「extended data」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

Thus, it is prevented in advance that a time disabling the processing of other voice call is extended because all calls processed simultaneously by the base station become data calls and that many numbers of voice calls await the transmission.例文帳に追加

基地局で同時に呼処理する全ての呼がデータ呼となって他の音声呼を呼処理できなくなる時間が長くなる状況を未然に回避し、発信を待機する音声呼の呼数が多くなる状況を未然に回避することができる。 - 特許庁

To provide a mobile terminal, wherein electrical connections between cases is achieved, without causing trouble to downsizing of the mobile terminal so as to handle data with high reliability and wherein the electrical connection parts are made unseen, even in an extended state of the mobile terminal.例文帳に追加

各筐体間の電気的接続を、装置の小型化に支障を生じることがなく、高い信頼性をもってデータの取り扱いをなし得るようにし、伸長状態においても電気的接続部分を見せないようにする。 - 特許庁

With the encryption configuration to which an extended Feistel structure such that the integer number (d) of data sequences is ≥3 is applied, a common function can be applied to involution properties, i.e. an encryption processing and a decryption processing.例文帳に追加

データ系列数：ｄをｄ≧３の整数とした拡張型Ｆｅｉｓｔｅｌ構造を適用した暗号処理構成において、インボリューション性、すなわち暗号化処理と復号処理に共通の関数を適用可能とした。 - 特許庁

To prevent a circuit scale of a base station apparatus side from being extended in the case that a plurality of monitors for receiving image data transmitted from the base station apparatus can display different moving pictures in an AV system.例文帳に追加

AVシステムとして、１つの基地局装置から送信される画像データを受信する複数のモニタ装置の各々において異なる動画像が表示できるようにする場合において、基地局装置側の回路規模が拡大しないようにする。 - 特許庁

When a window size (the size of data which can be sent without waiting for the confirmation response, even when receiving a confirmation response) is smaller than the existing size being the maximum value, the window size is extended at once, up to the setting size as shown in Figure 1(a).例文帳に追加

ウインドウ・サイズ（確認応答を受けた際に確認応答を待たずに送信できるデータの大きさ）が、その最大値である既定サイズより小さいとき、図１（ａ）に示すようにウインドウ・サイズを既定サイズまで一度に拡大する。 - 特許庁

PHS cards 10, 10 each registered to a terminal adaptor 3 compatible with a PHS data communication protocol are respectively loaded to the monitor attached master unit 2a and the extended master unit 2b so as to attain a wireless extension speech between the master units.例文帳に追加

ＰＨＳデータ通信プロトコル対応のターミナルアダプタ３に登録させたＰＨＳカード１０、１０をモニタ付親機２ａおよび増設親機２ｂに装着することにより、当該親機の間で無線による内線通話が可能となる。 - 特許庁

The pixel electrode 11 has a shape such that an outer edge 11a thereof is extended along an extension direction of respective portions of the linear electrodes 4, and data lines 13 are bend along the extension direction of the outer edge of the pixel electrode 11.例文帳に追加

画素電極１１は、その外縁が線状電極４の各部分の延在方向に沿って延在する形状とされ、データ線１３が画素電極１１の外縁１１ａの延在方向に沿って屈曲している。 - 特許庁

The basic layer processing block 120 and an extended layer processing block 110 independently encode the interactive ROI regions with low and high resolutions by the unit of a slice to produce hierarchical encoded data with spatial scalability.例文帳に追加

基本レイヤ処理ブロック１２０および拡張レイヤ処理ブロック１１０は、それぞれ低解像度、高解像度のインタラクティブＲＯＩ領域をスライス単位で独立に符号化し、空間スケーラビリティをもつ階層的な符号化データを生成する。 - 特許庁

A branch section 62ae of a pixel electrode 62a and an inclined section S1k of a data line S1 are respectively extended in a direction which is different from an x direction and a y direction in a pixel area PA and inclined from a y direction.例文帳に追加

