「explosion temperature」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Section 1 Prevention of Explosion, Fire, etc., Due to Molten High-Temperature Substance, etc. (Articles 248 to 255) 例文帳に追加

第一節　溶融高熱物等による爆発、火災等の防止（第二百四十八条―第二百五十五条） - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a heat radiation adapter capable of making temperature low even when temperature on the edge side of the insertion part of an endoscope rises and satisfying an explosion-proofing standard, and an endoscopic device.例文帳に追加

挿入部の先端側の温度が上昇してもこれを低下させることができ、防爆規格を満たすことができる放熱アダプタ及び内視鏡装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an evaporator with cool storage function which can prevent the explosion of a cool storage material container when its surrounding temperature goes higher than a range of normal environmental temperature.例文帳に追加

周囲の温度が通常の使用環境温度範囲よりも高温になった際の蓄冷材容器の破裂を防止しうる蓄冷機能付きエバポレータを提供する。 - 特許庁

Since a travelling path of the gas is prolonged, the pressure and the temperature of the gas can be lowered to reduce the risk of gas explosion.例文帳に追加

ガスの流動経路が長くなるので、ガスの圧力及び温度が低くなることができ、ガス爆発の危険が減少する。 - 特許庁

The explosion-proof fireproof coating structure comprises an explosion-proof fireproof coating layer 3 constructed on the surface of the concrete structure 4 by mixing polymer cement mortar and organic fiber 7 vaporized at a predetermined high temperature, at a predetermined ratio.例文帳に追加

防爆耐火性被覆構造は、コンクリート構造体４の表面に、所定の高温で気化する有機繊維７とポリマーセメントモルタルとを所定の割合で配合して構築される防爆耐火性被覆層３を備える。 - 特許庁

To provide a common rail type fuel injector, capable of reducing the starting time before complete explosion is obtained at low temperature starting.例文帳に追加

低温始動時に、完爆を得るまでの始動時間を大幅に短縮することのできるコモンレール式燃料噴射装置を提供する。 - 特許庁

To provide a means of securing the life of a lamp by preventing devitrification and explosion by controlling the temperature of local high temperature part of the surface of an arc tube disusing specified device.例文帳に追加

特別な装置を必要とせずに発光管表面の局所的な高温部分の温度を制御して失透や破裂を防止し、ランプの寿命を確保する手段を提供する。 - 特許庁

To provide an explosion proof structure of a cylindrical battery unlikely to actuate malfunctions, even when the battery is stored in a high temperature environment over a long period of time.例文帳に追加

高温環境下で長期間にわたり電池が保存されたときにも誤作動しにくい円筒形電池の防爆構造を提供することにある。 - 特許庁

To provide an electrothermal relay for battery capable of preventing ignition and explosion due to battery temperature rise, enhancing the battery safety and improving usability.例文帳に追加

電池の温度上昇による発火・爆発を防止し、電池の安全性を高めると共に電池の使い勝手の改善を図る電池用熱動継電器とする。 - 特許庁

Thereby when the temperature of a nonaqueous electrolyte secondary battery abnormally rises, ignition and explosion can be prevented by interruption or short circuit discharge.例文帳に追加

これにより、非水電解液二次電池が異常温度上昇したとき、遮断または短絡放電によって、発火・爆発を未然に防止することができる。 - 特許庁

To provide a battery module with high safety capable of discharging promptly to the outside a high temperature gas without making it contact with the other batteries, even if an explosion-proof mechanism of the battery operates and high temperature gas is emitted.例文帳に追加

電池の防爆機構が作動して高温ガスが放出されても、高温ガスを他の電池に接触させることなく、速やかに外部へ排出することのできる、安全性の高い電池モジュールを提供することにある。 - 特許庁

In a combustion furnace, the atomizing combustion of the fuel is carried out by a first burner, a combustion furnace internal temperature and a heat resistant reflector are heated to a high temperature of 700°C or higher, then the organic compound aqueous solution is sprayed by a second burner into high temperature combustion gas produced by the first burner to cause vapor minute explosion, and the furnace internal temperature is raised to a higher temperature.例文帳に追加

