「down swing」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A heddle frame 11 is moved up and down by the shuttling swing of the swing levers 12, 13.例文帳に追加

綜絖枠１１はスイングレバー１２，１３の往復揺動によって上下動される。 - 特許庁

SWING TYPE SHELF WHICH PREVENTS COMMODITIES FROM EASILY FALLING DOWN ONTO FLOOR IN CASE OF LARGE-SCALE EARTHQUAKE例文帳に追加

大地震でも商品が床に落下しにくい．スウィング式棚 - 特許庁

Summer is in full swing as people are cutting down the underbrush in the woods of Oaraki. 例文帳に追加

なつふかくなりぞしにけるおはらぎのもりのしたくさなべて人かる - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Even if the endoscope 1 is held without any strength, the insertion section 2 will not swing up and down accidentally.例文帳に追加

内視鏡１の把持に力を入れなくても、挿入部２が不意に上下に振れない。 - 特許庁

This derricking breakwater device can swing to a falling-down position D and rising positions U1, U2.例文帳に追加

倒伏位置Ｄと起立位置Ｕ１，Ｕ２とに揺動可能な起伏式防波装置である。 - 特許庁

The scenarios are narrowed down by putting together expected values of the factor so that the swing is within a certain range.例文帳に追加

振れ幅が一定範囲内になるように、要因の予測値を纏めることで、シナリオを絞り込む。 - 特許庁

To prevent a robot from falling down to an obstacle placed on a landing point of a swing leg.例文帳に追加

スイング脚の着地点に置かれた障害物に対してロボットが転倒しないようにすること。 - 特許庁

The segregating apparatus includes a power source, a press-down table, a first swing arm set, a second swing arm set, a third swing arm set, a first gripper set, a second gripper set, a first push block, a second push block and a stop arm.例文帳に追加

この分離装置は動力源、押下台、第一スウィングアームセット、第二スウィングアームセット、第三スウィングアームセット、第一グリッパーセット、第二グリッパーセット、第一プッシュブロック、第二プッシュブロック及びストップアームからなる。 - 特許庁

To improve the carry and directional property of a shot ball by inhibiting the toe-down phenomenon during a swing.例文帳に追加

スイング中のトウダウン現象を抑制することにより打球の飛距離及び方向性を向上する。 - 特許庁

In this exercise you learned how to use the Profiler to start an application and how to interpret the Profiler's thread information graphs in order to track down a performance problem in a Swing application.例文帳に追加

この課題では、Profiler を使用してアプリケーションを起動する方法と、Profiler のスレッド情報グラフを解釈して Swing アプリケーションのパフォーマンスの問題を特定する方法を学びました。 - NetBeans

To allow each lighting fixture to face up and down and swing the head independently while the direction of a stabilizer box is held constant.例文帳に追加

安定器ボックスの向きを一定にしたまま灯具を独立して俯仰運動および首振り運動させる。 - 特許庁

A pivot 19 is provided to the center frame 53, and a rear swing arm 21 is installed swingable up and down to the pivot 19.例文帳に追加

センタフレーム５３にピボット１９を設け、ピボット１９にリヤスイングアーム２１を上下スイング可能に取付けた。 - 特許庁

One end of the wire 24 on one side is connected with a swing link 19 in a connection member 20 of the tie-down device 10 on one side, and the other end of this wire 24 is connected with the swing link 19 of the tie-down device 10 on the other side.例文帳に追加

一方のワイヤ２４の一端は一方のタイダウン装置１０の連結部材２０における揺動リンク１９に接続され、このワイヤ２４の他端は他方のタイダウン装置１０の揺動リンク１９に接続されている。 - 特許庁

Thus, the swing unit can be journaled at a wider position since the journaling parts 123, 124 for installing the swing unit are formed at the rear ends of the down tubes 103, 104.例文帳に追加

このように、ダウンチューブ１０３、１０４の後端部に、スイングユニットを取り付ける軸支部１２３、１２４が形成されているので、スイングユニットをより幅の広い位置で軸支することができる。 - 特許庁

A key frame has a plurality of keys supported at their rear end portions so that front portions swing up and down respectively.例文帳に追加

鍵フレームは、複数の鍵を、それらの前部がそれぞれ上下方向に揺動するように、それらの後端部にて支持する。 - 特許庁

When pulling them out, the fixation by use of the stopper 61 is released, they swing to the positions where they hang down and are closed.例文帳に追加

引抜時には、ストッパー６１による固定を解除して、攪拌翼４３を垂れ下がった位置にスイングさせて閉翼させる。 - 特許庁

To provide a sun visor device which does not require a driver to swing down a sun visor when feeling dazzling due to backlight.例文帳に追加

逆光で眩しいと感じる場合運転者自らがサンバイザーを倒す必要がないサンバイザー装置を提供する。 - 特許庁

To provide a chair which preventing the user sitting thereon from feeling the swing thereof even if audiences step up and down a stepped aisle.例文帳に追加

観客が階段状の通路を歩いて上り下りしても着座者が揺れを感じることがない椅子を提供する。 - 特許庁

In the RefreshTask inner class, Thread.sleep is called four times to slow down the rollback code to better demonstrate howSwing Application Framework tasks work.例文帳に追加