画素電極６２ａの枝部６２ａｅとデータ線Ｓ１の傾斜部Ｓ１ｋとのそれぞれを、画素領域ＰＡにおいてｘ方向およびｙ方向と異なる方向であって、ｙ方向に対して傾斜する方向に延在させる。 - 特許庁

To provide a mobile terminal wherein electrical connections between cases is achieved, without causing trouble to downsizing of the mobile terminal so as to handle data with high reliability and wherein the electrical connection parts are made unseen, even in an extended state of the mobile terminal.例文帳に追加

各筐体間の電気的接続を、装置の小型化に支障を生じることがなく、高い信頼性をもってデータの取り扱いをなし得るようにし、伸長状態においても電気的接続部分を見せないようにする。 - 特許庁

A 1394 I/F part 708 of a computer 700 is connected through the 1394 serial bus to a 1394 I/F part 749 of the printer 740, and data are transferred through three virtual channels, that is, a job channel 760 for print data, a management channel 761 for a state request command, and a extended channel 762.例文帳に追加

コンピュータ７００の１３９４Ｉ／Ｆ部７０８とプリンタ７４０の１３９４Ｉ／Ｆ部７４９は、１３９４シリアルバスを介して接続され、仮想的な３つのチャネル、即ち印刷データ用のジョブチャネル７６０、状態要求コマンド用の管理チャネル７６１、及び拡張チャネル７６２によってデータが転送される。 - 特許庁

Insulating films 7A, 7B for dielectric strength improvement formed of the films for forming channel protective films 14 are arranged between the overlapping part of a data signal line 3 and an extended part 6b including a straight line part 6a of an auxiliary capacitance electrode 6 and between the crossing part of the data signal lines 3 and a scanning signal line 2.例文帳に追加

データ信号ライン３と補助容量電極６の直線部６ａを含む延出部６ｂとの重合部間およびデータ信号ライン３と走査信号ライン２との交差部間には、チャネル保護膜１４形成用膜からなる絶縁耐圧向上用絶縁膜７Ａ、７Ｂが設けられている。 - 特許庁

The display driving device produces an extension coefficient having a relationship obtained by dividing the maximum gradation value which display data possess with a gradation threshold as a gradation value smaller than the maximum gradation value, supplies the display data extended based on the extension coefficient to a display device and performs dimming control of the backlight module based on the reciprocal of the extension coefficient.例文帳に追加

表示データが持つ最大階調値をそれよりも小さな階調値である階調閾値で除した関係を持つ伸張係数を生成し、表示データを前記伸張係数に基づいて伸張して表示装置に供給し、かつ、前記バックライトモジュールを前記伸張係数の逆数に基づいて減光制御する。 - 特許庁

Respective image data D_1 and D_2 of intermediate images I_1 and I_2 are acquired by rotating a pupil modulating device 3 at rotation angles 0° and 180°, and arithmetic processing for the sum and difference between these intermediate image data D_1 and D_2 is performed to obtain an image which has ghost removed and the depth of field extended in real time.例文帳に追加

瞳変調素子３を各回転角度０°と１８０°とに回転させたときにそれぞれ取得される各中間像Ｉ_１、Ｉ_２の各画像データＤ_１、Ｄ_２を取得し、これら画像データＤ_１、Ｄ_２間で和、差の演算処理を行って、リアルタイムにゴーストを除去した被写界深度を拡大した画像を得る。 - 特許庁

In the metadata management method, size of an extended metadata file for compensating deficiency of free space of the metadata file is estimated on the basis of metadata actually recorded in the metadata file already recorded in the predetermined recording region, and content data actually recorded in the predetermined recording region, and the extended metadata file of the estimated size is recorded in the predetermined recording region.例文帳に追加

メタデータ管理方法は、所定記録領域に対して既に記録されたメタデータファイルに対して実際に記録されたメタデータと前記所定記録領域に対して実際に記録されたコンテンツデータとに基づき、前記メタデータファイルの空き容量不足を補うための拡張メタデータファイルのサイズを予測し、前記所定記録領域に対して予測サイズの拡張メタデータファイルを記録する。 - 特許庁

