「earthquake mechanism」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide an earthquake damping structure having a practical external damping mechanism.例文帳に追加

実用的な外部減衰機構を有する制震構造物を提供する。 - 特許庁

EMERGENCY CUTOFF VALVE WITH SERVICE WATER SUPPLY MECHANISM FOR WATER RESERVOIR IN EMERGENCY OF EARTHQUAKE例文帳に追加

地震時における貯水槽の使用水取り出し機構付き緊急遮断弁 - 特許庁

To provide a base-isolation and seismic-control mechanism which prevents a structure body from being damaged by a maximal earthquake, and which satisfies serviceability after the earthquake.例文帳に追加

極大地震に対して構造物本体を無損傷にとどめ、かつ地震後の供用性を満足する免震・制震機構を提供する。 - 特許庁

The relative displacement of the both is suppressed with the ceiling board connection mechanism 41 at the time of earthquake.例文帳に追加

また、上記双方の地震時の相対変位を天井板連結機構４１により抑制する。 - 特許庁

To prevent a lock mechanism which has been operated during the occurrence of an earthquake from released while the earthquake is continuing, and also to make continuous a closed state of a door body.例文帳に追加

地震の発生時に作動させたロック機構が、地震の継続中に解除される事を防止し、扉体の閉鎖状態を継続可能とする。 - 特許庁

The relative rotating displacement of the both is suppressed with a wallboard connection mechanism 30 at the time of earthquake.例文帳に追加

また、上記両者の地震時の相対回動変位を壁板連結機構３０により抑制する。 - 特許庁

To provide a flocculator capable of preventing the breakage of a rotation shaft and a freezing mechanism due to earthquake etc.例文帳に追加

例えば地震等による回転軸、連結機構の破損を防止するフロキュレータを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a compact closing device having a mechanism for obtaining reliable closing operation sensitive to the shake of an earthquake, an automatic guide mechanism for obtaining always optimum closing operation, and a forcible release mechanism.例文帳に追加

地震の揺れに感応した確実な閉止動作を得る機構と、常に最適な閉止動作を得るための自動案内機構と強制解除機構を有したコンパクトな形態の閉止装置を提供する。 - 特許庁

Therefore, a conventional mechanism operated by seismic wave during an earthquake and a forcibly operated unit controlled by radio wave are combined together thereby offering the radio-controlled door lock operated more safely and reliably during the earthquake.例文帳に追加

そこで地震時の揺れで、メカ的に作動する、従来形と、電波を利用した強制作動装置との組合せで、より安全な、ラジコン式扉ロック装置を提供できる。 - 特許庁

To provide a base isolation device of a mechanism capable of activating the kinetic energy of an earthquake without using the electric power to allow the base isolation to properly function even under a condition of service interruption in the occurrence of the earthquake.例文帳に追加

地震発生時に起こりやすい停電の状態でも、免震が的確に機能するよう電気動力を使わずに、地震の運動エネルギーを活用する機構の免震装置を得る。 - 特許庁

To provide an automatic lighting mechanism whereby a flashlight is automatically lighted if it falls by the shock of a strong earthquake.例文帳に追加

強い地震の揺れにより、懐中電灯が倒れることにより自動的に点灯する自動点灯機構を提供する。 - 特許庁

The electric lock control panel 4, in which an earthquake detecting means 14 is embedded for detecting whether an earthquake happens or not, outputs the unlocking command under the input of the detecting signal indicating the presence of the earthquake from the earthquake detecting means 14 to the electric lock 3 and activates the locking/unlocking mechanism, so that the lock is forced to be released.例文帳に追加

電気錠制御盤４は、地震の有無を検知する地震検知手段１４が内蔵して組み込まれ、地震検知手段１４からの地震有りを示す検知信号の入力により電気錠３に解錠指令を出力して施解錠機構を駆動し、錠前を強制的に解錠制御する。 - 特許庁

To provide an upright piano having a fall prevention mechanism preventing a fall at the time of earthquake without being fixed to a column or a floor.例文帳に追加

柱や床に固定しなくても、地震の際に転倒を防止する転倒防止機構を備えたアップライトピアノを提供する。 - 特許庁

To easily impart a mechanism capable of keeping the wood members of a wooden building away from condensation on the surface of an earthquake- resistant fitting when a joint between the wood members is reinforced by attaching of the earthquake-resistant fitting.例文帳に追加

