「electronic transaction」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

CARD-AUTHENTICATING METHOD, SETTLEMENT METHOD USING THE CARD, SETTLEMENT METHOD FOR ELECTRONIC COMMERCIAL TRANSACTION, PROVIDER FOR THE ELECTRONIC COMMERCIAL TRANSACTION, COMMUNICATION TERMINAL EQUIPMENT AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加

カード認証方法、カードを用いた決済方法、電子商取引の決済方法、電子商取引プロバイダ、通信端末装置及び記憶媒体 - 特許庁

INFORMATION PROVIDING SYSTEM, INFORMATION PROVIDING DEVICE AND ELECTRONIC COMMERCIAL TRANSACTION SYSTEM例文帳に追加

情報提供システム、情報提供装置及び電子商取引システム - 特許庁

To provide an electronic commerce card authorization and transaction process system.例文帳に追加

電子商取引カード認証および商取引プロセスシステムを提供する。 - 特許庁

To activate electronic business transaction by varying a commission rate.例文帳に追加

手数料を可変にすることで電子商取引の活性化を図ること。 - 特許庁

CERTIFICATION OF ACCIDENT IN ELECTRONIC COMMERCIAL TRANSACTION AND NONLIFE INSURANCE DEMANDING SYSTEM例文帳に追加

電子商取引に於ける事故の証明と損害保険請求のシステム - 特許庁

ELECTRONIC TRANSACTION METHOD FOR PREVENT WRONG ACQUISITION OF PRICE OR COMMODITY例文帳に追加

代金や商品の不正取得を防止する為の電子取引方法 - 特許庁

DEVICE, SYSTEM AND METHOD FOR ELECTRONIC COMMERCIAL TRANSACTION例文帳に追加

電子商取引装置、電子商取引システムおよび電子商取引方法 - 特許庁

TRANSACTION-MEDIATING METHOD USING ELECTRONIC NETWORK, AND ITS COMPUTER SYSTEM例文帳に追加

電子ネットワークを利用した取引仲介方法及びそのコンピュータシステム - 特許庁

The company computer terminal 10 sends the transaction request including the transaction request data, an electronic certificate, and an electronic signature to a banking system 20.例文帳に追加

そして、会社コンピュータ端末１０は、取引依頼データ、電子証明書、電子署名を含む取引依頼を、バンキングシステム２０に送信する。 - 特許庁

ELECTRONIC TRANSACTION METHOD, PROGRAM FOR EXECUTING THE METHOD, INFORMATION STORAGE MEDIUM WITH THE PROGRAM STORED THEREIN, INFORMATION PROCESSOR, AND ELECTRONIC TRANSACTION SYSTEM例文帳に追加

電子取引方法、その方法を実行させるためのプログラム、プログラムを記録した情報記録媒体、情報処理装置、及び電子取引システム - 特許庁

ELECTRONIC MONEY SYSTEM, CASHLESS TRANSACTION METHOD, PAYMENT TERMINAL AND RECORD MEDIUM例文帳に追加

電子マネーシステム、キャッシュレス取引方法、支払端末及び記録媒体 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR ELECTRONIC COMMERCIAL TRANSACTION FOR MEDIUM DISCLOSURE ITEM例文帳に追加

媒体開示アイテムの電子商取引方法及び電子商取引システム - 特許庁

Then, by the reception of ordering/order receiving information transmitted from the first electronic commercial transaction system 11, the second electronic commercial transaction system 12 is activated.例文帳に追加

そして、第１電子商取引システム11より伝送される発注・受注情報の受信により第２電子商取引システム12が起動する。 - 特許庁

AGENCY LIQUIDATION RECOGNITION SOFTWARE FOR ELECTRONIC MEDIATION COMMERCIAL TRANSACTION IN COMPUTER例文帳に追加

コンピュータの電子仲介商取引における、代行決済認識ソフトウエア。 - 特許庁

ELECTRONIC TRANSACTION METHOD OF LIST DISPLAY IN ASCENDING/DESCENDING ORDER IN REMOTE REGISTRATION例文帳に追加

遠隔登録昇順降順一覧表示の電子商取引方法 - 特許庁

To enable a convenient and secure electronic commercial transaction.例文帳に追加

便利でセキュアな電子商取引トランザクションが可能となるようにすること。 - 特許庁

ELECTRONIC TRANSACTION METHOD AND SYSTEM, AND INFORMATION RECORDING MEDIUM例文帳に追加

電子取引方法及び電子取引システム並びに情報記録媒体 - 特許庁

ELECTRONIC FINANCIAL TRANSACTION SYSTEM USING MOBILE TERMINAL HAVING PORTABLE TELEPHONE FUNCTION, ELECTRONIC CREDIT CARD SYSTEM, ELECTRONIC COMMODITY INSTALLMENT SYSTEM AND ELECTRONIC MONEY SYSTEM例文帳に追加