The system efficiently provides a relatively large number of virtual physical connections between the subscriber units and the base stations on the reserve link for extended idle periods such as when computers connected to the subscriber units are powered on, but not presently actively sending or receiving data.例文帳に追加

システムは、データの送受信動作することなく、加入者装置に接続されたコンピュータがパワーオンしている長いアイドル時間中に、加入者装置とリバースリンク上の基地局間に比較的多数の仮想物理接続を効率的に提供する。 - 特許庁

To provide a recording method which can cause a reproduction device to determine which of a base stream and an extended stream obtained by encoding multi-viewpoint video data according to a predetermined coding system is a stream of a left image or a stream of a right image.例文帳に追加

複数視点の映像データを所定の符号化方式で符号化して得られた基本ストリームと拡張ストリームのうちのいずれが、左画像のストリームであるのか、右画像のストリームであるのかを再生装置に判断させることができるようにする。 - 特許庁

The system efficiently provides a relatively large number of virtual physical connections between the subscriber units and the base stations on the reverse link for extended idle periods such as when computers connected to the subscriber units are powered on, without sending or receiving data.例文帳に追加

システムは、データの送受信動作することなく、加入者装置に接続されたコンピュータがパワーオンしている長いアイドル時間中に、加入者装置とリバースリンク上の基地局間に比較的多数の仮想物理接続を効率的に提供する。 - 特許庁

The system efficiently provides a relatively large number of virtual physical connections between the subscriber units and base stations on the reverse link for extended idle periods such as when computers connected to the subscriber units are powered on, but not sending or receiving data.例文帳に追加

システムは、データの送受信動作することなく、加入者装置に接続されたコンピュータがパワーオンしている長いアイドル時間中に、加入者装置とリバースリンク上の基地局間に比較的多数の仮想物理接続を効率的に提供する。 - 特許庁

Thus, a disadvantage of disturbing viewing of the user by a message display overlapped on a video image during the viewing is not caused, and it is not required to prepare in advance image data for execution of the message display and further the lifetime of the backlight 61 can be extended.例文帳に追加

よって、メッセージ表示が視聴中の映像に重なって視聴を妨害するという不都合も起こらず、同メッセージ表示を実行するための画像データを予め備えておく必要もなく、さらにバックライト６１の寿命を延ばすことができる。 - 特許庁

The system efficiently provides a relatively large number of virtual physical connections between the subscriber units and the base stations on the reverse link for extended idle periods such as when computers connected to the subscriber units are powered on, but not presently actively sending or receiving data.例文帳に追加

システムは、データの送受信動作することなく、加入者装置に接続されたコンピュータがパワーオンしている長いアイドル時間中に、加入者装置とリバースリンク上の基地局間に比較的多数の仮想物理接続を効率的に提供する。 - 特許庁

Although a required storage and read time is extended because an extra image data for the failure is loaded on a normal magnetic disk unit, the required time therefor is secured by decreasing the line speed or lengthening the page interval, and thus, continuous operation can be achieved.例文帳に追加

故障分の画像データを正常な磁気ディスク装置が余計に負担することで格納や読み出しの所要時間が長くなるが、これに必要な時間が線速の低下やページ間隔の拡大によって確保されて連続動作が可能になる。 - 特許庁

To provide an image reading apparatus for accurately joining image data read by a plurality of read sensors placed with position deviations in the subscanning direction and extended in the main scanning direction while ends of them are overlapped by a prescribed amount.例文帳に追加

本発明は副走査方向に位置ずれするとともに、端部が所定量重なる状態で主走査方向に延在して配設された複数の読取センサの読み取った各画像データの繋ぎ合わせを正確に行う画像読取装置を提供する。 - 特許庁

