「fat-free」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To efficiently produce fat and oil of reduced free acid content at low cost from a fat and oil composition including free fatty acid.例文帳に追加

遊離脂肪酸を含有する油脂組成物から効率的に、低コストで脱脂肪酸された油脂を製造する。 - 特許庁

MAYONNAISE-LIKE SEASONING FREE FROM PURIFIED OIL AND FAT AND EGG YOLK例文帳に追加

精製油脂及び卵黄を含まないマヨネーズ風調味料 - 特許庁

substitute regular milk with fat-free milk 例文帳に追加

普通の牛乳の代わりに無脂肪の牛乳を代用する - 日本語WordNet

For the oil-and-fat composition containing the free fatty acid, waste edible fat and oil can be used typically.例文帳に追加

また、遊離脂肪酸を含有する油脂組成物としては、代表的には、使用済みの食用油脂を用いることができる。 - 特許庁

Preferably, in process (2), a fat-free milk and a pumice are mixed with the humus.例文帳に追加

工程（２）で腐植に、さらにスキムミルクや軽石を混合することを好ましい。 - 特許庁

To provide roasted bread crumbs slightly having oil-and-fat components and free from cooking with oil.例文帳に追加

本発明は油脂成分が少なく油調理が不要なパン粉を提供する。 - 特許庁

Plural file allocation table(FAT) entries 22 corresponding to the clusters of empty areas are linked and a top-of-free pointer 12 corresponding to the top FAT entry among these FAT entries is provided in a super block 10 on a managing area.例文帳に追加

空き領域のクラスタに対応する複数個のＦＡＴエントリ２２をリンクさせ、これらのＦＡＴエントリのうち、先頭のＦＡＴエントリに対するtopof freeポインタ１２を管理領域上のスーパーブロック１０に設ける。 - 特許庁

To provide magnetic resonance imaging equipment for imaging water and fat separation image free from banding artifact in an SSPF (Steady State Free Precession) state.例文帳に追加

ＳＳＦＰ状態で、バンディングアーチファクトがない水・脂肪分離画像を撮影する磁気共鳴撮影装置を実現する。 - 特許庁

a diet of fluids with minimal residues (fat-free broth or strained fruit juices or gelatin) 例文帳に追加

残りかすの少ない流動食（無脂肪の薄いスープや果実を漉したジュースやゼラチン） - 日本語WordNet

FAT-WATER SEPARATING MAGNETIC RESONANCE IMAGING METHOD AND SYSTEM USING STEADY FREE PRECESSION MOTION例文帳に追加

脂肪水分離磁気共鳴イメージング方法、及び定常自由歳差運動を用いたシステム - 特許庁

MAKEUP OR CARE COMPOSITION CONTAINING ORGANOPOLYSILOXANE AND FAT PHASE AND FREE FROM RUBBING- OFF例文帳に追加

オルガノポリシロキサン及び脂肪相を含む色移りしないメークアップもしくはケア用組成物 - 特許庁

The fat-free cream cheese-like fermented product has hardness, consistency and flavor comparable to those of a conventional high-fat cream cheese.例文帳に追加

本発明の無脂肪クリームチーズ様発酵製品は、従来の高脂肪クリームチーズのものに匹敵する硬さ、コンシステンシーおよびフレーバーをもつ。 - 特許庁

A bone-marrow aspirate obtained from a patient under surgery is substantially free from fat by passing through a filter not to pass fat or removing fat supernatant by centrifugal separation.例文帳に追加

手術中の患者から得た骨髄穿刺液を、脂肪が通過しないフィルターを通過させるか、又は遠心分離により脂肪上清を除去することにより、脂肪を実質的に除去する。 - 特許庁

The fatty acid is a free fatty acid in a raw oil-and-fat or a fatty acid obtained from a raw oil-and-fat through a prescribed step.例文帳に追加

前記脂肪酸は、原料油脂に存在する遊離脂肪酸や原料油脂から所定工程を経て得られる脂肪酸を対象とする。 - 特許庁

The tomato sauce-based roux contains vegetable oil and fat having a melting point at ≤39°C and tomato raw material, and is free from animal oil and fat.例文帳に追加

