「distributed software」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

When the workstations 108, 110 receive response data such as the software, complementary data, or the like which is to be distributed from the server 102 in response to this, the workstations 108, 110 install the new software or the complementary data of the distributed response data.例文帳に追加

これに応答してサーバ１０２から配信されるソフトウエアや補足データ等の応答データを受信したら、ワークステーション１０８、１１０は、配信された応答データの新たなソフトウエアや補足データをインストールする。 - 特許庁

To provide a system for dynamically changing communication means to be used for communication between two software agents in a distributed architecture.例文帳に追加

２つのソフトウェアエージェント間の通信に使用される通信手段を変更するシステムを提供すること。 - 特許庁

Learn how CodeBeamer, Intland Software's premier technology, is changing the way distributed teams work together. 例文帳に追加

Intland Software の主要テクノロジである CodeBeamer によって、分散されたチームが協力する方法がどのように変わるのかがわかります。 - NetBeans

The rewriting software distributed by radio is received by a communication terminal 2 and downloaded from a telematics device 1.例文帳に追加

無線配信された書き換え用ソフトウェアを、通信端末２により受信し、テレマティクス装置１によりダウンロードする。 - 特許庁

NODE COMPUTATION INITIALIZATION TECHNIQUE FOR EFFICIENT PARALLELIZATION OF SOFTWARE ANALYSIS IN DISTRIBUTED COMPUTING ENVIRONMENT例文帳に追加

分散コンピューティング環境におけるソフトウェアの解析の効率的な並列化のためのノードの計算の初期化手法 - 特許庁

The terminal 1 installs the new license file distributed from the server 3 and continuously uses the software.例文帳に追加

クライアント端末１は、ターミナルサーバ３から配布された新たなライセンス・ファイルをインストールし、ソフトウェアを継続使用する。 - 特許庁

To provide scheduling of policies for efficient parallelization of software analysis in a distributed computing environment.例文帳に追加

分散コンピューティング環境においてソフトウェア解析の効率的な並列化のためのポリシーのスケジューリングを提供する。 - 特許庁

To improve reliability and operability in a system where software installed on a client is distributed from a server.例文帳に追加

クライアントにインストールするソフトウェアをサーバから配布するシステムにおける信頼性と操作性の向上を図る。 - 特許庁

A typical model and implementation of RPC is the Open Software Foundations' Distributed Computing Environment (DCE). 例文帳に追加

遠隔手順呼出しの典型的なモデルと実装は,オープンソフトウェアファウンデーションの分散コンピューティング環境（DCE）である． - コンピューター用語辞典

The processing load is distributed by distributing software components to constitute the transversal system to plural computers by applying distributed processing technique to the transversal retrieval system.例文帳に追加

横断検索システムに分散処理技術を応用し、横断検索システムを構成するソフトウェア部品を複数のコンピュータに分散配置することにより、処理負荷を分散する。 - 特許庁

Software is divided into plural unit programs and distributed through the network and at least one of the unit programs is distributed as a form recorded in a recording medium.例文帳に追加

ソフトウェアは複数のユニットプログラムに分割され、ネットワークにより配信されるが、そのうちの少なくとも一つのユニットプログラムは記録媒体に記録された形で配布される。 - 特許庁

Also, the software servo is made into a plurality of blocks and the blocks are each caused to perform distributed processing in the plurality of computation machines in accordance with a computation schedule of the software servo.例文帳に追加

また、前記ソフトウェア・サーボを複数にブロック化して、各々のブロックをソフトウェア・サーボの演算スケジュールに則り前記複数の演算機にて分散処理させる。 - 特許庁

Furthermore, in the case that the correction of the software program is required, the revised software program has only to be written in CD-ROMs and distributed and large-scale component replacement is not required.例文帳に追加