To provide an improved storage system that can address multimedia that has an extended program which needs high capacity storage capacity and a high technological drive to replay content while suppressing manufacturing cost and improving storage capacity and data transfer speed.例文帳に追加

製造費用を抑え、記憶容量及びデータ転送速度を高めつつ、コンテンツを再生するために大容量の記憶容量及び上位技術ドライブを必要とする拡張番組を有するマルチメディアに対処し得る改良型記憶システムを提供する。 - 特許庁

If a switching end device receives media output notification from a switching source device, a switch 401 is connected with a contact B, and all image data stored in an extended media buffer 402 are inputted in a decoder 201 from a head frame (I frame).例文帳に追加

切替先デバイスが切替元デバイスからメディア出力通知を受け取ると、スイッチ４０１は接点Ｂと接続し、拡張メディアバッファ４０２に蓄積されているすべての画像データが、先頭フレーム（Ｉフレーム）よりデコーダ２０１に入力される。 - 特許庁

The system efficiently provides a relatively large number of virtual physical connections between the subscriber units and the base stations on the reverse link for extended idle periods when computers connected to the subscriber units are powered on, but not presently actively sending or receiving data.例文帳に追加

システムは、データの送受信動作することなく、加入者装置に接続されたコンピュータがパワーオンしている長いアイドル時間中に、加入者装置とリバースリンク上の基地局間に比較的多数の仮想物理接続を効率的に提供する。 - 特許庁

When the division ratio is agreed on the side of the mobil phone (10-2), OK is transmitted to the mobil phone (10-1) as call propriety data, a session for call is extended between the mobil phone (10-1) and the mobil phone (10-2) and the call is started.例文帳に追加

携帯電話（１０−２）側で分割比に合意した場合、通話可否データとしてＯＫを携帯電話（１０−１）に送信し、携帯電話（１０−１）と携帯電話（１０−２）の間で通話用のセッションが張られ通話が開始する。 - 特許庁

The image data acquired from the plurality of far infrared image pickup devices are divided into object regions of prescribed size, and extended regions configured of the divided object regions and vicinal regions existing in the vicinity of the object regions are set.例文帳に追加

複数の遠赤外線撮像装置から取得した画像データを所定の大きさの対象領域に分割し、分割された対象領域、及び該対象領域の周囲に存在する周辺領域とで構成される拡張領域を設定する。 - 特許庁

Breaking down the data by demand stage,the increase in material prices extended as far as intermediate materials, but it was not reflected in finalcommodities. The shift of raw material prices to increased product prices thus appears to have beenlimited.例文帳に追加

しかし、需要段階別にみると中間財までは素材価格の上昇が波及しているが、最終財については依然上昇に転じておらず、原料価格の上昇を製品価格に転嫁する動きは限定的な状況にあると考えられる。 - 厚生労働省

The color data are divided into a plurality of individual three-dimensional sections (18) extended along the virtual prosthetic member, and then difference between the sections (18) is determined relating to individual color parameter and assigned to tooth color (A1, B2, etc.) to be used.例文帳に追加

前記色データを仮想的な補綴部材に沿って延在する複数の個別の３次元のセクション（１８）に分割し、続いて各セクション（１８）の相違を個々の色パラメータに関して判定するとともに使用する歯色（Ａ１，Ｂ２等）に割り当てる。 - 特許庁

An AC component of a rotation angle deviation or rotation angular velocity having a frequency corresponding to the belt speed variation is extracted from difference data between rotation angle deviations or rotation angular velocities of two support rotary bodies between which an intermediate transfer belt 10 is extended.例文帳に追加

中間転写ベルト１０が掛け渡された２つの支持回転体の回転角変位又は回転角速度の差分データから、ベルト速度変動に対応した周波数を有する回転角変位又は回転角速度の交流成分を抽出する。 - 特許庁

A measuring instrument is provided with: the current detector 50 including a spiral-shaped core material 51 which is made of an insulating material and extended along the electric wire L being a measurement object, and a Rogowski coil 55 which is wound around the core material 51 and spiral-shaped as a whole; and an instrument body 60 which executes a data processing for data output by the current detector 50.例文帳に追加

