「disc or」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

Either of the first fixing parts is arranged at an interval from either of the second fixing parts in the direction of rotation of the brake disc or in the radial direction.例文帳に追加

第１固定部の一方は、第２固定部の一方とブレーキディスクの回転方向又は半径方向に間隔を置いて配置されている。 - 特許庁

Quantitative evaluation of a disc or a reproducer can thereby be performed more objectively and precisely, based on error correction information.例文帳に追加

これにより、誤り訂正情報に基づくディスクや再生装置等の定量的な評価をより客観的にかつ正確に行うことができる。 - 特許庁

To enable an (original) image scanned from an original disc to be printed correctly and finely without shadows or white spaces.例文帳に追加

原稿ディスクから読み取った（原稿）画像を正確に、且つ、影や余白が出ないように、きれいに別のディスクに印刷することができるようにする。 - 特許庁

A disc assembly 8 includes a support member 9 and a circular friction lining 10 provided on one side surface or both of the side surfaces of the support member 9.例文帳に追加

ディスク組立体８は、支持部材９と、支持部材９の片側面または両側面に設けられた円形の摩擦ライニング１０とを含む。 - 特許庁

In the reflecting plate, a CD disc before or after use is used as a reflecting plate, and an empty can is used for adjusting the angle of the reflecting plate.例文帳に追加

使用済み、又は使用前のＣＤ盤を反射板とし、反射板の角度調整用として空き缶を使用することを特徴とする。 - 特許庁

This caliper body 1 for a disc brake is formed of metal including at least either carbon fibers or fullerene as spherical balls of carbon.例文帳に追加

ディスクブレーキのキャリパボディ１は、炭素繊維及び球殻状炭素であるフラーレンの少なくとも一方を含有する金属によって形成される。 - 特許庁

To provide a vacuum pump including no molecule dragging stage having a rotary disc provided with a flat pumping face or a rotary cylindrical drum.例文帳に追加

平坦なポンピング面を備えた回転ディスクまたは回転円筒状ドラムを有する分子引きずりステージを含まない真空ポンプを提供する。 - 特許庁

This invention is the automobile disc wheel by joining the joining part 4 and the joining part 5 by rivet joining 6 or laser welding.例文帳に追加

また本発明は、上記の接合部４と接合部５の結合をリベット結合６又はレーザー溶接で結合した自動車用ディスクホイールである。 - 特許庁

The user purchases a game disc in which an account-settling program and a password are stored, when the server fee or the like for playing the network game is paid.例文帳に追加

ユーザは、ネットワークゲームを行うためのサーバ使用料などを支払う際、決済プログラム及びパスワードが記憶されたゲームディスクを購入する。 - 特許庁

Occasionally, pressurizing force is lowered when the disc rotor 18 or the brake pad 14 is cooled and contracted when a PKB is actuated in this state as above.例文帳に追加

この状態でＰＫＢを動作させると、ディスクロータ１８やブレーキパッド１４が冷えて収縮した場合、押圧力が低下する場合がある。 - 特許庁

To provide an optical disc device that functions as a crime prevention device with a high capability of detecting vibration, without using special tools or devices.例文帳に追加

特殊な道具や、装置を使用することなく、高い振動検知能力を有する防犯装置として機能する光ディスク装置を提供する - 特許庁

To obtain a disc made of a composite material stable in quality without generating gaps between prepreg roving materials or superposing the prepreg roving materials one upon another.例文帳に追加

プリプレグロービング材間に隙間が生じたり、プリプレグロービング材同士が重なることがなく、品質の安定した複合材製円板を製造する。 - 特許庁

The output side disc 4A having its outer periphery formed with the output gear 10 is carburized or carbonitrided and then thermally refined.例文帳に追加

外周縁部に出力歯車１０を形成した出力側ディスク４Ａに浸炭処理又は浸炭窒化処理を施した後、調質を施す。 - 特許庁

To provide a bolted joint or a method that reduces stress by making more uniform the distribution of temperature in the rotating disc of a high pressure turbine.例文帳に追加

高圧タービンの回転ディスクにおける温度分布を、より均一にすることで、応力を低減させるボルト継手又は方法を提供する。 - 特許庁

Each disc 2, 4 on an input side and an output side and each power roller 9, 9 are made of steel having content of S of 0.013 wt.% or less.例文帳に追加