燃焼炉内において、第１バーナにより燃料を噴霧燃焼して、燃焼炉内温度及び耐熱反射体を７００℃以上の高温に加熱し、次いで第２バーナにより有機化合物水溶液を前記第１バーナによる高温燃焼ガス中に噴霧して水蒸気微爆発を起こさせ、炉内温度を更に高温に昇温する。 - 特許庁

And, such a supply current restriction resistance 6 that the surface temperature of the supply current restriction resistance 6 does not exceed the maximum surface temperature range of an explosion-proof electric equipment and apparatus of a prescribed temperature grade, even when a supply voltage is applied on both ends N1, N2 thereof, is used.例文帳に追加

更に、電源電流制限抵抗６は、その両端Ｎ_1 ，Ｎ_2 に電源電圧が印加された場合であっても、電源電流制限抵抗６の表面温度が所定の温度等級の防爆電気機器の最高表面温度範囲を超えないものを使用する。 - 特許庁

To provide a technique which is capable of providing an Si-based film with safety, at a relatively low temperature, and at a low cost, without using SiH_4 having a high risk of explosion.例文帳に追加

爆発の危険性が高いＳｉＨ_４を用いずとも、安全、比較的低温度で、しかも低廉なコストでＳｉ系膜を提供できる技術を提供することである。 - 特許庁

To provide a technique of providing an Si-system film with safety at a relatively low temperature and at a low cost without using SiH_4 with a high risk of explosion.例文帳に追加

爆発の危険性が高いＳｉＨ_４を用いずとも、安全、比較的低温度で、しかも低廉なコストでＳｉ系膜を提供できる技術を提供することである。 - 特許庁

the theory that the universe originated sometime between 10 billion and 20 billion years ago from the cataclysmic explosion of a small volume of matter at extremely high density and temperature 例文帳に追加

100億年から200億年前の間のいづれかの時期に、わずかな体積の物体が超高密度、超高温で激変的に爆発したところから宇宙が始まったという理論 - 日本語WordNet

In the explosion welded gas turbine shroud, the first alloy forms at least one part of a high temperature gas passage or the expansion region of the gas turbine shroud includes the first alloy.例文帳に追加

爆圧溶接ガスタービンシュラウドにおいて、第１の合金は、高温ガス経路の少なくとも一部を形成し、或いは、ガスタービンシュラウドの拡張領域は、第１の合金を含む。 - 特許庁

As a result, high output becomes available as an explosion force with thermal expansion is boosted by surging the temperature of mixed gas re-flowing in after an exhaust stroke.例文帳に追加

その結果、排気行程の以後に再度流入する混合ガスの温度を急上昇させて熱膨張を伴った爆発力を増強させることにより、高出力が得られるようにする。 - 特許庁

To provide a wet-type dust collecting apparatus free from a potential danger of a fire accident or an explosion accident in the apparatus even in the case of collecting dust that is highly reactive and liable to reach a high-temperature state.例文帳に追加

反応性が高く、高温状態になり易い塵埃を集塵する場合にも、装置内で火災事故や爆発事故を発生する恐れのない湿式集塵装置を提供する。 - 特許庁

To provide a portable high pressure gas container which even when high-temperature heat or external force is applied to the container, is prevented from exploding by releasing gas in the container before the occurrence of the explosion.例文帳に追加

高熱又は外力が容器に加わっても、爆発する前に容器内部のガスを放出させることによって爆発を防止し得る携帯用高圧ガス容器を提供する。 - 特許庁

To provide a lithium secondary battery, capable of preventing ignition caused by explosion or short-circuit raised by temperature increase in the battery due to overcharging or overdischarging.例文帳に追加

過放電又は過充電による電池内部の温度上昇によって引き起こされる破裂事故や短絡線による発火を防止することができるリチウム二次電池を提供する。 - 特許庁

Since the combustion gas has low oxygen concentration as much as 2-8%, there is no risk of explosion, and the temperature of the combustion gas is about 450-900°C, it can be well used for drying.例文帳に追加

