「diffident」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

I was diffident about saying so. 例文帳に追加

そう言うことに私は気おくれを感じた. - 研究社 新英和中辞典

He is too timid to speak before people―too diffident to speak in company. 例文帳に追加

彼は内気で人前でものを言えない - 斎藤和英大辞典

I always feel nervous [small, diffident] when I am in his presence. 例文帳に追加

彼の前に出るといつも気後れがする. - 研究社 新和英中辞典

stood in the doorway diffident and abashed 例文帳に追加

戸口に遠慮がちに赤面して立っていた - 日本語WordNet

she was diffident when offering a comment on the professor's lecture 例文帳に追加

教授の講演にコメントを言うとき、彼女は遠慮がちだった - 日本語WordNet

One is a boy who is diffident and feminine, while the other is a cheerful girl who is like a boy. 例文帳に追加

1人は内気で女性的な性格の男児、もう1人は快活で男性的な性格の女児。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Now that she had fallen to him so easily, he wondered why he had been so diffident. 例文帳に追加

今や彼女は簡単に彼の手に落ちたわけで、彼はなぜあれほど気後れしていたのだろうと思った。 - James Joyce『死者たち』

To provide a pair of pajamas or a garment for relief and relaxation for a woman operated on for breast cancer, as one of familiar items for enjoying skin ship with a partner without worrying about the shape of the breast after operation and becoming diffident.例文帳に追加

乳癌手術を受けた女性のための安心とリラックスのパジャマ又は衣服術後の乳房の形状を気にして気後れすることなく、パートナーとスキンシップを楽しむための身近なアイテムの一つとして提案をする。 - 特許庁