融点３９℃以下の植物性油脂およびトマト原料を含有し、動物性油脂を使用しないことを特徴とするトマトソース系ルウ。 - 特許庁

To obtain a fat-free cream cheese-like fermented product having texture and sense stimulation characteristics similar to those of a high fat- containing cream cheese.例文帳に追加

高脂肪含有クリームチーズのものに類似するテキスチャーおよび感覚刺激特性をもつ無脂肪クリームチーズ様発酵製品を提供する。 - 特許庁

This plastic oil and fat composition essentially free from trans- acid and having physical properties suitable for sheet margarine is produced from oil and fat obtained by the non-selective transesterification of a solid fat originated from palm oil and a lauric oil and fat.例文帳に追加

パーム油起源の固体脂とラウリン系油脂とを、非選択的エステル交換して得られた油脂を用いることで、実質的にトランス酸を含まず、且つシート状マーガリンとしての優れた物性を有する可塑性油脂組成物。 - 特許庁

The emulsion food is free from yolk and an animal oil and fat, and contains a lysophospholipid.例文帳に追加

卵黄、及び動物性油脂を含まず、リゾ化リン脂質を含有してなる乳化食品とした。 - 特許庁

The heated formulated substance is blended and homogenized to prepare a fat-free cream cheese-like fermented product.例文帳に追加

この加熱混合物をブレンドおよびホモジナイズして、無脂肪クリームチーズ様発酵製品を調製する。 - 特許庁

To provide a method for efficiently producing an oil and fat from which a free fatty acid is reduced and which has a good color from an oil and fat composition containing the free fatty acid by a simple operation in high recovery.例文帳に追加

遊離脂肪酸を含有する油脂組成物から、遊離脂肪酸が低減され、かつ色相が良好な油脂を、簡便な操作により、高い回収率で効率的に製造する方法を提供する。 - 特許庁

This health index measuring device comprises an arithmetic means for calculating a fat-free data per height or body fat data per height on the basis of weight data, body fat data and height data.例文帳に追加

この健康指標測定装置は、体重データと体脂肪データと身長データとに基づいて、身長あたりの除脂肪データもしくは身長あたりの体脂肪データを演算する演算手段を備えた。 - 特許庁

The biological water contains ≥0.001 mg/mL of uric acid and is essentially free from milk fat and milk protein.例文帳に追加

０．００１ｍｇ／ｍｌ以上の尿酸を含み、乳脂肪および乳蛋白を実質的に含まない。 - 特許庁

the amount of free acid present in fat as measured by the milligrams of potassium hydroxide needed to neutralize it 例文帳に追加

それを中性化するために、ミリグラムで計測される水酸化カリウムのような脂肪に存在する遊離酸量 - 日本語WordNet

This bakery product is obtained by a whipped cream substantially free from fat spherical particles having ≥1 μm particle diameters.例文帳に追加

粒子径が１μｍ以上の脂肪球粒子が実質的に存在しないホイップ済みクリームを用いたベーカリー製品。 - 特許庁

To provide a fat precursor cell differentiation promotor, promoting the differentiation from the fat precursor cells to fat cells, improving a fat tissue accumulated by hypertrophied fat cells to a tissue centering small-sized fat cells, inhibiting the excessive secretion of TNF-α, resistin, free fatty acid, etc., and also improving skin conditions such as wrinkles flabbiness, etc., formed accompanying with aging.例文帳に追加

前駆脂肪細胞からの脂肪細胞への分化を促進し、肥大化した脂肪細胞が蓄積した脂肪組織を小型の脂肪細胞を中心とした組織へと改善し、ＴＮＦ−α、レジスチン、遊離脂肪酸などの過剰分泌を抑えると共に、加齢に伴って生じるしわ、たるみなどの皮膚状態を改善する脂肪前駆細胞分化促進剤を提供する。 - 特許庁

This basal metabolic rate measuring apparatus calculates the fat free mass data of the body of the pregnant subject and calculates the basal metabolic rate of the subject based on at least the fat free mass data and age data.例文帳に追加

本発明の基礎代謝量測定装置は、被測定者たる妊婦の母体の除脂肪量データを算出して少なくともこの除脂肪量データと年齢データとに基づいてその基礎代謝量を算出するものである。 - 特許庁

