「first virtual」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The first half part describes information necessary for sharing a virtual space.例文帳に追加

前半部は仮想空間を共有するために必要となる情報を記述している。 - 特許庁

Then, a first gateway device and a second gateway device use a virtual address belonging to the virtual network address determined by the first gateway device to perform VPN connection.例文帳に追加

そして、第１のゲートウェイ装置と第２のゲートウェイ装置は、第１のゲートウェイ装置が決定した仮想ネットワークアドレスに属する仮想アドレスを用いてＶＰＮ接続を行う。 - 特許庁

Often the first time anyone saw what happened to their house was on virtual earth.例文帳に追加

彼らの家の状況を初めて見れたのは多くの場合バーチャルアース上でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The Virtual Pointer is one of the first successful examples of useful Augmented Reality. 例文帳に追加

仮想ポインタは,有用な拡張現実感(augmented reality<AR>)の成功例の最初の, ひとつである． - コンピューター用語辞典

Attitudes of an object that is placed in a virtual world and a first virtual camera for generating an image of the virtual world including at least the object are controlled by rotating the object and the first virtual camera in the rotating direction about a direction that corresponds to the predetermined direction set in the virtual world.例文帳に追加

仮想世界に設定された所定方向に対応する方向を中心として、当該仮想世界に配置されたオブジェクトおよび当該オブジェクトを少なくとも含む仮想世界の画像を生成するための第１仮想カメラを、回転方向へ回転させて当該オブジェクトおよび当該第１仮想カメラの姿勢を制御する。 - 特許庁

A position of the end section 11c of the flat tube 11 is deflected to one side of a first virtual space and a second virtual space when the inside of the header 15 is divided into the first virtual space and the second virtual space by a virtual plane in parallel with the longitudinal direction of the flat tube 11 including a central shaft X.例文帳に追加

扁平管１１の端部１１ｃの位置は、ヘッダ１５の内部を中心軸Ｘが含まれる扁平管１１の長手方向に平行な仮想平面で第１仮想空間と第２仮想空間に分割したとき、第１仮想空間及び前記第２仮想空間のいずれか一方に偏っている。 - 特許庁

Additionally, the game apparatus generates a first game image including a plurality of images representing a virtual space as viewed from a plurality of first virtual cameras each corresponding to the plurality of the first operation targets.例文帳に追加

また、ゲーム装置は、複数の第１操作対象に１つずつ対応する複数の第１仮想カメラからそれぞれ見た仮想空間を表す複数の画像を含む第１ゲーム画像を生成する。 - 特許庁

The third virtual straight line L3 and the first virtual straight line L1 cross at a central point of one microphone of the third channel CH3.例文帳に追加

第３の仮想直線Ｌ３と第１の仮想直線Ｌ１とは、第３のチャネルＣＨ３の１つのマイクの中心点で交差する。 - 特許庁

A second virtual camera, different from the first virtual camera, is set in the game space based on the operation data for a terminal device 7.例文帳に追加

また、第１仮想カメラとは異なる第２仮想カメラは、端末装置７に対する操作データに基づいてゲーム空間に設定される。 - 特許庁

The cup holding part 30 of the cup holder 27 is turned between the first virtual line 35 and the second virtual line 36 by a turning means 31.例文帳に追加

カップ保持装置27のカップ保持部30を、回動手段31により第１仮想線35上と第２仮想線36上との間で回動させる。 - 特許庁

A θ confirmation sensor S2 is arranged on a second virtual straight line VL2 orthogonal to the first virtual straight line VL1.例文帳に追加

また、第１の仮想直線ＶＬ１に対して直交する第２の仮想直線ＶＬ２上に、θ確認センサＳ２が配置されている。 - 特許庁

In the first and second simulation processes S4 and S5, the virtual radiation is generated from inside an virtual three-dimensional model of the shielding body.例文帳に追加

第１及び第２のシミュレーション工程Ｓ４，Ｓ５では、仮想放射線を遮蔽体の仮想三次元モデルの内側から発生させる。 - 特許庁

Two different virtual elastic bodies are disposed between one's own vehicle and the front obstacle, and a repulsive force of a first virtual elastic body and a repulsive force of a second virtual elastic body are calculated.例文帳に追加

