「cutting out」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

The section portions of the lotus root may be obtained by cutting out only the section portions of the lotus root and then grinding the section portions.例文帳に追加

蓮根の節部は、蓮根の節の部分のみを切り取って粉砕したものでよい。 - 特許庁

To provide a rotary ultramicrotome for cutting out pieces from a sample in a nonometer order.例文帳に追加

ナノオーダで試料から切片を切り出すことが可能な回転式ウルトラミクロトームを提供する。 - 特許庁

METHOD OF CUTTING OUT RESIN PACKAGE, METHOD OF PRODUCING SEMICONDUCTOR ELEMENT, AND EQUIPMENT FOR PRODUCING SEMICONDUCTOR ELEMENT例文帳に追加

樹脂パッケージの切り出し方法、半導体素子の生産方法および半導体素子の生産装置 - 特許庁

Further, the weep hole 28d is formed at the upper end of the side molding by cutting out the side inner part.例文帳に追加

更にサイドモールの上端にサイドインナ部を切欠いて水抜き孔２８ｄが形成される。 - 特許庁

MANUFACTURING METHOD FOR PANEL CUTTING OUT MULTIPLE PIECES OF LAMINATION TYPE ELEMENTS AND MANUFACTURING METHOD FOR LAMINATION TYPE ELEMENT例文帳に追加

積層型素子多数個取り用パネルの製造方法及び積層型素子の製造方法 - 特許庁

To provide a cordless hand-held device capable of carrying out continuous ultrasonic cutting and cautery.例文帳に追加

連続的な超音波切断と焼灼が可能なコードレスで手持ち式の装置を提供する。 - 特許庁

The region to be cut out is of a predetermined width, near the cut section cut by the cutting means.例文帳に追加

切除する領域は、前記切断手段でカットした切断面の近傍の所定幅とする。 - 特許庁

This instrument also has a fastener cutting member (20) and a fastener removing element (26) which is an energy delivery member for jetting out argon plasma to cut off the fastener.例文帳に追加

この器具は、ファスナ切断部材（20）およびファスナ取外し要素（26）を更に有する。 - 特許庁

Next, the recessed part for cutting 13 are cut off to cut out a coil terminal 10 of a unit length.例文帳に追加

ついで、前記切断用凹部１３を切断して単位長さのコイル端子１０を切り出す。 - 特許庁

Then sentences are cut out by using a cutting templates, etc., respectively corresponding to the tree structure data (S40).例文帳に追加

そして、木構造データと対になった切り出しテンプレート等を用いて、文が切り出される（Ｓ４０）。 - 特許庁

To provide an arm type ultramicrotome capable of cutting out pieces from a sample in a nanometer order.例文帳に追加

ナノオーダで試料から切片を切り出すことが可能なアーム式ウルトラミクロトームを提供する。 - 特許庁

Then, half cutting is carried out to the printed tape piece T on the basis of the clipping data after corrected (g).例文帳に追加

その後、補正後の切抜きデータに基づいて、印刷済みテープ片Ｔにハーフカットを行う（ｇ）。 - 特許庁

A method for dividedly cutting out noodle ribbons is provided, involving installing downstream of a cutting blade roll a guide roll which rotates synchronously with the cutting blade roll in a noodle-making noodle ribbon cutting out step and has a guide for individually receiving one by one or each time in an arbitrarily set plural number noodle ribbons of a group thereof fed from the cutting blade roll.例文帳に追加

製麺の麺線切り出し工程において、切り刃ロールと同期して回転するロールであって、該切り刃ロールより送出される麺線群の麺線を一本ずつ又は任意に設定される複数本ずつ、個別に収受するためのガイド部を有するガイドロールを、該切り刃ロールの下流に具備することを特徴とする、麺線の分割切り出し方法。 - 特許庁

To automatically determine a cutting out region as being cut out as a panorama image, from among a plurality of images so that the height direction becomes maximum.例文帳に追加

複数の画像からパノラマ画像として切り出すべき切り出し領域を高さ方向が最大となるように自動的に決定する。 - 特許庁

The calculation means calculates a correction coefficient to correct an acoustic characteristic based on the result cut out by the cutting-out means.例文帳に追加

前記算出手段は、前記切り出し手段により切り出された結果に基づき、音響特性を補正する補正係数を算出する。 - 特許庁

The sending-out device 7 sends out the nipped frozen fish 9 while positioning the center of the frozen fish 9 so as to be at the cutting position P.例文帳に追加

送出し装置７は、常に挟持される冷凍魚９の中心が切断位置Ｐとなるように位置決めして送出す。 - 特許庁

To provide a cut-out device capable of cutting out objects piece by piece even if the objects consist of a plurality of sorts in mixed condition.例文帳に追加

複数種類の物品１が混在状態にあっても物品１を１つずつ切り出すことができる切出装置を提供する。 - 特許庁

The top seal packing remover 15 comprises a pull-out part 19 for pulling out a top seal packing 51 from a valve body 50 and a cutter 21 for cutting the packing 51 pulled out by the pull-out part 19.例文帳に追加