絶縁材料からなり、かつ計測対象の電線Ｌに沿って延びる螺旋形状をなす芯材５１と、前記芯材５１に巻回巻きされ全体が螺旋形状をなすロゴスキーコイル５５とを備えた電流検出器５０と、電流検出器５０の出力するデータをデータ処理する測定器本体６０とを備える。 - 特許庁

To provide a bus extension input/output adapter control system for data processor, with which an input/output device can be extended without changing an existent data processor having only one input/output interface slot and throughput pressure caused by the extension of the input/output device can be suppressed to a minimum when connecting plural input/output devices to the existent device.例文帳に追加

１つの入出力インタフェーススロットしかない既設のデータ処理装置に複数の入出力装置を接続する場合に、既存装置を変更することなく入出力装置を増設でき、且つ、入出力装置の増設による処理能力圧迫を最小限に抑えるデータ処理装置のバス拡張入出力アダプタ制御方式を提供する。 - 特許庁

This image processing device includes an edge classifying part 3 which uses discrimination data indicating whether each pixel of a compressed image is a half tone region or a high definition region and quantized data of each pixel to detect the patterns of the edges contained in an extended image obtained by extending the compressed image, and which classifies the edges in accordance with the detected patterns.例文帳に追加

画像処理装置は、圧縮画像の各画素が中間調領域か高解像度領域かを示す識別データと、前記各画素の量子化データとを用いて、当該圧縮画像を伸張した伸張画像に含まれるエッジのパターンを検出し、当該検出されたパターンに応じて前記エッジの分類を行うエッジ分類部３を備える。 - 特許庁

A digital signal of a video sound is separated by every digital stream by a demultiplexer 102, stored in a data storage 104 by a system controller 108, in addition, the digital stream is read from the data storage 104 by the system controller 108, extended to a video sound signal by a digital decoder 105 and information about an OSD 106 is superimposed on the video and outputted.例文帳に追加

映像音声のデジタル信号を、デマルチプレクサ１０２によりデジタルストリーム毎に分離し、システムコントローラ１０８でデータストレージ１０４に蓄積し、またシステムコントローラ１０８でデータストレージ１０４からデジタルストリームを読み出し、デジタルデコーダ１０５で映像音声信号に伸張し、さらに映像はＯＳＤ１０６の情報を重畳し出力される。 - 特許庁

Though the time for measuring inspection processing is extended when picture fetching processing and measurement inspection processing are performed in parallel by using the picture data memories 2a and 2b, e.g. the next picture fetching processing is started by using the picture data memory 2c to prevent the increase of the processing tune per a unit, which is performed repeatedly in parallel.例文帳に追加

例えば画像データメモリ２ａ，２ｂを用いて画像取込処理と測定検査処理を並行して行った場合、測定検査処理にかかる時間が長くなっても、画像取込処理の終了後直ぐに、画像データメモリ２ｃを使用して次の画像取込処理を開始し、繰返し並行して行われる１単位あたりの処理時間の増加を防止することができる。 - 特許庁

To provide a non-volatile semiconductor memory, its data input/output control method, and a memory application system in which page size of a non-volatile semiconductor memory can be extended independently of the memory application system and high speed read and write operation can be attained.例文帳に追加

不揮発性半導体メモリ装置のページサイズはメモリ応用システムに関係なく拡張でき、高速読み出し／書き込み動作を達成できる不揮発性半導体メモリ装置、それのデータ入／出力制御方法およびメモリ応用システムを提供すること。 - 特許庁

The electrooptical apparatus is provided with a power source wiring 601 having a buffer circuit 101b of an image signal supply circuit; and a first wiring part 601a, extended along the arrangement direction of a data line 6a, respectively on a peripheral region on a substrate 10.例文帳に追加