自車両と前方障害物との間に２つの異なる仮想的な弾性体を設け、第１の仮想弾性体の反発力と第２の仮想弾性体の反発力とを算出する。 - 特許庁

A VPN virtual LAN interface 25 is connected to a virtual private network server connected to the first private network via a Layer 2 Virtual Private Network.例文帳に追加

ＶＰＮ仮想ＬＡＮインタフェース２５は、第１のプライベートネットワークに接続している仮想プライベートネットワークサーバと、Ｌａｙｅｒ ２ Ｖｉｒｔｕａl Ｐｒｉｖａｔｅ Ｎｅｔｗｏｒｋにて接続される。 - 特許庁

The first and second metal layers 11, 12 are provided in parallel with a virtual plane 25 at positions at equal distance from the virtual plane 25 while holding the virtual plane 25 in parallel with an xy plane.例文帳に追加

第１および第２の金属層１１，１２は、ｘｙ平面と平行な仮想平面２５を挟んで、仮想平面２５から等距離の位置に仮想平面２５と平行に設けられる。 - 特許庁

A first value and a second value used for updating the time of a virtual timer on a virtual computer are prepared in a storage means as information for controlling the virtual timer.例文帳に追加

仮想計算機上の仮想タイマを制御するための情報として、仮想タイマの時刻の更新時に利用される第１の値及び第２の値を予め記憶手段に用意しておく。 - 特許庁

The virtual disk first appears to be same as an old storage device sub-system 2 to the host 1.例文帳に追加

仮想ディスクははじめ、旧記憶装置サブシステム２と同じものとしてホスト１に見える。 - 特許庁

The movable window can present a first person perspective porthole view into the virtual space.例文帳に追加

可動窓は仮想空間への一人称の観点からの覗き窓を提示することができる。 - 特許庁

This information processing system includes first and second virtual machines operating on a server connected to the Internet.例文帳に追加

インターネットに接続されたサーバ上で動作する第１及び第２仮想マシンを備える。 - 特許庁

A connection between the first, second and third bridge rectifiers forms a virtual neutral point.例文帳に追加

第１、第２および第３ブリッジ整流器の間の結線は仮想中性点を形成する。 - 特許庁

XX specifies the VirtualTerminal device number which XFree86 will use. Without this option, XFree86will pick the first available Virtual Terminal that it can locate. 例文帳に追加

このオプションを付けないと、 XFree86 は使用可能な最初の仮想端末を割り当てる。 - XFree86

On the other hand, a virtual line following the axial line of a first Y axial antenna 21ya is defined as L21.例文帳に追加

一方、第１のＹ軸アンテナ２１ｙａの軸線に沿った仮想線をＬ２１とする。 - 特許庁

The lock structure and the shared data can be directly accessed by the first virtual computer.例文帳に追加

ロック構造および共用データは、第１の仮想計算機により直接アクセス可能である。 - 特許庁

When first virtual straight lines L1, which stretch in a direction intersecting a row direction are assumed, the angle between the first virtual straight lines L1 and the row direction is 2 to 40°, and the dummy wiring layers 32 are arranged on the first virtual straight lines L1.例文帳に追加

行方向と交差する方向に沿って伸びる、第１の仮想直線Ｌ１を想定すると、第１の仮想直線Ｌ１と行方向とのなす角は、２〜４０度であり、ダミー配線層３２は、第１の仮想直線Ｌ１上に位置するように、配置されている。 - 特許庁

When first virtual straight lines L1, which stretch in a direction intersecting a row direction are assumed, the angle between the first virtual straight lines L1 and the row direction is 2 to 40°, and the dummy wiring layers 32 are arranged, on the first virtual straight lines L1.例文帳に追加

行方向と交差する方向に沿って伸びる、第１の仮想直線Ｌ１を想定すると、第１の仮想直線Ｌ１と行方向とのなす角は、２〜４０度であり、ダミー配線層３２は、第１の仮想直線Ｌ１上に位置するように、配置されている。 - 特許庁

When a first virtual object and a second virtual object have interference portions (S604), respective interference portions are informed on the basis of characteristic information assigned to the interference portion of the first virtual object and characteristic information assigned to the interference portion of the second virtual object(S605).例文帳に追加