上記燃焼ガスは、２〜８％程度と酸素濃度が低いため、爆発の虞がなく、燃焼ガスの温度は、４５０〜９００℃程度であるため、十分乾燥に使用することができる。 - 特許庁

To prevent the occurrence of ozone explosion in the ozone chamber of a liquid ozone generating device by preventing the temperature rise of liquid ozone when, for example, a refrigerating machine becomes uncontrollable due to a power failure, etc.例文帳に追加

液体オゾン生成装置において、例えば停電等により冷凍機が制御不能となった場合に、液体オゾンの温度上昇によるチャンバー内でのオゾン爆発を防止する。 - 特許庁

Gaseous substances that are combustible/flammable under normal pressure and temperature conditions are all categorized as "combustible/flammable gases." Single-component gases can be readily classified when data on their combustible range (i.e., explosion limit) are available.例文帳に追加

常温・常圧で可燃性／引火性の気体物質はすべて可燃性／引火性ガスになる。可燃範囲（いわゆる爆発限界）のデータを得れば単体ガスの区分の判断は容易である。 - 経済産業省

Since the gas discharging member which discharges a lot of gas at a specific temperature or higher is provided in an inside of the element, fire and explosion of the element at overcharging and preserving at a high temperature can be prevented without performance deterioration.例文帳に追加

本発明においては、一定温度以上において多量のガスを放出するガス放出部材を素子内部の空隙に備えることにより、性能の低下なしに過充電及び高温保存時における素子の発火や爆発を防ぐことが可能になる。 - 特許庁

A method for preventing explosion in a volcano by forming balls of neutron-absorbing material (e.g., boron) covered with substance having high melting temperature (e.g., tungsten) and throwing them into the volcanic vent (This invention allegedly works on the assumption that volcanic explosion is caused by nuclear fission of substances like uranium at the bottom of the volcanic vent). 例文帳に追加

中性子吸収物質(例えば、硼素)を溶融点の比較的高い物質(例えば、タングステン)で包み、これを球状とし、その多数を火口底へ投入することによる火山の爆発防止方法(火山の爆発は、火口底においてウラン等が核分裂することに起因することを前提条件としている)。 - 特許庁

When the engine speed exceeds a target idling speed and stops to rise at time t4 after complete explosion of the engine is determined at time t3, ignition timing retard control for temperature rise of catalyst is started.例文帳に追加

そして、時刻ｔ3でエンジン完爆と判定された後、エンジン回転数が目標アイドル回転数を超えて時刻ｔ4で上昇が止まると、触媒昇温のための点火時期リタード制御が開始される。 - 特許庁

Accordingly, when the combustion agent 28 containing an automatic ignition component reaches or exceeds a predetermined temperature, the combustion agent 28 ignites, the sealing plate 16 is fractured by the explosion pressure or gas pressure and the channel F is unsealed.例文帳に追加

これにより、自動着火成分を含む燃焼剤２８が所定温度以上となると、燃焼剤２８が着火し、爆圧若しくはガス圧によって封止板１６が破断されて流路Ｆが開封される。 - 特許庁

To provide an electrochemical device using an elastic film as an envelope, preventing explosion or ignition caused by the increase of temperature inside the envelope, with sharply improved safety.例文帳に追加

柔軟性のあるフィルムを外装体に用いた電気化学デバイスにおいて、外装体内部の温度上昇による破裂、発火を防止し、安全性を飛躍的に向上させた電気化学デバイスを提供する。 - 特許庁

When it is difficult to control the temperature in the ozone chamber, the ozone explosion is prevented by opening the valve 30 and evacuating ozone- containing gas and liquefied ozone in the ozone chamber to the chamber 29.例文帳に追加

オゾンチャンバー内の温度制御が困難になった場合にバルブ３０を開いてオゾンチャンバー内のオゾン含有ガスおよび液化オゾンを予備チャンバー内に真空排気させることでオゾンガス爆発を防止する。 - 特許庁

