「expansion joint」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

In this case, a swing angle θ in the horizontal plane is secured by expansion gaps S_1 between a first joint plate 10b and second joint plates 12c, 12d, and an expansion gap S_2 between the first joint plate and a shaft member 20.例文帳に追加

この場合、前記水平面内における振れ角θは、前記第１連結板１０ｂと第２連結板１２ｃ、１２ｄとの間の遊間Ｓ_１および軸部材２０との遊間Ｓ_２によって確保されている。 - 特許庁

The expansion apparatus is for use in the bridge joint interposed between bridge girder edges facing each other.例文帳に追加

向かい合う橋桁端部間に介設される橋梁継ぎ目の伸縮装置である。 - 特許庁

The expansion joint 10 is for use in the connection between power cable protecting tubes 2.例文帳に追加

電力ケーブル防護管２，２の連結部分に用いられる伸縮継手１０である。 - 特許庁

The molded article such as a packing, an O-ring, an expansion joint or the like is made of the rubber composition.例文帳に追加

このゴム組成物からなるパッキン、Ｏリングまたは伸縮継手の如き成型品。 - 特許庁

To keep a joint airtight following the expansion or contraction of an exterior material on the exterior wall of a building.例文帳に追加

建造物外壁の外装材の伸縮に追随して目地部の気密を保つ。 - 特許庁

The expansion joint 1 is integrally formed with cold molding instead of welding.例文帳に追加

該伸縮継手１は溶接をすることなく、冷間成形により一体成形されている。 - 特許庁

JOINT TYPE COMPOSITE MEMBER MADE OF STOCKS HAVING DIFFERENT THERMAL EXPANSION COEFFICIENTS AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

熱膨張率が異なる素材から成る継手型複合部材及びその製造方法 - 特許庁

STRUCTURE, METHOD AND MEMBER FOR FIXING EXPANSION JOINT FOR CONCRETE STRUCTURE例文帳に追加

コンクリート構造物用伸縮継手の固定構造、その固定方法およびその固定部材 - 特許庁

An expansion joint 1 is disposed above the ON-OFF valve on the steam or hot water passage side.例文帳に追加

蒸気又は熱湯通路側の開閉弁の上方に伸縮継手１を配置する。 - 特許庁

To provide a diameter-expansion retaining method fulfilling a function of retaining diameter-expansion of a lock ring during joining operation of a joint, having a feature of losing the diameter-expansion retaining function after completion of the joining of the joint, and unnecessary to be removed even after the completion of the joining of the joint.例文帳に追加

継手の接続作業中はロックリングの拡径状態を保持する機能を発揮し、継手の接続終了後は拡径状態を保持する機能が失われる特徴を持ち、継手の接続終了後も取り除く必要がない拡径保持方法を提供する。 - 特許庁

To mount an annular thermal expansion joint to the end face of an outer layer of a fire resistant two-layer pipe joint so as to be prevented from fall-off and deformation.例文帳に追加

耐火二層管継手の外層の端面に、環状の熱膨張性目地を脱落変形しないように取り付ける。 - 特許庁

To reduce the stress to be applied to an end of a joint pipe through thermal expansion of an engine, the joint pipe connecting a high pressure pump and a delivery pipe.例文帳に追加

エンジンの熱伸びによって高圧ポンプとデリバリパイプとを接続するジョイントパイプの端部に加わる応力を軽減する。 - 特許庁

To provide a joint device for a floor, which can be installed by securing a width size approximately twice that of a joint portion and can surely absorb the swing and movement of the joint portion caused by its expansion/contraction only by the joint size.例文帳に追加

目地部の幅寸法の約2倍の幅寸法を確保することで設置可能で、目地寸法分だけ伸縮する揺れ動きを確実に吸収することができる床用目地装置を提供する。 - 特許庁

To prevent a seal member, which prevents water leakage from an expansion joint to the lower side of the viaduct, from rising and extruding out onto the viaduct, when the gap between vertical plates of the expansion joint becomes narrow.例文帳に追加

道路橋継目部から橋下への漏水を防止するシール材が、伸縮継手の縦板間が狭くなった時にシール材を盛り上げ、道路橋上に飛び出すことを防止する。 - 特許庁

To achieve speedy construction work and reduce its cost by cutting an expansion joint without changing an installation position of a wire saw driving device when cutting the expansion joint horizontally by a diamond wire saw.例文帳に追加

伸縮継手をダイヤモンドワイヤソーによって水平切断する際、ワイヤソー駆動装置の設置位置を変更せずに切断できるようにして工事の迅速化及びコスト低減を図る。 - 特許庁

The expansion and contraction joint 10 can be connected to the piping by welding or brazing by forming the connection part 12 from a metal, the same metal that constitutes the piping and the like connected by the expansion and contraction joint 10.例文帳に追加

