「dependence condition」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To prevent the input of any illegal set value under a simple constraint condition even when there exists any complicate dependence between set items.例文帳に追加

設定項目間に複雑な依存関係がある場合でも、簡潔な制約条件で不正な設定値の入力を防ぐ。 - 特許庁

Wavelength dependence information of a recording condition in an information recording medium is acquired (steps 523 and 529) and the recording condition when information is recorded in the information recording medium is corrected (step 525) based on information on the acquired wavelength and the wavelength dependence information of the acquired recording condition.例文帳に追加

また、情報記録媒体における記録条件の波長依存性情報が取得され（ステップ５２３、５２９）、取得された波長に関する情報と取得された記録条件の波長依存性情報とに基づいて、情報記録媒体に情報を記録する際の記録条件が補正される（ステップ５２５）。 - 特許庁

To provide a gas barrier laminated film reduced in temperature and humidity dependence and keeping high gas barrier properties even under a severe condition such as a high temperature and humidity condition or the like, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

温湿度依存性が小さく、高温多湿下等の過酷条件においても高いガスバリア性を維持するガスバリア性積層フィルム、およびその製造方法等を提供する。 - 特許庁

To provide a gas barrier laminated film reduced in temperature and humidity dependence and keeping high gas barrier properties even under a severe condition such as a high temperature and humidity condition or the like, and its manufacturing method.例文帳に追加

温湿度依存性が小さく、高温多湿下等の過酷条件においても高いガスバリア性を維持するガスバリア性積層フィルム、およびその製造方法等を提供する。 - 特許庁

An order thereof goes with an order registered in a condition holding database 13, and the order shows a dependence between the components.例文帳に追加

このときの順序は、状態保存データベース１３に登録されている順序に従い、その順序がコンポーネント間の依存関係を表している。 - 特許庁

An operation reaction generated by an operation actuator 19 and applied in a neutral position return direction to the operating member 1 is changed in dependence on a vehicle operation condition.例文帳に追加

操作用アクチュエータ１９が発生する操作部材１の中立位置復帰方向へ作用する操作反力は、車両運転条件に応じて変化する。 - 特許庁

An operation reaction generated by the operation actuator 19 and applied in a neutral position return direction to the operating member 1 is changed in dependence on a vehicle operation condition.例文帳に追加

操作部材１の中立位置復帰方向へ作用する操作用アクチュエータ１９の発生操作反力は、車両運転条件に応じて変化する。 - 特許庁

As a condition for production, grammatical application to words in a new dependence structure is demanded to be finished except words on both ends.例文帳に追加

作成のための条件として、新しい依存構造中の単語に対する文法適用が両端の単語を除いて終了していることを要求する。 - 特許庁

A correction amount, in which a dependence on further another characteristic amount is considered, of a first measurement amount is found, and the found correction amount is used for correction of a condition amount.例文帳に追加

第１の測定量の、さらに別の特性量への依存性を考慮する補正量を求めてそれを状態量の補正のために利用する。 - 特許庁

The determination condition of the process type included in the product information, information related to the process type, dependence relationship between the processes, and provision condition of the format are added from various data in the system for automatically creating the documented work instructions.例文帳に追加

製品情報に含まれる工程種類の判断条件、工程種類に関する情報、工程の従属関係、書式の引当条件を作業指示書自動生成システム内の諸データから付加していく。 - 特許庁

Then peripheral dependence of the overwrite is acquired using a conventional optimization condition is acquired in a plurality of radii, and fitting is performed with a period function regarding one rotation as a period.例文帳に追加

次に、複数の半径において従来の最適化条件を用いてオーバーライトの周方向依存性を取得し、１回転を周期とする周期関数でフィッティングする。 - 特許庁

When a business function for updating the prerequisite condition item should be processed before the business function concerned, dependence relationship formed between the two businesses is extracted and presented.例文帳に追加

その業務機能より先に前提条件項目を更新する業務機能が処理されている必要がある場合、この２つの業務間に成立する依存関係を抽出し、提示する。 - 特許庁

A paper ejector comprises a paper feed member 28 for feeding the printed paper sheet 15, and a paper feed drive part for driving the paper feed member 28 with a variable rotational frequency in dependence on a change in an environmental condition.例文帳に追加

印刷済みの用紙１５を搬送する用紙搬送部材２８と、環境条件の変化に応じて用紙搬送部材２８を回転数変更可能に駆動する用紙搬送駆動部とを具備する。 - 特許庁

To provide an exterior plated emblem for a vehicle in which large the dependence of a design (three-dimensional effect) on a condition such as a viewing position is suppressed without increasing the maximum thickness, and the design is enhanced thereby.例文帳に追加

意匠性（立体感）が、目視位置などの条件に大きく依存することを、最大厚さ寸法を増加させずに抑制し、これにより、意匠性が向上する車両外装用メッキエンブレムを得る。 - 特許庁

In this condition, the drive part of the rotor is switched off in dependence on an increase in pressure before the additional seal, an increase in drive moment caused by the friction of the rotor, or the displacement or deformation of the additional seal.例文帳に追加

この場合、追加的シール以前の圧力の増加、ローターにおける摩擦による駆動モーメントの増大、あるいは追加的シールの変位又は変形のいずれかに応じて、ローターの駆動部のスイッチが切られる。 - 特許庁

To surely peel the covering sheet 4a even if an adhesive and the like deteriorate due to ultraviolet rays or a chemical change by avoiding dependence on the material, surface condition and the like of a covering sheet 4a and a tile body 2a.例文帳に追加

被覆シート４ａやタイル本体２ａの材質、表面状態等に依存せず、かつ、紫外線や化学変化に対して接着剤等が変質しても、確実に被覆シート４ａが剥離できるようにする。 - 特許庁

