「factor-H」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The medicines can be used in a dose increasing the concentration of the functional Factor H as a soluble complement regulator, in particular the concentration of Factor H of a patient to be treated by ≥10% above the normal plasma level.例文帳に追加

可溶性補体調節因子である機能性Ｈ因子を、特に処置される患者のＨ因子濃度を正常血漿レベルより１０％以上増加した濃度にする用量で使用できる医薬。 - 特許庁

USE OF FUNCTIONAL FACTOR H FOR TREATMENT OF TUBULOINTERSTITIAL FIBROSIS OR PROGRESSIVE RENAL FAILURE例文帳に追加

尿細管間質性線維症または進行性腎不全を処置するための機能性Ｈ因子の使用 - 特許庁

Also it is preferable that the human factor-H is adjusted in terms of biogenetics by developing a gene of the human factor-H in a cell selected from a group composed of cells of bacteria, yeast, funguses or mammals.例文帳に追加

また、ヒト因子Ｈが、細菌、酵母、菌類又は哺乳類の細胞からなる群から選択される細胞において、ヒト因子Ｈの遺伝子を発現させることによって、遺伝子工学的に調製されることが好ましい。 - 特許庁

The human factor-H is used for adjusting a medicine for medical treatment of a hemolytic-uremic syndrome (HUS).例文帳に追加

溶血性尿毒症症候群（ＨＵＳ）の治療用薬剤の調製のために、ヒト因子Ｈを使用する。 - 特許庁

A signal substitution part 106 outputs an alternate signal when the peak factor judgment signal is the H signal and a regular signal when it is the L signal as a peak factor substitution signal.例文帳に追加

信号置換部１０６は、ピークファクタ判定信号がＨ信号ならば代替信号、Ｌ信号ならば通常の信号をピークファクタ置換信号として出力する。 - 特許庁

The nitrogen added silicon dioxide thin film has 0.2% and more of a Si-H coupling quantity and 1.5% and more of a refraction factor.例文帳に追加

窒素添加酸化珪素膜４Ｂは、０．２％以上のＳｉ−Ｈ結合量を有し、さらに１．５以上の屈折率を有している。 - 特許庁

In another embodiment, the complement pathway inhibitor is a H-factor or its functional peptide, or an antibody or its binding fragment.例文帳に追加

別の実施形態において、この補体経路阻害剤は、Ｈ因子又はその機能ペプチド、あるいは抗体又はその結合フラグメントである。 - 特許庁

Weighting factors F(L*), F(c*), and F(h*) corresponding to respective values of L*, c*, and h* determined through processing of S3 are then determined with reference to a weighting factor curve 4b stored in an ROM 4 (S12).例文帳に追加

次に、Ｓ３の処理により求められたＬ＊、ｃ＊、ｈ＊の各値に対応する重み係数Ｆ（Ｌ＊）、Ｆ（ｃ＊）、Ｆ（ｈ＊）をＲＯＭ４に記憶された重み係数曲線４ｂを参照して求める（Ｓ１２）。 - 特許庁

To provide a surface acoustic wave device that has excellent temperature characteristics and can increase the operating frequency without decreasing a factor h/λ.例文帳に追加

温度特性に優れ、ｈ／λを小さくすることなく、動作周波数をを大きくすることが可能な弾性表面波装置を提供する。 - 特許庁

By weighting the above described three weighted functions respectively with weights h(0)=h(1)=h(-1)=1 and averaging them, a helical weighted factor Wf(β, γ) wherein the defined region is [-π-Δβ, π+Δβ] and the value at the relative angle of the gentry of β=0 is '1' is calculated.例文帳に追加

上記３つの加重関数をそれぞれｈ（０）＝ｈ（１）＝ｈ（−１）＝１である重みで重み付けして平均することで、定義域が［−π−Δβ，π＋Δβ］であり且つガントリ相対角度β＝０における値が“１”であるヘリカル加重係数Ｗｆ（β，γ）を算出する。 - 特許庁

Specifically the heating proportionality factor K is calculated based on the waveform area S, the number N of fastened nuts, an actual measuring time Ta, and an actual measured temperature H of the motor.例文帳に追加

この発熱比例定数Ｋは、波形の面積Ｓと、ナットの締付け本数Ｎと、実測時間Ｔａと、モータの実測温度Ｈと、に基づいて算出する。 - 特許庁

The image processing apparatus receiving this entry references a second weight coefficient curve 4c in response to the kind of the sheet member, and acquires a second weight factor F(c*h*) corresponding to a chroma (c*) and a hue (h*) obtained by the processing in a step S3 (S12).例文帳に追加

