| 意味 | 例文 (28件) |
What's your favorite thing about the Christmas season?例文帳に追加
クリスマスシーズンで一番好きなところは何ですか。 - Tatoeba例文
This is my favorite thing about that 60 minutes interview例文帳に追加
あの「60 分」インタビューで 私が面白いと思うことは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The thing is I only go to one place. it's my favorite place.例文帳に追加
出かけるなら一つだけ 私のお気に入りの場所・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What is your favorite thing? football even in sports sports!例文帳に追加
彼らが一番好きなのは何だ? スポーツ スポーツの中でも サッカー! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If you don't eat your favorite thing first, it'll be snatched!例文帳に追加
一番好きなものは 一番最初に 食べないと かっさらわれるよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
My favorite thing about new york cabbies they have terrible memories.例文帳に追加
ニューヨーク・タクシー についてのお決まり - 彼らには ひどく嫌な思い出がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He was always eating too much, but his favorite thing of all was honey.例文帳に追加
彼はいつも食べ過ぎていました しかし彼の好きなものは... 蜂蜜だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So there I am sitting at our favorite sushi restaurant, a bottle of saki, and the only thing that's missing is my boyfriend.例文帳に追加
それで お気に入りの 寿司レストランで待ってる お酒のボトル 唯一欠けてるのが ボーイフレンド - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
After completing the simple setup described in Simple Printer Setup, the first thing you will probably want to do is install conversion filters for your favorite file formats (besides plain ASCII text). 例文帳に追加
「プリンタ設定導入編」に書かれた簡単な設定が完了したら、最初に、 やってみたいと思うことは、多分 (プレイン ASCIIテキストに加えて)好みのファイル形式のための変換フィルタをインストールすることでしょう。 - FreeBSD
If one sees the home page of 'INTERNET CLASSIFIED AD' and finds any favorite thing in the items to be sold or any second-hand article equivalent to the items to be bought, the user terminal 20 can have direct access to other user terminal 10 upon paying the use fee to the newspaper terminal 30 from the bank terminal 40.例文帳に追加
“INTERNET CLASSIFIEDS AD”のホームページを見て、「売りたい商品」に気に入ったものがある場合、「買いたい商品」に該当する中古品がある場合には、利用者端末20は、利用料金を新聞社端末30へ金融機関端末40より支払えば、利用者端末10と直接アクセスできる。 - 特許庁
| 意味 | 例文 (28件) |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)