「force open」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Trap card, open! spirit force!例文帳に追加

罠カード オープン! 「スピリット・フォース」! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I tried to force the door open. 例文帳に追加

戸を押し明けようとした - 斎藤和英大辞典

Can't be open by force.例文帳に追加

力づくでは絶対開かない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

of a military force, to move in an open formation 例文帳に追加

(部隊が)散開隊形になる - EDR日英対訳辞書

to prise one's mouth open and pour down the wine―force a man to drink against his will 例文帳に追加

口を割って飲ませる - 斎藤和英大辞典

The police used force to open the door.例文帳に追加

警察は力ずくでドアを開けた - Eゲイト英和辞典

OPEN/CLOSE TYPE CASING FOR WAVE FORCE TURBINE例文帳に追加

波力タービン用開閉式ケーシング - 特許庁

The storm gathered force in the open fields.例文帳に追加

あらしは開けた野原で勢いを増した - Eゲイト英和辞典

You don't have to force them open today.例文帳に追加

今日は無理に開けなくても 大丈夫だよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

bursting open with force, as do some ripe seed vessels 例文帳に追加

熟した果皮のように、力で押しあける - 日本語WordNet

I didn't force you to open your mouth and make words come out.例文帳に追加

私は無理に口を開けたりしていません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Unlink each file instead of attempting to open it for writing. 例文帳に追加

ファイルを書き込みオープンするのではなく、アンリンクする。 "\\-\\-force" - JM

I tried to open the door with all my force. 例文帳に追加

私は渾身の力をこめてその戸を開けようとした。 - Tanaka Corpus

I tried to open the door with all my force.例文帳に追加

私は渾身の力をこめてその戸を開けようとした。 - Tatoeba例文

I had to use force to open the door. 例文帳に追加

そのドアを開けるのに腕力を用いなければならなかった. - 研究社 新英和中辞典

to move or force, especially in an effort to get something open 例文帳に追加

特にある物を開けるために動かす、または力ずくで押す - 日本語WordNet

To provide a garbage disposal machine having excellent convenience for open and close operation of an open and close cover utilizing energizing force acting in an open direction of the open and close cover.例文帳に追加

この発明は、開閉蓋の開放方向に作用する付勢力を利用することで、開閉蓋の開閉操作について利便性の良い生ゴミ処理機を提供する。 - 特許庁

The child protector device for a door lock includes an inside open lever 2, an outside open lever, a bush 4 capable of transmitting the operation force of the inside open lever to the outside open lever, and a child protector member 5.例文帳に追加

インサイドオープンレバー２と、アウトサイドオープンレバーと、インサイドオープンレバーの作動力をアウトサイドオープンレバーに伝達させ得るブッシュ４と、チャイルドプロテクタ部材５とを有する。 - 特許庁

In the example below, we'll force the kernel to use the Open Firmware framebuffer instead of the device specific driver.例文帳に追加

dofirewire外付けハードディスクのようなIEEE1394(FireWire)デバイスのサポートを有効にします。 - Gentoo Linux

Thereby, the force to a close direction is offset by the force to an open direction and the water hammer is prevented.例文帳に追加

これにより、閉方向への力は開方向への力に相殺されてウォーターハンマーが防止される。 - 特許庁

To make closed or open state holding force adjustable in the case of holding a sliding door into the closed or open state.例文帳に追加

引き戸を閉又は開状態で保持させるに当り、閉又は開状態の保持力を調節可能とする。 - 特許庁

To provide an open roof construction exhibiting a force for moving an open roof panel structure regardless of the moving position thereof.例文帳に追加

開放式ルーフパネルの移動位置に係わらず移動する力を発揮できる開放式ルーフ構造を提供する。 - 特許庁

To open a door easily while sufficiently obtaining the closing force of the door.例文帳に追加

ドアの閉じ力を十分に得ながら、ドアの開扉が容易なようにする。 - 特許庁

But until I open the doors, until your force is mine to command, you are but words.例文帳に追加

私がドアを開けるまで― 貴様等の力を使うまで― 戯れ言は要らん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How strong do you have to be to force it open and push it back?例文帳に追加

これを開いて、元に戻すには どれくらいの力が必要なんでしょう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Here, the driving force at the open end stopping position in the second opening operation is made to be smaller than the driving force at the open end stopping position in the first opening operation.例文帳に追加

ここに、第２の開動作における開端停止位置での駆動力を第１の開動作における開端停止位置での駆動力よりも小さくする。 - 特許庁

To appropriately open a vehicle door without using a motor with large driving force.例文帳に追加

駆動力の大きいモータを用いることなく車両ドアを適切に開放する。 - 特許庁

When the valve operating mechanism 6 is operated, force applying to the open pressure receiver surface 25 offsets the force applied to the valve cap 22, and the valve is opened by the spring force.例文帳に追加

弁作動機構６の作動時は、開受圧面２５に作用する力が弁キャップ２２に作用する力を相殺してバネ力で弁を開く。 - 特許庁

To provide a waterproof double fastener with the mouth unlikely to open when a tensile force acts externally.例文帳に追加

