「esterifying」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

STEREOSELECTIVE METHOD FOR ESTERIFYING PIPECOLIC ACID例文帳に追加

ピペコリン酸の立体選択的なエステル化方法 - 特許庁

APPARATUS FOR ESTERIFYING REACTION AND METHOD FOR PRODUCING ESTER USING THE SAME例文帳に追加

エステル化反応装置およびこれを用いたエステル製造方法 - 特許庁

METHOD FOR ESTERIFYING 4-GUANIDINOBENZOIC ACID OR ITS DERIVATIVE例文帳に追加

４−グアニジノ安息香酸またはその誘導体のエステル化方法 - 特許庁

(a) A process for esterifying the β-carboxy group of malic acid with a lauryl group.例文帳に追加

（ａ）リンゴ酸のβ−カルボキシル基をラウリルエステル化する工程。 - 特許庁

(b) A process for esterifying the α-carboxy group of the malic acid with an ethyl group.例文帳に追加

（ｂ）リンゴ酸のα−カルボキシル基をエチルエステル化する工程。 - 特許庁

To provide a method for readily, efficiently and partially esterifying a polyvinyl alcohol.例文帳に追加

ポリビニルアルコールを簡便かつ効率良く部分エステル化する方法を提供する。 - 特許庁

The cellulose acylate is produced by esterifying cellulose with a carboxylic acid such as acetic acid.例文帳に追加

セルロースを、酢酸等のカルボン酸でエステル化することによりセルロースアシレートをつくる。 - 特許庁

The modified copolymer is obtained by esterifying a fumaric acid structural part of a styrene-fumaric acid copolymer with an alcohol.例文帳に追加

スチレン−フマル酸共重合体のフマル酸構造部をアルコールでエステル化する。 - 特許庁

The monoester derivative of salmeterol is obtained by regioselectively esterifying a primary alcohol part in a phenylethanolamine part through treating salmeterol in the presence of an esterifying agent (vinyl ester derivative) and lipase.例文帳に追加

サルメテロールをエステル化剤（ビニルエステル誘導体）とリパーゼの存在下で処理することにより、フェニルエタノールアミン部の一級アルコール部位を位置選択的にエステル化したサルメテロールのモノエステル誘導体。 - 特許庁

This radical polymerization initiator consists of a compound etc., obtained by esterifying a compound expressed by the formula.例文帳に追加

下式で表される化合物をエステル化した化合物などからなるラジカル重合開始剤。 - 特許庁

The phthalate polyol is preferably an ester polyol obtained by esterifying phthalic anhydride and glycol.例文帳に追加

フタル酸エステル系ポリオールとしては、無水フタル酸とグリコールとをエステル化してなるエステル系ポリオールが好ましい。 - 特許庁

This method for esterifying the fatty acid F is conducted in a column 1 of which one, two or more parts are filled with packing 3, 4.例文帳に追加

脂肪酸Ｆのエステル化方法は、一部又は複数部の充填物３，４を備えた塔１で実施される。 - 特許庁

The curable composition is obtained by transesterifying animal or vegetable oil with a polyhydric alcohol and esterifying the transesterification product with (meth)acrylic acid.例文帳に追加

動植物油、多価アルコールをエステル交換後（メタ）アクリル酸でエステル化反応させてなる硬化性組成物。 - 特許庁

To provide a method for producing an unsaturated carboxylic acid ester by esterifying an unsaturated carboxylic acid with an alcohol in the presence of a cationic resin catalyst and removing the reaction water together with the esterifying alcohol or a solvent in the form of an azeotropic mixture.例文帳に追加

カチオン樹脂触媒の存在下で不飽和カルボン酸をアルコールでエステル化して不飽和カルボン酸エステルを作り、反応水はエステル化用アルコールと一緒または溶媒と一緒に共沸混合物の形で除去する方法。 - 特許庁