The method for producing the oil and fat with the reduced free fatty acid includes mixing (A) the oil and fat containing the free fatty acid, with (B) an alkali agent, (C) an organic solvent and (D) water, and passing the resultant mixed liquid through a hydrophobic nonporous membrane.例文帳に追加

（Ａ）遊離脂肪酸を含有する油脂組成物、（Ｂ）アルカリ剤、（Ｃ）有機溶剤及び（Ｄ）水を混合し、次いで混合液を疎水性非多孔質膜に透過させる、遊離脂肪酸が低減された油脂の製造方法。 - 特許庁

To provide flake confectionery outstanding in comfortably crispy crunchy feeling as palate feeling, allowing to sufficiently taste melting feeling in the mouth of oil and fat confectionery and flavor peculiar to oil and fat confectionery, and free from making the hand dirty by oil and fat confectionery.例文帳に追加

食感として心地よいほどにクリスピーなパリパリ感がきわだち、しかも油脂性菓子の口溶け感と油脂性菓子特有の風味も十分に味わうことができ、かつ、油脂性菓子で手を汚すことのないフレーク菓子を提供する。 - 特許庁

The sugar-free milk hard candy is obtained through steps for preparing a sugar-free hard candy portion containing fat, regulating the temperature of the sugar-free hard candy portion in the range from 100°C to 135°C, and adding a specific milk protein degradation product to the sugar-free hard candy portion thereafter.例文帳に追加

前記ノンシュガーミルクハードキャンディは、脂肪分を含有するノンシュガーハードキャンディ部を調製し、該ノンシュガーハードキャンディ部の温度を１００℃以上、１３５℃以下に調温した後に、特定の乳たんぱく質分解物を添加する工程を経て得られる。 - 特許庁

To provide an oil-and-fat composition retaining an excellent dispersion state of an oil phase and a water phase, and free from spoiling flavor.例文帳に追加

油相と水相の良好な分散状態を維持し、風味を損なわない油脂組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a method of reducing free fatty acid in a fat emulsion containing prostaglandin E1 as an active ingredient.例文帳に追加

プロスタグランジンＥ１を有効成分として含有する脂肪乳剤中の遊離脂肪酸の低減方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a gummy candy having a fat-containing center the center part of which is free from leaking out or dispersing into gummy syrup and has pleasant taste and richness particular to a fat.例文帳に追加

センター部が外に漏れたりグミシロップに分散したりすることがない、油脂特有の口当たりや濃厚さを持ったセンターを有するグミキャンディの製造方法を提供すること。 - 特許庁

The oil or fat composition contains 0.02-0.65 mass% of free triterpene alcohol and 0.18 mass% or less of γ-oryzanol.例文帳に追加

遊離型トリテルペンアルコールを０．０２〜０．６５質量％及びγ−オリザノールを０．１８質量％以下含有する油脂組成物。 - 特許庁

To provide a plastic oil and fat composition essentially free from trans-acid and having physical properties suitable for sheet margarine.例文帳に追加

実質的にトランス酸を含まず、シート状マーガリンとしての良好な物性を兼ね備えた可塑性油脂組成物を提供すること。 - 特許庁

The method for production of whole fat soybean powder with granular smooth palate feeling free from spherical ruggedness rolls and draws the whole grain of soybean in production of the whole fat soybean powder from a dried whole grain of soybean without crushing or shearing.例文帳に追加

乾燥全粒大豆から全脂大豆粉末を製造する際、粉砕、剪断するのではなく、展延、延伸することによって球状凹凸のない粒状の全脂大豆粉末を製造する。 - 特許庁

To provide feed for domestic animal and fowl producing animal products whose fat is free from oily feeling, which have full flavor and richness, and suppress fat deposits; and provide an animal product produced by supplying the feed.例文帳に追加

本発明は脂肪に脂っぽさがなく、うまみ、こくがあり、しかも脂肪の蓄積を抑えられる畜産物を生産するための飼料および該飼料を給与して生産された畜産物の提供。 - 特許庁

