「empty tank」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

This is a hot water tank device in which an empty tank heating prevention mode for preventing operation while a tank is empty when a water level in the hot water tank 1 does not reach a fixed level is set.例文帳に追加

温水タンク１内の水位が一定レベルに満たないときには空焚き運転を防止する空焚き防止モードが設定された温水タンク装置である。 - 特許庁

To prevent an empty state of an intermediate tank and false detection, when it is determined whether or not an ink tank is empty, by using a sensor for detecting the remaining quantity of ink in the intermediate tank.例文帳に追加

中間タンクのインク残量検出センサを用いて、インクタンクの空判断を行う場合に、中間タンクが空になることや誤検出を防止する。 - 特許庁

The control part 64, when the supply tank is nearly empty, gives priority to supplement of tokens to the supply tank 44.例文帳に追加

制御部６４は、ニアエンプティのとき、補給タンク４４へのメダルの補充を優先する。 - 特許庁

When an empty drain tank is mounted in the housing, the housing is vibrated.例文帳に追加

空のドレンタンクをハウジングに装着すると、ハウジングが振動する。 - 特許庁

The operation only of the unit tank of which the membrane unit 1 must be washed is stopped and activated sludge in the unit tank is transferred to empty the tank and the membrane unit 1 is washed in the empty unit tank.例文帳に追加

膜ユニット１の洗浄が必要となったユニット槽のみの運転を停止し、内部の活性汚泥を移送して空にしてから、空のユニット槽内で膜ユニット１の洗浄を行う。 - 特許庁

HORTICULTURAL SIMPLE WATER-SPRINKLING DEVICE OF TYPE OF DISCRIMINATING EMPTY TANK AND SWITCHING TO NEW TANK ONE BY ONE AUTOMATICALLY例文帳に追加

空きタンクを無人で識別し，自動的に新タンクと順次切り替える方式の、園芸用簡易散水器。 - 特許庁

To provide a water temperature controller for a water tank, preventing the water tank from empty heating to effectively prevent a fire, a relevant person's burn, etc.例文帳に追加

水温制御装置の空焚きを防止し、火傷、火災等の発生を効果的に抑制する。 - 特許庁

In addition, a lot retrieval mode includes an empty mode which takes a state wherein a tank is empty as a separator and retrieves, and a cleaning mode which takes tank cleaning as a separator.例文帳に追加

また、ロット検索モードには、タンクが空の状態を区切りとして検索を行う空モードと、タンク洗浄を区切りとする洗浄モードがある。 - 特許庁

When a tank empty switch is in an ON state continuously for more than one second, this game machine judges that no ball passes the tank empty switch within the one second and balls are not smoothly delivered upstream a place where the tank empty switch is set on.例文帳に追加

タンク空スイッチが１秒以上連続してＯＮ状態になっていれば、この１秒間内に球がタンク空スイッチを通過しておらず、タンク空スイッチが配設された個所よりも上流側で球が円滑に払い出されないとする。 - 特許庁

Firstly, an inspector 21 enters the tank 1 while the tank 1 is maintained in an empty state and sprays a soap-and- water solution 23 upon a weld line 22 in the tank 1.例文帳に追加

まず、空の状態のタンク１内に検査者２１が入り、タンク１内の溶接線２２に石鹸水２３が吹き付けられる。 - 特許庁

A float (14) of the level sensor (12) is lowered to the lower end (24) of an empty tank (10).例文帳に追加

レベルセンサ（１２）のフロート（１４）を空タンク（１０）のタンク下端（２４）まで降下させる。 - 特許庁

The liquid level sensor 38 detects that the detergent tank 12 becomes empty of the liquid detergent.例文帳に追加

水位センサ３８で剤タンク１２内の液体洗剤が空になったことを検知する。 - 特許庁

To provide a fryer capable of preventing heating an empty of a heater in an oil tank.例文帳に追加

