「fix window」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To fix a tip part of a garnish of tapered shape to a window frame.例文帳に追加

先細り形状をなすガーニッシュの先端部を窓枠に対して固定する。 - 特許庁

Glass window fixing pieces 235a and 235b of the glass window 23 are retained respectively with glass window fixtures 145a and 145b of the surface frame 14 to fix the upper end part of the glass window 23.例文帳に追加

また、ガラス窓２３のガラス窓固定片２３５ａ，２３５ｂを、表枠１４のガラス窓固定具１４５ａ，１４５ｂで係止して、ガラス窓２３の上端部を固定する。 - 特許庁

To fix a terminal firmly to a plastic resin-made base which is a window material.例文帳に追加

端子を窓材である樹脂製の基板に強固に固定し得るようにする。 - 特許庁

All the changes performed by Quick Fix (if any) are reflected in the window. 例文帳に追加

簡易修正による修正があった場合は、すべてこのウィンドウに反映されます。 - NetBeans

To fix a daylighting board efficiently onto the window frame of a skylight window with an opening section having a large area firmly.例文帳に追加

大面積の開口部を有する天窓の窓枠に採光板を能率よく且つ強固に固定し得るようにする。 - 特許庁

A magnetic member 25 is fixed on each window part on the coil fix device 20.例文帳に追加

また、コイル固定具２０における各窓部分に、磁性体部材２５が取付けられる。 - 特許庁

To fix an outdoor unit surely in safety by guiding it to the wall surface under a window from above.例文帳に追加

窓下の壁面に、上方からガイドされることにより、安定して確実に取り付ける。 - 特許庁

a lock attached to the sashes of a double hung window that can fix both in the shut position 例文帳に追加

閉める位置で両方を閉めることができる2枚の重なった窓のサッシに付けられた鍵 - 日本語WordNet

To provide a lightweight window shielding body approaching an opening section of a window or the surface of the window to cover it, using the window shielding body for light shielding, sound insulation, insert repellent or the like, flexible and adhesive to an optional position of a window frame to enable it to fix.例文帳に追加

窓の開口部もしくは窓表面に近接してこれを覆う、遮光用、防音用、防虫用等の窓用遮蔽体であって、軽く、柔軟性に富み、窓枠の任意の位置に隙間なく密着して固定可能な窓用遮蔽体。 - 特許庁

The presser part is attached to the bottom wall so as to fix the periphery of the bushing to between it and the periphery of the wiring window.例文帳に追加

押え部を底壁部に取付けて、ブッシングの周部を通線窓の周部との間に固定する。 - 特許庁

To completely carry out masking of the whole surface of a window frame of an automobile and easily fix a masking material main body in a window frame for an automobile.例文帳に追加

自動車用窓枠の全体を完全にマスキングすることができるとともに、自動車用窓枠にマスキング材本体を簡便に固定すること。 - 特許庁

Position determining means (15a) (15b) which fix and hold both templates (8) (14) are provided so that the detail window hole (13) may be placed at a predetermined position of the base window hole (7) when superimposing the templates.例文帳に追加

この際、詳細窓孔(13)がベース窓孔(7)の所定位置に臨むように両テンプレート(8)(14)を固定保持する位置決め手段(15a)(15b)が設けられている。 - 特許庁

To surely fix the window member of a window which performs a communication with the outside of the terminal in a portable information terminal capable of transmitting and receiving information to/from the outside in an explosion-proof atmosphere.例文帳に追加

防爆雰囲気中で外部と情報の送受が可能な可搬型の情報端末において、この端末の外部との通信を行う窓の窓部材を確実に固定する。 - 特許庁

To fix a metallic terminal firmly on a base which is a plastic resin made plate material in case plastic resins are used as window materials.例文帳に追加

窓材として樹脂を用いる場合に、金属製の端子を樹脂製板材である基板に強固に固定し得るようにする。 - 特許庁

The fasteners 10 are inserted in clearances between the window frame 20 and the upper and lower horizontal members 42 and rotationally operated by 90° to fix the window frame 20 and to mount the auxiliary frame 30 on the opposite side to the window frame 20.例文帳に追加

止め具１０、１０…は、それぞれ窓枠２０と上下の横材４２、４２との間の隙間に挿入し、９０°回転操作して窓枠２０を固定するとともに、補助枠３０を窓枠２０の反対側に装着することができる。 - 特許庁

