「cycles」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an aqueous lithium secondary battery having high durability to charge/discharge cycles.例文帳に追加

充放電を繰り返し行ったときの耐久性に優れた水系リチウム二次電池を提供すること。 - 特許庁

A necessary execution time in each execution cycle in the minimum number of cycles is calculated for each program (103).例文帳に追加

この最小周期数での各実行周期における必要実行時間を各プログラム毎に求める(103)。 - 特許庁

Peak frequencies within 256 cycles of signals acquired from individual sensors are specified for the individual sensors (S410).例文帳に追加

各センサから取得した信号の２５６サイクル中のピーク周波数をセンサ毎に特定する（Ｓ４１０）。 - 特許庁

The counter 161 counts the number of cycles of the second signal contained in one cycle period of the reference signal.例文帳に追加

カウンタ１６１は、基準信号の１周期期間に含まれる、第２信号のサイクル数をカウントする。 - 特許庁

To provide a secondary battery capable of inhibiting the increase of the resistance under repeated cycles of charge and discharge.例文帳に追加

充放電を繰り返しても抵抗上昇を抑制することが可能な二次電池を提供する。 - 特許庁

There are no iterative cycles of manual modification and automatic selection, which enables a fast way of working.例文帳に追加

手動による修正と自動による選定の反復的なサイクルが無く、速い動作方法が可能となる。 - 特許庁

To prevent damage due to freezing over extremely long life length and multiple freezing cycles.例文帳に追加

きわめて長期の寿命期間および多数回の凍結サイクルにわたり凍結による損傷が防止される。 - 特許庁

To suppress deterioration of battery characteristics during cycles of charging and discharging and at a discharge of a large current.例文帳に追加

充放電サイクル進行時、および大電流放電時における電池特性の劣化を抑制する。 - 特許庁

The pilot lamp blinks in the specified blinking cycles to let the user know whether the reception sensitivity is good or not.例文帳に追加

表示灯はこの指定された点滅周期で点滅して受信感度の良否を使用者に知らせる。 - 特許庁

To suppress cycle deterioration caused by repeating cycles in high rate discharge.例文帳に追加

放電レートを上げてサイクルを繰り返した際に生じるサイクル劣化を抑制することができるようにする。 - 特許庁

Retrieving operation is performed in a retrieving cycle, and each retrieving cycle is performed over plural clock cycles.例文帳に追加

検索動作は、検索サイクルで実行され、各検索サイクルは複数のクロックサイクルに渡って実行される。 - 特許庁

A clock counter controls the number of clock cycles to be generated before performing a command by this memory device.例文帳に追加

クロック・カウントは、このメモリ装置によるコマンドの実行前に発生すべきクロック・サイクルの数を定義する。 - 特許庁

The first cycle P1 and the second cycle P2 are shorter cycles than wavelength λ1 of incident light.例文帳に追加

第１の周期Ｐ１及び第２の周期Ｐ２は、入射光の波長λ１よりも短い周期である。 - 特許庁

The state of a state holding part 15 is decided in the monitor cycle and the state is held in the following cycles.例文帳に追加

モニタサイクルで、状態保持部１５の状態が確定され、その状態は、その後のサイクルでも保持される。 - 特許庁

4. Capacitors designed for a charge/discharge cycle life equal to or more than 10,000 cycles 例文帳に追加

（四）　一〇、〇〇〇回以上充電及び放電の繰り返しをすることができるように設計したもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

In fact, since the Oriental zodiac cycle just repeats itself in cycles of 60 days without associating itself to any calendar, the calculation is very simple. 例文帳に追加

実際、干支は暦法に依存せずに60の周期で単純に繰り返すので簡易に計算できる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, as historic period begins, Satoyama in the Japanese archipelago underwent repeated cycles of destructive exploitation and protection. 例文帳に追加

しかし歴史時代に入るとともに日本列島の里山は乱伐と保護を繰り返していくこととなる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Further, the array controller after landing the head of one of the drive at prescribed cycles reactivates the drive.例文帳に追加

又、アレイコントローラは所定のサイクルで複数のドライブの中の１台をヘッドランディングさせた後、再起動する。 - 特許庁

The controller 202 shifts the cycles of writing to the magnetic disk devices 301 and 302 by a half cycle.例文帳に追加

コントローラ２０２は磁気ディスク装置３０１および３０２への書き込み周期を半周期ずらしている。 - 特許庁

To prevent a semiconductor chip electrode from breakdown due to stress produced by heat cycles.例文帳に追加

熱サイクルに起因して発生する応力によって半導体チップの電極が破壊されるのを防止する。 - 特許庁

In specific line cycles (S6), 12 successive 0's are inserted (S7) between lines of the compressed data.例文帳に追加

所定のライン周期で（Ｓ６）、圧縮データのライン間に連続する１２個の０を挿入する（Ｓ７）。 - 特許庁

In this case, the variation quantity of the birefringence has two cycles in one round in the disk rotating direction.例文帳に追加

この場合、例えば前記複屈折の変動量は、ディスク回転方向１周中に２周期を有する。 - 特許庁

Moreover, the shift register is operated by using clock signals having unsymmetric duty cycles so as to make certain the operations of data transfer.例文帳に追加

また、デューティ・サイクルが非対称なクロック信号を用いてシフトレジスタが動作し、よりデータ転送が確実。 - 特許庁

A glance at Chart 2 will reveal that some of these trade cycles are of very short duration. 例文帳に追加

図表２を見ると、これらの貿易サイクルのいくつかは非常に短期のものであることが判明する。 - Tanaka Corpus

A glance at Chart 2 will reveal that some of these trade cycles are very short-lived.例文帳に追加

図表２を見ると、これらの貿易サイクルのいくつかは非常に短期のものであることが判明する。 - Tatoeba例文

The timer interruption occurs after one clock cycles (512000Hz in that case) and we run the function registered to the timer IRQ. 例文帳に追加

タイマ割込みは1クロックサイクル（この場合は512kHz）の後に起こり、タイマIRQに登録されている機能を走らせる。 - コンピューター用語辞典

For example, after breaking cycles, dodel gc.garbage[:] to empty the list. 例文帳に追加

解放するためには、循環参照を破壊した後、del gc.garbage[:]のようにgarbageからオブジェクトを削除する必要があります。 - Python

To prevent increase of contact resistance between an electric wire and a wire crimping part, even if it is subjected to thermal cycles.例文帳に追加

冷熱サイクルを受けても電線と電線圧着部との接触抵抗が増大しないようにする。 - 特許庁

Cylinder pressure history data under the supposed ignition timing SAi are created by a significant number of cycles (step 120).例文帳に追加

想定点火時期SAiの下での筒内圧履歴データを、相当数のサイクル分、生成する（ステップ１２０）。 - 特許庁

This split type air conditioner 1 using a combustible refrigerant as the refrigerant circulated in the refrigerating cycles and having an indoor machine and an outdoor machine separated from each other, is provided with the plurality of refrigerating cycles independently from each other.例文帳に追加

冷凍サイクル内を循環させる冷媒として可燃性冷媒を使用し、室内機と室外機とに分離されたスプリット型の空気調和機１において、冷凍サイクルを複数、それぞれ独立に備える。 - 特許庁

To provide a low THD line light dimmer equipment and a light dimmer ballast which need neither a command encoder of two or more cycles in the line light dimmer equipment nor a command decoder of two or more cycles in the ballast, either.例文帳に追加

線路調光器内に複数サイクルの命令エンコーダを必要とせず、バラスト内に複数サイクルの命令デコーダも必要としない低ＴＨＤ線路調光器および調光バラストを提供すること。 - 特許庁

A model parameter for each of cycles is extracted at random from a normal distribution regulated by the average value and the standard deviation, and thereby, indicated torque ITQ for 100 cycles is estimated based on Wiebe function model (step 120).例文帳に追加

その平均値および標準偏差で規定される正規分布からサイクル別のモデルパラメータをランダムに抽出することにより、Wiebe関数モデルを基礎として、１００サイクル分の図示トルクITQを推定する（ステップ１２０）。 - 特許庁

To provide a chemical decontamination method which chemically decontaminates placed components and pipes using only chemical decontamination equipments, maintaining material integrity, and maintains suppression effects of radiaoctives adhesion for a few cycles (operation cycles).例文帳に追加

化学除染設備のみを用いて据え付け機器、配管の材料健全性を維持しつつ化学除染後、数サイクル（運転サイクル）に渡り放射能付着抑制効果が持続する化学除染方法を提供すること。 - 特許庁

Further, in the four-dimensional scanning, after the two or more frames of ultrasonic images are divided into cardiac cycles by frequency analysis, the divided cardiac cycles are manually fine-adjusted using an M mode image and an MPR image.例文帳に追加

さらに、四次元スキャンにおいて、複数フレームの超音波画像を周波数解析によって心周期に区分した後、Ｍモード画像やＭＰＲ像を用いて、区分された心周期をマニュアル的に微調整する。 - 特許庁

A gate array 53 receives the image data 59 corresponding to 8 fire cycles from the CPU 51 to latch all of them and the latched image data corresponding to 8 fire cycles are transmitted to a printing buffer 21 by one fire cycle in respective succeeding fire timings.例文帳に追加

ゲートアレイ５３は、各８ファイヤ周期にＣＰＵ５１から８ファイヤ分イメージデータ５９を受けて全部ラッチし、ラッチした８ファイヤ分イメージデータを、後続の各ファイヤタイミングに１ファイヤ分づつ、印刷バッファ２１へ転送する。 - 特許庁

A pulse code modulation(PCM) sound source 4 stores in a memory a plurality of sinusoidal waves by specified cycles at intervals of a specified frequency including the vibration resonance frequency of a compound acoustic actuator 3 and outputs the cycles joined together.例文帳に追加

ＰＣＭ音源４は、複合音響アクチュエータ３の振動共振周波数を含んで、所定の周波数間隔で、複数の正弦波形を所定の周期ずつメモリしておき、これらをつなぎ合わせて出力する。 - 特許庁

The control circuit 20 inputs a photodetection signal of smoke determined by driving cycles of a light emitting circuit 22 in each fire decision cycles and places a buzzer driving circuit 24 in operation when a fire decision is made successively twice to output an alarm.例文帳に追加

制御回路２０は、発光回路２２の駆動周期で決まる煙の受光信号を火災判定周期毎に入力、火災判定が２回連続した際にブザー駆動回路２４を動作して警報を出力する。 - 特許庁

The inventor explicates that a listener has impressions of "stability" with short "timing cycles" and "instability" with long "timing cycles" as to a scale, a melody, a chord, a chord for a main chord, and successive chords of music.例文帳に追加

音楽の、音階、旋律、和音、主和音に対する和音、前後の和音における短い「同期周期」は「安定」との、長い「同期周期」は「不安定」との印象を聴く者に与えることを発明者は解明した。 - 特許庁

To provide a method of square alkaline second battery that suppresses swelling of the positive pole and increase of impedance resulting from progressing of charging and discharging cycles, and improve the lifetime of charging and discharging cycles.例文帳に追加

充放電サイクルの進行に伴って生じる正極の膨潤及びインピーダンスの上昇が抑制され、充放電サイクル寿命が向上された角形アルカリ二次電池の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

In the four-dimensional scanning, after the two or more frames of ultrasonic images are divided into cardiac cycles by frequency analysis, the divided cardiac cycles are fine-adjusted using fitting of a luminance change curve and a correlation function.例文帳に追加

また、四次元スキャンにおいて、複数フレームの超音波画像を周波数解析によって心周期に区分した後、輝度変化曲線のフィッティングや相関関数を用いて、区分された心周期を微調整する。 - 特許庁

In this information processor 1, a cycle controller 21 masks a clock original signal when an instruction code is executed based on the number of execution cycles included in the instruction code, and continues the execution stage in two cycles.例文帳に追加

情報処理装置１においては、命令コードに含まれる実行サイクル数に基づいて、サイクルコントローラ２１が、その命令コードが実行される際に、クロック原信号をマスクし、実行ステージを２サイクル継続させる。 - 特許庁

Further, when the determined result of big winning determination is affirmative, a main CPU determines the variation pattern with a large number of times of the variation cycles rather than the variation pattern with a small number of times of the variation cycles by a high probability.例文帳に追加

また、メインＣＰＵは、大当り判定の判定結果が肯定の場合には、変動サイクルの回数が少ない変動パターンよりも変動サイクルの回数が多い変動パターンを高確率で決定するようになっている。 - 特許庁

If the value indicates a number of clock cycles N that is less than a threshold number, the memory device transfers data associated with a first address between the signaling interface and the data buffer during each of the N cycles of the clock signal.例文帳に追加

この値が、閾値数未満であるクロックサイクル数Ｎを示す場合には、メモリ装置は、クロック信号のＮサイクルのそれぞれの間に、信号インタフェースとデータバッファとの間で、第１のアドレスに関連するデータを転送する。 - 特許庁

Thus, it is confirmed whether there is a certain kind of program information with long resending cycles with other program information with short resending cycles to decide whether a faster digital broadcast can be received.例文帳に追加

このようにある種の再送周期が長い番組情報の有無の確認を、他の再送周期が短い番組情報で行うことによって、より高速なデジタル放送の受信可否判定を行うことが可能となる。 - 特許庁

The master module 100 continuously executes plural transmission cycles in which data is communicated to the slave 101, etc., after acquiring the right of use of a bus and releases the right of use of a bus after executing the first one cycle of the transfer cycles.例文帳に追加

そして、ＢＧＲＡＮＴ信号６２によってバス使用を許可されたら、次のサイクルでアドレスをシステムバスのＡ／Ｄ５０を用いてスレーブ１０１に転送することによりリードアクセスを起動し、バス使用権を手放す。 - 特許庁