第１の仮想物体と第２の仮想物体とが干渉部分を有した場合には（Ｓ６０４）、第１の仮想物体における干渉部分に割り当てた特性情報、第２の仮想物体における干渉部分に割り当てた特性情報に基づいてそれぞれの干渉部分を報知する（Ｓ６０６）。 - 特許庁

A second image is generated which represents the virtual space viewed from the virtual camera in the case that the position and the image angle of the virtual camera are set to a second position made by moving from the first position in a direction substantially opposite to the line of sight of the virtual camera and set to a second field angle smaller than that of the first image angle.例文帳に追加

仮想カメラの位置及び画角を、仮想カメラの視線方向の略逆方向に第１の位置から移動してなる第２の位置、及び前記第１の画角よりも小さい第２の画角に設定した場合の仮想カメラから見た仮想空間を表す第２の画像が生成される。 - 特許庁

After setting one first virtual port and one second virtual port to be connected, and setting the other first virtual port and the other second virtual port to be connected, the communication system performs a plurality of communications in parallel between the communication ports P1, P2.例文帳に追加

そして、一の第１仮想ポートと一の第２仮想ポートとを通信相手として設定し、他の第１仮想ポートと他の第２仮想ポートとを通信相手として設定した上で、通信ポートＰ１，Ｐ２間において複数の通信処理を並行して行うことができるようになっている。 - 特許庁

A game system 10 controls a first virtual camera 212 and a second virtual camera 214 in synchronization so that the second virtual camera 214 photographs an object space 200 in a range that cannot be photographed by the first virtual camera 212 due to a limitation range.例文帳に追加

ゲームシステム１０は、制限範囲が設定されることにより第１の仮想カメラ２１２が撮影することができない範囲のオブジェクト空間２００を第２の仮想カメラ２１４が撮影するように、第１の仮想カメラ２１２と第２の仮想カメラ２１４とを連動させて制御する。 - 特許庁

The image display element 6 and the transreflective optical element 7 are so arranged that the angle α formed by a first virtual line L1 and a second virtual line L2 attains 45°<α<90° and the angle β formed by the first virtual line L1 and a third virtual line L3 attains 0°<β<45°.例文帳に追加

画像表示部６と半透過型光学素子７とを、第１の仮想線Ｌ１と第２の仮想線Ｌ２とのなす角度αが４５°＜α＜９０°となり、第１の仮想線Ｌ１と第３の仮想線Ｌ３とのなす角度βが０°＜β＜４５°となるように配置する。 - 特許庁

In first and second processes (A, B), a first web 60 is conveyed in a machine direction MD and cut along a first virtual center line r-r.例文帳に追加

第１，２の工程（Ａ，Ｂ）では、第１ウェブ６０が、機械方向ＭＤに搬送され、第１仮想中心線ｒ−ｒに沿って切断される。 - 特許庁

When viewing this X-ray lens with a visual line parallel with the normal line of the first virtual plane, the first cylindrical surface intercrosses with the second cylindrical surface, and at the intercrossing position, the second cylindrical surface is separated from the first cylindrical surface by a first distance in the normal line direction of the first virtual plane.例文帳に追加

第１の仮想平面の法線に平行な視線で見たとき、第１の柱面と第２の柱面とが交差し、交差箇所において第２の柱面が第１の柱面から、第１の仮想平面の法線方向に第１の距離だけ離れている。 - 特許庁

The control device sets a first virtual shift speed characteristic based on speed ratios before and after switching of the speed stage, and sets a second virtual shift speed characteristic by setting a variation limit to the first virtual shift speed characteristic.例文帳に追加

この制御装置は、変速段切換前後の変速比に基づいて第１仮想変速速度特性を設定するとともに、第１仮想変速速度特性に変化量制限を設けることで第２仮想変速速度特性を設定する。 - 特許庁

In addition, the virtual grid points in the virtual 3D-LUT are also allocated with the data, and the data for each virtual grid point in the virtual 3D-LUT and the correction data for each grid point other than the virtual grid points are stored in first to eighth memories through address operation for data writing.例文帳に追加

そして、この仮想３Ｄ−ＬＵＴにおける仮想格子点についてもデータを割り付けて、仮想３Ｄ−ＬＵＴにおける仮想格子点ごとのデータと仮想格子点以外の格子点ごとの補正データを、データ書込用のアドレス演算を経て第１〜第８のメモリーに格納する。 - 特許庁