The present invention provides a new acid anhydride ester prepared by esterifying cyclohexane-1,2,4-tricarboxylic acid-1,2-anhydride, a curing agent containing the acid anhydride ester and a thermosetting resin composition containing the acid anhydride ester and a compound having an epoxy ring.例文帳に追加

シクロヘキサン-1,2,4-トリカルボン酸-1,2-無水物をエステル化した新規な酸無水物エステルおよびその組成物。 - 特許庁

The method for producing the alkoxycarbonyl compound comprises esterifying a carboxylic acid compound by using sulfuryl chloride, thionyl chloride and an alcohol.例文帳に追加

カルボン酸化合物を塩化スルフリル、塩化チオニルおよびアルコール類を用いてエステル化するアルコキシカルボニル化合物の製造方法。 - 特許庁

The cellulose is electrochemically stabilized by inactivating it by esterifying at least part of the hydroxy group of the cellulose.例文帳に追加

セルロースの水酸基の少なくとも一部をエステル化して不活性なものとすることにより、セルロースを電気化学的に安定化させる。 - 特許庁

To provide a method for continuously esterifying a fatty acid, without using an auxiliary gas, such as hydrogen or nitrogen.例文帳に追加

水素や窒素などの補助ガスの使用を必要とせずに脂肪酸のエステル化を連続的に実施できる方法を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR ESTERIFYING MIXTURE CONTAINING CARBOXYLIC ACID OBTAINED FROM CYCLOHEXANE OXIDATION REACTION LIQUID, AND 1,6-HEXANEDIOL OBTAINED FROM THE ESTER MIXTURE例文帳に追加

シクロヘキサン酸化反応液から得られるカルボン酸含有混合物のエステル化方法および該エステル混合物から得られる１，６−ヘキサンジオール - 特許庁

The method for producing the compound of the general formula 1 comprises esterifying an α-fluoroacrylic halide with a tetraol in the presence of a dehalogenating agent and a metal halide.例文帳に追加

製法はα−フルオルアクリル酸ハライドとテトラオールとを、脱ハロゲン化剤及び金属ハロゲン化物の存在下にエステル化させる。 - 特許庁

This food masking agent is obtained by using a carboxy group-containing glucose polymer formed by esterifying polycarboxylic acid and glucose polymer.例文帳に追加

食品用マスキング剤として、多価カルボン酸とグルコースポリマーとのエステル化により形成されたカルボキシル基含有グルコースポリマーを使用する。 - 特許庁

The method comprises esterifying the sulfo group of the alphabetic ester by using a phosphoric ester, and the compound is obtained by this method.例文帳に追加

燐酸エステルを用いてアルファベット酸のスルホ基をエステル化する、アルファベット酸誘導体の製造法及び該方法により得られる化合物。 - 特許庁

The cellulose acylate is formed by esterifying cellulose by using an acid catalyst and the acid after the esterification is neutralized by a Ca compound.例文帳に追加

セルロースアシレートは、酸触媒を用いてセルロースがエステル化されたものであり、エステル化後の酸はＣａ化合物により中和されている。 - 特許庁

The esterified propolis is produced by esterifying an organic acid in the propolis by acting an enzyme to the propolis in the presence of an alcohol.例文帳に追加

エステル化プロポリスは、プロポリスにアルコールの存在下で酵素を作用させ、該プロポリス中の有機酸をエステル化させることにより製造される。 - 特許庁

The half ester of a vinyl copolymer is obtained by copolymerizing a radical-polymerizable monomer having an acid anhydride group with another polymerizable monomer, and half-esterifying the acid anhydride group at 65-200°C temperature and >0 but ≤1 MPaG (G denotes gage pressure) pressure without using any esterifying catalyst.例文帳に追加

酸無水物基を有するラジカル重合性モノマーと他の共重合性モノマーを共重合させた後、６５℃〜２００℃の温度、０を超えて１ＭＰａＧ（Ｇはゲージ圧力であることを示す）以下の圧力下で、エステル化触媒を用いずに酸無水物基をハーフエステル化する。 - 特許庁