接続部１２を、伸縮継手１０を接続する配管等を構成する金属と同一の金属にすることにより溶接またはろう付けにより配管と接続可能となる。 - 特許庁

To provide an expansion/contraction adjusting joint structure for use in tiling for an ALC panel, which can adequately secure the function of adjusting the expansion/contraction of a tile, and the performance of sealing of an ALC joint.例文帳に追加

タイルの伸縮調整目地の機能およびＡＬＣ目地のシーリングの性能を十分に確保することができるＡＬＣパネルタイル張り伸縮調整目地構造の提供。 - 特許庁

The bellows expansion pipe joint 3 with the leg part has a structure part 4 of the hinge type or gimbal type bellows expansion pipe joint, and the leg part 5 for abutting on a support face 7.例文帳に追加

脚部付きベローズ形伸縮管継手３は、ヒンジ式またはジンバル式ベローズ形伸縮管継手の構造部４を有し、かつ支持面７と接するための脚部５を有する。 - 特許庁

To provide a damper, which reduces relative displacement between buildings by arrangement between the buildings as an expansion joint and can be formed in small size in the case of comparison with a conventional expansion joint.例文帳に追加

建物間にエキスパンションジョイントとして配置することにより、建物間の相対変位を低減し、従来のエキスパンションジョイントに比較して小型に形成できる制震ダンパーを提供する。 - 特許庁

To provide an expansion joint for duct used in a channel of an exhaust gas duct, facilitating replacement work of a cylindrical membrane body of the expansion joint.例文帳に追加

燒結機等の排ガスダクトの経路に用いられる伸縮継手において、伸縮継手の筒状膜体の交換作業を容易に行うことができるダクト用伸縮継手を提供する。 - 特許庁

The expansion regulator is so constituted as to wrap the joint of the expansion regulating bag and inflator to thereby regulate the expanding direction.例文帳に追加

展開規制体は,展開規制バックとインフレータの接合を包み込むように構成されており,これにより展開方向を規制する。 - 特許庁

To provide an expansion joint, the connecting part of bellows of which will not be damaged, even with repeated expansion and contraction in a short period.例文帳に追加

伸縮を繰り返してもベローズの接続部が短期間で破損することのない伸縮継手を提供することを課題とする。 - 特許庁

The pipe joint 1 includes a joint body 10 into which the end of a pipe P to connect is inserted, a fire-resistant expansion packing 37, and an expansion regulation means 45 which regulates the expansion of the packing 37 which expands to the gap between the outer circumferential surface of the pipe P and the pipe joint 1.例文帳に追加

接続される管Ｐの端部が挿入される継手本体１０と、耐火膨張パッキン３７を有する管継手１において、管Ｐの外周面と管継手１との隙間に膨張する耐火膨張パッキン３７の膨張を規制する膨張規制手段４５を備えた。 - 特許庁

To provide a method of attaching a water absorption expansion type nonwoven fabric to a pipe joint, by which the water absorption expansion type nonwoven fabric is precisely attached to the pipe joint while making it be moved closely along the inner peripheral surface of the already molded pipe joint.例文帳に追加

既に成形されている管継手の内周面に、吸水膨張性不織布をきっちりと沿わせながら精度良く取り付けることができる管継手への吸水膨張性不織布の取付方法を提供する。 - 特許庁

To provide an eaves gutter expansion joint with both joint members positioned at a suitable position inside an external cover causing no water leaks.例文帳に追加

外カバーの内側で双方の継手部材が適正な位置に位置決めされ、漏水も生じない軒樋伸縮継手を提供する。 - 特許庁

At a tip part of the branch piping 2, a male side joint part 22 is formed, and a seal groove 23 and an expansion part 24 are formed in the male side joint part 22.例文帳に追加

分岐配管２の先端部は、雄側継手部２２を形成し、雄側継手部２２にシール溝２３と膨拡部２４とを形成する。 - 特許庁

When the refrigerant flows in from the joint pipe 11a and flows out of the joint pipe 12a, the expansion valves 10_1, 10_2 are in a restricted state (a flow control state).例文帳に追加

継手管１１ａから冷媒を流入して継手１２ａから流出するとき、絞り状態（流量制御状態）とする。 - 特許庁

An expansion joint or the like can be used in a connection part connecting each house 1 with the passage 2.例文帳に追加

各住戸１と通路２の接続部分には、エキスパンションジョイント等を用いることができる。 - 特許庁

The divided low storied part and the high storied part are connected by a connecting corridor provided with an expansion joint.例文帳に追加

分断した低層部と高層部とをエキスパンションジョイントを備えた渡り廊下で連結する。 - 特許庁

INSIDE FLOOR MOVABLE ACCESSARY DEVICE OF BASE ISOLATION BUILDING EXPANSION/JOINT AND INSIDE FLOOR MOVABLE METHOD例文帳に追加

免震建物用エキスパンション・ジョイントの内部床可動役物装置及び内部床可動方法 - 特許庁

Mos Burger has established a joint venture company in Taiwan in 1990 and started a full-scale expansion overseas.例文帳に追加