A magnetic resonance (MR) image is made by selecting water and fat of a balanced state of steady free precession motion (SSFP).例文帳に追加

定常自由歳差運動（ＳＳＦＰ）の釣り合いがとれた状態の水−脂肪が選別された磁気共鳴（ＭＲ）画像が作り出される。 - 特許庁

It then analyzes the FAT stored in the RAM 12, and detects the information concerning the continuity of free spaces of the hard disc 20.例文帳に追加

そして、ＲＡＭ１２に記憶されたＦＡＴを解析して、ハードディスク２０の空き領域の連続性に係る情報を検出する。 - 特許庁

In the adsorption step, the stock oil-and-fat dissolved in a chlorine-free organic solvent is passed through a column packed with activated charcoal.例文帳に追加

吸着工程において、塩素を含まない有機溶剤に溶解した原料油脂を活性炭が充填されたカラムに流下させる。 - 特許庁

To provide a method for producing a soybean milk-flavor composition comprising an O/W-type emulsified composition containing a fat-free soybean solid, a fat-free milk solid and saccharides, having slight grassy smell and harsh taste peculiar to soybean, and having strong soybean milk flavor: and to provide food obtained by using the composition.例文帳に追加

無脂大豆固形分、無脂乳固形分、糖類を含むＯ／Ｗ型乳化組成物であって、大豆特有の青臭さみ、えぐみが少なく、強い豆乳風味を持った豆乳風味組成物の製造法及び当該組成物を使用してなる食品の提供。 - 特許庁

The seasoning contains ≥2.5 wt.% of fat-soluble components extracted from dried and fermented fish and has a content of triglyceride in the entire fat-soluble components of ≤15 wt.% and a content of free-fatty acid in the entire fat-soluble components of ≤5 wt.%.例文帳に追加

調味料において、節類から抽出される脂溶性成分を２．５重量％以上含有し、脂溶性成分全体中のトリグリセリドの含有量が１５重量％以下で、且つ脂溶性成分全体中の遊離脂肪酸の含有量が５重量％以下とすること。 - 特許庁

To obtain a food formulated with emulsified gelatinous oil and fat enabling heat-treatment by a simple method without using complicate work, free from the separation of homogeneously dispersed oil and fat and having excellent taste, flavor and palatability by including oil and fat in combination with native gellan gum.例文帳に追加

特殊な機械を使用したり、複雑な作業を行わずに簡便な方法で加熱処理ができると共に、栄養豊富なホエー蛋白質を多量配合しても風味の悪さや硬い食感を感じさせず、加熱処理後の凝集が生じない乳化ゲル状油脂配合食品を提供すること。 - 特許庁

At the time, the loaded FAT table is divided into several blocks, and when all free areas within the block are used up, by writing back the FAT information of the block including an already recorded part and a newly recorded part to the hard disk device 1, the FAT table is backed up.例文帳に追加

この際、ロードしたＦＡＴテーブルをいくつかのブロックに分けて、そのブロック内の空き領域を全て使い切ったら、そのブロックのＦＡＴ情報を前に記録済みのところも新規に記録したところも全てまとめてハードディスク装置１に書き戻すことによりＦＡＴテーブルのバックアップを行う。 - 特許庁

To provide a method for setting an optimal TI (Inversion Time) for balanced SSFP (Steady-State Free Precession) pulse sequence with fat suppression by a preparation IR (Inversion Recovery) type fat suppression pulse and an MRI apparatus using such a method.例文帳に追加

プリパレーションＩＲ型脂肪抑制パルスによる脂肪抑制を伴うバランスドＳＳＦＰパルスシーケンス用の最適なＴＩを設定する方法、および、そのよう方法を利用するＭＲＩ装置を実現する。 - 特許庁

To provide a soft candy free from occurrence of ooze of oil and fat when cooling a concentrated solution which is obtained by mixing raw materials such as saccharide, dairy products, and oil and fat followed by boiling down, and adding essence and a coloring matter to the product followed by kneading.例文帳に追加

糖類、乳製品、油脂などの原料を混合し煮詰めて得た濃縮液を冷却後、香料、着色料などを添加して混練する際に油脂のシミ出しが発生しないソフトキャンディーを提供する。 - 特許庁