A holding plate 41 which is mounted on a camera unit 31 to fix a base 21 of an inner mirror 11 and a plate 61 which is mounted on a front window 5 to fix the camera unit 31 are formed in the same shape.例文帳に追加

カメラユニット３１に装着し、インナーミラー１１のベース２１を固定する保持プレート４１と、フロントウインドウ５に装着し、前記カメラユニット３１を固定するプレート６１を同一の形状で形成する。 - 特許庁

For a full explanationof the functions that are available, see the Xlib - C Language X Interfacemanual, the X Window System Protocol specification, the X Toolkit Intrinsics- C Language Interface manual, and various toolkit documents. 例文帳に追加

利用可能な関数の正式な説明については\\fIXlib - C 言語 X インタフェース\\fP マニュアル、\\fIX ウィンドウシステムプロトコル\\fP 仕様書、\\fIX ツールキットイントリンシクス - C 言語インタフェース\\fP マニュアルとツールキットに関する様々な文書を参照すること。 - XFree86

Thus, it is possible to fix an external window and move a picture, thereby to provide a user with a further intuitive way to select a trimming picture.例文帳に追加

これにより、外部窓を固定し、画像を移動することにより、ユーザーに更に直観的なトリミング画像の選択が可能である。 - 特許庁

In the soft case for protecting a personal digital assistance, a window plate guide which serves as a rail for detaching and attaching a window plate is fixed to a case around an operation window portion of a touch panel, to detachably insert and fix the window plate to the guide.例文帳に追加

本発明は、タッチパネルの操作窓部の周辺のケースに窓板を着脱するためのレ−ルの役目を果たす窓板ガイドを固定して、窓板をガイドに着脱可能に挿入さして装着固定されるようにした携帯情報端末保護用のソフトケースを実現することにより問題を解決したものである。 - 特許庁

To firmly fix a window frame for installing a sealing material brought into close contact with an outdoor side surface of a building frame to the building frame with high stability and high sealing performance.例文帳に追加

建物躯体の屋外側面に密着する密封材を取付けた窓枠を、堅固に、高い安定性と高い密封性をもって建物躯体に固定する。 - 特許庁

To enable a fixed information area to be always displayed in a required size when the sizes of a window and an information area in the window are changed, by allowing a user to fix the size of each information area as required.例文帳に追加

ユーザ自身が必要に応じて各情報領域の大きさを固定することで、ウィンドウおよびウィンドウ内の情報領域の大きさ変更時に、固定した情報領域を必要な大きさで必ずウィンドウ内に表示できるようにする。 - 特許庁

A FIX window attachment 45 for holding a face material and a guide attachment 50 for guiding the outer paper sliding screen can be selectively attached to and detached from the outdoor side of the intermediate partition piece 33.例文帳に追加

中仕切片３３の室外側には、面材を保持するＦＩＸ窓用アタッチメント４５と、外障子をガイドするガイド用アタッチメント５０とが選択的に着脱可能にされている。 - 特許庁

Double-click RequestBean1 in the Outline window to open the RequestBean1.java file.Right-click in the Java Editor and choose Fix Imports from the pop-up menu to resolve the HashMap not found error. 例文帳に追加

「アウトライン」ウィンドウで「RequestBean1」ノードをダブルクリックし、RequestBean1.java ファイルを開きます。 HashMap が検出できないエラーを解決するには、Java エディタ内を右クリックし、ポップアップメニューから「インポートを修正」を選択します。 - NetBeans

In order to attain this, the fixing device (2) of the airbag (1), specifically the window airbag, is provided that can fix the airbag (1) and includes a holding device (4, 5) having an aperture in which a mounting stud (8) can be inserted.例文帳に追加

このため、エアバッグ（１）を固定でき、かつ、取り付けスタッド（８）を通すことができる開口部を有する保持装置（４、５）を含むエアバッグ（１）、具体的にウィンドウバッグの固定装置（２）が提供される。 - 特許庁

A pleat shape projecting part 2 which can dam liquid 6 such as drug solution, body fluid, etc., or flow the same in a desired direction is equipped on the periphery of the window part 3 by making the backside of the foundation cloth 2 abut on the surface side of the foundation cloth 2 and fix.例文帳に追加