携帯電話機能を備えたモバイル端末を用いた電子金融取引システム、電子クレジットカードシステム、電子個品割賦システム及び電子マネーシステム - 特許庁

To provide a mobile phone transacting with an electronic transaction apparatus arranged so as to have a transaction setting mode and a transaction executing mode.例文帳に追加

本発明は取引セットのモードと取引実行のモードを有するように配置される電子取引装置と取引を行なう携帯電話に関するものである。 - 特許庁

In this electronic transaction system, a prime brokerage service can be provided by providing one or more subordinate or child transaction codes for a certain transaction code.例文帳に追加

電子取引システムにおいて、ある取引コードに１つ以上の従属または子取引コードを付与することによって、プライムブローカレッジサービスが提供され得る。 - 特許庁

TRANSACTION SUPPORT SERVER REGARDING ELECTRONIC TRANSACTION OF REUSE AUTOMOBILE COMPONENTS IN RECYCLE BUSINESS OF USED AUTOMOBILE, TRANSACTION REFERENCE EVALUATION METHOD, AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加

使用済み自動車のリサイクル事業でのリユース自動車部品の電子取引に関する取引支援サーバ、取扱基準評価方法、及び記憶媒体 - 特許庁

To enable a customer who settles commercial transaction by electronic money of an IC card to confirm the registered contents of the commercial transaction before the settlement of the transaction.例文帳に追加

ＩＣカードの電子マネーで商取引の決済を行う客がその決済成立前に商取引の登録内容を確認できるようにする。 - 特許庁

A purchasing terminal 102 transmits the merchandise information and the transaction information as merchandise transaction information 1003, and the electronic commerce system 110 stores the merchandise transaction information 1003.例文帳に追加

購買用端末102が商品情報と取引情報を、商品取引情報1003として送り、電子商取引システム110は商品取引情報1003を格納する。 - 特許庁

In the transaction number, the electronic money server can detect the existence of alteration of transaction information by using the transaction number, by associating the transaction number with transaction information, by arithmetically operating the transaction information by using an arithmetic operation rule confidential to a third person.例文帳に追加

そして、取引番号は、第三者に秘匿された演算ルールを用いて取引情報を演算することにより、取引番号と取引情報を対応させ、取引番号を用いて取引情報の改竄の有無を電子マネーサーバが検出できるようにする。 - 特許庁

INFORMATION OUTPUTTING DEVICE, PRINTER DEVICE, ELECTRONIC COMMERCIAL TRANSACTION SYSTEM, AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加

情報出力装置、プリンタ装置、電子商取引システム、及び記憶媒体 - 特許庁

To provide a method and a system for executing an electronic commercial transaction.例文帳に追加

電子商取引を実行するための方法およびシステムを提供する。 - 特許庁

The present invention is applicable to a server for providing service of the electronic transaction.例文帳に追加

本発明は、電子商取引のサービスを提供するサーバに適用できる。 - 特許庁

MERCHANDISE ORDER RECEIVING METHOD AND ITS SYSTEM IN ELECTRONIC COMMERCIAL TRANSACTION例文帳に追加

電子商取引における商品受注方法および商品受注システム - 特許庁

PARALLEL MANAGEMENT SYSTEM FOR DISTRIBUTING ELECTRONIC DOCUMENT AND PAPER DOCUMENT IN TRANSACTION例文帳に追加

業務処理における電子文書及び紙文書配布の並行管理システム - 特許庁

Accordingly, transaction of the electronic ticket at an unreasonably high price can be suppressed, and the soundness of ticket transaction in distribution of electronic tickets can be secured.例文帳に追加

これにより、電子チケットが不当に高額で取引されることを抑制でき、電子チケットが流通する際のチケット取引の健全性を担保できる。 - 特許庁

To provide an electronic payment system usable for an electronic commercial transaction and an actual transaction by using an anonymous representative payment means and the method.例文帳に追加

