crustalを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 47件
lithospheric phenomenon (crustal movements, diastrophism) 例文帳に追加
地殻変動という現象 - EDR日英対訳辞書
ELECTROMAGNETIC WAVE CRUSTAL ACTIVITY MONITORING DEVICE例文帳に追加
電磁波地殻活動監視装置 - 特許庁
CRUSTAL CORE SAMPLING DEVICE AND COLLECTION METHOD FOR CRUSTAL CORE SAMPLE USING THE DEVICE例文帳に追加
地殻コアサンプリング装置およびこれを用いた地殻コア試料の採取方法 - 特許庁
CRUSTAL MOVEMENT PREDICTION SYSTEM, AND CRUSTAL MOVEMENT PREDICTION SENSOR MECHANISM USED FOR SYSTEM例文帳に追加
地殻変動予知システムおよびこのシステムに用いられる地殻変動予知センサ機構 - 特許庁
METHOD OF EXTRACTING CRUSTAL CORE SAMPLE, AND FLOWABLE COVERING MATERIAL FOR CRUSTAL CORE SAMPLE EXTRACTION例文帳に追加
地殻コア試料の採取方法および地殻コア試料採取用の流動性被覆材 - 特許庁
a thermometer used for measuring the temperature below the crustal surface 例文帳に追加
地中の温度を測定するための温度計 - EDR日英対訳辞書
horizontal distortion of the earth's surface that is caused by crustal movement 例文帳に追加
地殻変動で起こる地表面の水平方向の歪 - EDR日英対訳辞書
To provide a method of extracting a crustal core sample, and a flowable covering material for crustal core sample extraction for positively extracting the crustal core sample in an uncontaminated state.例文帳に追加
地殻コア試料を、確実に、汚染のない状態で採取することができる地殻コア試料の採取方法および地殻コア試料採取用の流動性被覆材を提供すること。 - 特許庁
OPTICAL FIBER RADIATION MONITOR AND CRUSTAL MOVEMENT MONITORING SYSTEM USING THE SAME例文帳に追加
光ファイバ放射線モニタ及びそれを用いた地殻変動モニタリングシステム - 特許庁
a natural phenomenon caused by the energy of the earth called crustal movement 例文帳に追加
地殻運動という地球の内部力によっておこる自然現象 - EDR日英対訳辞書
To more accurately predict earthquake by detecting crustal movements with higher accuracy.例文帳に追加
地殻変動をより高い精度で検知してより正確な地震予知を行う。 - 特許庁
In this collection method of the crustal core sample, the crustal core sample is collected in the coated state by this antibacterial polymer gel acquired by polymerizing an antibacterial monomer.例文帳に追加
地殻コア試料の採取方法では、地殻コア試料を、抗菌性単量体を重合して得られる抗菌性高分子ゲルにより被覆した状態で採取する。 - 特許庁
That was released from deep within the earth as a result of crustal rifting.例文帳に追加
「そのガスは 地中奥深くから 地殻の分裂によって 放出されたものである」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a geographical theory that supports the idea that lateral movement of the continents resulted from the motion of crustal plates 例文帳に追加
プレートの移動により大陸が横方向に移動したとする地理学上の学院 - EDR日英対訳辞書
The system for predicating a crustal movement leading to the blowout of methane hydrate can be constructed by monitoring the radon and thoron gas generated by the crustal movement by use of the optical fiber radiation monitor.例文帳に追加
光ファイバ放射線モニタを用いて、地殻変動により発生するラドントロンガスをモニタすることにより、メタンハイドレート暴噴に繋がる地殻変動を予知システムを構築することができる。 - 特許庁
To provide a liquid crustal display effectively utilizing light of a light source such as a fluorescent tube.例文帳に追加
蛍光管等の光源の光を有効利用する液晶表示装置を提供することにある。 - 特許庁
SEALING MATERIAL FOR LIQUID CRUSTAL DISPLAY CELL, PRODUCTION OF LIQUID CRYSTAL DISPLAY CELL AND LIQUID CRYSTAL DISPLAY DEVICE例文帳に追加
液晶表示セル用シール材、液晶表示セルの製造方法および液晶表示素子 - 特許庁
CRUSTAL CORE SAMPLING METHOD, AND ANTIBACTERIAL POLYMERIC GEL AND GEL MATERIAL FOR USE THEREIN例文帳に追加
地殻コア試料の採取方法、並びにこれに用いる抗菌性高分子ゲルおよびゲル材料 - 特許庁
a more or less level land surface representing an advanced stage of erosion undisturbed by crustal movements 例文帳に追加
地殻変動により乱されていない浸食の発達段階を表するおおよそ平らな土地面 - 日本語WordNet
According to the crustal core sampling method, earth crustal core samples are taken in a state in which the samples are covered with the antibacterial polymeric gel prepared by dispersing an inorganic antibacterial agent in a polymer.例文帳に追加
地殻コア試料の採取方法においては、地殻コア試料を、無機抗菌剤が重合体に分散されてなる抗菌性高分子ゲルにより被覆した状態で採取することを特徴とする。 - 特許庁
The antibacterial polymer gel for crustal core sample collection characterized by comprising the polymer acquired by polymerizing the antibacterial monomer, and being used for coating the crustal core sample in collection of the crustal core sample by excavating the crust, and this powder gel material are also provided.例文帳に追加