薬液や体液等の液体６を堰き止め又は所望の方向に流下させ得る襞状の凸部２ａを、基布２表面側の窓部３外周に、基布２の裏面を当接固着して設ける。 - 特許庁

To firmly fix an accessory for a house, such as a door stopper for ventilation, a handle, an auxiliary handrail and an indoor frame for drying clothes, without damage to a mounting part by providing a fastening implement which can be attached to a door frame or a window frame.例文帳に追加

扉枠や窓枠に装着可能な締付け金具を提供し、換気用ドアストッパーや把手や補助手摺及び室内物干し等の住宅用アクセサリーを該取付部位を傷つけることなく強固に取り付ける。 - 特許庁

A fixing bolt 20 provided with a hook engaged to an edge bar of a foreign matter preventing window 3 passes through a through hole at the center of the sheathing board main body 10 to fix the sheathing board main body 10 to the hull by being screwed onto the fixing nut 30 from the outside.例文帳に追加

異物防止窓３の桟棒に係合するフックを備えた固定ボルト２０が、堰板本体１０の中央の貫通孔を挿通し、外側からの固定ナット３０にネジ合わされて堰板本体１０を船体に固定する。 - 特許庁

This device is provided with an ink particle passing window (slit) installed in column-wise at facing positions with multiple nozzle hole rows, a charge bias electrode formed in long and narrow and sandwiching the window from both sides, a non-conductive charge bias electrode substrate having lead wire tracks from these electrodes, and a means to fix the substrate at prescribed positions against a multiple nozzle hole rows.例文帳に追加

多数のノズル孔列に対向する位置に列設したインク粒子通過窓（スリット）と、この窓を挟むようにその両側に細長く形成した荷電偏向電極と、これらの電極からのリード線トラックを有する非導電性の荷電偏向電極基板と、ノズル孔列に対してこの基板を所定位置に固定する手段を備える。 - 特許庁

This step holding mechanism of a molding form for a manhole is constituted of step holders 3 to hold steps detachably, a fitting window 10 in a side surface of an inner frame 1, step holder supporting bases 11, and a fastening mechanism 2 to sandwich and fix the step holders 3 in between with the supporting bases 11.例文帳に追加

マンホール用成形型枠のステップ保持機構を、ステップを着脱可能に保持するステップホルダ（３）と、内型枠（１）側面の嵌合窓（１０）と、ステップホルダの支持台（１１）と、ステップホルダを支持台とで挟持固定する締結機構（２）で構成する。 - 特許庁

A wire 13 is embedded in advance in a dumb rubber 5 adjacent to an adhesive 4 to adhere and fix a window glass 1 to a vehicle body 2, a terminal end part 13a is pulled outside a cabin across an adhesive layer 4, and covered with a lower molding 11.例文帳に追加

ウインドガラス１を車体２に接着固定している接着剤４に隣接するダムラバー５に予めワイヤ１３を埋設し、端末部１３ａを接着剤層４を横切らせた上で車室外側に引き出し、ロアモール１１で覆っておく。 - 特許庁

In this state, a visible light is emitted from above the lens barrel 2, and the adhesive 40 is cured with the visible light which is made incident from an opening window 10 of the lens barrel 2 and passes through a first to fourth plastic lenses 4 to 7, to adhesively fix the fourth plastic lens 7 to the lens barrel 2.例文帳に追加

この状態で鏡筒２の上方側から可視光を照射し、鏡筒２の開口窓１０から入射して第１〜第４のプラスチックレンズ４〜７を透過した可視光によって、接着剤４０を硬化させて鏡筒２に第４のプラスチックレンズ７を接着固定する。 - 特許庁

In this electric appliance with a contact 5 exposed to the outside of a case 1, a board 10 connected with the contact 5 is built in the case 1, and the contact 5 is guided to an undercut contact window 4 provided in the case 1, to fix the board 10 in a fixed position inside the case 1.例文帳に追加

ケース１の外部に接点５を表出させている電気機器は、接点５を連結している基板１０をケース１に内蔵しており、ケース１に設けたアンダーカット形状の接点窓４に接点５を案内して、基板１０をケース１内の定位置に固定している。 - 特許庁

After moving and adjusting the frame 3 in the direction of the arrow (a) so that the gap between the edge part of the window and the surface of the display panel may be the prescribed size, the screw 10 is tightened using a tool from a notched part 47 of the case 4 to finally fix the frame 3 to the case 4.例文帳に追加