To provide a method for producing a polymeric whisker having excellent heat resistance at a low cost without previously esterifying an aromatic hydroxy carboxylic acid.例文帳に追加

芳香族オキシカルボン酸をあらかじめエステル化することなく、耐熱性に優れた高分子ウィスカーを安価に製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a polyhydric alcohol ester according to a new method for esterifying a polyhydric alcohol in an organic solvent using an acid fluoride.例文帳に追加

酸フルオライドを使用する多価アルコールの有機溶媒中での新規なエステル化法で多価アルコールエステルを製造する方法を提供する。 - 特許庁

The method for producing a cellulose derivative comprises reacting a cellulose (A) with an etherifying agent (C1) or an esterifying agent (C2) in a compressible fluid (B).例文帳に追加

セルロース（Ａ）を圧縮性流体（Ｂ）中でエーテル化剤（Ｃ１）又はエステル化剤（Ｃ２）と反応させるセルロース誘導体の製造方法である。 - 特許庁

To provide a method for selectively esterifying the carboxy group in an indole-carboxylic acids by using a dialkyl sulfate without essentially generating an N-alkylation reaction.例文帳に追加

インドールカルボン酸類のカルボキシル基を、ジアルキル硫酸を用いて、Ｎ−アルキル化反応を実質的に起こすことなく、選択的にエステル化する方法を提供する。 - 特許庁

The oil solution for cosmetics comprises an alkenylsuccinic acid, a sterol and an alkenylsuccinate obtained by esterifying a monohydric alcohol and/or a dihydric alcohol.例文帳に追加

アルケニルコハク酸と、ステロールと、１価アルコール及び／又は２価アルコールとをエステル化して得られるアルケニルコハク酸エステルを含有することを特徴とする化粧料用油剤。 - 特許庁

This method for producing the diglyceride is characterized by comprising the first step reaction for partially hydrolyzing the oil and the second step reaction for adding and esterifying the obtained hydrolysate with glycerol.例文帳に追加

油脂の部分加水分解反応を行う第１段反応と、得られた分解物にグリセリンを添加してエステル化を行う第２段反応からなるジグリセリドの製造法。 - 特許庁

The above derivative can be obtained by reducing ubiquinone with sodium hyposulfite to convert to ubiquinol and then esterifying with phosphorus oxychloride to a phosphoric acid ester.例文帳に追加

上記の誘導体はユビキノンを次亜硫酸ナトリウムにより還元してユビキノールに変換した後、オキシ塩化リンによりリン酸エステル化することにより得ることができる。 - 特許庁

This method for producing the methyl 4-(aminomethyl)benzoate comprises esterifying the 4-(aminomethyl)benzoic acid and then obtaining the methyl 4-(aminomethyl)benzoate under specified pH and temperature control.例文帳に追加

４−（アミノメチル）安息香酸をエステル化し、その後、特定のｐＨおよび温度制御下でメチル４−（アミノメチル）ベンゾエートを得ることによってメチル４−（アミノメチル）ベンゾエートを製造する。 - 特許庁

The agent for improving acid resistance and heat resistance for acidic liquid foods is characterized by containing a polyglycerol fatty acid ester prepared by esterifying polyglycerol having a cyclic compound content of ≤25% with stearic acid.例文帳に追加

環状体含有量が２５％以下であるポリグリセリンとステアリン酸とがエステル化されたポリグリセリン脂肪酸エステルを含有させることで課題を解決する。 - 特許庁

To provide a method with which a carboxylic acid ester can simply and inexpensively be produced by an esterifying reaction or a transesterification with a slight environmental load.例文帳に追加

エステル化反応またはエステル交換反応によりカルボン酸エステルを簡便に、低コストで製造することができ、さらには環境負荷の少ない方法を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for an esterifying reaction capable of continuously separating water and achieving an improvement in conversion rate, shortening, etc. of reactional time by using a specific membrane.例文帳に追加