また、抗菌性単量体を重合して得られる重合体よりなり、地殻を掘削することによる地殻コア試料の採取において、当該地殻コア試料を被覆するために用いられることを特徴とする地殻コア試料採取用の抗菌性高分子ゲルおよび、その粉末状ゲル材料が提供される。 - 特許庁
a geological process in which one edge of a crustal plate is forced sideways and downward into the mantle below another plate 例文帳に追加
地殻プレートの1つの端がもう一つのプレートの側面と下部に面し、下に大きく押し込まれる地質学的プロセス - 日本語WordNet
To provide a method capable of collecting a crustal core sample having no possibility of microbial contamination from the outside and suitable for the research of microbes in the crust, and antibacterial polymer gel used for the collection method of the crustal core sample and gel material.例文帳に追加
外部からの微生物汚染のおそれがなく、地殻内微生物の研究に適した地殻コア試料を採取することができる方法、この地殻コア試料の採取方法に用いられる抗菌性高分子ゲルおよびゲル材料を提供すること。 - 特許庁
When the stored imaged image is viewed, the luminance of the liquid crustal display unit 4 is held high and then the image becomes easy to view.例文帳に追加
記憶させている撮像画像の視聴時は、液晶表示器4の輝度は高く保持されるため、画像が見やすくなる。 - 特許庁
If frequency variations are measured, it can be considered that crustal movements have occurred between a transmission station and the receiver 30.例文帳に追加
周波数変動が測定された場合、送信局と受信装置30との間に地殻変動が発生したと考えられる。 - 特許庁
The sensor device 1 identifies crustal movement locations based on the absolute value of amplitude of sensing signals transmitted from each sensor unit 2.例文帳に追加
センタ装置1は、各センサユニット2から送信されたセンシング信号の振幅の絶対値に基づいて地殻変動個所を特定する。 - 特許庁
Thus liquid crustal molecules can be uniformly aligns without requiring the step of forming an alignment film and alignment processing.例文帳に追加
こうすることで、配向膜の成膜工程、及び配向処理を必要とすることなく液晶分子を均一に配向させることができる。 - 特許庁
CRYSTAL OSCILLATING PIECE, METHOD OF MANUFACTURING THE PIECE, CRYSTAL DEVICE HOUSING THE PIECE IN PACKAGE, AND ELECTRONIC EQUIPMENT USING THE CRUSTAL DEVICE例文帳に追加
水晶振動片、水晶振動片の製造方法、この水晶振動片をパッケージに収容した水晶デバイス並びに、水晶デバイスを利用した電子機器 - 特許庁
It is considered that these changes in the amount of kosa or wind-sent dust occurred, because climate changes and crustal changes altered wind, rainfall or land shape patterns. 例文帳に追加
これら黄砂や風送ダストの量の変化は、気候変動や地殻変動によって、風や降水、地形などのパターンが変わったことによるものと考えられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a proposal for simple and accurate renovating repair in view of a problem of aged degradation in the bearing power of a buried ground anchor member due to crustal vibration such as an earthquake.例文帳に追加
地震など地殻振動その他で埋設されているグランドアンカー材の支持力が経年的に低下したりする問題を、簡便且つ適確に再生補修させるための提案。 - 特許庁
To provide a liquid crystal display, wherein satisfactory viewing is attained by suppressing instantaneous and sudden variation in overall light emission luminance generated when overall light emission luminance of the liquid crustal display is switched.例文帳に追加
液晶表示装置の総合発光輝度の切り替え時に発生する総合発光輝度の一瞬の急激な変動を抑制して、良好な見映えの液晶表示装置を提供する。 - 特許庁
The liquid crustal element 1 scatters light of an image projected from an image projector 2 in the intermediate state, and displays the image on a surface opposite to a surface where the image is projected.例文帳に追加
液晶素子1は、その中間的な状態で映像投射装置2から投射される映像の光を散乱させて、その投射される面とは反対側の面に映像を表示する。 - 特許庁
To provide a PLC modem capable of automatically displaying, in the PLC modem body, an IP address which is delivered from a DHCP server in the PLC modem, with a liquid crustal or the like.例文帳に追加
PLCモデムにおいて、DHCPサーバから払い出された、IPアドレスをPLCモデム本体に液晶などで自動表示できるようにした、PLCモデムを提供すること。 - 特許庁
A plurality of sensor units 2 are arranged with a specific distance at specific ground locations and each sensor unit 2 has an acceleration sensor for detecting the acceleration caused by crustal movement.例文帳に追加