By the slight consumption of low-temperature oxygen-free liquefied gas 1, which, for example, is -196°C liquid nitrogen gas in the thawing machine in the water, and by the underwater diffusion of the slight amount of the gas, the explosion ultrasonic wave and the cavitation energy emanation of the underwater bubble 11 of the oxygen-free gas, from which a 200°C temperature difference is brought, are utilized.例文帳に追加

低温無酸素液化ガス１の僅かな消費、水中解凍機では、例えば−１９６℃の液化窒素ガス、僅かなガス量の水中放散で、２００℃温度差もたらされる無酸素水中気泡１１の爆裂超音波とキャビテ−シンエネルギ発散を利用する。 - 特許庁

An emergency power supply 29 using a battery as a power source is provided and when the refrigerator 20 loses the temperature controllability, ozone exhausting devices 11-14 are forcibly operated to discharge the ozone-containing gas and the liquefied ozone by utilizing the time until ozone in the ozone chamber reaches the explosion temperature.例文帳に追加

バッテリーを電源とする非常用電源２９を設け、冷凍機が温度制御能力を喪失したときにオゾン排気装置１１〜１４を強制運転し、オゾンチャンバー内がオゾンの爆発温度になるまでの時間を利用してオゾン含有ガスおよび液化オゾンを排気させる。 - 特許庁

To simplify from the viewpoint of safety, for example, the removal of oxygen (a danger of explosion) from silicic acid to be supplied in a fixed quantity, the practicing of a reaction to be accompanied with the return of a load medium, and the treatment of degasification and temperature control (important to the mixing of a temperature-sensitive additive to the flow of A/B).例文帳に追加

安全の視点から、例えば定量供給すべきケイ酸からの酸素（爆発の危険）の除去、負荷媒体の返送を伴なう反応の実施ならびに脱ガス化および温度制御（Ａ／Ｂの流れへの温度に敏感な添加剤の混入にとって重要）の取り扱いを容易にする。 - 特許庁

To provide a method of generating an atmospheric gas for high temperature rapid carburization capable of stably generating a reformed gas containing high concentration of carbon monoxide suitable as the atmospheric gas for high temperature rapid carburization while avoiding the risk of explosion accompanying the use of oxygen and suppressing the generation of soot.例文帳に追加

煤の発生を抑制し、酸素を使用した際の爆発の危険性も回避しながら、高温迅速浸炭用雰囲気ガスとして好適な一酸化炭素を高濃度に含む変成ガスを安定して発生させることができる高温迅速浸炭用雰囲気ガスの発生方法を提供する。 - 特許庁

In the method for controlling the mist explosion of the flammable liquid, the flammable liquid is adjusted to a lower limiting concentration of mist in mist explosion and/or the concentration of a limiting combustion-supportive gas or smaller, related to the flammable liquid, when the flammable liquid is handled at a temperature lower than the flash point of the flammable liquid.例文帳に追加

可燃性液体を、当該可燃性液体の引火点未満の温度で取り扱う際に、当該可燃性液体を、当該可燃性液体に係わる、ミスト爆発におけるミストの下限界濃度以下および／またはミスト爆発における限界支燃性ガス濃度以下に調整することによって、可燃性液体のミスト爆発を制御する方法。 - 特許庁

Water addition is made on the way of a suction pipe 4, and the additive water is fed into the engine 1 in the form of coarse drops that reaches the explosion stroke while the water drop condition is held, and the water drops are evaporated in a lump in the explosion stroke inside the engine 1, and the combustion temperature is suppressed by the evaporating latent heat so as to reduce NOx.例文帳に追加

吸気管４の途中に水添加を行い且つその添加水をエンジン１内での爆発行程まで水滴状態のまま到達し得る粒の粗い水滴としてエンジン１内へ送り込み、該エンジン１内での爆発行程で前記水滴を一気に蒸発させ、その蒸発潜熱により燃焼温度を抑制してＮＯx低減を図る。 - 特許庁

