「cut over」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

He fell over and cut his chin. 例文帳に追加

彼は転んで顎を切りました。 - Weblio Email例文集

he put a bandage over the cut 例文帳に追加

彼は切り傷に包帯をまいた - 日本語WordNet

front hair of one's head that is cut short and worn over the forehead 例文帳に追加

額の前に垂らした髪 - EDR日英対訳辞書

He was cut right over the head. 例文帳に追加

彼は真向から斬りつけられた - 斎藤和英大辞典

Cut a hole in that fence over there by that guard tower.例文帳に追加

監視塔横の フェンスに穴を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But over two million people cut trees.例文帳に追加

二百万人以上が 木を切ったため - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Fractions over 1/2 （inclusive） to be counted as one, and the others to be cut away. 例文帳に追加

端数は四捨五入のこと - 斎藤和英大辞典

I'd like my hair cut short all over.例文帳に追加

全体的に短めでお願いします。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

That picture over there. wasn't that a b cut?例文帳に追加

そっちの写真だけど カットbがなかった? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I got cut all over my face.例文帳に追加

顔のそこら中に切り傷を負っています。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

He is over five feet, eight inches tall, and has a buzz-cut. 例文帳に追加

彼は身長5フィート8インチで丸刈りだ。 - Weblio英語基本例文集

I cut out the article and pasted over it into my scrapbook. 例文帳に追加

その記事を切り抜いてスクラップにはった. - 研究社 新英和中辞典

I've cut some stuff over the past few months.例文帳に追加

ここ数ヶ月でいくつかカット編集したの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You can cut deaths by over 50 percent.例文帳に追加

死亡数を半数以上、減らすことができます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The answer lies over there. you've got to cut off the supply.例文帳に追加

答えはむこうにある 供給を止めなきゃ」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Somebody just cut her throat. there's blood all over.例文帳に追加

[彼女は喉を切られてる あたりは 血だらけだ] - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Cut the phone. get over here and apologize.例文帳に追加

携帯 切りなさい。 そして謝りなさい こちらに。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Was to cut the rope holding fuel rods over the cooling pool.例文帳に追加

冷却プールの上の燃料棒 を落とすことだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He is broken-hearted―disconsolate―dreadfully cut up―over the loss of his only son. 例文帳に追加

一人息子に死なれて非常な力落しだ - 斎藤和英大辞典

He is stupefied with grief over his wife's death―（他動詞構文にすれば）―His wife's death has cut him up dreadfully. 例文帳に追加

細君に死なれて失神している - 斎藤和英大辞典

A cut-over 5e further ensures the holding and conduction.例文帳に追加

切越し５ｅはこの保持と導通をさらに確実にする。 - 特許庁

So now that he's dead you can just pick over his corpse at cut rate prices.例文帳に追加

彼の死で 安い価格で買収 出来るだろうな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He is stupefied with grief over his wife's death―（他動詞構文にすれば）―His wife's death has cut him up dreadfully. 例文帳に追加

彼は細君に死なれて気抜けしている - 斎藤和英大辞典

Candidates traded blows over the proposed tax cut. 例文帳に追加

候補者たちは減税法案をめぐって応酬しました。 - Tanaka Corpus

Candidates traded blows over the proposed tax cut.例文帳に追加

候補者たちは減税法案をめぐって応酬しました。 - Tatoeba例文

a pattern created by colouring over a paper cut-out pattern 例文帳に追加

中ぐらいの大きさの型紙で白く染め抜いた模様 - EDR日英対訳辞書

He is disconsolate―broken-hearted―dreadfully cut up―over the death of his only son. 例文帳に追加

彼は一人息子を無くしてひどく落胆している - 斎藤和英大辞典

Electricity was cut off to over 110,000 houses, and more than 13,000 houses were without water. 例文帳に追加

11万戸以上が停電し，１万3000戸以上が断水した。 - 浜島書店 Catch a Wave

We don't have much time, and i'm going to go over just a little bit of this and cut out例文帳に追加

あまり時間がないので ほんのさわりだけ話します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He is broken-hearted―dreadfully cut up―disconsolate―over the death of his only son. 例文帳に追加

彼は一人息子に死なれてひどく力を落としている - 斎藤和英大辞典

Tom made the decision to cut ties with the mafia and start life over.例文帳に追加

トムはマフィアと縁を切って人生をやり直す決意をした。 - Tatoeba例文

They held the threat of a salary cut over us. 例文帳に追加

彼らは給料を減らすぞといって我々に脅しをかけた. - 研究社 新英和中辞典

He is broken-hearted―dreadfully cut up―disconsolate―over the death of his only son. 例文帳に追加

彼は一人息子を亡くなしてひどく力を落としている - 斎藤和英大辞典

and said that Mr. Gatsby had sent him over to cut my grass. 例文帳に追加

ミスター・ギャツビーに言われて芝生を刈りにきたということだった。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

There is a legend that Yoshihide cut open Asahina Kiridoshi (a road cut through hilly terrain) in Kamakura over a night. 例文帳に追加

また鎌倉の朝比奈切通しは義秀が一夜で切り開いたものという伝説もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The cut-off plate 18 is extended over among the cores 14.例文帳に追加

止水プレート１８は、芯材１４間に跨るように渡設されている。 - 特許庁

This dried banana is constituted by coating chocolate over the cut dried banana of a bite size.例文帳に追加

干しバナナをひとくち大に切ったりチョコレートをコーティングする。 - 特許庁

The government are strongly requesting people to cut down on power due to concerns over power shortages.例文帳に追加

政府は電力不足への懸念から節電を要請している。 - 時事英語例文集

Two types of gold leaf, called entsuki (leaf which is cut individually and sandwiched between sheets of specially made paper, also referred as enzuke) and tachikiri (leaf which is cut all together after being put between sheets of paper to make stacks of over 1000) are sold. 例文帳に追加

縁付（えんつき・えんづけ）と断切（たちきり）の2種類販売されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The food ingredient is cut into blocks, pierced with some skewers and placed over the flame. 例文帳に追加

食材をブロック状に切り、数本の串を打って火の上に翳す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kojiro fell down and Musashi came over, however, Kojiro instantly cut the skirt of Musashi's short-length (over the knees) kimono. 例文帳に追加

倒れた小次郎に近づいた武蔵に小次郎が切りかかり、武蔵の膝上の袷衣の裾を切った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

METHOD FOR LAYING NET OR THE LIKE OVER SWIMMING POOL TO CUT ULTRAVIOLET RAY AND DEVICE THEREFOR例文帳に追加

プールに紫外線カットネット等を敷設する敷設方法、及びその装置 - 特許庁

Someone else killed those people, cut out their organs and put their dna all over you?例文帳に追加

分かった 他の奴が 臓器を切り取り お前にDNAを着けたって 言うのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Someone else killed those people, cut out their organs and put their dna all over you?例文帳に追加

分かった 他の奴が 臓器を切り取り お前にdnaを着けたって 言うのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But to him it was as if the connection to the roots had been cut over.例文帳に追加

でも彼にとっては まるで根っ子とのつながりが絶たれているようで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書