Object arrangement means arranges a first object at a position having a first depth distance in a depth direction of a virtual world.例文帳に追加

オブジェクト配置手段は、仮想世界内の奥行方向へ第１の奥行距離となる位置に第１オブジェクトを配置する。 - 特許庁

A top end of a first conveying roller 32A or the like is positioned on a virtual plane S1 or on a rotary center shaft side nearer than the virtual plane S1.例文帳に追加

第１搬送ローラ３２Ａ等の上端部を、仮想平面Ｓ１上、又はこの仮想平面Ｓ１より回転中心軸側に位置させる。 - 特許庁

The game apparatus generates a first game image for the first player, which is an image of a virtual game space and represents a result of the game control process, based on a first virtual camera set in the game space.例文帳に追加

ゲーム装置は、ゲーム制御処理の結果を表す仮想のゲーム空間の画像であって第１プレイヤのための第１ゲーム画像を、当該ゲーム空間に設定される第１仮想カメラに基づいて生成する。 - 特許庁

A first virtual camera control means (74a) controls the state of the virtual camera based on the position of a first player character and the position of a moving object when the first player character operated by the user does not hold the moving object.例文帳に追加

第１仮想カメラ制御手段（７４ａ）は、ユーザが操作する第１選手キャラクタが移動物体を保持しない場合、第１選手キャラクタの位置と、移動物体の位置と、に基づいて、仮想カメラの状態を制御する。 - 特許庁

A switching means (74c) switches the control by the first virtual camera control means to the control by the second virtual camera control means when the state of the first player character is changed to the state in which the first player holds the moving object.例文帳に追加

切替手段（７４ｃ）は、第１選手キャラクタが移動物体を保持する状態に変化した場合、第１仮想カメラ制御手段による制御から、第２仮想カメラ制御手段による制御に切り替える。 - 特許庁

A virtual plane 40 extending parallel to a first axis 31 of a first bolt 32 belonging to a first fastener 18 is made so that a second axis 39 of a second bolt 37 belonging to a second fastener 20 crosses the virtual plane.例文帳に追加

第１締結具１８が有する第１ボルト３２の第１軸心３１と平行に延びる仮想平面４０を第２締結具２０が有する第２ボルト３７の第２軸心３９が交差するようにする。 - 特許庁

The game device receives the taken image and creates a first image compounded with the image of a predetermined virtual space seen from a first virtual camera and at least a part of the taken image.例文帳に追加

ゲーム装置は、撮像画像を受信し、所定の仮想空間を第１仮想カメラから見た画像と、撮像画像の少なくとも一部とを合成した第１画像を生成する。 - 特許庁

The game system 10 draws various images in the first drawing area and the second drawing area while controlling the first virtual camera 212 and the second virtual camera 214 in synchronization.例文帳に追加

そしてゲームシステム１０は、第１の仮想カメラ２１２と第２の仮想カメラ２１４とを連動させて制御しつつ、第１の描画領域と第２の描画領域とに種々の画像を描画する。 - 特許庁

In a first processing execution step, prescribed first processing (processing for moving a cursor, or the like) is executed with contents according to the virtual area 42 determined in the virtual area determination step.例文帳に追加

第１処理実行ステップにおいては、仮想領域決定ステップにおいて決定された仮想領域４２に応じた内容で所定の第１処理（カーソルを移動させる処理等）を実行する。 - 特許庁

An information processor 10 includes: a first virtual machine 41 for executing a first program which can be freely added and deleted; and a second virtual machine 42 for managing a keypad 31.例文帳に追加

本発明に係る情報処理装置10は、自由に追加及び削除が可能な第１プログラムを実行する第１仮想マシン41と、キーパッド31を管理する第２仮想マシン42とを含む。 - 特許庁

The image processor displays an image expressing a state of a virtual three dimensional space as seen from a virtual camera in which a first object and a second object made to stand on the first object are arranged.例文帳に追加

本発明では、第１オブジェクトと、第１オブジェクト上に立てられる第２オブジェクトと、が配置された仮想３次元空間を仮想カメラから見た様子を表す画像が表示される。 - 特許庁