モスバーガーの海外展開は1990 年に台湾に合弁会社を設立し、本格的にはじまった。 - 経済産業省

This fireproof joint 10 has a joint joiner 12 arranged to cover the joint 8 from its surface and a thermal-expansion fireproof strip 16 is inserted into a gap within the joint 8, supported by the joint joiner 12.例文帳に追加

この耐火目地部１０は、目地部８を面方向から覆うように目地部に沿って配置した目地ジョイナー１２と、この目地ジョイナー１２に保持されながら目地部８内に隙間を設けて挿入した帯状の熱膨張性耐火部材１６とを備えている。 - 特許庁

To provide a universal joint with an elastomeric dust boot that can prevent such expansion of the dust boot as posed by increase in internal pressure of the dust boot while the joint is operated.例文帳に追加

継手作動時のブーツ内部圧力の上昇による弾性ブーツの膨張を回避することができるダストブーツ付き自在継手を得る。 - 特許庁

In this case, the cell type expansion joint body 3 has a plurality of cells 5 of steel materials jointed each other via joint members 6 so as to correspond to road breadth.例文帳に追加

セル型の伸縮継手本体３は、鋼材から成る複数のセル５を道路幅に対応させて継手部材６を介して接合してある。 - 特許庁

To prevent the penetration of a refrigerant leaking from a joint portion between connectors, or a joint portion between a block having an expansion valve, and a connector, into a cabin.例文帳に追加

コネクタ同士又は膨張弁を有するブロックとコネクタとの接合部位から漏れた冷媒が車室内側に侵入するのを防止する。 - 特許庁

To provide a bridge/elevated road expansion joint device capable of solving an problem even if distance between connected bodies of the expansion joint device is long and coping with an earthquake resistant construction specifications (specifications).例文帳に追加

伸縮接続装置の結合体間距離が大きくても、上記課題を解決でき、耐震構造仕様（仕方書）に対応容易な橋梁・高架道路用伸縮接続装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an expansion and contraction joint and a connection structure which can be easily manufactured and can hold vacuum airtightness of a piping system, to provide a method for manufacturing the expansion and contraction joint and to provide a method for manufacturing the connection structure.例文帳に追加

簡易に製造することができ、配管系の真空気密性を保持しうる伸縮継手、接続構造、伸縮継手の製造方法および接続構造の製造方法を提供する。 - 特許庁

This bus duct joint has a conductor joint for connecting conductors and expansion/contraction absorbers provided on the right and left of the conductor joint.例文帳に追加

導体を接続する導体接続部と、該導体接続部の左右に設けた伸縮吸収部とからなるバスダクトの接続部において、前記伸縮吸収部が導体を折り曲げて構成されている。 - 特許庁

The expansion joint 31 comprises a pair of joint bodies 37 and 39 provided corresponding to a pair of ducts 103 and 105, and a bellows 41 to connect the pair of joint bodies.例文帳に追加

伸縮継手３１は、一対のダクト１０３，１０５に対応して設けられる一対の継手本体３７，３９と、これら一対の継手本体を接続するベローズ４１とを備えている。 - 特許庁

To provide a durable load-supporting expansion device for a road bridge through which water does not leak even if the extension amount of the expansion gap (joint) is changed.例文帳に追加

遊間（継ぎ目）の伸縮量に如何なる大小変化があっても、決して漏水しない耐用性に富む道路橋の荷重支持型伸縮装置を提供する。 - 特許庁

A pair of upper frames are installed on the lower frame and interconnected with a one-way expansion joint for expansion and contraction in one direction.例文帳に追加

このとき、下部架構に一対の上部架構を設置して相互に一方向伸縮継手によって連結することにより、１方向に伸縮自在にする。 - 特許庁

To provide a joint device capable of safely supporting a joint plate, and absorbing expansion/contraction movement of the same dimension as that of the width of a joint part to be safely used, if the dimension from the joint part to a boundary line is substantially equal to the width dimension of the joint part.例文帳に追加

目地プレートを安全に支持することができるとともに、目地部と境界線までの寸法がほぼ目地部の幅寸法があれば、目地部の幅寸法分の伸縮移動を吸収して、安全に使用することができる床用目地装置を提供する。 - 特許庁

To provide a joint structure having a large amount of expansion with high durability and an execution method therefor.例文帳に追加

伸縮量が大きく、耐久性の高い継手構造およびその施工方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a piping joint for cable which can secure a sufficient expansion/contraction margin in the axial direction.例文帳に追加

軸心方向に充分な伸縮代を確保することのできるケーブル用配管継手を提供する。 - 特許庁

To provide a bridge expansion joint capable of visually recognizing cracks or breakages of a fixing steel plate.例文帳に追加

固定用鋼板の亀裂や破断が視覚的に認知できる橋梁用伸縮継手を提供すること。 - 特許庁