RefreshTask 内部クラスでは、Thread.sleep が 4 回呼び出されてロールバックコードが低速になり、Swing Application Framework タスクの動作がより明確に示されます。 - NetBeans

To separate a developing roller 6 from a photoreceptor drum 3, a rotation shaft 51 is rotated and a swing lever 54 is pressed down by the contact part 55 of a development-side press lever 52, and a roller shaft 27 is lifted up forward by the swing of the swing lever 54.例文帳に追加

感光ドラム３から現像ローラ６を離間させるには、回転軸５１を回転させて、現像側押圧レバー５２の当接部５５により揺動レバー５４を下方へ押圧し、揺動レバー５４を揺動させてローラ軸２７を前側上方へ持ち上げる。 - 特許庁

To solve the problem that a general golfer tries to return a club face correctly to a ball in the case of starting down swing, so that he/she starts down swing with his/her right arm (not from a grip end but) from a club head, so that he/she hits the golf ball with a slicing stroke from its outside.例文帳に追加

一般的なゴルファーはダウンスイング開始時にクラブフェースをボールに正しく戻そうとして結果的に右手で（グリップエンドではなく）クラブヘッドからダウンスイングを始めてしまい結果としてゴルフボールをアウトサイドからカットに打ってしまう。 - 特許庁

A hold-down unit 14 is configured so that a plurality of hold-down rollers 16 are borne by respective bearing members 18 which are installed overhung through a leaf spring 19 in order to make possible to swing the rollers 16 up and down individually.例文帳に追加

押さえユニット１４が、複数の押さえローラ１６を個々の軸受け部材１８に軸支し、各押さえローラ１６を個々に上下揺動可能とするために、各軸受け部材１８を板バネ１９を介して架設してなる。 - 特許庁

The blade part 13 is for applying the down force to the rear wheel 9 via the rear swing arm 7 with the wind pressure at the time of running.例文帳に追加

この羽根部１３は、走行時、風圧によりリアスイングアーム７を介して後輪９にダウンフォースを付与するようになっている。 - 特許庁

When the operation lever 17 is tilted to the side allowing the electric bulb to be inserted/extracted, the reflector 21 is not allowed to swing into the turned-down state.例文帳に追加

操作レバー１７を電球抜き差し自在側へ傾斜させたとき、反射器２１は俯伏状態への揺動が不可になる。 - 特許庁

To swing a holder up, down, right and left and closely and visually observe a substrate held on the holder.例文帳に追加

ホルダを上下方向及び左右方向に揺動できると共に、ホルダ上に保持されている基板を近くで目視観察すること。 - 特許庁

The axis (B) of one mechanism goes up and down periodically so that another mechanism can swing under one mechanism.例文帳に追加

一方の機構が他方の機構の下で揺動することを可能にするために、他方の機構の軸線（Ｂ）が周期的に昇降する。 - 特許庁

Further, in the swing, the position of an engaging part 56 is moved not only up and down but also back and forth depending on the absence/presence of storage.例文帳に追加

さらに、その揺動に際し係合部５６の位置が収納の無／有で上下ばかりか前後にも移動するようにする。 - 特許庁

Journaling parts 123, 124 for journaling a swing unit 41 (refer to Fig.1) are formed at rear ends of down tubes 103, 104.例文帳に追加

ダウンチューブ１０３、１０４の後端部に、スイングユニット４１（図１参照）を軸支する軸支部１２３、１２４が形成されている。 - 特許庁

A card reading part 26 of a timing setting device 2 reads time information from an information recording card that records time information related to a switchback point of time to a down swing in the golf swing of the user.例文帳に追加

タイミング設定装置２のカード読取部２６は、利用者のゴルフスイングにおける、ダウンスイングへの切り返し時点に関連する時間情報が記録された情報記録カードから前記時間情報を読み出す。 - 特許庁

When a wearer M goes down a slope, a burden applied to the wearer is small, and when comparing the swing leg with a stance leg, the burden of the wearer M is smaller when reducing the assist force of the swing leg.例文帳に追加

装着者Ｍの負担が小さいのは、坂道を下るときであり、また、遊脚と立脚では、遊脚のアシスト力を低減した場合の方が装着者Ｍの負担が小さいと考えられる。 - 特許庁

The swing mechanism is composed of a flat surface 11f for making the container 10 stand upright, a curved surface 11c for guiding the swing motion of the container 10 following the flat surface 11f, and a flat surface stopper 12s located outside the curved surface 11c so as to prevent the container 10 from toppling down due to the swing motion.例文帳に追加

スイング機構は、容器10を直立させる平坦面11ｆと、この平坦面11ｆに引き続き容器のスイング動作を誘導する曲面11ｃと、この曲面11ｃの外側に位置してスイング動作による容器の転倒を防止する平坦面ストッパ12ｓとからなる。 - 特許庁

To provide an anti-swing device for restricting the swinging motion by enabling the swinging motion of a swing arm only in a releasing operation in a state that a carriage is lifted down to a lowermost position, and constantly exercising the anti-swing function at a time excluding the above case.例文帳に追加