木造建物の木質部材の接合部を耐震金具の取付けにより補強する場合、耐震金具表の結露水から木質部材を遮水できる機構を簡易に付与できるようにする。 - 特許庁

MULTIFUNCTIONAL ROTARY MECHANISM BODY FOR EARTHQUAKE RESISTANCE ETC., HAVING APPROPRIATE NUMBER OF ROTATING SUPPORTS INSTALLED IN PROPER PLACES IN BUILDING, STRUCTURE, ETC., HAVING MOVABLE FOUNDATION例文帳に追加

可動基礎を持つ建造物・構造物等の適所に適数を設置の回転支柱を有する耐震等用の多機能回転機構体 - 特許庁

To provide a connection changeover apparatus for optical fiber with an earthquake-resistant mechanism in which a motor itself which is a driving source of a robot hand is not jumboized, the increase in manufacturing cost and increase in power consumption are not invited, and respective parts of the apparatus are protected in an earthquake, and to provide a method of earthquake resistance.例文帳に追加

ロボットハンドの駆動源であるモータ自体を大型化することなく、製造コストおよび消費電力の増加を招くことが無く、地震発生時において、装置内の各部分を保護することができる耐震用機構搭載光ファイバ接続替え装置および耐震方法を提供する。 - 特許庁

To provide a sliding support mechanism for a guide rail capable of preventing bend and break in the guide rail due to an earthquake by preventing lateral swing of the guide rail with the earthquake even if the lateral swing is caused by the earthquake in the case wherein the guide rail is fitted to a base isolated building through a wall joint part.例文帳に追加

免震装置付建築物にガイドレールを壁つなぎ部を介して取り付けた場合、地震で横揺れが発生してもガイドレールは地震と共に横揺れしないようにして、地震によりガイドレールに曲げや破損が発生しない、ガイドレールの滑り支承機構を提供する。 - 特許庁

The earthquake-resistant protective bar unit 4 is mounted on an upper part of the storage frame 1 as a support point, always fixed to a side face of the storage frame 1 by a latch mechanism (A)11, and floated from an installation face with the earthquake-resistant protective damper unit 5.例文帳に追加

耐震保護バーユニット4は収納フレーム１上部を支点に設けられ常時はラッチ機構（Ａ）１１で収納フレーム１側面に固定され耐震保護ダンパーユニット５とともに設置面から浮いている。 - 特許庁

To provide a TMD (Tuned Mass Damper) mechanism that is effective and suitable in such a way as to stably and effectively operate even in a great earthquake by providing fail-safe functions for preventing generation of an excessive load to the TMD mechanism which utilizes inertial mass for additional mass at the time of an earthquake.例文帳に追加

慣性質量を付加質量として利用するＴＭＤ機構に対して、地震時における過大な負担力の発生を防止するためのフェールセーフ機能を持たせ、大地震時にも安定かつ有効に作動し得る有効適切なＴＭＤ機構を実現する。 - 特許庁

To provide a seismic retrofitting mechanism that enables efficient vibration control according to the magnitude of an earthquake and can reduce deformation of the structure.例文帳に追加

地震の大きさに対応して効率よく制震させ、構造物の変形を小さく抑えることができる耐震改修機構を提供する。 - 特許庁

To provide a wind swinging checking mechanism in a base isolation building wherein an upper structure part is surely prevented from twistingly moving in an earthquake.例文帳に追加

地震時に上部構造部がねじれ動いてしまうのを確実に防ぐことができる免震建物における風揺れ阻止機構を提供する。 - 特許庁

To provide a vibration control mechanism capable of aiming to control the vibration, deformation or the like of a structure to the minimum and to prevent the collapse of the structure by easily absorbing and damping earthquake energy at low cost as a measure against an earthquake of the existing wooden house.例文帳に追加

既存木造住宅の地震対策として、容易に然も低コストにて地震エネルギーを吸収・減衰して、建屋の揺れ、変形等を最小限に抑え、倒壊を防ぐことを目的とした制震機構を提供する。 - 特許庁

To provide a buoyant support unit applied to a base isolation device against vertical earthquake motion capable realizing a comparatively miniaturized structure and effectively carrying out base isolation against a vertical component of earthquake motion by a simple mechanism.例文帳に追加

比較的小型化された構造物で実現でき、しかも、簡単な機構により地震動の鉛直方向成分を有効に免震できるようにした、鉛直地震動に対する免震装置に適用される浮力支持ユニットを提供する。 - 特許庁

To provide a mounting mechanism of a vibration sensor used by a shock/ vibration-testing device that is applicable as a pseudo earthquake-testing device where a shock stress wave being similar to an inland earthquake can be effectively added, an injection-molding device, or the like.例文帳に追加