またソフトウェアの修正が必要な場合は、変更したソフトウェアをＣＤ−ＲＯＭに書き込んで配布するだけでよく、大掛かりな部品交換は不要となる。 - 特許庁

To improve the versatility, preparation facilitation and convenience of a software (distributed control part) for controlling a plurality of communication lines and to reduce the processing load for the software.例文帳に追加

複数の通信回線制御のためのソフトウェア（分散制御部）の汎用性及び作成の簡易性の向上、負荷軽減を図り、更に利便性向上を可能にする。 - 特許庁

To provide a system for distributing software limited in utilization, with which distributed software can be utilized just for a prescribed utilization period or just prescribed number of times for utilization.例文帳に追加

所定の利用期間または所定の利用可能回数だけ、配信されたソフトウェアーを利用することができる、利用制限を施したソフトウェアーの配信システムの提供。 - 特許庁

FARE CALCULATOR PROVIDED IN VEHICLE TO WHICH SOFTWARE FOR CALCULATING FARE IS DISTRIBUTED, AND SYSTEM AND METHOD FOR DISTRIBUTING SOFTWARE FOR CALCULATING FARE TO FARE CALCULATOR例文帳に追加

運賃計算用ソフトウエアの配信を受ける車両に備えられた運賃計算装置及び運賃計算装置への運賃計算用ソフトウエア配信システム並びにその方法 - 特許庁

The contents which are desired to be distributed are converted into the distribution contents fitted to video reception client software of the user and the communication situation and distributes them by selected video distribution server software.例文帳に追加

また、配信希望のコンテンツをユーザの映像受信クライアントソフトと通信状況に適した配信用コンテンツに変換し、選択された映像配信サーバソフトで配信する。 - 特許庁

To safely deliver software to many automatic teller machines without overlooking bugs included in software to be distributed to the automatic teller machines.例文帳に追加

自動取引装置へ配信するソフトウェアに潜む不具合を見過ごすことなく、そのソフトウェアを多数の自動取引装置に安全に展開することができるようにする。 - 特許庁

To provide a software management method, device, and program which can arbitrarily limit the use of distributed application software, while being able to distribute programs of application software to a plurality of places simultaneously.例文帳に追加

アプリケーションソフトウェアのプログラムを複数箇所に同時に配信することができるとともに、配信したアプリケーションソフトウェアの利用を任意に制限することのできるソフトウェア管理方法および装置並びにプログラムを提供する。 - 特許庁

The M calls for the software right holder S who wants software to be distributed and disclosed and the advertiser C who wants a advertisement to be put on the software, mediates a contract between the S and the C and requests the S to provide the advertisement that the C wants on the software of the C.例文帳に追加

Ｍは、ソフトウエアを配布公開したいソフトウエアの権利所有者Ｓと、そのソフトウエアに広告を載せたい広告主Ｃとを募り、ＳとＣとの契約を仲介するとともに、ＳのソフトウエアにＣの希望する広告を提供できるようにＳに依頼する。 - 特許庁

TECHNIQUE FOR EFFICIENT PARALLELIZATION OF SOFTWARE ANALYSIS IN DISTRIBUTED COMPUTING ENVIRONMENT THROUGH INTELLIGENT DYNAMIC LOAD BALANCING例文帳に追加

知的且つ動的なロードバランシングによる、分散コンピューティング環境におけるソフトウェアの解析の効率的な並列化の手法 - 特許庁

DYNAMIC AND INTELLIGENT PARTIAL COMPUTATION MANAGEMENT FOR EFFICIENT PARALLELIZATION OF SOFTWARE ANALYSIS IN DISTRIBUTED COMPUTING ENVIRONMENT例文帳に追加

分散コンピューティング環境におけるソフトウェアの解析の効率的な並列化のための動的且つ知的な部分的計算管理 - 特許庁

A key software capability in the ... Signaling Gateway is the distributed architecture that allows two or more systems to be connected to each other ... 例文帳に追加