油槽内のヒータの空焚きを防ぐことができるフライヤーを提供することを課題とする。 - 特許庁

The empty tank (10) is turned over with the level sensor (12) so as to array the upper end (28) of the tank to the lower end, and the lower end (24) of the tank to the upper end.例文帳に追加

次に、タンク上端（２８）が下端に、タンク下端（２４）が上端に配置されるように、空タンク（１０）をレベルセンサ（１２）と共にひっくり返す。 - 特許庁

Therefore, it is not necessary to once empty the fuel storing tank installed in a job site and eliminate foreign matter staying in the interior of the tank.例文帳に追加

このため、現場に設置された燃料貯留タンクを一旦空にして内部に溜まった異物を除去する必要がない。 - 特許庁

When the storage amount of the supply tank 44 is empty, a control part 68 forbids the discharge of the tokens from the supply tank 44.例文帳に追加

補給タンク４４の貯留量がエンプティであるとき制御部６８が補給タンク４４からのメダルの排出を禁止する。 - 特許庁

An empty hollow component 31 formed by blow-molding is placed inside the ink tank 22.例文帳に追加

インクタンク２２の内部には、ブロー成型で成型した中身が空の中空部品３１が入っている。 - 特許庁

This waste liquid recovery apparatus 100 is adapted to lift an empty tank 152 by the resilience of a plurality of coil springs 184 arranged at the circumferential equal pitches on the bottom face side of the tank to support the empty tank 152 from the lower side.例文帳に追加

廃液回収装置１００は、タンク底面側において円周上等ピッチに配した複数のコイルスプリング１８４により、空のタンク１５２については、これをコイルスプリング１８４の弾発力にて持ち上げて下支えする。 - 特許庁

To provide a fuel supply equipment in a fuel tank capable of restraining generation of bubble in a chamber at a main tank side even if a sub-tank side is empty.例文帳に追加

サブタンク側が空になっても、メインタンク側のチャンバ内における泡の発生を抑制することができる燃料タンク内の燃料供給装置を提供する。 - 特許庁

As water is injected into the tank from an empty state, the water will not flow out till the water level in the tank becomes higher than the height of the intermediate part of the pipe.例文帳に追加

タンクが空の状態からタンクへ水を注ぐと、タンク水位がパイプ中間部分の高さを上回るまで、水は流出しない。 - 特許庁

To provide a storage tank capable of easily preventing scattering of an input bulk material in the circumference of a delivery conveyor even when the inside of the storage tank is empty.例文帳に追加

貯槽内が空であっても投入したバラ物が払出コンベアの周囲に散乱するのを容易に防げる貯槽を提供する。 - 特許庁

For a water storage tank embedded underground with earth filled on the top of the tank, the influence of the buoyancy of the storage tank is decreased to a depth which gives the sum of the earth pressure by the amount of filled earth plugs the weight of the tank in empty state where the sum exceeds the buoyancy given to the empty tank during the maximum underground water level.例文帳に追加

地下に埋設され、その上部に土盛される水の地下貯留槽にあって、土盛量による土圧と空時における貯留槽の重量の和が最大地下水位時に空の貯留槽が受ける浮力以上となる深さに貯留槽を埋設浮力の影響を減少した地下貯留槽 - 特許庁

CHEMICAL DELIVERY SYSTEM AND METHOD FOR DETECTING EMPTY CONDITION OF STORAGE TANK CONTAINING LIQUID例文帳に追加

化学薬品配給システム、及び液体が入っている貯槽が空状態になったことを検出する方法 - 特許庁

To provide an ink jet image forming apparatus enabling a user to certainly and easily replace an ink tank before the ink tank becomes empty.例文帳に追加

インクタンク内が空になる前にユーザに確実，且つ容易にインクタンクの交換を行わせることが可能なインクジェット画像形成装置を提供する。 - 特許庁

A method for watering to the plant in the flower pot comprising installation of a plurality of inverted auxiliary tank on a feed tank and as a result of water consumption of the feed tank the auxiliary tanks become empty in a sequential order by setting discharging level of each tank as different each other and the water level of the feed tank lowers on each occasion.例文帳に追加