入力側、出力側各ディスク２、４と各パワーローラ９、９とを、Ｓの含有量が０．０１３重量％以下の鋼製とする。 - 特許庁

At an information memory means 16, a hard disc drive is divided to cover a plurality of units or a plurality of partitions and backed up according to specified conditions.例文帳に追加

情報記憶手段１６にはハードディスクドライブが複数台あるいは複数のパーティションに区切られ、所定条件にてバックアップされる。 - 特許庁

The parity value may be an actual parity block to be stored in a hard disc drive, or may be a reconstructed data block in the event of a failed drive.例文帳に追加

パリティ値はハードディスク・ドライブに格納する実際のパリティ・ブロックでも、または故障ドライブの場合に再構成されたデータ・ブロックでもよい。 - 特許庁

The inside of a timber is bored with a broaching disc or the like, and an inexpensive, strong, and rigid iron or chemical petroleum material (synthetic resin) is fitted into the bored section.例文帳に追加

木材をそのまま使用せず、ブローチ盤等で木材の内側部分を刳り貫き、内側部分にはコストが安く強度が強く、剛性のある鉄又は化学石油材（合成樹脂）をはめ込む。 - 特許庁

When the thickness of the disc rotor 1 becomes the wear limit or below, the sensing value of the wind speed sensor 4 lowers to the judgement value or below, and an alarming means issues an alarm from an alarm lamp.例文帳に追加

そして、ディスクロータ１の厚さが摩耗限度以下となると、風速センサ４の検出値が判定値以下に低下して警報手段が警報ランプにより警報を発生する。 - 特許庁

To easily and accurately bring the central axis of a lens or a grindstone into line with that of a table disc for fixing, when the diameter of the lens or the grindstone is small.例文帳に追加

レンズまたは砥石の直径が小径の場合に、レンズまたは砥石の中心軸心と台皿の中心軸心とを合致させて固定させることを容易にかつ高精度に行う。 - 特許庁

More than one insulator cover 27 which has at least a different cylinder diameter or a different disc diameter is installed at an arbitrary position which is an insulator ream 16 mounted perpendicularly and divided into 2 or 5.例文帳に追加

垂直に配設された碍子連１６の１／２〜１／５分割した任意の箇所に、少なくとも円筒直径又は円盤直径の異なる１つ以上の絶縁カバー２７を取り付ける。 - 特許庁

To provide a submerged particle counting technique for precisely counting particulates contained in pure water, which is used in the manufacturing process of the rinsing, or the like, of a semiconductor or a magnetic disc.例文帳に追加

半導体や磁気ディスクの洗浄等の製造工程において使用される純水中に含まれる微粒子を高精度に計数する液中パーティクルカウント技術を提供する。 - 特許庁

To provide an ink ribbon winder for enhancing the print image quality by reducing the play between a bobbin and a reel disc in the radial direction and the circumferential direction, and the crease of an ink ribbon or the variation of a tension being applied thereto at the time of linking the bobbin and the reel disc.例文帳に追加

ボビンとリールディスクが連結する際、両者間の半径方向及び円周方向の遊びと、インクリボンの皺やインクリボンにかかるテンションの変動とを軽減することにより、プリント画質を向上するインクリボン巻取装置を提供する。 - 特許庁

The substrate has excellent rigidity, reproduces surface profile of the die well and since the number of protrusions colliding against a magnetic head is decreased significantly, highly reliable recording/reproduction of information can be realized when it is employed as a magnetic disc or an optical disc.例文帳に追加

この基板は、剛性に優れ、金型の表面形状の再現が良く、磁気ヘッドに衝突するような突起の数が大幅に少ないので、これを磁気ディスクや光ディスク用として用いれば、高信頼性のある情報記録・再生が可能である。 - 特許庁

A gap 16 is formed between a combustion disc 4 and a scatter ring 8, and part of a fuel-air mixture flows in between a supplied-air guide ring 10 and the combustion disc 4 or between the scatter ring 8 and the guide ring 10 through the gap 16.例文帳に追加

燃焼盤４と飛散リング８の間に隙間１６を設けており、この隙間１６を経由して混合気の一部が送気案内リング１０と燃焼盤４の間、もしくは飛散リング８と送気案内リング１０の間へ流れ込む。 - 特許庁

This disc rotor 1 for a disc brake 10 for a vehicle is composed of metal containing at least either carbon nano-fibers of average diameter of 0.7-500 nm and average length of 0.01-100 μm or fullerene as spherical shells of carbon.例文帳に追加