...シグナリングゲートウェイにおける主要ソフトウェア能力は、二つ以上のシステムが互いに接続できる分散アーキテクチャであり、... - コンピューター用語辞典

When the software can be used, the installation program is started after its read limitation is removed, and the distributed software is processed after its read limitation is removed and then stored in a software storage part 213 after its read limitation is imposed.例文帳に追加

可である場合には、インストールプログラムの読み出し制限が解除されてから起動され、配布ソフトウェアの読み出し制限が解除されて処理され、次いで読み出し制限が施されてソフトウェア記憶部２１３に記憶される。 - 特許庁

To provide a technique by which circumstances or license to use software can be offered to a user without the user being conscious of whether the software is open as license free or the license of the software is already distributed.例文帳に追加

ソフトウェアがライセンスフリーとして公開されているかやソフトウェアのライセンスが配布済みであるかをユーザーが意識することなく、ユーザーにソフトウェアを使用する環境またはライセンスを提供することが可能な技術を提供する。 - 特許庁

In a distribution system A for software, when the software is purchased online from a provider 2, the software is distributed from the side of the provider 2 through a communication line 1 and stored on a storage medium 351 and a user can reproduce the software for a rental period corresponding to the conditions of purchase.例文帳に追加

ソフトウェアーの配信システムＡは、ソフトウェアーを提供者２からオンラインで購入すると、通信回線１を介して提供者２側から配信されて記憶媒体３５１に格納され、購入条件に対応したレンタル期間の間、利用者がソフトウェアーの再生を行うことができる。 - 特許庁

When the software for the communication is distributed from the management system side, the CPU 71 controllably stops the communication processing part 22, and updates the software of the communication processing part 22.例文帳に追加

管理システム側からコミュニケーション用のソフトウェアが配信された場合、ＣＰＵ７１がコミュニケーション処理部２２を停止制御して、該コミュニケーション処理部２２のソフトウェアの更新処理を行う。 - 特許庁

To change the flow of payment by taking in an advertiser and enhance the benefits of a software right holder, a user, the advertiser and an operator of a distribution system concerning a software to be distributed in a shareware form.例文帳に追加

シェアウエア形態で配布されるソフトウエアについて、広告主を取り込むことで代金の流れを変え、ソフトウエアの権利者、利用者、広告主、配布システムの運用者の利益を高める。 - 特許庁

A key management system for distributed software applications includes a communication network 104 and one or more software applications 106, 108, and 110 coupled to the communication network.例文帳に追加

分散型ソフトウェアアプリケーションのためのキー管理システムは、通信ネットワーク１０４と、通信ネットワークに結合された１つまたは複数のソフトウェアアプリケーション１０６、１０８、１１０とを含む。 - 特許庁

The environmental load evaluation device distributes environmental load (e10) caused by the system components shared by target software and other software depending on the utility ratio of the target software to that of other software, and calculates the environmental load of the target software by adding up the distributed environmental load (e10.1) and the environmental load (e11) specific to the target software.例文帳に追加

環境負荷評価装置は、対象ソフトウェアと他のソフトウェアとが共用するシステム要素に起因する環境負荷（ｅ１０）を、対象ソフトウェアの使用量と他のソフトウェアの使用量との比率（使用比率）に応じて分配し、分配された環境負荷（ｅ１０．１）と、対象ソフトウェア固有の環境負荷（ｅ１１）とを合算することにより、対象ソフトウェアの環境負荷を算出する。 - 特許庁

The read limitation on the use information is removed and it is judged whether or not the distributed software can be used from the use information.例文帳に追加

利用情報の読み出し制限が解除されその利用情報に基づいて配布ソフトウェア利用の可、不可が判断される。 - 特許庁

Software distributed to a PC 116 contains a transfer program, history information, an installation program, and an application program.例文帳に追加

ＰＣ１１６に配信されたソフトウエアには、転送プログラム、履歴情報、インストールプログラムおよびアプリケーションプログラムが格納されている。 - 特許庁

Installation operation information and software products stored at the recording terminal 1 are registered and distributed to the execution terminal 3 by a distribution server 2.例文帳に追加