この入力により、シート材の種類に応じた第２重み係数曲線４ｃを参照し、Ｓ３の処理により求められた彩度（ｃ＊）と色相（ｈ＊）に対応する第２重み係数Ｆ（ｃ＊ｈ＊）を取得する（Ｓ１２）。 - 特許庁

The operation support apparatus 10 estimates a physical quantity D_t at a timing t using a factor depending on the utilization factor, and calculates a density function h(t) of the probability that the estimated physical quantity D_t will be below a predetermined threshold value D_c.例文帳に追加

業務支援装置１０は、利用率に応じた係数を用いてｔ時点における物理量Ｄ_ｔを推定し、推定した物理量Ｄ_ｔが所定の限界値Ｄ_ｃを下回る確率の密度関数ｈ（ｔ）を算出する。 - 特許庁

The CPU 252 determines that the factor for the start is by the power-on when the signal Q 1 is in an L level, and determines that the factor for the start is by the reset from the power saving state when the signal Q 1 is in an H level.例文帳に追加

ＣＰＵ２５２は、信号Ｑ１がＬレベルの場合には、開始要因が電源投入によるものと判定し、信号Ｑ１がＨレベルの場合には、開始要因が省電力状態からの復帰によるものと判定する。 - 特許庁

Wherein, Q: the flowing amount (kg/s) of the molten steel, ρ: the density (kg/m3) of the molten steel, g: the gravity acceleration (m/s2), h: the molten steel depth (m) in the tundish and c: flowing passage factor (-).例文帳に追加

ここで、Ｑ：溶鋼流量(ｋｇ／ｓ)、ρ：溶鋼密度(ｋｇ／ｍ^3)、ｇ：重力加速度(ｍ／ｓ^2)、ｈ：タンディッシュ内の溶鋼深さ(ｍ)、ｃ：流路係数(−) - 特許庁

The inside of the case 4 is lined with a filmy or sheet-shaped heat absorbing member H constituted of ceramics higher in radiant heat absorption factor than metallic material.例文帳に追加

ケース４の内面には、金属材料よりも放射熱の吸収率が高いセラミックで構成された薄膜状又はシート状の吸熱部材Ｈが被覆されている。 - 特許庁

The reflection factor of a portion reflecting a light irradiated from the emitter 13 in the reflector 12 changes depending on the length (h) of each of the legs 11 protruding from a bottom 1a.例文帳に追加

光反射部１２の中で発光部１３から照射された光を反射する部分の反射率は、底部１ａから出ている脚部１１の長さｈに応じて変わる。 - 特許庁

Further, regarding to the portion having Vickers hardness of 300-600 Hv in the hardened layer 12, when the relation of the Vickers hardness H and the depth P(mm) is represented by the equation of H=aD+b, a factor (a) in the formula, is -700 to -120.例文帳に追加

また、硬化層２２のうちビッカース硬さＨｖが３００以上６００以下の部分について、ビッカース硬さＨと深さＤ（ｍｍ）との関係をＨ＝ａＤ＋ｂなる式で表したときに、該式の係数ａが−７００以上−１２０以下である。 - 特許庁

The shielding base material 1 comprising the polyvinyl chloride resin has an X-ray shielding factor superior than other synthetic resin, and is able to shield a soft X-ray dose of 7,350,000μSv/h to a level of 0.1μSv/h or lower, even in 1.80-10.0 of thickness.例文帳に追加

塩化ビニル系樹脂の遮蔽基材１は他の合成樹脂よりもＸ線遮蔽率が良好であり、厚さが１．８０〜１０．０ｍｍでも７３５００００μＳｖ／ｈの軟Ｘ線量を０．１μＳｖ／ｈ以下にまで遮蔽できる。 - 特許庁

The technology detects a fault in data by checking whether or not a Manchester code indicates its property wherein the Manchester code has a duty factor of 50%, when a level of the first half is L, the latter half is at an H level, and when the level of the first half is H, the latter half is at an L level.例文帳に追加

マンチェスターコードはデューティーが５０％で有り、前半がＬの時は後半がＨ、同じく前半がＨの時は後半がＬになる性質を有しているという状態にマンチェスターコードがなっている事をチェックしデータの異常を検出する。 - 特許庁

To provide an amino acid sequence in an immune globulin H-chain or L-chain complementary-deciding area originating from anticoagulation factor monoclonal antibody, or a nucleic acid molecule encoding the area.例文帳に追加

抗血液凝固因子モノクローナル抗体に由来する免疫グロブリンＨ鎖またはＬ鎖相補性決定領域のアミノ酸配列またはその領域をコードする核酸分子を提供する。 - 特許庁

The movable board for touch panel is characterized in that at least one hard coat layer is provided on a plastic support, transmission factor of the movable board is ≥90%, and surface hardness is ≥2 H.例文帳に追加