外部から引張力が働いた場合に口が開きにくい防水二重ファスナー。 - 特許庁

The block parts 70, 72 open when a force is applied from an outside of the container body 20.例文帳に追加

閉塞部７０，７２は、容器本体２０の外部から力を加えられると開く。 - 特許庁

When including a drive force property into the drive force map, the property including operation is carried out in an open loop under the command by an accelerator opening degree.例文帳に追加

駆動力マップへの駆動力特性収録時に、アクセル開度指令による開ループで特性収録を行う。 - 特許庁

DUST SEPARATOR FOR SEPARATING DUST BY APPLYING PHYSICAL FORCE SUCH AS INERTIAL FORCE, CENTRIFUGAL FORCE OR GRAVITY USED IN CLEANER, DUST COLLECTOR, OPEN AIR INTAKE PORT, OR THE LIKE例文帳に追加

掃除機や集塵機や外気取り入れ口等に用いる慣性力や遠心力や重力等の物理力を応用して塵を分離する塵分離装置。 - 特許庁

To open/close a door even when it is difficult to open/close the door only with a driving force of a moving mechanism part.例文帳に追加

移動機構部の駆動力のみで扉を開閉するのが困難な場合であっても、扉を開閉することを可能とする。 - 特許庁

To provide a unit building provided with an open ceiling space overflowing an open feeling and enduring horizontal force such as an earthquake.例文帳に追加

開放感あふれる吹き抜け空間を備えるとともに地震等の水平力に耐えうるユニット式建物を提供すること。 - 特許庁

To provide an automatic closing device for a sliding door reducing force required in the beginning to open the sliding door and reducing the difference between the force required in the beginning to open the sliding door and force required after the detachment of a catch member from a trigger in a predetermined open position.例文帳に追加

引戸を最初に開けるときに要する力を軽減し、この開き始めに要する力と、所定の開放位置でキャッチ部材がトリガーから離脱した後に要する力との差を小さくするようにした引戸の自動閉止装置を提供すること。 - 特許庁

To make it possible to open a pull-tab-attached can easily without increasing a force to pull up a pull-tab.例文帳に追加

プルタブを引き起こす力を増やすことなく、開封操作を容易に行うこと。 - 特許庁

To easily and manually open a valve without requiring large force.例文帳に追加

大きな力を必要とせず、手動で容易に閉弁し得るようにすることを課題とする。 - 特許庁

To prevent unnecessary movement of a slide door even if a check force of a full-open checker is made small.例文帳に追加

全開チェッカーのチェック力を小さくしてもスライドドアの不用意な移動を防止できる。 - 特許庁

To provide a dumper device for a western toilet seat/seat cover wherein a braking force is changed according to open angles.例文帳に追加

開き角で制動力が変る洋式便器の便座／便蓋用ダンパ装置の提供。 - 特許庁

Valve open drive force is transmitted to the valve from a cam 21 attached on the camshaft 2.例文帳に追加

カムシャフト２に取り付けられたカム２１からバルブへとバルブ開駆動力が伝達される。 - 特許庁

If we have to force open the box, the deal's off.例文帳に追加

我々が強制的にこの箱を 開けなければならない時は この取り引きは ご破算よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In this case, during the rotation in the other direction, force required for the ball chain to open the air vent valve 58 is set to be smaller than force required to open the flapper valve 22.例文帳に追加

この場合他方向の回転時には、玉鎖にて空気抜き弁５８を開弁させるのに必要な力を、フラッパ弁２２を開弁させるのに必要な力よりも小さく設定しておく。 - 特許庁

To solve such problems that it is difficult to raise a tear-open pull-top of a can or the like when raising it to open so that considerable force is needed and that considerable force is necessary to pull up until the pull-top is unsealed.例文帳に追加

缶詰等の開封用プールトップを起こし開ける際に起こしづらく、かなりの力が必要であり、さらに開封までに引き上げるかなりの力が必要である。 - 特許庁

The child protector member is switchable to a child protector ON position for not transmitting the operation force of the inside open lever to the bush and a child protector OFF position for transmitting the operation force of the inside open lever to the outside open lever through the bush.例文帳に追加

チャイルドプロテクタ部材は、インサイドオープンレバーの作動力をブッシュに伝達させないチャイルドプロテクタオン位置と、インサイドオープンレバーの作動力をブッシュを介してアウトサイドオープンレバーに伝達させるチャイルドプロテクタオフ位置とに切り替可能とされている。 - 特許庁

To provide a cap opener of a PET bottle, with which a person can easily open and close a cap with weak force, without a gripping force of the cap nor a fixing force of the PET bottle and with one hand.例文帳に追加

キャップを握る力もペットボトルを固定する力も必要なく、弱い力で容易に、さらには、片手でもキャップを開け閉めできるペットボトルのキャップオープナーを提供する。 - 特許庁