「flat text」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

When a flat text data size is lager than the processing size N+Sf (S914; N), Sf-Sd is added to N, 1 is added to (j) (S916 to 918) and flat text data registering processing (S902 to 912) is repeated until all the pieces of flat text data is registered.例文帳に追加

フラットテキストデータサイズが処理サイズＮ＋Ｓｆよりも大きい場合（Ｓ９１４；Ｎ）、ＮにＳｆ−Ｓｄを、jに１を足して（Ｓ９１６〜９１８）、フラットテキストデータ登録処理（Ｓ９０２〜９１２）を全てのフラットテキストデータを登録するまで繰り返す。 - 特許庁

There is a separate parser and a separate generator which handles the transformation from flat text to the object model, and then back to flat text again.例文帳に追加

フラットなテキスト文書からオブジェクトモデルへの変換、またそこからフラットな文書へと戻す変換はそれぞれ別々の解析器 (パーサ) と生成器 (ジェネレータ) が担当しています。 - Python

A first compressor compresses the gray scale image data of text on the first flat surface.例文帳に追加

第１の圧縮器が、第１の平面内のテキストのグレイ・スケール画像データを圧縮する。 - 特許庁

A second compressor compresses the non-text gray scale image data on the second flat surface.例文帳に追加

第２の圧縮器が、第２の平面内の非テキストのグレイ・スケール画像を圧縮する。 - 特許庁

A subtracter subtracts a binary image of the text from the binary image data, and forms binary image data of non-text on the second flat surface.例文帳に追加

減算器が、バイナリ画像データからテキストのバイナリ画像を減算して、第２の平面内に、非テキストのバイナリ画像データを生成する。 - 特許庁

One of the most common tasks is to generate the flat text of the email message represented by a message object structure.例文帳に追加

よくある作業のひとつは、メッセージオブジェクト構造からフラットな電子メールテキストを生成することです。 - Python

Taking a message object structure and producing a flat text document is the job of the Generator class.Again, as with the例文帳に追加

あるメッセージオブジェクト構造をとってきて、そこからフラットなテキスト文書を生成するのは Generator クラスの仕事です。 - Python

There are various exemplary embodiments, however, this system includes a segmenter to segment binary image data of text on a first flat surface.例文帳に追加

種々の模範的実施例において、システムは、テキストのバイナリ画像データを、第１の平面にセグメント化するためのセグメンタを含む。 - 特許庁

To provide a message recovery type signature which is of safe against an attack toward a selected flat text which is to be performed by the demandant of a signature.例文帳に追加

署名要求者により行われる、選択平文攻撃に対して安全なメッセージ回復型署名を提供する。 - 特許庁

A product action bean for updating a row and a keyword inside a computer system constitution flat text or an ASCII file is provided.例文帳に追加

コンピュータ・システム構成フラット・テキストまたはＡＳＣＩＩファイル内の行及びキーワードを更新するためのプロダクト・アクション・ビーンが提供される。 - 特許庁

It provides convenience methods for generating a flat text representation of the message object tree, for accessing commonly used header parameters, and for recursively walking over the object tree.Here are the methods of the Message class:例文帳に追加

これにはメッセージオブジェクトツリーからフラットなテキスト文書を生成したり、一般的に使われるヘッダのパラメータにアクセスしたり、またオブジェクトツリーを再帰的にたどったりするための便利なメソッドを含みます。 - Python

The epilogue attribute acts the same way as the preamble attribute, except that it contains text that appears between the lastboundary and the end of the message.One note: when generating the flat text for a multipart message that has no epilogue (using the standardGenerator class), no newline is added after the closingboundary line.例文帳に追加

epilogue 属性はメッセージの最後の MIME 境界文字列からメッセージ末尾までのテキストを含むもので、それ以外は preamble 属性と同じです。 注意: multipart メッセージからフラットなテキストを生成するとき、(標準的な Generator を使ったとして) もしそのメッセージに epilogue がない場合、最後の MIME 境界文字列のあとには改行文字が追加されません。 - Python

The document shaping device includes a handwritten document text constituting means which constitutes a handwritten document text of a specific style where an arbitrary style client document structure is converted into a handwritten document structure arranged simply in a flat form regardless of the shaping model attribute of the shaping model with hierarchical document structure specified thereto, using a first conversion rule stored in a database.例文帳に追加

データベースに格納された第一の変換ルールを用いて、任意スタイルのクライアント文書構造を、階層構成からなる文書構造が指定される整形モデルの整形モデル属性に関係なく、単にフラット状に並べられるベタ書き文書構造に変換された特定スタイルのベタ書き文書テキストを構成するベタ書き文書テキスト構成手段を備える。 - 特許庁

Message contents are analyzed and written out to the flat text file of a structured query language(SQL) record of an output file capable of loading to a data base while recycling at least one Visual Basic(R) (VB) class used for preparing the transaction journal log.例文帳に追加

メッセージ内容は解析され、トランザクション・ジャーナル・ログを作成するために使用された少なくとも１つのＶｉｓｕａｌ Ｂａｓｉｃ（登録商標）（ＶＢ）クラスを再使用して、データベースへロード可能な出力ファイルの構造化クエリー言語（ＳＱＬ）レコードのフラットテキスト・ファイルへ書き出される。 - 特許庁

A control part 11 initializes the processing size N of flat text data and the section serial number (j) and sets a document ID 51, a section index 52 and the number (j) to the free entry of a whole sentence information storage part 18 to the portion of a processing size N+Sf from the size N (S900 to 906).例文帳に追加

制御部１１は、フラットテキストデータの処理サイズＮとセクションシリアル番号ｊを初期化し、文書ＩＤ５１、セクションインデックス５２、セクションシリアル番号ｊを、処理サイズＮからＮ＋Ｓｆの分まで全文情報記憶部１８の空きエントリに設定する（Ｓ９００〜９０６）。 - 特許庁

One of the major points at issue is the flat tariff reduction method for all items covered by NAMA negotiations (Switzerland formula), and exceptional measures for developing countries when applying this formula (relaxation of the tariff elimination or exemption). When it comes to the coefficient that decides the reduction width of the Switzerland formula and applying the ratio of exception measures, taking the argument in the ministerial meeting in Jul. 2008 into consideration, although it doesn't reach at the final agreement, a concrete numerical value is shown in the 4th revised edition of chairperson text in Dec. 2008 (Figure 5-2-3-4).例文帳に追加

主要な論点の一つは、NAMA交渉の対象となる全品目に対する一律の関税削減の方式（スイス・フォーミュラ）及び当該フォーミュラを適用する際の途上国に対する例外措置（関税削減の緩和又は免除）であり、このスイス・フォーミュラの削減幅を決める係数や例外措置の適用割合については、2008 年7 月の閣僚会合での議論を踏まえ、最終的な合意には至っていないものの、2008 年12 月の第4 次改訂議長テキストにおいて、具体的な数値が提示されている（第5-2-3-4 図）。 - 経済産業省