特定の膜を用いることにより、水を連続的に分離して転化率の向上、反応時間の短縮等を達成できる、エステル化反応装置を提供する。 - 特許庁

The method comprises hydrolyzing water and an animal and/or a plant oil, adding an alcohol to the resultant fatty acids to esterify, separating and removing water and esterifying the resultant mixture again.例文帳に追加

水と動物油および／または植物油とを加水分解し、得られた脂肪酸にアルコールを加えてエステル化反応させ、水を分離除去後、再度エステル化反応させる。 - 特許庁

To provide a method for esterifying an unsaturated carboxylic acid with an unsaturated alcohol by which light-color product stable in color when preserving the product while evading discoloration (blackening) and precipitation.例文帳に追加

貯蔵の際に色安定である淡色の生成物を製造できる、変色（黒ずみ）と沈殿を回避した不飽和アルコールでの不飽和カルボン酸のエステル化方法の提供。 - 特許庁

This polyester is produced by esterifying glycol with an organic acid wherein the glycol contains silicon dioxide doped with aluminum oxide by using its aerosol and produced by a thermal decomposition method.例文帳に追加

エーロゾルを用いて酸化アルミニウムでドープされた熱分解法で製造された二酸化珪素を含有するグリコールを、有機酸でエステル化することにより製造されたポリエステル。 - 特許庁

To provide a method for obtaining a hydroxy ester derivative by esterifying one hydroxy group of two hydroxy groups of a specific cyclic cis-diol compound (compound of cis-form).例文帳に追加

特定の環状シスジオール化合物（シス体の化合物）の二つの水酸基のうち、片方の水酸基をエステル化してヒドロキシエステル誘導体を得る方法を提供する。 - 特許庁

This separator for a lithium secondary battery is so prepared as to contain a fine porous film containing, as a main constituent, esterified cellulose prepared by esterifying at least part of a hydroxy group of cellulose.例文帳に追加

リチウム二次電池用セパレータを、セルロースの水酸基の少なくとも一部がエステル化されたエステル化セルロースを主成分とする微多孔膜を含んでなるものとする。 - 特許庁

This oily cosmetic comprises (A) a liquid ester composition obtained by esterifying a branched isostearic acid represented by formula (1), and (B) a silicone resin.例文帳に追加

（Ａ）次の一般式（１）で示される分岐型イソステアリン酸をエステル化して得られる液状エステル組成物、及び、（Ｂ）シリコーン樹脂とを含有することを特徴とする油性化粧料。 - 特許庁

The optical purity of an optically active tetrahydrofuran thiocarboxylic acid is measured by alkyl-esterifying the optically active tetrahydrofuran thiocarboxylic acid and analyzing by chromatography using an optically active column.例文帳に追加

また、光学活性テトラヒドロフランチオカルボン酸をアルキルエステル化し、光学活性カラムを用いクロマトグラフ法により分析することで、光学活性テトラヒドロフランチオカルボン酸の光学純度を測定する。 - 特許庁

What is provided is a polyester compound prepared by esterifying the respective hydroxyl groups of 1,3-propanediol, pentaerythritol, or perfluoroalkanedioic acid pentaerythritol ester with Y-Rf-C(O) residues or a solvate thereof.例文帳に追加

１，３−プロパンジオール、ペンタエリスリトール、またはパーフルオロアルカン二酸ペンタエリスリトールエステルの各水酸基をＹ−Ｒｆ−Ｃ（Ｏ）−残基でエステル化したポリエステル化合物、またはその溶媒和物。 - 特許庁

This method for producing the colorless rosin ester, characterized by esterifying purified hydrogenated rosin with an alcohol and then hydrogenating the esterification product in the presence of a hydrogenation catalyst.例文帳に追加

精製水素化ロジンとアルコールをエステル化反応させ、ついで水素化触媒存在下にて当該エステル化物を水素化反応させることを特徴とする無色ロジンエステルの製造法。 - 特許庁