窓の縁部と表示パネル表面との間の間隙が所定の大きさとなるように、フレーム３を矢印ａの方向に動かして調節した後、ケース４の切り欠き部分４７から工具を用いてネジ１０を締め付け、フレーム３とケース４の間を本固定する。 - 特許庁

In such a state, a filter frame 8 is rotated, while looking at a subject from the upper part of a camera body or a finder window through the filter 12, and a shutter button is half-depressed at a polarization effect optimum position, so as to fix the exposure value, than the frame 7 is lowered to depress the shutter button.例文帳に追加

この状態で、カメラ本体の上方あるいはファインダ窓から偏光フィルタ１２を透して被写体を覗きながらフィルタ枠８を回転させ、偏光効果最適位置でシャッタボタンを半押しにして露出値を固定し、フィルタ保持枠７を下降させてシャッタボタンを押下する。 - 特許庁

The tool 1 for determining mounting position is a plate type member and is provided at a substantially central part thereof with a component guide window confining the dropping position of the leadless component 4, and legs engaged with mounting holes 2 provided on a substrate 3 to fix the bottom surface of the plate member at a position higher than the neighbored components 5 while being positioned at four places of the ends thereof.例文帳に追加

実装位置決め治具１は板状部材であり、略中央にはリードレス部品４を落とし込み位置を拘束するための部品ガイド窓、端部の４箇所には基板３に設けられた取付穴２と嵌合し板状部材の底面を隣接部品５より高い位置で固定する脚部を備えている。 - 特許庁

When an instruction to fix the sizes, vertical width and horizontal width, of an information area in a window is received, a fixed state of the information area is written into an information area limitation table; and when an instruction to change the sizes of the information area is received, the display size and location are determined according to the fixed state of the information area.例文帳に追加

ウィンドウ内の情報領域の縦幅、横幅、大きさを固定する指示を受け付けると、その情報領域の固定状態を情報領域制限テーブルに書き込み、その情報領域の大きさを変更する指示を受け付けると、その情報領域の固定状態に従って、表示の大きさと位置とを決定する。 - 特許庁

A strip material position fixing device 110 is used having a fixing means formed thereon for fixing the strip material 20 at a position corresponding to a prescribed attaching position with a prescribed central position as a reference to detachably fix the strip material 20 to the fixing means, and the window plate 12 is advanced toward the strip material position fixing device 110 fixed to its position.例文帳に追加

所定の中心位置を基準としてストリップ材２０を所定装着位置に対応する位置に固定する固定手段が形成されたストリップ材位置固定装置１１０を使用し、ストリップ材を該固定手段に着脱可能に固定し、窓板１２を位置固定した該ストリップ材位置固定装置１１０に向けて前進させる。 - 特許庁

The auxiliary device for inserting the endoscope has a spiral propelling part 31 which generates a propelling power by directly attaching to the inner wall of the body cavity and rotating, and this spiral propelling part 31 is arranged ahead of an observation window 26 which is equipped at the tip part 15 of the endoscope inserting part 11 to enable to fix at the endoscope inserting part 11.例文帳に追加

内視鏡挿入補助装置は、体腔内壁に当接して回転することにより推進力を発生する螺旋状推進部３１を有し、この螺旋状推進部３１を内視鏡挿入部１１の先端部１５に設けられた観察窓２６よりも前方に配置して内視鏡挿入部１１に固定可能に構成されている。 - 特許庁

A window part 18 for checking a tip position of the waveguide 2 engaged into each engagement space 14 is formed on the sidewall of each engagement space 14, and fixing projections 32 to be inserted into a gap 13 formed between the waveguide 2 engaged into the engagement space 14 and the inner wall of the engagement space 14 to fix the waveguide 2 in the engagement space 14 are formed on the cover body 30.例文帳に追加

また、各嵌入空間１４の側壁には、各嵌入空間１４に嵌入された導波管２の先端位置を外から確認するための窓部１８が形成されており、蓋体３０には、嵌入空間１４に嵌入された導波管２と嵌入空間１４の内壁との間に形成される隙間１３に挿入されて、導波管２を嵌入空間１４内に固定する固定用突起３２が形成されている。 - 特許庁