キャリッジが最下位置までリフトダウンされていない状態にあっては、解除操作をしているときのみにスイングアームのスイング動作を可能とし、それ以外の時は常に振れ止め機能を有効にしてスイング動作が拘束される振れ止め装置を提供する。 - 特許庁

To provide a threshing machine effectively collecting grains by forward feeding branch grains and ear-broken grains containing separated grains leaked down from a dust-treating chamber, and then to a swing rack in the threshing machine arranged to forward feed a material to be treated leaked down from the dust-treating chamber and then to the swing rack.例文帳に追加

排塵処理室から漏下する被処理物を前方に搬送してから揺動棚に送るものとし、排塵処理室から漏下する単粒を含む枝梗粒及び穂切粒を前方から揺動棚に送って効率的に穀粒を回収できるものとする。 - 特許庁

To prevent vibration, power swing and noise of a driving motor 2 by keeping down the deformation of a damper by eliminating tilting of the shaft of the driving motor 2.例文帳に追加

駆動モータ２の軸倒れを無くし、ダンパーの変形を抑制することで、駆動モータ２の振動、脱調、騒音を防止すること。 - 特許庁

The lash adjuster 20 for pushing down a valve stem 8 is incorporated in a fitting hole 14 of a swing arm 1 oscillating with rotation of a cam 7.例文帳に追加

カム７の回転によって揺動するスイングアーム１の嵌合孔１４内にバルブステム８を押し下げるラッシュアジャスタ２０を組込む。 - 特許庁

The container basket 3 is moved up and down between inside and outside the oil and can swing upward and downward inside the oil as well as outside the oil.例文帳に追加

収容籠３は油中と油外間で昇降され、油中と油外において上下にスイングできるようになっている。 - 特許庁

The golf practising mat is obtained, by having a structure where the turf part of artificial lawn is turned over up in performing the down swing.例文帳に追加

上記目的を達するために、マットの人工芝のターフ部をめくれるようにした構造のターフが取れるゴルフ練習マットを考案した。 - 特許庁

This variable valve gear includes a roller holder 30 retaining rollers 33 slidingly contacting the swing arm 10 and butting on a cam 1 between the swing arm 10 capable of oscillating in an up-and-down direction around a rotary center axis 11 and the cam 1 driving the swing arm 10.例文帳に追加

この可変動弁装置では、回転中心軸１１を中心に上下方向に揺動可能なスイングアーム１０と、スイングアーム１０を駆動するカム１との間に、スイングアーム１０に摺接すると共にカム１に当接するローラ３３を保持するローラホルダ３０を有する。 - 特許庁

Lateral cross movements by the legs and back-and-forth swing movements by the hip joint are linked together to be synchronized, while circular movements by the legs and up-and-down swing movements by the hip joint are also linked to be synchronized, which enables the creation of beautiful poses by the limbs.例文帳に追加

左右脚交差動作と左右股関節の前後揺動動作の同期による連動や、脚の旋回動作と股関節の上下揺動の同期による連動により、下肢の美しい表現を可能にした。 - 特許庁

Then, the brake caliper 18 moving up and down together with a swing arm 6 moves inside in the motorcycle width direction near the bent part 25 of the muffler 12.例文帳に追加

スイングアーム６とともに上下移動するブレーキキャリパ１８が、マフラ１２の屈曲部２５の近傍でその車幅方向内側を移動する。 - 特許庁

To provide a spiral rack type lappet eliminating the side swing of a snail wire for enabling stable spinning and capable of aiming at the cost down of the lappet.例文帳に追加

スネルワイヤの横振れをなくして安定した紡糸を可能にし、ラペットのコストダウンを図ることができる渦巻きラック式ラペットを提供する。 - 特許庁

One end of the wire 24 on the other side is connected with the swing link 19 of the tie-down device 10 on one side, and the other end of this wire 24 is connected with the connection member 20 of the tie-down device 10 on the other side.例文帳に追加

他方のワイヤ２４の一端は一方のタイダウン装置１０の揺動リンク１９に接続され、このワイヤ２４の他端は他方のタイダウン装置１０の連結部材２０に接続されている。 - 特許庁

A cloth is fed in association with up/down movement of a needle, then the needle is swung to the direction orthogonal to the cloth feeding direction, and thereby stitches of needle swing pattern is formed.例文帳に追加

針の上下動に関連して布を送り、針を布送り方向に対して直交する方向に振って針振りパターンの縫い目を形成する。 - 特許庁

When the roller 34 carries out a swing operation, the elongated object 32 slips down along the roller 34 and is discharged to a garbage chute 54 arranged outside the conveyor 22.例文帳に追加

ローラ３４が揺動動作を行うと、長物３２がローラ３４に沿って滑落し、コンベア２２の外側に配置されたダストシュート５４に排出される。 - 特許庁

The lever cam 27 is connected to cam holes 61, 62 formed in the swing cam 28 in a manner of being swingable or being movable up/down or right/left.例文帳に追加

前記揺動カム２８に設けたカム孔６１，６２に、前記レバ−カム２７を揺動または上下若しくは左右に移動可能に連結したこと。 - 特許庁