「elution testing」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

LIQUID CHROMATOGRAPH ELUTION TESTING DEVICE例文帳に追加

液体クロマトグラフ溶出試験装置 - 特許庁

ELUTION AMOUNT TESTING METHOD FOR SLUGS例文帳に追加

スラグ類の溶出量試験方法 - 特許庁

TESTING DEVICE AND METHOD FOR DRUG ELUTION例文帳に追加

薬物溶出試験装置及び試験方法 - 特許庁

ELUTION TESTING DEVICE AND VESSEL USED FOR IT例文帳に追加

溶出試験器及びそれに用いられるベッセル - 特許庁

SOIL POLLUTANT ELUTION TESTING METHOD AND SOIL POLLUTANT ELUTION PROMOTING APPARATUS例文帳に追加

土壌汚染物質溶出試験方法および土壌汚染物質溶出促進装置 - 特許庁

To provide an elution testing device capable of stably performing elution tests.例文帳に追加

本発明の目的は、溶出試験を安定して行うことのできる溶出試験器を提供することにある。 - 特許庁

To provide an elution testing method that allows measurement of an elution amount of a component having elution property from an inorganic substance such as steel making slag with higher accuracy in shorter time.例文帳に追加

製鋼スラグ等の無機物からの可溶出成分の溶出量をより高精度かつ短時間で測定することが可能な溶出試験方法を提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensive elution testing device used for immersing a solid preparation in a test solution to measure the elution degree of a preparation component and simple in constitution.例文帳に追加

試験液中に固形製剤を浸漬させて製剤成分の溶出程度を測定するために用いられ構成が簡易で廉価な溶出試験装置を提供する。 - 特許庁

To secure a vertical state when fitting a vessel into a vessel support structure provided in an elution testing device or the like.例文帳に追加

溶出試験装置等に具備する容器支持構造に容器を嵌め込む際の垂直状態を確保する。 - 特許庁

To provide an elution testing method of an oral agent containing (1-hydroyethylidene)bis-phosphonate or its salt as an effective component.例文帳に追加

（１−ヒドロキシエチリデン）ビス−フォスフォネートまたはその塩を有効成分とする経口剤の溶出試験法の提供。 - 特許庁

To provide an elution testing machine allowing cleaning with a minimum cleaning number with maintaining measurement precision.例文帳に追加

測定精度を維持しつつ、最小限の洗浄回数で洗浄を行なうことができる溶出試験機を提供する。 - 特許庁

To provide an elution testing method for measuring an elution amount of a component eluted from a steel making slag with a reduced elution time, and for obtaining a measurement result of the elusion amount sufficient to primary decision for a use of a slag product with respect to correlation with an elution test result by an official method and to reproducibility of the measurement result.例文帳に追加

製鋼スラグから溶出する成分の溶出量を測定する溶出試験方法において、溶出時間を短縮し、かつ、公定法による溶出試験結果との相関及び測定結果の再現性がスラグ製品の用途の一次決定に利用するのに十分な程度である溶出量の測定結果を得る。 - 特許庁

To provide a soil pollutant elution testing method which enables the evaluation of long-term stability over a short period by a simple method.例文帳に追加

簡便な方法で短期間に長期安定性を評価し得る土壌汚染物質溶出試験方法を提供することを一の課題とする。 - 特許庁

To provide a testing device for drug elution, capable of accurately predicting drug discharge behavior in designing or evaluating a percutaneous application type preparation.例文帳に追加

経皮適用型製剤を設計または評価するに際し、薬物の放出挙動を的確に予測することが可能な薬物溶出試験装置を提供する。 - 特許庁

To prevent corrosion and to suppress elution of zinc into water, even if corrosive water such as seawater, sewage is used in a water-filling testing method of an LNG tank.例文帳に追加

ＬＮＧタンクの水張り試験において、海水や汚水等の腐食性の水を使用しても、腐食を防止するとともに、水中への亜鉛の溶出を抑える。 - 特許庁

The soil pollutant elution testing method is constituted so as to measure the elution amount of the soil pollutant from a soil sample by performing an elution test for eluting the soil pollutant into water from the solid sample containing the soil pollutant and characterized in that the solid sample is aged under an atmosphere of a mixed gas containing carbon dioxide in a concentration of ≥0.1 vol.% before the elution test.例文帳に追加

土壌汚染物質が含有されている固体試料から前記土壌汚染物質を水中に溶出させる溶出試験を実施することにより前記固体試料からの土壌汚染物質溶出量を測定する土壌汚染物質溶出試験方法であって、前記溶出試験前に、二酸化炭素濃度が０．１体積％以上の混合気体の雰囲気下で前記固体試料を養生することを特徴とする土壌汚染物質溶出試験方法による。 - 特許庁

The soil pollutant elution testing method is constituted so as to measure the elution amount of the soil pollutant from a solid sample by performing an elution test for eluting the soil pollutant into water from the solid sample containing the soil pollutant and characterized in that the solid sample is aged under an atmosphere of a mixed gas containing an oxidizable gas in a concentration of ≥22 vol.% before the elution test.例文帳に追加

土壌汚染物質が含有されている固体試料から前記土壌汚染物質を水中に溶出させる溶出試験を実施することにより前記固体試料からの土壌汚染物質溶出量を測定する土壌汚染物質溶出試験方法であって、前記溶出試験前に、酸化性気体濃度が２２体積％以上の混合気体の雰囲気下で前記固体試料を養生することを特徴とする土壌汚染物質溶出試験方法による。 - 特許庁

In this elution testing machine, before a start of measurement, a vessel 1 is cleaned, a cleaning liquid is newly injected into the vessel 1, then an absorbance of the cleaning liquid (a cleaning liquid reference value) is measured and stored in a cleaning number automatic selection part 13.例文帳に追加

測定開始前に、ベッセル１の洗浄を行ない、さらに洗浄液を注入し、その洗浄液の吸光度（洗浄液基準値）を測定して洗浄回数自動選択部１３に記憶する。 - 特許庁

The soil pollutant elution testing method measures the quantity of a soil pollutant elution from a solid sample by implementing an elution test for eluting a soil pollutant from the solid sample containing the soil pollutant into water, and implements a cycle test includes at least one drying process for drying the solid sample and one moistening process for moistening the solid sample before the elution test.例文帳に追加

土壌汚染物質が含有されている固体試料から前記土壌汚染物質を水中に溶出させる溶出試験を実施することにより前記固体試料からの土壌汚染物質溶出量を測定する土壌汚染物質溶出試験方法であって、前記固体試料を乾燥させる乾燥過程と、前記固体試料を加湿する湿潤過程とが少なくとも１回ずつ実施されるサイクル試験を前記溶出試験前に実施することを特徴とする土壌汚染物質溶出試験方法による。 - 特許庁

A predetermined amount of the colorant for clay kneaded into the aqueous hardenable clay enables production of the safe and chromatic colored aqueous hardenable colored clay fully satisfying an elution testing in water according to the self-regulation standard by The Japan Toy Association, (ST mark authorization standard).例文帳に追加

かかる粘土用着色材を水系硬化型粘土に所定量混練することで、（社）日本玩具協会の自主規制基準（ＳＴマーク認定基準）の定める水溶出試験を十分に満足させられる安全な有彩色の水系硬化型着色粘土を提供することができる。 - 特許庁