To provide a packaging multilayered film reduced in the molding condition dependence of film transparency, having excellent transparency and low temperature heat sealability and excellent in moldability in T-die molding.例文帳に追加

フィルム透明性の成形条件依存性が軽減され、透明性が優れ、低温ヒートシール性を持った多層フィルムを得ることができると共に、Ｔダイ成形における成形性の優れた包装用多層フィルムの提供。 - 特許庁

To solve the problem that an error rate is deteriorated since the output of a magnetic head is changed by dependence on the environmental temperature of a magnetic disk and the head output is remarkably reduced mainly owing to the increase of coercivity in a magnetic recording medium, especially, under the condition of low temperature.例文帳に追加

磁気ヘッドの出力は磁気ディスクの環境温度に依存して変化し、特に低温条件では主に磁気記録媒体の保磁力増加によりヘッド出力が大きく減少し、エラーレートが悪化する。 - 特許庁

The lift position of the valve needle 20 thus changes the opening area of the swirl holes 62 and the volume of the swirl chamber 70 accordingly to ensure a desired spray angle and fuel spray travel in dependence on the loaded condition of the engine.例文帳に追加

このため、バルブニードル２０のリフト位置に応じてスワール孔６２の開口面積およびスワール室７０の容積を変えることができ、エンジンの負荷状態に応じて、所望の噴霧角および噴霧の到達距離を得ることができる。 - 特許庁

When the write parameter dependency of a write probability regarding a writing means, in writing into each memory section or the other condition dependence of the writing parameters dependent on the writing probability is not included in a desired range, it is determined that there is a defect.例文帳に追加

各記憶部位の書き込みにおける書き込み手段に関する書き込み確率の書き込みパラメータ依存性、もしくは書き込み確率の書き込みパラメータ依存性の他条件依存性が所望の範囲を外れる場合、不良と判定する。 - 特許庁

To solve the problem that influences, such as the again changes in a blurring correction mechanism and environment dependence is given and a conversion coefficient cannot be decided, if the fixed condition of the constitution of an image pickup optical system does not exist.例文帳に追加

この発明は、手振れ補正機構の経時変化、環境依存性等の影響を受け、また、撮像光学系の構成の固定的な条件の情報が無ければ変換係数を決定することができないという課題を解決しようとするものである。 - 特許庁

To provide a propylene-based resin composition capable of providing a film with cooling condition dependence of its transparency reduced and excellent in surface smoothness, in transparency, and in moldability during T-die molding, a propylene-based resin film, and a laminated resin film.例文帳に追加

フィルム透明性の冷却条件依存性が軽減され、表面平滑性がよく、透明性の優れたフィルムを得ることができると共に、Ｔダイ成形における成形性の優れたプロピレン系樹脂組成物、プロピレン系樹脂フィルム、および、積層樹脂フィルムの提供。 - 特許庁

A space defined by two independent variables is set, the remaining one is defined as a dependent variable, the space is divided into the finite number of regions by giving a condition to the dependent variable, and the meaning of regions that refer to dependence can be created, and data labeling can be conducted.例文帳に追加

独立な二変数で張る空間を設定し、残りの一つを従属変数とし、それに条件を与えることで、空間を有限個数の領域に分割して、従属性に言及した領域の意味付けとデータのラベル付けを行うことができる。 - 特許庁

To provide a cooling system for a liquid-cooled internal combustion engine that can optimize the cooling capacity of a combination of a pump and a fan in dependence on an engine load condition, and can establish compatibility between a synthetic cooling capacity of both of them and a reduction in power consumption.例文帳に追加

エンジンの負荷状態に応じて、ポンプおよび送風機両者の組み合わせによる冷却能力を適正化し、両者による総合的な冷却能力確保と消費動力低減とを両立させることができる液冷式内燃機関の冷却装置を提供する。 - 特許庁

To provide a propylene-based resin composition excellent in low- temperature impact resistance and in low-temperature heat sealing, capable of providing a film with cooling condition dependence of its transparency reduced, and excellent in surface smoothness and in transparency, a propylene- based resin film, and a laminated resin film.例文帳に追加

フィルム透明性の冷却条件依存性が軽減され、表面平滑性がよく、透明性の優れたフィルムを得ることができると共に、低温耐衝撃性、低温ヒートシール性に優れたプロピレン系樹脂組成物、プロピレン系樹脂フィルム、および、積層樹脂フィルムの提供。 - 特許庁

To provide a molded member which excels in flex resistance, chemical resistance, molding dimension stability, has low molding condition dependence, is thermally stable, and excels in handling properties and molding workability in a molding member obtained by alloying a plastic crystalline ester-based resin and a thermoplastic amorphous ester-based resin.例文帳に追加

可塑性結晶性エステル系樹脂と熱可塑性非晶性エステル系樹脂をアロイ化した成形部材において、耐屈曲性や耐薬品性及び成形寸法安定性に優れ、物性の成形条件依存性が低く、熱的に安定で、取り扱い性、成形作業性に優れた成形部材を提供する。 - 特許庁

We understand that Yamato Life - whose profit structure was unusual for its dependence on high-risk, high-return securities investment to cover the high cost of the insurance business - has fallen into this situation because of an increase in losses related to its securities holdings caused by the deterioration of the market condition since last year. 例文帳に追加

今般、大和生命がこのような事態に至ったのは、高コストの保険事業を、高利回り・高リスクの有価証券運用で補填するという同社の特異な収益構造が続く中で、昨年来の市況の悪化によって有価証券の損失が拡大したためであると、私どもも認識をしております。 - 金融庁