トップシールパッキン取り外し装置１５に、トップシールパッキン５１をバルブボディ５０から引き出す引出し部１９と、引出し部１９で引き出した前記トップシールパッキン５１を切断する切断部２１とを備える。 - 特許庁

Further, a cutting fluid supplying means 14 for supplying cutting fluid into the through hole 12 of the feed rod 10 is provided such that the cutting fluid flows out from the front end portion of the tubular bar material W.例文帳に追加

更に、管状の棒材Ｗの前端部から切削油が流出するように、送り矢１０の前記貫通孔１２の中に切削油を供給する切削油供給手段１４を有する。 - 特許庁

The cutting means is constituted free to move between a cutting position in the carrier route and a retreating position out of the route, and this retreating position is arranged at a position to separate the cutting means from outside.例文帳に追加

また、前記断裁手段は搬送経路内の裁断位置と経路外の退避位置との間で移動可能に構成し、この退避位置を断裁手段が外部から隔離される位置に配置する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display panel capable of deciding normal/defective of outside dimension over almost the whole range of the cutting edge by visual observation when cutting out a deformed panel, for example, from an original panel along a cutting virtual line.例文帳に追加

切断仮想線に沿って元パネルから例えば異形パネルを切り出す際、その切断端縁のほぼ全範囲にわたって外形寸法の良否を目視にて判定できるようにする。 - 特許庁

TOILET PAPER HOLDER HOLDING SPACE FOR INSERTING FINGERS BETWEEN PAPER CUTTING PLATE AND ROLLED PAPER, CUTTING OFF ROLLED PAPER, SUSPENDING ITS END, AND SET INTO STATE IN WHICH TAIL END COMES OUT, AFTER CUTTING OFF AND USING ROLLED PAPER例文帳に追加

ロール紙を切り離し使用後、紙切板とロール紙との間に指の入る間隔を保ちロール紙切り離し先端を垂らして、次の紙の出ている状態にする特長を持ったトイレットペーパーホルダー。 - 特許庁

A cloth 6A is arranged at the adjusting area Aa of a support surface 21 of a cutting table 2, after the adjustment of the position of the cutting pattern 7 is carried out, and arrangement data for presenting the cutting pattern 7 is generated.例文帳に追加

裁断テーブル２の支持面２１の調整領域Ａａに布地６Ａを配置し、裁断パターン７の位置の調整が行われた後、裁断パターン７を表す配置データを作成する。 - 特許庁

Accordingly, in cutting along the actual cut line, the blade part of the cutter can accurately trace the cut line to restrain cutting deviated from the cut line and scoop-out of a sheet due to cutting.例文帳に追加

よって、実際のカットラインの切断の際に、カッタの刃部はそのカットラインを正確になぞることができるので、カットラインから逸脱した切断及び切断によるシートの抉れなどを抑制し得る。 - 特許庁

To provide a recording medium cutting device which can carry out highly efficient recording and cutting by giving a degree of freedom for recording sizes to recording media, and to provide a recording apparatus equipped with the recording medium cutting device.例文帳に追加

記録媒体への記録サイズに自由度を持たせて高効率な記録及び切断が行える記録媒体切断装置及びその記録媒体切断装置を備えた記録装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a band saw blade capable of smoothly cutting a thermoplastic resin with neither going out of action during cutting nor damaging a blade and providing a favorable cutting surface with surface smoothness and to provide a band saw provided therewith.例文帳に追加

切断中に動かなくなったり、刃が破損することなく、円滑に熱可塑性樹脂を切断でき、かつ表面平滑性の良好な切断面が得られるバンドソーブレードおよびバンドソーを提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a gradient magnetic field coil which can exactly, surely and automatically remove few cutting burrs even if the few cutting burr occurs when a coil is cut out from a metal plate by a cutting machine.例文帳に追加

金属板からコイルを切削加工機で削り出すとき、僅かな切削バリが発生しようとも的確にして確実に、かつ自動的に除去できる傾斜磁場コイルの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a swing angle setting device for setting the swing angle of a cutting tool by preventing the bias abrasion of the top end of a cutting tool from being generated, and preventing cutting from being carried out at the center of a rotary shaft.例文帳に追加

切削加工工具先端の偏磨耗が無く、かつ、回転軸中心での切削などが行われないように、切削工具の振り角を設定する振り角設定装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for cutting a rod-like food, in which cutting can be carried out in simple constitution and improved mass producibility in cutting of the rod-like food conveyed in lateral direction.例文帳に追加

横方向に搬送される棒状食品の切断において、構成が簡便で、量産性も向上して切断することができる棒状食品の切断方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for carrying out cutting by generating a cutting signal with a channel clock (a clock pulse) based on a highly stabilized clock, and to provide an optical cutting apparatus for the same.例文帳に追加