直下型地震に類する衝撃的な応力波を効果的に付与可能な擬似地震試験装置として適用可能な衝撃・振動試験装置や射出成形装置等に用いる振動センサの取り付け機構の提供。 - 特許庁

To provide a device for horizontally supporting a mast including an earthquake resistant mechanism capable of preventing collapse of a tower crane in a big earthquake with a relatively simple mechanism obtained by improving only the structure of a support member connecting the tower crane to a structure and capable of quickly restoring the tower crane to the original position by absorbing vibration of the tower crane in operation.例文帳に追加

タワークレーンと構造物とを連結する支持部材の構造を改良するだけの比較的簡易な機構により、大地震時のタワークレーンの倒壊を防ぎ、作業時にはタワークレーンの揺れを吸収し速やかに元の位置に復元できる耐震機構を備えたマスト水平支持装置を提供する。 - 特許庁

The dampers are set up so as to work a damping mechanism and a restoration mechanism to the horizontal behavior generated by the isolators 6 for the building 1 in the case of an earthquake, and the dampers to which restoring force is added are used.例文帳に追加

地震時に、建築物１のアイソレーター６により生じる水平挙動に対し、減衰機構及び復元機構とを機能させることを目的に設けるもので、復元力を付加したダンパーを用いる。 - 特許庁

When the lateral swing is caused by an earthquake, the sliding support mechanism lower part 17B laterally swings with the foundation concrete 5, but the sliding support mechanism upper part 17A is slid in relation to them, and the lateral swing of the guide rail 1 is thereby prevented.例文帳に追加

地震で横揺れが生ずると、滑り支承機構下部１７Ｂは基礎コンクリート５と共に横揺れするが、滑り支承機構上部１７Ａはそれに対して滑るので、ガイドレール１は横揺れしない。 - 特許庁

To provide a vibration damping mechanism or the like capable of damping a vibration by exhibiting a damping force or resistance force matched to an earthquake, irrespective of a large, middle or small earthquake, and capable of attaining it by simple structure.例文帳に追加

大地震時であるか中小地震時であるかを問わず、それらの地震に合った減衰力ないしは抵抗力を発揮して震動を減衰することができ、しかも、それを簡素な構造で実現することができる震動減衰機構等を提供する。 - 特許庁

The device 10 for horizontally supporting a mast with an earthquake resistant mechanism includes: a support girder 11 supporting a mast 2 of a tower crane 1A freely to move in the vertical direction; a layered rubber 12; and a damper 13.例文帳に追加

タワークレーン１Ａのマスト２を上下移動可能に支持する支持桁11と積層ゴム12とダンパ13から耐震機構付きのマスト水平支持装置10を構成する。 - 特許庁

To provide a shoji guide mechanism in a double-hung window without slipping a guide member 20 off a contact guide groove even if vibration in the case of an earthquake or unexpected external force is applied to a shoji.例文帳に追加

障子に地震時の振動や不測の外力が加わっても、ガイド部材２０が摺動案内溝から外れることがない上げ下げ窓における障子ガイド機構 - 特許庁

To provide a shelf board support structure which has few components, is assembled easily, can support heavy things with a simple mechanism and prevents remove of shelf boards by the earthquake.例文帳に追加

部品点数が少なく、組み立てが容易であり、簡単な構造で重量物を支持でき、地震などでも棚板が外れる虞がない棚板支持構造を提供する。 - 特許庁

Therefore, compared with the structure without including a connection mechanism 300, a threshold (the size of vibration by earthquake) increases at which the upper structure 20 starts tilting and floating.例文帳に追加

よって、連結機構３００を有しない構造と比較し、上部構造部２０が傾き浮き上がりを開始する閾値（地震による振動の大きさ）が大きくなる。 - 特許庁

To provide a storage unit capable of preventing the malfunction of a push-out mechanism due to vibrations of earthquake or the like and enhancing user's convenience in a push-open type storage unit.例文帳に追加

プッシュオープン式の収納ユニットにおいて、地震などの震動による押出機構の誤動作を防止し、使用者の利便性を向上させた収納ユニットを提供する。 - 特許庁

To provide a restoring mechanism for a base isolation device, for preventing the resonance between the vibrations of the ground and a superstructure caused by an earthquake while supporting the load of the superstructure, and also for surely restoring the swinging of a building to an original position in a short time by the simple mechanism when the vibration due to the earthquake is over.例文帳に追加

上部構造物の荷重を支持しつつ、地震により生じる地盤の振れと上部構造物が共振しないようにすると共に、地震による振動が収まった時に、建物の揺れを簡単な機構によって短時間で確実に元の位置まで復元させることができる免震装置における復元機構を提供する。 - 特許庁