プラスチック支持体上にハードコート層を少なくとも一層有し、該可動基板の透過率が９０％以上であり、かつその表面硬度が２Ｈ以上であることを特徴とするタッチパネル用可動基板。 - 特許庁

The microcomputer 1 returns a mode to the ordinary operation mode from the intermittent operation mode by setting the power source control terminal PV to "H", and setting the switching circuit control terminal PC to "L", when detecting a starting factor in intermittent operation.例文帳に追加

マイコン１は、間欠動作時に起動要因を検出すると、電源制御端子ＰＶを“Ｈ”、切換回路制御端子ＰＣを“Ｌ”にして、間欠動作モードから通常動作モードに復帰させる。 - 特許庁

In the carbon film being formed thin and long acicular, electric field concentration factor β in the Fowler-Nordheim formula is expressed by h/r, wherein h denotes a height up to the tip end at an arbitrary position and r denotes the radius, and the film has a shape in which the radius becomes smaller toward the tip end from an arbitrary position.例文帳に追加

細長い針状に成膜されている炭素膜において、ファウラノルドハイムの式における電界集中係数βが、任意の位置での先端までの高さをｈ、半径をｒとして、ｈ／ｒの式で表され、かつ、その半径が任意の位置から先端に向かうにつれて小さくなる形状を備える。 - 特許庁

A factor analysis apparatus of a cyclic code in an error correcting code used in a radio wave monitoring system formulates simultaneous equations for data to be analyzed which were input externally, using the relations of "H(x)W(x)=0mod xn-1" between a code polynomial W(x) and an inspection polynomial H(x), and a solution is obtained by solving the simultaneous equations.例文帳に追加

電波監視システムにおいて用いられる誤り訂正符号の中の巡回符号の諸元解析装置が、外部から入力された解析対象のデータに対して、符号多項式Ｗ（ｘ）と検査多項式Ｈ（ｘ）の間にある「Ｈ（ｘ）Ｗ（ｘ）＝０ｍｏｄ ｘｎ−１」という関係を用いて、連立方程式を立て、前記連立方程式解くことにより、解を得る。 - 特許庁

This kraft digestive process for the lignocellulosic material involves raising effective alkali addition rate in the kraft digestive step by 2-15 mass% and reducing H-factor during digestive temperature retention by 5-30%.例文帳に追加

リグノセルロース物質のクラフト蒸解方法において、クラフト蒸解における有効アルカリ添加率を２〜１５質量％増加し、蒸解温維持時期におけるＨ−ファクターを５〜３０％低減することを特徴とするリグノセルロース物質のクラフト蒸解方法。 - 特許庁

The reflection film comprises an aliphatic polyester-based resin and a powdery filler and has a shrinkage factor after 3 h holding at 80°C of >0% but <0.7% in the longitudinal direction and >-0.1% but <0.5% in the cross direction.例文帳に追加

反射フィルムは、脂肪族ポリエステル系樹脂および微粉状充填剤を含有し、８０℃で３時間保存した後のフィルムの収縮率が、縦方向で０％より大きく、０．７％未満であり、横方向で、−０．１％以上、０．５％以下である。 - 特許庁

A peak detection part 105 inputs the signal which is inversely high speed Fourier-transformed, allocates an H signal to the power of not less than a threshold, which is previously stored, and an L signal to the power of not more than the threshold and outputs them as a peak factor judgment signals.例文帳に追加

ピーク検出部１０５は、逆高速フーリエ変換された信号を入力し、あらかじめ記憶した閾値以上の電力にはＨ信号、閾値以下の電力にはＬ信号を割り当て、ピークファクタ判定信号として出力する。 - 特許庁

An aliphatic polyester film comprises an aliphatic polyester having a main repeating unit represented by general formula -O-CHR-CO- (wherein R is H or a 1-3C alkyl group) and has a heat shrinkage factor of 5% or less in its longitudinal direction at 120°C and the irregularity of the heat shrinkage factor of 30% or less.例文帳に追加

主たる繰り返し単位が、一般式 −Ｏ−ＣＨＲ−ＣＯ− （Ｉ） （式中、Ｒは、Ｈ又は炭素数１〜３のアルキル基を示す。）で表される単位である脂肪族ポリエステルから成り、その長手方向の１２０℃における熱収縮率が５％以下であり且つ該熱収縮率のばらつきが３０％以下であることを特徴とする脂肪族ポリエステル系二軸延伸フィルム。 - 特許庁