車両用ディスクブレーキ１０のディスクロータ１は、平均直径が０．７〜５００ｎｍであって平均長さが０．０１〜１０００μｍであるカーボンナノファイバー及び球殻状炭素であるフラーレンの少なくとも一方を含有する金属によって形成される。 - 特許庁

To provide a soft disc for polishing and its manufacturing method capable of making table grinding and polishing of any work whether hard or soft even if the operation is made at an ultra-high speed and achieving an elongation of the polishing time life of each disc.例文帳に追加

硬いものから柔らかいものまで、ワーク材を選ばずに超高回転であっても、安定した研削、研磨を行うことができ、１枚当たりの研磨時間の延長を実現した研磨用軟質ディスク及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming device for an optical disc capable of avoiding cost increasing caused by using a disc supply device of high supply position precision while avoiding increase of thickness or weight of a holding table 31 mounted an air cylinder thereon.例文帳に追加

エアーシリンダーを搭載することによる保持テーブル３１の厚みや重量の嵩みを回避しながら、供給位置精度の高いディスク供給装置を用いることによるコストアップを回避することができる光ディスク用画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Thus, by allowing a user to adjust a loading speed set when a product is shipped, tastes and sensitivities of individual user groups may be satisfied and degradation of the recording and/or reproducing performance of a disc due to abnormal loading of a disc may be prevented.例文帳に追加

これにより、製品出荷時に定められたローディング速度を、ユーザーが調節できるようにすることで、それぞれのユーザー層の好み及び感性を満足させ、ディスクローディングの不良によるディスクの記録／再生性能の低下を防止できる。 - 特許庁

The external peripheral edge of a shielding plate 90, arranged between the upper side of a winding 82 and a magnetic disc-mounted in a disc mounting part 13 of the rotor hub 10, is formed equal to the outer peripheral edge of a core back 83 of the stator 80 or into a slightly smaller diameter.例文帳に追加

巻線８２の上側とロータハブ１０のディスク載置部１３に載置される磁気ディスクとの間に配置されるシールド板９０の外周縁は、ステータ８０のコアバック８３の外周縁と同じ若しくは幾分小径に形成される。 - 特許庁

A rotating disc is installed inside the vacuum container into which the ion beam drawn from the ion source is injected, and at least one or more wafer holders are arranged on the rotating disc and a conductive wafer holder part is provided on the wafer holder.例文帳に追加

本発明では、イオン源から引出したイオンビームが注入される真空容器の内部に、回転ディスクを設け、該回転ディスク上に少なくとも一個以上ウエハホルダを配置し、該ウエハホルダ上に導電性のウエハ保持部を備えることを特徴とする。 - 特許庁

The brake pad 14 is provided with an abrasion notifying member 38 abutting with the disc rotor 18 when being tilted to a predetermined value or more to the inner peripheral side of the disc rotor 18 from an initial position and notifying that abrasion on an abrasion sliding surface exceeds the predetermined value.例文帳に追加

ブレーキパッド１４は、ディスクロータ１８の内周側に初期位置から所定量以上斜行したときにディスクロータ１８と接触して、摩擦摺動面の摩耗が所定値を超えたことを通知する摩耗通知部材３８を有する。 - 特許庁

Or, when tip faces of two thrust discs oppose to both end faces of the iron core of the electromagnet and the thrust disc is displaced in the direction of thrust, restoration force for making a gap between the thrust disc and the iron core of the electromagnet minimum acts.例文帳に追加

或いは、２つのスラスト円盤の先端面と電磁石鉄心の両端面を対向させて、スラスト円盤がスラスト方向に変位すると、スラスト円盤と電磁石鉄心のギャップを最小にするような復元力が働くようにする。 - 特許庁

The game ball 5 which rolls into the disc part 16 approaches the opening 17 while circulating on the disc part 16, falls from one part or the other part of the opening 17, reciprocates and rolls on the ball rolling part 19 while penduluming and then falls down.例文帳に追加

円板部１６に転入した遊技玉５は、円板部１６を周回しながら開口１７に接近して該開口１７の一部分又は他部分から落下して玉転動部１９上を略振り子状に往復転動した後落下する。 - 特許庁

To provide a disc to which a holography security label is adhered as a security device, after producing the disc, in a method where the label cannot be removed without giving significant or perfect damage to the label in counterfeiting, and to provide a method for adhering the label.例文帳に追加

偽造行為の際に重大な劣化または完全なる劣化をラベルに与えずにラベルを取り外すことができない方法で、ディスクの製造後にセキュリティデバイスとしてホログラフィセキュリティラベルを貼り付けたディスクおよびラベルを貼り付ける方法の提供。 - 特許庁

