation of the first crank 110; and a third latch 170 and a fourth latch 180 for binding the second crank 120 to restrain rotation of the second crank 120.例文帳に追加

第１クランク１１０を拘束して第１クランク１１０の回転を規制する第１ラッチ１５０および第２ラッチ１６０と、第２クランク１２０を拘束して第２クランク１２０の回転を規制する第３ラッチ１７０および第４ラッチ１８０とを備える。 - 特許庁

Accordingly, though the semiconductor chips 1a and 1b grow in size, thermal expansion amount in the first region does not grow unless the size of a range of the first region does not change, so that stress generated at frist electrodes 11a and 11b and the bumps 40 scarcely changes.例文帳に追加

したがって、半導体チップ１ａ、１ｂが大型化しても、第１領域の範囲が変わらなければ、第１領域内において熱膨張量が大きくなるわけではないから、第１電極１１ａ、１１ｂおよびバンプ４０に生じるストレスがほとんど変化しないものとなる。 - 特許庁

The data stream comprises a routine for decoder for loading a directory for data block of the stream and the electronic program guide into a memory, and activating them in the decoder, a frist header data block including screen display parameters, and second data blocks each including the video and/or audio preview.例文帳に追加

該データ・ストリームは、該ストリームのデータ・ブロックのディレクトリ、上記電子番組表をメモリ内にロードし、上記デコーダにおいて起動させるデコーダ用ルーチン、及び、スクリーン・ディスプレイ・パラメータを含む第一のヘッダ・データ・ブロックと、それぞれがビデオ及び／又はオーディオ・プレビューを含む第二のデータ・ブロックと、を含む。 - 特許庁

However, the Empress that appears in "Kojiki" (The Records of Ancient Matters) is Futomawakahime (飯日比売Iihihime), who was an ancestor of Shiki no agatanonushi, while the frist addendum to the Nihonshoki mentions the Empress is Izumihime, a daughter of Inode (猪手), who was a younger brother of Shiki no agatanonushi Hae, and the second addendum describes the Empress as Iihihime, who was a daughter of Shiki no agatanushi Futomawakahiko. 例文帳に追加

なお『古事記』での皇后は、師木県主の祖である賦登麻和訶比売（飯日比売）、『日本書紀』第1の一書では磯城県主葉江の男弟猪手の娘である泉媛、第2の一書では磯城県主太眞稚彦の娘である飯日媛である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The nonvolatile semiconductor storage device of an embodiment comprises a first and a second multilayer structures ML1, ML2, a first and a second semiconductor pillars SP1, SP2, a semiconductor connection part CP, a frist and a second connection conductive layers BGa, BGb, a first and a second pillar storage layers, and a first and a second connection storage layers.例文帳に追加

実施形態によれば、第１、第２積層構造体ＭＬ１、ＭＬ２、第１、第２半導体ピラーＳＰ１、ＳＰ２、半導体接続部ＣＰ、第１、第２接続部導電層ＢＧａ、ＢＧｂ、第１、第２ピラー部記憶層、及び、第１、第２接続部記憶層を備えた不揮発性半導体記憶装置が提供される。 - 特許庁

The rotation-driving unit 14 has a fixed part 16, a first oscillation plate 18a and a second oscillation plate 18b extending in one direction from both sides of the fixed part 16, a frist piezoelectric/electrostrictive element 20a for driving the first oscillation plate 18a, and a second piezoelectric/electrostrictive element 20b for driving the second oscillation plate 18b.例文帳に追加

回転駆動部１４は、固定部１６と、固定部１６の両側から一方向に延在する第１振動板１８ａ及び第２振動板１８ｂと、第１振動板１８ａを駆動する第１圧電／電歪素子２０ａと、第２振動板１８ｂを駆動する第２圧電／電歪素子２０ｂとを有する。 - 特許庁

The first lamination part includes a first ferromagnetic layer having magnetization substantially fixed in a first direction having a component perpendicular to a film face, a second ferromagnetic layer having magnetization variable in a direction perpendicular to the film face, and a frist non-magnetic layer provided between the first and the second ferromagnetic layers.例文帳に追加

第１積層部は、膜面に対して垂直な成分を有する第１の方向に磁化が実質的に固着された第１の強磁性層と、磁化の方向が膜面に対して垂直な方向に可変である第２の強磁性層と、第１、第２の強磁性層の間に設けられた第１の非磁性層と、を含む。 - 特許庁

Frist aircraft detection sensors 6 and second aircraft detection sensors 7 are arranged on a taxiway 2 near the runway (1) side of stop-line lamp 3 arranged on the taxiway 2 at an interval allowing at least two aircrafts to successively enter the runway, a third aircraft detection sensors 5 are arranged on the runway 1 and an emergency button for instructing aircrafts to perform a control corresponding to emergency situations is arranged on a console.例文帳に追加

誘導路２に設置されている停止線灯３の滑走路１側近辺に第１の航空機検知センサー６、また、この第１の航空機検知センサー６と第２の航空機検知センサー７とを、少なくとも２機の航空機１１Ａ及び１１Ｂが連続して滑走路１に進入出来るような間隔で誘導路２に設置し、さらに、滑走路１に第３の航空機検知センサー５をそれぞれ備え、さらに緊急事態に対応する制御の指示を行う緊急ボタン９を操作卓８上に設置している。 - 特許庁