高度に安定化されたクロックに基づくチャンネルクロック（クロックパルス）でカッティング信号を発生させ、カッティング処理を行う方法及び上記方法を行う光学的カッティング装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a mower efficiently carrying out cutting at a prescribed height along topographical undulations in the mower relatively sliding two upper and lower cutting blade plates and cutting lawn or grass.例文帳に追加

上下二枚の刈り刃板を相対的に摺動させて、芝や草を刈り取る草刈り機において、地形の起伏に沿って一定の高さに、かつ能率的に刈り取ることができる草刈り機を提供する。 - 特許庁

To provide a cutting device capable of laying it out in a small space and cutting many kinds of workpieces efficiently without burdening a worker with a high load.例文帳に追加

小さなスペースにレイアウトでき、作業者に負担をかけることなく多品種のワークを効率よく切断できるようにした切断装置を提供する。 - 特許庁

To keep the run-out accuracy of a cutting blade high without axial shifting of a cutter body to an adapter in spite of thrust load and cutting heat.例文帳に追加

スラスト方向での荷重や切削熱に対しても、カッタ本体をアダプタに対して軸線方向でズレさせることなく、切刃の振れ精度を高く保つ。 - 特許庁

The opening for cutting the tamper ring are formed on both sides, in the vertical direction, of the fitting groove by cutting out respective portions of the support ring and the engaging ring up to a side surface of the bottle neck.例文帳に追加

その嵌合溝の上下同位置にタンパーリングの切断用開口部をサポートリングと係止リングの同位置を首部側面まで切欠して設ける。 - 特許庁

To provide a shearing machine which can carry out cutting efficiently by instructing work cutting conditions according to the respective levels of a beginner, an experienced person, etc.例文帳に追加

初心者や経験者等の各レベルに応じてワーク切断加工条件を指示して切断加工を効率的に行えるシャーリングマシンを提供する。 - 特許庁

The excavation cutting is efficiently carried out by adjacently installing cutting bodies with different shapes and different heights up to a bedrock.例文帳に追加

また、揺動カッター２には、異形状かつ地山までの高さが異なる切削体を隣接設置させることで揺動切削を効率良くおこなうことができる。 - 特許庁

The brittle material substrate and a scribe head are moved relatively on the basis of the recipe data table, and an inner cutting scribe or an outer cutting scribe is carries out in each substrate.例文帳に追加

このレシピデータテーブルに基づいて脆性材料基板とスクライブヘッドとを相対的に移動させ、各基板毎に内切りスクライブ又は外切りスクライブを行う。 - 特許庁

To provide a cutting method capable of elongating the life of a tool, and a NC data originating device for carrying out this cutting work method.例文帳に追加

工具寿命を延ばすことが可能な切削加工方法及びこの切削加工方法を行うためのＮＣデータ作成装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a laser cutting processing method which can cut out a master carrier for magnetic transfer having better cutting plane quality than that of an object to be processed.例文帳に追加

被加工物より良好な切断面品質を有する磁気転写用マスター担体を切り出すことが可能なレーザ切断加工方法を提供する。 - 特許庁

Also, the gate part 20 of the positioned workpiece 10 to the holding piece 34 is cut by a cutting member 50, the cutting work can be carried out easily and quickly.例文帳に追加

また、把持片３４に対して位置決めされた加工品１０のゲート部２０を切断部材５０で切断するので、切断作業が容易かつ迅速となる。 - 特許庁

A blade 11 and a blade holder 12 are molded by two-color injection and the end of the blade 11 of the molding is formed out of a cutting plane formed by cutting with a cutter.例文帳に追加

ブレード１１とブレードホルダー１２を２色インジェクション成形し、該成形品のブレード１１の先端をカッターで切断した切断面より形成する。 - 特許庁

The change-over action of the electric wire 1β of a wire selector 2 and a cutting and crimping action of the electric wire 1α by the cutting crimper 3 are carried out in parallel.例文帳に追加

ワイヤーセレクター２での電線１βの切替動作と、切断圧着機３による電線１αの切断圧着動作とを併行して動作させる。 - 特許庁

To provide a throw-away tip which ensures good sharpness of cutting edges to reduce cutting resistance, and carries out stable machining without degrading the rigidity of a tip main body.例文帳に追加

切刃の切れ味を良好に維持して切削抵抗の低減を図りつつも、チップ本体の剛性を低めることなく安定した切削加工を行う。 - 特許庁

To favorably carry out cutting and removal of an oxidation-influenced layer by reducing cutting resistance of the oxidation-influenced layer formed on a surface of a pure titanium material.例文帳に追加

純チタン材の表面に形成された酸化影響層の切削抵抗を低減して当該酸化影響層の切削除去を良好に行う。 - 特許庁

Following the rear surface grinding step, dicing step of chip is carried out, by cutting the semiconductor wafer along the street on the surface by means of the cutting blade of a cutter.例文帳に追加

裏面研削工程後、切削装置の切削ブレードにより半導体ウェーハを表面のストリートに沿って切削することでチップの分割工程を行う。 - 特許庁