電気光学装置は、基板１０上の周辺領域において、画像信号供給回路のバッファ回路１０１ｂと、データ線６ａの配列方向に沿って延在する第１の配線部分６０１ａを夫々有する電源配線６０１とを備える。 - 特許庁

At that time, the delivery data generator 101 adds a NORM header to each network packet, and writes an attribute number showing resolution and a layer in an extended parameter area of the NORM header, at the beginning and the end of a division code stream included in the network packet.例文帳に追加

このとき、配信用データ生成装置１０１は、各ネットワークパケットにNORMヘッダを付加し、そのNORMヘッダの拡張パラメータ領域に、そのネットワークパケットに含まれる分割コードストリームの先頭と末端について、解像度とレイヤを示すアトリビュート番号を記述する。 - 特許庁

If the Hungarian Patent Office does not refuse, under Article 5(3) of the Agreement, protection of the appellation of origin extended to the Republic of Hungary or withdraws the refusal, it shall publish official information thereon by indicating the data referred to in paragraph (1).例文帳に追加

ハンガリー特許庁が，協定第5条(3)に基づいて，ハンガリー共和国に拡張される原産地名称の保護を拒絶しないか又は拒絶を取り下げる場合は，同庁は，(1)にいうデータを表示することにより，これに関する公式情報を公表する。 - 特許庁

The cells are extended in a two-dimensional arrayal based on the horizontal and vertical connection numbers, the widths and the heights of the cells are obtained from the horizontal and vertical connection numbers, the ruled lines in the horizontal and vertical directions are plotted and also character column information or the like is plotted inside the cells so that tabular format data are displayed (a).例文帳に追加

そして、各セルを２次元配列に展開し、上記横連結数、縦連結数から各セルの幅、高さを求めて横方向の罫線、縦方向の罫線を描画し、各セル内に上記文字列情報、その付加情報を描画する。 - 特許庁

To provide terminal equipment, a control method of optical output power, and an optical output power control program capable of adjusting optical output powers of optical signals with existing wavelengths and extended wavelengths in a short time while avoiding quality deterioration in existing lines even when e.g., BER data of the optical signals with the existing wavelengths cannot be utilized.例文帳に追加

例えば既設波長の光信号のＢＥＲデータを利用できない場合であっても、既設波長及び増設波長の光信号の光出力パワーを、既設回線の品質劣化を回避しながら、短時間で、調整できるようにする。 - 特許庁

To provide an information processing device, an information processing method, a program, and a recording medium, which are capable of causing a reproduction device to determine which of the base and extended streams generated coding multi-viewpoint video data by a predetermined coding system is a stream of a left image or a stream of a right image.例文帳に追加

複数視点の映像データを所定の符号化方式で符号化して得られた基本ストリームと拡張ストリームのうちのいずれが、左画像のストリームであるのか、右画像のストリームであるのかを再生装置に判断させることができるようにする。 - 特許庁

A contents protecting device is provided with an image protecting unit 30 for performing specific scramble processing in a system different from the cipher system of enciphered video data E (K, M) to be distributed instead of its decoding by a conventional personal computer(PC) and an extended video board 30 capable of de-scrambling the scramble processing.例文帳に追加

従来のパソコンＰＣによる復号に代えて、配信される暗号化映像データＥ（Ｋ，Ｍ）の暗号化方式とは別方式の固有のスクランブル処理を施す画像保護ユニット３０と、このスクランブル処理をデスクランブル可能な拡張ビデオボード３０とを設ける。 - 特許庁

In the liquid crystal display panel 110 for displaying a video, a gate driving circuit 140 for driving gate lines extended in the direction of a row and a line block selection circuit 150 for driving data lines extending in the direction of a column direction in a block system are formed.例文帳に追加

映像を表示する液晶表示パネル１１０内にはロー方向に延在するゲートラインを駆動するゲート駆動回路１４０およびコラム方向に延在するデータラインをブロック方式に駆動するためのラインブロック選択回路１５０が形成される。 - 特許庁