給水タンクに倒立式の補助タンクを複数設け、各々排出高さレベルを変えてセットする事により、給水タンクの水の消費により順番に補助タンクが空になり、その度に給水タンクの水位が低下する。 - 特許庁

When the tank becomes full, with the water level getting higher than the intermediate part of the pipe, the water in the tank begins to run through the pipe to flow out of the boat, and it continues flowing out till the tank is empty.例文帳に追加

タンクが満水になって水位がパイプ中間部分を越えたとき、タンク内の水はパイプを通って自動的に船外へ流出し始め、タンクが空になるまで流出が継続する。 - 特許庁

When the preparation of the processing liquid in an automatic mode is selected, whether the inside of a developing tank is empty or not is checked and when the developing tank is empty, the supply of diluting water, agitation and temperature control are carried out after a stock solution is fed.例文帳に追加

自動モードでの処理液の仕込みが選択されると、現像槽内が空か否かを確認し、現像槽が空であるときには、原液が投入された後に、希釈水の供給及び攪拌、温調を行う。 - 特許庁

To provide an electric water heater capable of preventing itself from being burned in an empty state by surely detecting the presence of water in a tank even when water is supplied from the empty state.例文帳に追加

タンクが空の状態から給水を行ってもタンク内の水の有無を確実に検知して空焚きを防止することのできる電気温水器を提供する。 - 特許庁

To effectively utilize an empty space under a pure water supply tank, and further to easily carry out the maintenance of components arranged under the pure water supply tank.例文帳に追加

純水注水タンク下の空きスペースを有効利用および純水注水タンク下にレイアウトされる部品のメンテナンスを容易に行えるようにする。 - 特許庁

When the toner cartridge 28 becomes empty, a replacement instruction is given, the mode is shifted to a reserve tank printing mode to continue the printing.例文帳に追加

トナーカートリッジ２８が空になったら交換指示を報知し、リザーブタンク印字モードに移行して印字を続行する。 - 特許庁

A rotary kiln 20 for heating the empty can, a screw conveyer 30 for conveying the empty can to the rotary kiln 20, and a recycling oil tank 40 for supplying the recycling oil to be applied on the empty can conveyed by the screw conveyer 30 are provided in the empty can treatment system.例文帳に追加

このため、空缶処理システムに、空缶を加熱するためのロータリーキルン２０と、ロータリーキルン２０に空缶を搬送するためのスクリュー型搬送装置３０と、スクリュー型搬送装置３０で搬送される空缶に塗布する再生油を供給するための再生油タンク４０とを設けた。 - 特許庁

To provide a handy humidifier stopping operation when a water empty detecting means detects an empty state of water in a tank before an off timer passes a predetermined time, and resuming operation when the water empty detecting means detects that the water empty state has been resolved.例文帳に追加

切タイマーが所定時間を経過する前に渇水検出手段が水槽内の水の渇水状態を検出すると運転を停止し、その後前記渇水検出手段が渇水状態が解除されたことを検出すると運転を再開させる使用勝手の良い加湿器の提供。 - 特許庁

The inkjet recording apparatus is equipped with a control means which subtracts an ink use amount from the ink residual amount count value of the body side memory when a new ink tank is set, and which carries out subtraction from the tank side memory when the ink tank becomes empty.例文帳に追加

新たなインクタンクがセットされた場合は本体側メモリのインク残量カウント値からインク使用量を減算し、空になるとタンク側メモリからの減算を行う制御手段を持たせる。 - 特許庁

After completion of the test, the internal liquid is discharged from a discharge port 25 to empty and recover the testing tank 21.例文帳に追加

試験終了後に、排出口２５から内部の液体を排出させて試験用タンク２１を空にして回収する。 - 特許庁

To provide a new liquid ordering device with which a liquid ordering operation can be controlled, so as not to make a liquid tank empty.例文帳に追加