匿名性を有する代表支払い手段を用いて電子商取引及び実際取引で使用できる電子支払いシステム及びその方法を提供する。 - 特許庁

To prevent a trouble between a seller and a purchaser in an electronic commercial transaction.例文帳に追加

電子商取引における、販売者と購入者との間のトラブル防止。 - 特許庁

ELECTRONIC TRANSACTION SYSTEM, EQUIPMENT USING THE SYSTEM AND IC CARD USED FOR THE SYSTEM例文帳に追加

電子取引システムとこれを用いる機器及びこれに用いるＩＣカード - 特許庁

PERSONAL IDENTIFICATION METHOD IN ELECTRONIC COMMERCIAL TRANSACTION SYSTEM USING INTERNET例文帳に追加

インターネットを利用した電子商取引方法における本人確認方法 - 特許庁

an change the sound by electrical transaction in music electronic equipment which allows one to after the sound by elect 例文帳に追加

音楽において,音に電気的処理をして変化をつける装置 - EDR日英対訳辞書

INFORMATION MANAGEMENT SYSTEM FOR UNIQUELY MANAGING ELECTRONIC DATA AND TRANSACTION MEDIATION SYSTEM例文帳に追加

電子データを一意に管理する情報管理システム及び取引仲介システム - 特許庁

When the store device 11 and mobile terminal device 14 are equipped with electronic money transaction means, the information is information regarding electronic money transaction information.例文帳に追加

また、店舗装置１１および移動端末装置１４が電子マネー取引手段を備えている場合には電子マネー取引情報に関連する情報である。 - 特許庁

To simplify the control in returning the points in a transaction by the electronic value of the electronic cash or the like.例文帳に追加

電子マネー等の電子的価値による取引においてポイント還元を行う際の管理の簡略化。 - 特許庁

When the user designates a desired transaction, the electronic forms of the documents needed for performing the transaction are obtained.例文帳に追加

利用者が希望のトランザクションを指定すると、そのトランザクションの実行に必要な書類の電子フォームが取得される。 - 特許庁

Member registration application information is transmitted from an electronic transaction market member terminal 10 to an electronic transaction market managing terminal 20 (a step A1), an input request of language type information is transmitted from the electronic transaction market managing terminal 20 to the electronic transaction market member terminal 10 (a step A2).例文帳に追加

電子商取引市場メンバー端末１０からメンバー登録申請情報が電子商取引市場管理端末２０へ送信され（ステップＡ１）、電子商取引市場管理端末２０から言語種別情報の入力要求が電子商取引市場メンバー端末１０へ送信される（ステップＡ２）。 - 特許庁

To provide an integrated type electronic commercial transaction system capable of selecting a transaction type responding to a merchandise characteristic and performing a transaction with a merchandise transaction type optimum to a seller and a purchaser.例文帳に追加

商品特性に応じた取引類型を選択でき、販売者や購入者にとって最適な商品取引類型で取引の行なえる統合型電子商取引システムを提供する。 - 特許庁

The automatic transfer processing system 1 is connected to a plurality of electronic transaction systems such as a PTS (private transaction system) and a system of an existing transaction office, automatically decides and prepares an order allowed to be transferred to a prescribed electronic transaction system and executes the automatic order and bargain management.例文帳に追加

ＰＴＳ（私設取引システム）や既存の取引所のシステム等、複数の電子取引システムと接続し、所定の前記電子取引システムに回送可能な注文を自動的に判断・作成し、自動発注と約定管理を行う。 - 特許庁

METHOD, CENTER, TERMINAL AND SYSTEM FOR ELECTRONIC TRANSACTION例文帳に追加

電子取引方法、電子取引センター、電子取引端末、および電子取引システム - 特許庁

CONFIRMATION OF COMPATIBILITY AMONG EQUIPMENT, OPERATION AND PROTOCOLS FOR ELECTRONIC COMMERCIAL TRANSACTION例文帳に追加

電子商取引における、機器、動作、およびプロトコルの間の互換性の確認 - 特許庁

ELECTRONIC TRANSACTION METHOD, ITS CENTER, ITS TERMINAL AND ITS SYSTEM例文帳に追加

電子取引方法、電子取引センター、電子取引端末、および電子取引システム - 特許庁