To improve engine starting properties at an extremely low temperature by appropriately controlling the amount of field in a motor 3 from the start of an engine to complete explosion, and by using an action point having large starter output.例文帳に追加

エンジンの始動開始から完爆に至るまでの間において、モータ３の界磁量を適切に制御して、スタータ出力の大きな動作点を使用することにより、極低温でのエンジン始動性を向上できること。 - 特許庁

Target valve close timing of an intake valve (target IVC) is established according to temperature condition of the engine and valve timing of an intake valve is established in relatively advance side in a period from start of the engine to complete explosion (S41, 42, 45, 46).例文帳に追加

機関始動から完爆までの間は、機関の温度状態に応じて吸気バルブの目標閉弁タイミング（目標ＩＶＣ）を設定し、吸気バルブのバルブタイミングを比較的進角側に設定する（Ｓ４１、４２、４５、４６）。 - 特許庁

To provide an image forming device with which the occurrence of a defective image such as fixing explosion is prevented by suppressing the corrugation of a recording material before fixing due to the temperature rising of the paper non-passing part of a fixing body and a pressure body.例文帳に追加

定着体及び加圧体の非通紙部昇温による定着前の記録材の波打ちを抑え、定着爆発等の画像不良の発生を防止することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel injection control device of an internal combustion engine capable of further suitably restraining the occurrence of a misfire of the internal combustion engine after a complete explosion of the engine, by reflecting a difference in the cylinder temperature on fuel injection control.例文帳に追加

筒内温度の差異を燃料噴射制御に反映し、機関完爆後における内燃機関の失火の発生をより好適に抑制することができる内燃機関の燃料噴射制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electrolyte for a battery preventing rising in temperature on the inside of a battery to prevent phenomena such as explosion or rupture even in incorrect use or overcharge, and to provide a battery using this electrolyte.例文帳に追加

電池の誤使用や過充電の際でも、電池内部の温度が上昇を防止し、爆発や破裂といった現象を防止することのできる電池用電解液、およびそれを用いた電池を提供する。 - 特許庁

The rotational speed of the engine, an accelerator opening, and an engine water temperature are read in this order (S1 to S3), and high target compression ratio set in starting (cranking) (S4, S5) are lowered after the completion of starting (complete explosion) for correction (S6, S7).例文帳に追加

機関回転速度、アクセル開度、機関水温を順次読込み（Ｓ１〜Ｓ３）、始動（クランキング）時に設定した高い目標圧縮比を（Ｓ４，Ｓ５）、始動完了（完爆）後は低下補正するようにした（Ｓ６，Ｓ７）。 - 特許庁

To provide a method for charging non-fired pellets into a blast furnace, which prevents explosion powdering of the non-fired pellets, by avoiding charging them into the center of the furnace, in which the temperature is high.例文帳に追加

非焼成ペレットを高炉へ装入するに当たって、高温になっている炉中心部への装入をできるだけ回避し、非焼成ペレットの爆裂粉化を防止する非焼成ペレットの装入方法を提供する。 - 特許庁

To provide a molten salt electric aluminum plating bath which has no risk of explosion even when it is brought into contact with air or water and can be operated at a plating temperature at which production of vapor of AlCl_3 is reduced.例文帳に追加

本発明は、空気や水と接触した場合にも爆発の危険性がなく、ＡｌＣｌ_3の蒸気の発生も少ないめっき温度で操作できる溶融塩電気アルミニウムめっき浴を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a safety valve of low cost excellent in weather resistance, chemical resistance, or strength characteristics under a high temperature environment and surely actuating an explosion-proof mechanism to the rise of the battery internal pressure of a secondary battery.例文帳に追加

二次電池の電池内圧の上昇による防爆機構が確実に作動することはもとより、高温度の使用環境下においても耐候性、耐薬品性、あるいは強度特性に優れる安全弁装置を安価に市場に提供すること。 - 特許庁