地面の所定の個所には所定の距離をおいて複数のセンサユニット2が配置され、各センサユニット2は地殻の変動に伴って生ずる加速度を検出する加速度センサを有する。 - 特許庁
To realize a technique for predicting blowout of methane hydrate, in particularly to provide a remotely calibratable optical fiber radiation monitor with high sensitivity and a crustal movement monitoring system using it.例文帳に追加
メタンハイドレートの暴噴を予知する技術を実現することであり、特に、遠隔で校正可能で高感度な光ファイバ放射線モニタとそれを用いた地殻変動モニタリングシステムを提供する事にある。 - 特許庁
There are provided antibacterial polymeric gel for use in crustal core sampling, which is formed of the polymer and the inorganic antibacterial agent, and gel material for use in the same.例文帳に追加
重合体と、無機抗菌剤とよりなり、地殻コア試料を被覆するために用いられることを特徴とする地殻コア試料採取用の抗菌性高分子ゲルおよび、そのゲル材料が提供される。 - 特許庁
A fragile part 5 is formed outside the rigid structure connection part a, and stress is concentrated on the fragile part 5 at the occurrence of crustal alteration to prevent the damage of a pipe 3 and a pipe mounting wall 1a at the rigid structure connection part a.例文帳に追加
剛構造接続部aの外側に脆弱部5を形成し、地殻変動が起こった際その脆弱部5に応力を集中させて剛構造接続部aでの管体3と管取付壁1aの破損を防止する。 - 特許庁
Accordingly, the technique for predicting blowout of methane hydrate which has not been realized before can be realized and, particularly, the remotely calibratable optical fiber radiation monitor with high sensitivity and the crustal movement monitoring system using it can be realized.例文帳に追加
これにより、これまで実現できなかったメタンハイドレートの暴噴を予知する技術を実現することができ、特に、遠隔で校正可能で高感度な光ファイバ放射線モニタとそれを用いた地殻変動モニタリングシステムを可能にできる。 - 特許庁
To provide a crustal core sampling method which is suitable for study of microorganisms in the earth crust without a fear of contamination of samples by external microorganisms, and to provide an antibacterial polymeric gel and a gel material for use in the method.例文帳に追加
外部からの微生物汚染のおそれがなく、地殻内微生物の研究に適した地殻コア試料を採取することができる方法、この地殻コア試料の採取方法に用いられる抗菌性高分子ゲルおよびゲル材料を提供すること。 - 特許庁
To provide a disaster prediction system detecting crust vibration in an initial state of a detection limit or less, securing the personnel involved in the regular operation for a dedicated crustal movement data collection system and reducing the cost concerned thereto.例文帳に追加
地殻振動を検出限界以下の初期状態で検知することができ、専用の地殻変動データ収集システムの定常的運用に関わる人員の確保、及びこれに伴う経費の発生を低減することが可能な災害予測システムを提供する。 - 特許庁
The liquid crystal display has a liquid crystal display element 2 and a light irradiation means 3 generating first and second light fluxes 4 and 5 blinking in the periods by which lighting times does not mutually overlap and making the first and the second light fluxes incident into the liquid crustal display element at angles different from each other.例文帳に追加
液晶表示素子2と、点灯する時間が相互に重複しない周期で点滅する第1の光線束4および第2の光線束5を発生させ、第1の光線束と第2の光線束を液晶表示素子に対して異なる角度で入射させる光照射手段3とを有している。 - 特許庁
In this crustal movement detector, a receiver 30 receives a standard electric wave of 40 kHz reflected by a D layer to generate a signal having a frequency at 10 MHz of 125 times the carrier frequency 40 kHz of the received electric wave with the signal phase-synchronized with the electric wave, by using a phase synchronizing circuit.例文帳に追加
受信装置30は、D層で反射された40kHzの標準電波を受信し、受信した標準電波のキャリア周波数40kHzの125倍の周波数10MHzを有する信号を、位相同期回路を用いて標準電波に位相同期させた状態で生成する。 - 特許庁
The apparatus for pulling the silicon single crustal is constituted so that a plurality of fixed blades 52 is provided in the inner bottom surface of a quartz crucible 13 radially to the center axis of ingot 25 and causes convection 12a and 12b in a silicon melt 12 by the rotation of the quartz crucible 13 to form a solid liquid boundary 26 upwardly projecting.例文帳に追加
シリコン単結晶の引上げ装置は、石英るつぼ13内底面にインゴット25の中心軸に対して放射状に複数の固定羽根52を設け、複数の固定羽根52は石英るつぼ13の回転によりシリコン融液12に対流12a,12bを起こさせて固液界面26が上凸状になるように構成される。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)