配布サーバ２で、記録端末１で記憶したインストール操作情報とソフトウェア製品を登録し、実行端末３に配布する。 - 特許庁

To provide a node computation initialization technique for efficient parallelization of software analysis in a distributed computing environment.例文帳に追加

分散コンピューティング環境においてソフトウェア解析の効率的な並列化のためのノードの計算の初期化手法を提供する。 - 特許庁

Software is recorded in a storage medium being a magazine supplement, and distributed through a book store to a magazine purchaser, and settlement is made through the Internet.例文帳に追加

雑誌付属記憶媒体にソフトウェアを記録し書店経由で雑誌購入者に頒布し、インターネットを利用して決済を行うシステム。 - 特許庁

To reduce the overheads of inter-component communication when software components are present as distributed objects over processes or CPUs.例文帳に追加

ソフトウエアコンポーネントが、プロセスやCPUをまたがるような分散オブジェクトとして存在する場合の、コンポーネント間の通信のオーバーヘッドを軽減する。 - 特許庁

software that can be used by a group of people who are working on the same information but may be distributed in space 例文帳に追加

同じ情報に基づいて作業しているが、空間的に分散しているかもしれない人々のグループによって使われるソフトウェア - 日本語WordNet

To provide a data terminal device, which can move encrypted contents data and license distributed by software to other data terminal devices.例文帳に追加

ソフトウエアによって配信された暗号化コンテンツデータおよびライセンスを他のデータ端末装置へ移動可能なデータ端末装置を提供する。 - 特許庁

The viewer terminal 1 uses a stream reproduction software program 1b to sequentially reproduce the distributed streaming data 3a-3n while receiving them.例文帳に追加

視聴者側端末１は、ストリーム再生ソフト１ｂによって配信されたストリーミングデータ３ａ〜３ｎを受信しながら順次再生する。 - 特許庁

The user terminal 1 installs the distributed server software into the user terminal desired to be used as a remote desktop.例文帳に追加

ユーザ端末１はリモートデスクトップとして利用したいと考えているユーザ端末に対して配布されてきたサーバソフトウェアのインストールを行う。 - 特許庁

As the client software 1 communicates with the fast font distribution system 12, the necessary font file compressed is distributed at high speed from the server machine 10 to the client software 1 of the client machine 8.例文帳に追加

クライアントソフトウェア１とフォント高速配信システム１２が通信することで、必要な圧縮されたフォントファイルが高速に、サーバマシン１０からクライアントマシン８のクライアントソフトウェア１に配信される。 - 特許庁

To monitor the viewing status of content distributed by multicast in a communication apparatus, without having to change the hardware or software mounted in a reproducer.例文帳に追加

再生装置に搭載されたハードウェアやソフトウェアを変更せず、通信装置において、マルチキャスト配信されるコンテンツの視聴状況を監視する。 - 特許庁

SERVICE SYSTEM AND METHOD FOR DISTRIBUTING CONTENTS AND SOFTWARE VIA DISTRIBUTED SERVER AND INFORMATION STORAGE MEDIUM例文帳に追加

分散型サーバによるコンテンツ及びソフトウェア配信サービスシステム、及び分散型サーバによるコンテンツ及びソフトウェア配信方法、並びに情報記憶媒体 - 特許庁

To provide a computer-readable medium allowing software to be distributed in such a form that objective users of distribution are not restricted by their nationality, or the like.例文帳に追加

配布対象となるユーザが、その国籍等で制限されない形で、ソフトウェアを配布することができるコンピュータ可読媒体を提供する。 - 特許庁

However, it may also have left the false impression that one cannot do much better than attacking DES in software with a large distributed effort. 例文帳に追加

でも一方で、これはDESを攻撃するのに大規模な分散型の攻撃以上の手はないというまちがった印象を与えるおそれがある。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』