If the software product is included in an order from an end user 6 or an IT apparatus maker 7, the hard disc apparatus maker 1 ships out a hard disc device 1(k) in which the image data and the product information of the software product are copied from the manufacturing master 2(k).例文帳に追加

エンドユーザ６またはIT機器メーカ７からの注文にソフトウェア製品が含まれている場合には、ハードディスク機器メーカ１は、当該製造マスタ２ｋからソフトウェア製品のイメージデータおよび製品情報をコピーしたハードディスク装置１ｋを出荷する。 - 特許庁

In a disc recording/reproducing unit which records or reproduces recording information to or from a disc recording medium, after an address of the marker for a reproduced data is set or updated in a recording means, an address data on the recording medium corresponding to the updated marker is recorded on the recording medium when an address setting check operation is executed.例文帳に追加

デイスク状記録媒体に対して記録情報を記録再生するデイスク記録再生装置において、再生データについてのマーカのアドレスを、記憶手段上で設定、更新した後、アドレス設定確認操作が実行されたとき、当該更新されたマーカに対応する記録媒体上のアドレスデータを記録媒体上に記録させる。 - 特許庁

To provide a cooling apparatus for a disc-shaped plastic molded article, capable of cooling the disc-shaped plastic molded article taken out immediately after molding even if cooling in a mold is insufficient so as to entirely or partially improve the mechanical, electrical and optical characteristics possessed by the disc-shaped plastic molded article.例文帳に追加

金型内での冷却が不十分であっても、成形直後に取り出されたディスク状プラスチック成形品を冷却して、全体的または部分的にディスク状プラスチック成形品の有する機械的特性、電気的特性および光学的特性を改善するように冷却し得る、ディスク状プラスチック成形品の冷却装置を提供すること。 - 特許庁

This is the sliding member 1 which comprises at least a disc part 2 of carbon-fiber-reinforced carbon having a sliding surface 2a and an axial core 3 connected to the disc and is the sliding member who characteristically comprises helical fabric 4 in which diameter direction threads 5 of carbon fiber and/or circumferential direction threads 6 of carbon fiber are used for the disc.例文帳に追加

少なくとも、摺動面２ａを有する炭素繊維強化炭素材料製の円盤部２と、この円盤部に連結される軸芯３とを備えた摺動部材１であって、前記円盤部が、炭素繊維を経糸５または／および緯糸６とする螺旋織物４によって構成されていることを特徴とする摺動部材である。 - 特許庁

Image data read by an image reader 2 or image data received by a communication unit 10 are stored on a hard disc 12 and outputted from an image forming unit 6.例文帳に追加

画像読取部２で読取った画像データ、又は、通信部１０で受付けた画像データがハードディスク１２に記憶され、画像形成部６から出力される。 - 特許庁

To provide a method of efficiently polishing a glass substrate so that the flatness (TIR value) reaches 5μm or less in order to reduce the head floating height of the magnetic disc.例文帳に追加

磁気ディスクのヘッド浮上高さを低くするために、ガラス基板の平坦度（TIR値）が５μｍ以下になるまで効率的に研磨しうる方法を提供する。 - 特許庁

To provide instrumentation and methods that enable surgeons to more accurately, easily, and efficiently implant fusion or non-fusion cervical disc replacement devices.例文帳に追加

融合又は非融合頚椎椎間板置換装置をより正確に、容易かつ効率的に、移植することを可能にする器具類及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a disc brake device for rolling stock capable of making maintenance or improvement of compactness of the device itself compatible with an increase of brake performance in a high level.例文帳に追加

装置自体のコンパクト性の維持ないし向上と、ブレーキ性能の増大を高いレベルで両立し得る鉄道車両用ディスクブレーキ装置を提供する。 - 特許庁

A pawl part 21 as a regulating member for regulating fixed displacement or more in an anti-valve disc direction of the operating member 18 is provided on the guide bar 17.例文帳に追加

操作部材１８の反弁ディスク方向への一定以上の変位を規制する規制部材としての爪部２１を案内棒１７に設ける。 - 特許庁

Based on data modulated with a DVD encoder or a CD encoder, a write pulse which controls an output of a laser irradiated on an optical disc is generated.例文帳に追加

ＤＶＤエンコーダ又ＣＤエンコーダにて変調されたデータに基づいて、光ディスクに照射されるレーザの出力を制御する記録パルスが生成される。 - 特許庁