According to this locking method in case of an earthquake, the locking body 2 is moved independently of the return motion of the door or the like, whereby locking is not released by the return motion of the door or the like so that in case of an earthquake, vibration is extended to the locking position to simplify the releasing mechanism.例文帳に追加

本発明の地震時ロック方法は地震時に係止体２が扉等の戻る動きとは独立して動くことにより扉等の戻る動きで解除されず地震時にロック位置に到って振動する構成にすることにより解除機構を単純に出来る。 - 特許庁

The vibration-proof device 3 has a fixing mechanism which locks a reciprocal movement of the breaker 1 in a vertical direction when the breaker 1 is displaced to a predetermined height due to a shake when an earthquake occurs.例文帳に追加

防振装置３は、地震発生時において遮断器１が振動によって所定の高さに変位すると遮断器１の鉛直方向の往動を固定する固定機構を有する。 - 特許庁

To provide a single crystal pulling apparatus which is provided with a vibration damping mechanism that can prevent a single crystal from swinging by detecting an earthquake before the single crystal swings without accompanying a large scale reconstruction.例文帳に追加

大規模な工事を伴わず、単結晶が振れる前に地震を検知して、単結晶の振れを抑制することができる制振機構を備えた単結晶引上げ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a base isolation mechanism with which floor material, such as furniture installed along a wall surface is prevented from moving and separating from the wall surface or falling even if the floor shakes by an earthquake.例文帳に追加

地震による床の揺れがあっても、壁面に沿わせて設置した家具などの床置き器財が、動いて壁面から離れたり転倒することのない免震機構を提供する。 - 特許庁

Even when the base plate 1 is shaken by an earthquake or the like, since this shaking is damped by a shake absorbing mechanism of upper/lower two-step constitution, a protection article mounted on the bed plate 2 is prevented from dropping by a tumble.例文帳に追加

地震等によって基板１が揺れても、この揺れは上下二段構成の揺れ吸収機構によって減衰されるので、台板３上に載せた保護物品が倒れて落ちるようなことがない。 - 特許庁

To provide a vibration control mechanism, which efficiently absorbs the large vibration energy of a great earthquake or the like, effectively works to a wooden building particularly and can prevent the damage of a structural material or the like.例文帳に追加

大地震等の大きな振動エネルギーを効率良く吸収して、特に木造建物に対して有効に作用して構造材等の損傷を防止することができる制震機構を提供する。 - 特許庁

This trigger mechanism of a base isolation device comprises a magnet 7 vertically movably mounted between an upper support 3 and a lower support 2 mounted in a state of being vertically opposite to each other and relatively displaced in the horizontal direction in earthquake.例文帳に追加

上下に対向配置されて震動時に水平方向に相対変位する上部支持台３と下部支持台２との間に配置され、且つ、上下に移動するマグネット７を備えている。 - 特許庁

To provide an earthquake-resistant locking mechanism which prevents a locking lever from coming off a latch head during excitation and being put into an unlocked state and which prevents the locking lever from being incapable of being disengaged from the latch head.例文帳に追加

加振時ラッチヘッドから錠止レバーが外れて解錠状態になってしまうこと、及び錠止レバーがラッチヘッドから外れなくなってしまうことがない耐震錠止機構を提供する。 - 特許庁

To provide a cabinet with a drawer locking mechanism capable of simultaneously locking a plurality of drawers, being prevented from being easily opened by a little child and locking the drawers without letting them jump out at once on an earthquake or the like.例文帳に追加

複数の引出しを一斉にロックできるとともに、幼児が簡単に開けることができず、地震等の際、引出しが一斉に飛び出すことなくロックできる引出しロック機構付キャビネットを提供する。 - 特許庁

The locking position of the earthquake-resisting lock device 1 is set to lock the drawer 6 in the moving region in the longitudinal direction of the drawer 6 where the automatic draw-in mechanism 45 actuates.例文帳に追加

そして、自動引き込み機構４５が作動する抽斗６の前後方向の移動領域において当該抽斗６がロックされるように耐震ロック装置１によるロック位置が設定されている。 - 特許庁

The respective constituting members 60, 70, 80, 90 and 100 of a mechanism for unlocking for automatically unlocking the lock member 40 to a detached state at the time of an earthquake are made into a unit and constituted as an unlocking unit 50.例文帳に追加

地震時にロック部材４０を離脱状態に自動的にロック解除するためのロック解除用機構の各構成部材６０、７０、８０、９０、１００を、ユニット化してロック解除ユニット５０として構成する。 - 特許庁