「counselor」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

He became Chunagon (middle counselor) in 951. 例文帳に追加

天暦5年（951年）中納言。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was a Gonchunagon (Provisional Middle Counselor) ranked Jusanmi (Junior Third Rank). 例文帳に追加

従三位・権中納言。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a job called marriage counselor 例文帳に追加

マリッジカウンセラーという職業 - EDR日英対訳辞書

Supervision for Maritime Counselor 例文帳に追加

海事補佐人に対する監督 - 日本法令外国語訳データベースシステム

In 1859, he was promoted to Dainagon (Major Counselor). 例文帳に追加

安政6年（1859年）、大納言。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His father was Dainagon (Major Counselor) MINAMOTO no Morotada. 例文帳に追加

父は大納言源師忠。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Do you have a counselor on staff?例文帳に追加

スタッフにカウンセラーがいますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

He was appointed to Shonii (Senior Second Rank) and Gon Dainagon (provisional major counselor). 例文帳に追加

正二位、権大納言。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1660 he became a Chunagon (Middle Counselor). 例文帳に追加

万治3年（1660年）に中納言。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The term comes from kanto of Gon Chunagon (Provisional Middle Counselor.) 例文帳に追加

官途・権中納言から。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I'm the new counselor at the school.例文帳に追加

新しい学校カウンセラーです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm not a marriage counselor.例文帳に追加

私は結婚カウンセラーじゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To add anew record (row) to the Counselor table, do the following: 例文帳に追加

Counselor 表に新規レコード (行) を追加する手順は、次のとおりです。 - NetBeans

His father was Dainagon (Major Counselor) FUJIWARA no Tsunesuke. 例文帳に追加

父は大納言藤原経輔。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Can the counselor speak English?例文帳に追加

カウンセラーは英語を話せますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

What counselor do you recommend?例文帳に追加

どのカウンセラーがおすすめですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I want to be a counselor. 例文帳に追加

私はカウンセラーになりたいです。 - Weblio Email例文集

His official rank was shonii (Senior Second Rank) dainagon (Major Counselor). 例文帳に追加

官位は正二位・大納言。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I am not a marriage counselor.例文帳に追加

結婚カウンセラーでは ありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm not a counselor.例文帳に追加

あたし カウンセラーじゃないんだから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a person who is a counselor 例文帳に追加

顧問官という地位にある人 - EDR日英対訳辞書

In 995, he was appointed Dai-nagon (Major Counselor). 例文帳に追加

長徳元年（995年）大納言 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He became Gon Dainagon (provisional major counselor) in 960. 例文帳に追加

天徳4年（960年）権大納言。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was ranked at Shonii (Senior Second Rank), Gon Chunagon (provisional vice-counselor of state). 例文帳に追加

正二位、権中納言。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He held the post of Dainagon (Major Counselor) and served in Konoefu (the Headquarters of the Inner Palace Guards). 例文帳に追加

大納言近衛府。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Afterwards it was set up and Dainagon (Major Counselor) or Chunagon (middle counselor) concurrently held the post. 例文帳に追加

のちに設置され、大納言もしくは中納言が兼職した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

an occupation called personal counselor 例文帳に追加

結婚相談員という職業 - EDR日英対訳辞書

To verify that the new record has been added to the Counselor table, in the Database Explorer, right-click the Counselor table node and choose View Data.例文帳に追加

Counselor 表に新しいレコードが追加されたことを確認するには、データベースエクスプローラで「Counselor」表ノードを右クリックし、「データを表示」を選択します。 - NetBeans

I want to be a psychology counselor. 例文帳に追加

私は心理カウンセラーになりたい。 - Weblio Email例文集

He became Gon Chunagon (Provisional Middle Counselor) in 948. 例文帳に追加

天暦2年（948年）権中納言。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His official rank was Shosanmi (Senior Third Rank), Shonagon (Lesser Counselor). 例文帳に追加

官位は正三位少納言。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After that, he became a counselor of the Ministry of Finance. 例文帳に追加

ついで大蔵省参事官。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

They're seeing a marriage counselor.例文帳に追加

彼らは結婚カウンセラーに会ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Dean, she's the chastity counselor.例文帳に追加

ディーン 彼女は禁欲のカウンセラーだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Confess to that counselor?例文帳に追加

そのカウンセラーに 打ち明けたんですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

His father was FUJIWARA no Suketaka, Shonagon (Minor Counselor). 例文帳に追加

父は少納言藤原資隆。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

What is the name of the counselor?例文帳に追加

カウンセラーのお名前はなんですか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Can I choose my counselor?例文帳に追加

カウンセラーを選ぶことはできますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

In 1091, he was appointed to the Gon Dainagon (provisional major counselor). 例文帳に追加

寛治5年（1091年）権大納言 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Her father was Shigeyoshi NIWATA, who was Dainagon (Major Counselor). 例文帳に追加

父は大納言の庭田重能。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He served as Gon Dainagon (provisional major counselor) with the court official rank of Shonii (Senior Second Rank). 例文帳に追加

正二位、権大納言。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He became Chunagon (Middle Counselor) in 1857. 例文帳に追加

安政4年（1857年）中納言となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

But you were charlie's drug counselor, yes?例文帳に追加

でも チャーリーのカウンセラーでしたよね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a sage counselor 例文帳に追加

思慮深く経験に富んだ助言者. - 研究社 新英和中辞典

In 986, he was appointed Gon-chu-nagon (Deputy Middle Counselor). 例文帳に追加

寛和2年（986年）権中納言 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス