「cutting out」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method and an apparatus for cutting a glass plate by which the high cutting precision for the glass plate is attained, the cut surface is smooth to make rough grinding needless and even the cutting of a glass plate having a curve having small radius of curvature is carried out.例文帳に追加

ガラス板の切断精度が高く、切断面が滑らかで粗研磨が不要であり、曲率半径の小さなカーブ状の切断も可能なガラス板の切断方法及び切断装置を提供する。 - 特許庁

To provide a paper tube cutting machine improving the productivity in paper tube cutting by enabling the operation of removing short paper tubes pushed out onto a chute to be performed during a paper tube cutting process.例文帳に追加

シュート上に押し出された短尺の紙管を取り除く作業が紙管切断工程の時間中に行えるようにし、紙管切断の生産性を向上させることができる紙管切断機を提供する。 - 特許庁

It is thereby easy to lift up sheet pieces T as the unnecessary sheet pieces W between the temporary cutting and the main cutting in lifting up the sheet pieces T cut out by the main cutting.例文帳に追加

それゆえ、本切断によって切り離されたシート片Ｔ，Ｔ・・を持ち上げる際に、捨て切断と本切断間の不要シート片（Ｗ，Ｗ・・）が上側へ変形してシート片Ｔ，Ｔ・・を持ち上げ易くなっている。 - 特許庁

To provide a grinding jig so structured that grinding can be carried out while a hone is being placed onto a rotary cutting blade without removing the rotary cutting blade of a cutting device such as a vegetable slicer requiring sharpening in a state that the aforesaid blade is kept rotating.例文帳に追加

野菜スライサーのように研削が必要な切断装置の回転刃物を取り外すことなく、そのまま回転させた状態で、回転刃物に砥石を当てて研削できる構造の研削治具を提供する。 - 特許庁

A silicon bar (core wire) 12 is obtained by cutting out a planar silicon 11 from a body portion 10b which is obtained by cutting off a shoulder portion 10s and a tail portion 10t from a single crystal silicon ingot 10 and further cutting into a rectangular shape.例文帳に追加

単結晶シリコンインゴット１０のショルダ部１０ｓおよびテイル部１０ｔを切り落として得られたボディ部１０ｂから平板状シリコン１１を切り出し、更に、短冊状に切断してシリコン棒（芯線）１２を得る。 - 特許庁

In the tie bar cutting process, press cutting is carried out using the tie bar cutting press die from which the specific punch is removed to obtain the one-arm circuit constitution wherein the tie bar 11a between the two external terminals is left.例文帳に追加

別途、タイバーカット工程において、特定パンチを除去した状態のタイバーカットプレス金型を用いてプレスカットすることにより、２本の外部端子間のタイバー１１ａを残して、１アーム回路構成を得る。 - 特許庁

To enable efficient cutting by increasing a feeding speed even when cutting is carried out while the tool body is retracted, by using a tool body for plunge cutting to cut a wall of a material to be cut by advancing and retracting the tool body in the axial direction.例文帳に追加

工具本体を軸線方向に進退させて被削材の壁面を切削するプランジ加工に用いて、後退させつつ切削を行う際にも送り速度を高めて効率的な加工を可能とする。 - 特許庁

A cutting-out region where the photographic image is cut out is set on the photographic image (S6), and a pasting region where the cut out photographic image is pasted is set on the image for photographic decoration (S7).例文帳に追加

写真画像に該写真画像を切り抜く切抜領域を設定し（Ｓ６）、写真装飾用画像に切り抜いた写真画像を貼り付ける貼付領域を設定する（Ｓ７）。 - 特許庁

Thereby, the sending out side end part of the toilet paper Aa sent out forward from the paper cutting blade 4d can be pinched by fingers to draw out only the desired length for use.例文帳に追加

これにより、紙切り刃４ｄより前方へ送り出されたトイレットペーパーＡａの送り出し側端部を指で摘んで、所望とする長さだけ引っ張り出して使用することができる。 - 特許庁

A cylindrical cut-out part 9 is formed along an edge being directed from the surface for placing the LED element 3 to its reverse side out of the edges on the cutting surface, and an electrode is extended on the cut-out surface.例文帳に追加

切断面のエッジのうちＬＥＤ素子３載置面からその裏面に向かうエッジに沿い円筒状の切り欠き部９を形成し、切り欠き面に電極を延在させる。 - 特許庁

A cutting-out position detection processing 7 compares the left eye extracted image with the right eye extracted image sequentially shifted laterally and detects a position with a least difference as a cutting-out position as a result of the comparison.例文帳に追加

切出し位置検出処理７は、左目用の抽出画像と、横方向に遂次ずらした右目用の抽出画像とを比較し、比較の結果、最も差異が少ない位置を切出し位置として検出する。 - 特許庁

To provide a product carrying-out device in a cutting machine, in which saw teeth chipping of a saw blade can be prevented, which is caused when a cut product moves and collides against the reference vice jaw of a product carrying-out vice device when cutting a material whose straightness is not good.例文帳に追加

真直性が良くない素材の切断時に製品搬出バイス装置の基準バイスジョウに切断製品が移動衝突して鋸刃の歯欠けが生じない切断機における製品搬出装置の提供。 - 特許庁

When printing is indicated, the image data in the cutting-out region of the photographic image is left, and the image data in the regions excepting the cutting-out region is converted into blank data, and the photographic image is printed on a printing paper (S9 and S10).例文帳に追加

印刷が指示されると、写真画像の切抜領域内の画像データは残され切抜領域を除く領域の画像データが空白データに変換されて写真画像が用紙に印刷される（Ｓ９、Ｓ１０）。 - 特許庁

In the laser processing step, output energy of laser is made larger and the scanning speed of the laser is made faster in cutting out a connection 44b and a coupling part 44c than in cutting out a plurality of opposite parts 44a.例文帳に追加

レーザ加工工程では、接続部４４ｂ及び連結部４４ｃを切り出す際に、複数の対向部４４ａを切り出す際よりも、レーザの出力エネルギーを大きくするとともに、レーザの走査速度を速くする。 - 特許庁

At this time, a return projected piece 23 formed in the cutting process is melted and disappears, and a winding bush not requiring to carry out cutting-down treatment of the welding mark is manufactured.例文帳に追加

この際、切断工程で形成されたかえり突片２３は溶融して消失し、溶接痕の削り落とし処理をする必要の無い巻きブシュ１が製造される。 - 特許庁

The film case is provided with a cutting blade 5 for cutting a base end part of the wrap film drawn out from the slit and the end part of the outer cover 4 at the other end part 4a of the outer cover 4.例文帳に追加

外蓋４の他端部４ａには、スリットおよび外蓋４の端部から引き出されたラップフィルムの基端部を切断するための切断刃５が設けられている。 - 特許庁

To provide a tape holder making it possible to continuously carry out the operations of unwinding, sticking and cutting a tape and then storing a cutting means or a cutter, all by one hand.例文帳に追加

テープの繰り出しと、貼着、切断、切断後の切断手段ないしは刃物の収納の作業が片手で連続して行なえるテープホルダを提供することである。 - 特許庁

To prevent a flat drag tip 23 from being broken and considerably worn out not only in cutting a soft material such as an aluminum material but also in cutting a hard material such as a steel material.例文帳に追加

アルミニウム材のような軟質材料の切削は勿論、鋼材のような硬質材料の切削でも、さらい刃チップ２３に欠けや著しい摩耗が生じるのを防ぐ。 - 特許庁

A die-cutting body is plunged along an inner periphery of a hollow part of a die, the label sheet is cut along the perforation, and thereby the label is punched out by a label die-cutting means.例文帳に追加

ラベル型抜き手段によりダイの中空部の内面に沿って型抜き体を突入してラベルシートをミシン目に沿って切断することによりラベルを打抜く。 - 特許庁

All cutting lines for separating the web into carpet tiles are located in these cutting-out areas and, therefore, do not intrude into any design field areas.例文帳に追加

ウェブをカーペットタイルに分割するための全ての切れ目は、これらの切り取り領域内に生じており、それゆえに、いかなるデザインフィールド領域に侵入するものではない。 - 特許庁

To carry out easily and accurately cutting a defective yarn by leading the defective yarn to a cutting region of a built-in cutter in winding the defective yarn on the circumference of a winding drum.例文帳に追加

不良糸を巻き取りドラムの周面上に巻き付けるとき、不良糸を内蔵のカッタの切断領域に導き、不良糸の切断を確実かつ容易に行う。 - 特許庁

To provide a chip recovering device in a continuously-supplied water cutting off device which surely and easily takes out the chip generated in cutting off a fluid conduit to the external.例文帳に追加

流体管切断時に生じる切り屑を確実かつ容易に外部に取り出すことができる不断水切断装置における切り屑回収装置を提供する。 - 特許庁

When a slanting angle of the cutting auger is made larger than the above angle or bench cut is carried out, the raising cylinder 14 is extended, and the cutting auger is further slanted.例文帳に追加

切崩オーガの傾斜角度を上記よりも大きくしたり、段切りを行う場合は、起倒用シリンダ１４を伸長させて切崩オーガを一層倒伏させる。 - 特許庁

To extremely efficiently carry out cutting of a tree, its stub, its root or the like, and an operation for cutting the cut tree to divide the tree into small pieces which have shapes suitable for transportation.例文帳に追加

樹木及びその切り株，根っこ等の伐採，さらに伐採された樹木を細かく切断して運搬に適した状態にする作業を極めて効率的に行うこと。 - 特許庁

To provide a trimming apparatus which can shorten hours taken for cutting surplus regions and at the same time, can carry out easily the cutting of the surplus regions.例文帳に追加

余剰領域の切除に掛かる時間を短縮することができるとともに、余剰領域の切除を容易に行うことができるトリミング装置を提供すること。 - 特許庁

To prevent ghosts, flares, and cracks from developing at the cutting section and the vapor deposition film from peeling off when cutting out optical filters in the filter shapes.例文帳に追加

ゴーストやフレア等の発生を防止すると共に、フィルタ形状に切断加工される際に、切断加工部からクラックが生じたり、蒸着膜が剥離したりすることを防止する。 - 特許庁

The physical stresses are further given to the seedlings by forming punched out holes on the leaf in addition to the picking-off of the growing points, cutting the root parts or cutting to the one leaf one knot body.例文帳に追加

成長点の摘心、根部の切断または一葉一節体への切断のほかに、葉にパンチ穴をあけることにより苗に更なる物理的ストレスを与える。 - 特許庁

To provide an interactive machining program preparing device capable of automatically preparing a machining program for carrying out appropriate circular arc cutting using a rotary cutting tool.例文帳に追加

回転切削工具を用いて適正な円弧切削加工を実行可能な加工プログラムを自動作成することができる対話式加工プログラム作成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a cutting tool capable of rapidly and stably an advancing/ retreating action of an aperture-machining tool mounted to a tool body and efficiently carrying out a cutting work.例文帳に追加

工具本体に取り付けられた穴加工工具の出没動作を素早く安定して行うことができ、効率良く切削作業できる切削工具を提供する。 - 特許庁

A yoke 7 indicated in Fig.1 is formed by shaving out a female serration groove 15, a screw hole 18, a through-hole 19, circular holes 20 and 20 and a cutting split 13 in a cutting process.例文帳に追加

切削工程にて、雌セレーション溝１５、螺子孔１８、通し孔１９、円孔２０、２０、切り割り１３を削り出して、図１に示すようなヨーク７となる。 - 特許庁

To simplify an operation and achieve low costs by changing the posi tion of a light and small cutting chip body and exchanging the chip itself with out exchanging a heavy and expensive cutting blade.例文帳に追加

重量がある高価な切断刃体を交換しなくても、軽量、小型な切断チップ体自体の位置換え、交換による作業容易且つ低コストを実現する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a sheet-like washing product composed of a dough washing out fit composition which can reduce the resistance on cutting by rubbing to stably conduct cutting by rubbing.例文帳に追加

摺り切り時の抵抗を低下させて、安定して摺り切りを行い得る、ドウ状洗濯用品組成物からなるシート状洗濯用品の製造方法を提供すること。 - 特許庁

A cutting portion 6 intended to help easily cut a toilet paper 3 with one hand and take it out is extendedly provided and a safety cover 9 is provided for a cutting edge 7.例文帳に追加

トイレットペーパー３を片手で容易に切断、取り出しを可能にするための切断部６を伸ばして設け、刃先７を設けたための安全カバー９を有する。 - 特許庁

To provide a dandy roll that improves a wet paper texture, smoothes a wet paper surface and is equipped with an edge cutting mechanism simultaneously carrying out cutting edges as web edges.例文帳に追加

湿紙の地合改善や湿紙の表面を滑らかにするとともに、ウェブの端である耳切りを同時に行う耳切り機構を備えたダンディーロールを提供する。 - 特許庁

The method of manufacturing field emission elements forming emitter shapes on a substrate 14, has a process of cutting out the emitter shapes by cutting the substrate 14.例文帳に追加