液槽を空にしないような液体発注管理を行うことができる新規な液体発注装置を提供する。 - 特許庁

To provide a therapeutic heating apparatus capable of detecting possibility that a storage tank becomes empty and that cooling water is leaked.例文帳に追加

貯蔵タンクが空になったことや、冷却水が漏れたことの可能性を検知できる加熱治療装置を提供する。 - 特許庁

When the bonus is finished, this game machine forcedly interrupts the game and notifies that the hopper tank 40a becomes empty.例文帳に追加

そして、ボーナスが終了すると、遊技を強制的に中断し、ホッパータンク４０ａが空になったことを報知する。 - 特許庁

To reduce a sense of incongruity for drivers which occurs in meter display when the tank is approximately full while maintaining precision of meter display when the tank is approximately empty of fuel.例文帳に追加

燃料エンプティ間際でのメータ表示の正確性を維持しつつ、満タン付近でのメータ表示について生じるドライバーにとっての違和感を軽減させること。 - 特許庁

When the automobile drives on the pump type water tank 1, water flows in the conduit 13 through the valve 9 to rotate a power generation turbine 3 and empty pump type water tank 2 is filled with the water.例文帳に追加

ポンプ型水槽１に自動車が乗ると水は弁９を通り、水路１３を流れ発電タービン３を回し、空になっていたポンプ型水槽２を満たす。 - 特許庁

The reducing agent tank 24 is arranged in a dead space, which lies between the outer surface of the side rail 34 and the inner surface of the fuel tank 36 and below the side rail 34, to form the empty space next to the fuel tank 36.例文帳に追加

そして、サイドレール３４の外側面と燃料タンク３６の内側面との間、及び、サイドレール３４の下方にあるデッドスペースに還元剤タンク２４を配置し、燃料タンク３６の隣に空きスペースを作り出す。 - 特許庁

A light and tough resin bottle (empty agrochemical bottle) is used as a chemical tank of the granule applicator, and the bottle is attached to the frame constructed of the polyvinyl chloride pipes.例文帳に追加

本散粒器は、軽くて丈夫な樹脂ボトル（農薬空ボトル）を薬剤タンクに活用し、塩ビ管のフレームに取り付けている。 - 特許庁

In the mixing tank (7), an empty spare cartridge (42a) or a spare cartridge (42b) filled up with diluted fuel are connected removably.例文帳に追加

混合タンク(7)に、空の予備カートリッジ(42a)又は希釈燃料が充填された予備カートリッジ(42b)が取り外し可能に接続される。 - 特許庁

A vacuum pump 20 is made to communicate with the right upper part of the empty chamber 3 while interposing an opening/closing valve 21 and a vacuum auxiliary tank 19 between them.例文帳に追加

空間室３の右側上方に開閉弁２１と真空予備タンク１９を介在して真空ポンプ２０を連通する。 - 特許庁

When the concentration is larger than a prescribed value (S4), it is determined that output of the concentration is abnormal because the liquid in the storage tank becomes empty, and the liquid is determined to be empty (S6).例文帳に追加

また、濃度が所定濃度より大きければ（Ｓ４）、貯蔵タンク内の液体が空であるため濃度センサの出力が異常となったと考えられるので、液体は空であると判別する（Ｓ６）。 - 特許庁

Vaporized gas remaining in an empty low temperature liquefied gas tank 1 from which stored liquid is extracted is replaced with vaporized gas in separate low temperature liquefied gas tank 1' in operation, next, gaseous nitrogen 9 is supplied from the lower part of the empty low temperature liquefied gas tank 1 and residual gas of an upper layer is replaced with gaseous nitrogen of a lower layer by a piston flow.例文帳に追加

貯蔵液を抜き出した空の低温液化ガスタンク１に残留する気化ガスを、運転中の別の低温液化ガスタンク１’の気化ガスで置換し、次いで空の低温液化ガスタンク１の下部から窒素ガス９を供給して上層の残留ガスを下層の窒素ガスでピストンフローにより窒素ガスに置換する。 - 特許庁