If the total zooming magnification factor reaches the inserting/detaching point by zooming the camera toward the telescope side, the output signal of the sensor 43 turns from "H" to "L", a freezed image photographed immediately, before is read from a frame memory 52, and the read image is displayed as a through image on an LCD 20.例文帳に追加

望遠側にズーム操作してトータルズーム倍率が挿脱ポイントに達すると、退避検知センサ４３の出力信号が「Ｈ」から「Ｌ」に変化し、直前に撮影されたフリーズ画像がフレームメモリ５２から読み出され、スルー画像としてＬＣＤ２０に表示される。 - 特許庁

To provide a method using whether or not a genome of a subject encodes a haplotype of a Complement H Factor (CFH) gene related to a decrease of propensity to develop AMD, as an index of the subject's propensity to develop age-related macular degeneration (AMD).例文帳に追加

被験体における加齢性黄斑変性（ＡＭＤ）の発症に対する感受性の指標として、該被験体のゲノムが、ＡＭＤの発症に対する感受性の減少と関連した補体Ｈ因子（ＣＦＨ）遺伝子におけるハプロタイプをコードするか否かを使用する方法の提供。 - 特許庁

To provide a method of using whether or not a subject's genome encodes a haplotype in the Complement Factor H (CFH) gene associated with reduced susceptibility to developing AMD as an indicative of susceptibility to developing age-related macular degeneration (AMD) in the subject.例文帳に追加

被験体における加齢性黄斑変性（ＡＭＤ）の発症に対する感受性の指標として、該被験体のゲノムが、ＡＭＤの発症に対する感受性の減少と関連した補体Ｈ因子（ＣＦＨ）遺伝子におけるハプロタイプをコードするか否かを使用する方法を提供すること。 - 特許庁

A control device 30 has an atmospheric-pressure detecting part 34 for detecting the atmospheric pressure, and a limitation-start-temperature setting part 36 that sets a limitation start temperature TL for starting the limitation of a load factor LDR of a motor 20, on the basis of the atmospheric pressure H detected by the atmospheric-pressure detecting part 34.例文帳に追加

制御装置３０は、気圧を検出する気圧検出部３４と、気圧検出部３４により検出される気圧Ｈに基づいて、電動機２０の負荷率ＬＤＲの制限を開始する制限開始温度ＴＬを設定する制限開始温度設定部３６とを有する。 - 特許庁

The external composition for the skins contains (A) a mammalian placenta extract, (B) a yeast extract, (C) human oligopeptide-1(h-EGF: human epidermal growth factor), and (D) an essential oil extracted from a plant or steam-distilled water (aromatic distilled water).例文帳に追加

（Ａ）哺乳動物の胎盤抽出物と、（Ｂ）酵母抽出物と、（Ｃ）ヒトオリゴペプチド−１（ｈ−ＥＧＦ：ヒト上皮細胞成長因子）と、（Ｄ）植物より抽出された精油（エッセンシャルオイル）または水蒸気蒸留水（芳香蒸留水）と、を含有することを特徴とする皮膚外用組成物。 - 特許庁

An aliphatic polyester film comprises an aliphatic polyester having a main repeating unit represented by general formula -O-CHR-CO- (wherein R is H or a 1-3C alkyl group) and has a heat shrinkage factor of 5% or less in its longitudinal direction at 120°C and the lateral irregularity of the heat shrinkage factor of 30% or less in its longitudinal direction.例文帳に追加

主たる繰り返し単位が、一般式 −Ｏ−ＣＨＲ−ＣＯ− （Ｉ） （式中、Ｒは、Ｈ又は炭素数１〜３のアルキル基を示す。）で表される単位である脂肪族ポリエステルから成り、１２０℃における、その長手方向の熱収縮率が５％以下であり且つその幅方向における長手方向の熱収縮率のばらつきが３０％以下であることを特徴とする脂肪族ポリエステル系二軸延伸フィルム。 - 特許庁

The genus Bifidobacterium microorganism containing 16SrRNA gene having a specific base sequence is regulated so that the amount of produced interleukin-17 in the supernatant, obtained by mixing mouse spleen cells, the heat-sterilized microorganisms, transforming growth factor beta and interleukin-6, and culturing the resultant mixture for 72 h, may be ≤30% of that obtained when the microorganism is not added.例文帳に追加

特定の塩基配列を持つ１６ＳｒＲＮＡ遺伝子を含むビフィドバクテリウム（Bifidobacterium）属微生物であって、マウス脾臓細胞、加熱殺菌した該微生物、トランスフォーミング増殖因子ベータおよびインターロイキン−６を混合したものを、７２時間培養した後、上清中のインターロイキン−１７の産生量が、前記微生物を添加しない場合の３０％以下であるような微生物。 - 特許庁