基板１４にエミッタ形状を形成する電界放出素子の製造方法において、基板１４を切削加工することで、エミッタ形状を削り出す工程を備えている。 - 特許庁

To prevent the run-out of cutting edges even when mounted on a machine tool by setting the outer diameters of the pair of cutting edges arranged in an axially ascending or descending mode to be identical.例文帳に追加

工作機械に取り付けられたときでも、芯上がりあるいは芯下がりに配置された一対の切刃の外径を互いに同一として、切刃振れを生じさせない。 - 特許庁

To provide a system and method for laser cutting processing which cuts out a master carrier for magnetic transfer having a quality of a cutting surface better than a workpiece.例文帳に追加

被加工物より良好な切断面品質を有する磁気転写用マスター担体を切り出すことが可能なレーザ切断加工システム及び加工方法を提供する。 - 特許庁

More chips are manufactured compared with a case when the patterns 102 of the array waveguide grating are cut out in the rectangular shape by cutting out these with linear cutting passes 103A and curved cutting passes 103B in which two arcuations having the same shape end other are continued in the lateral direction.例文帳に追加

これらを直線状の切断パス１０３Ａと、互いに同一形状の弓形を２つ横方向に連続させた曲線状の切断パス１０３Ｂで切り出すことで、アレイ導波路格子のパターン１０２を矩形形状で切り出した場合よりも多くのチップを製造することができる。 - 特許庁

A layout sheet 2 wound in a roll shape is rolled out, and a laminated sheet 3 is provided by superposing the layout sheet 2 on the under surface side of a cutting object sheet 1 rolled out separately, and the laminated sheet 3 is carried between a cutting blade 12 fixed to and arranged in a cutting die 11 and a receiving tray 13.例文帳に追加

ロール状に巻回された台紙２を巻き出し、別途巻き出された被切断シート１の下面側に該台紙２を重ね合わせて積層シート３を得、該積層シート３を、切断型１１に固定設置された切断刃１２と受け台１３との間に搬送する。 - 特許庁

A metal honeycomb structure is formed by spirally layering the metal honeycomb material, or cutting it into rectangular slices and accumulating the rectangular slices in the form of a layer, or the metal honeycomb structure is formed by cutting out an arbitrary part from the side surface side of such a metal honeycomb structure in the form of a column and cutting the cut-out part in the lengthwise direction.例文帳に追加

そしてこのメタルハニカム素材をうず巻き状に積層し、あるいは短冊状にして層状に積層した構成に、またはこのように構成したメタルハニカム構造体の側面側から任意の一部を円柱状に切り出し、さらに長さ方向に切断してなる構成とする。 - 特許庁

Since a gap G is arranged between the rear end of the front table 21 and the cutting position CL by advancing the front table 21 when cutting the tip of the work, the end material cut by the cutting tool falls downward from the gap G, and is automatically carried out by the carrying-out means 107.例文帳に追加

ワークの先端切りが行われる時、フロントテーブル２１が前進してフロントテーブル２１の後端と切断位置ＣＬとの間にギャップＧが設けられるので、切断工具によって切断された端材はギャップＧから下方へ落下し、搬出手段１０７により自動的に搬出される。 - 特許庁

To provide a removal working device capable of efficiently carrying out a removal work for gradually cutting a removal mass out of a stud part of a structure.例文帳に追加

構造物の脚柱部分から撤去塊を段階的に切り出しする撤去作業を効率よく行うための撤去作業装置を提供すること。 - 特許庁

When the band 2 is cut, a cutting mark is left, and when it is pulled out, an empty band inserting hole 25 is left, and it is found that the cable or the like is taken out of the sealing tool 1.例文帳に追加

バンド２を切断すれば切断痕が残るし、抜き取れば空のバンド挿通孔２５が残るからケーブル等を封緘具１から外したことが判る。 - 特許庁

Thus as mentioned above, a chamfering process can be carried out without changing the grinding wheel 1 by selectively using one out of a plurality of the cutting surfaces 17.例文帳に追加

こうして、砥石１を交換することなく複数の切削面１７のうちの１つを選択的に用いて面取り処理を行うことができる。 - 特許庁

The method comprises taking out thorns of purple sea urchin by cutting, purifying the thorns, which is then dissolved in an aqueous citric acid solution, and taking out the supernatant solution, which is then used as it is for dyeing cloth.例文帳に追加

ムラサキウニの棘を切り取って精製したのち、クエン酸の水溶液に溶解してその上澄み液をとり、この液でそのまま布を染色する。 - 特許庁