「cotton wool」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

《主に英国で用いられる》 He has spent his life wrapped in cotton wool. 例文帳に追加

彼は温室育ちだ. - 研究社 新和英中辞典

He cannot tell wool from cotton. 例文帳に追加

彼はウールと綿の区別がつかない。 - Tanaka Corpus

He cannot tell wool from cotton.例文帳に追加

彼はウールと綿の区別がつかない。 - Tatoeba例文

The girls could be wearing some wool gloves or wool hat, no cotton fibers?例文帳に追加

ウールの手袋や 帽子を被っていた 綿の繊維は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a wedge-shaped wool or cotton cap 例文帳に追加

楔形のウールまたは木綿の帽子 - 日本語WordNet

a fabric made from a twilled mixture of cotton and wool 例文帳に追加

綿と毛の混紡の綾織りの布 - 日本語WordNet

METHOD FOR PRODUCING PAPER CONTAINING WASTE WOOL OR COTTON例文帳に追加

廃棄ウール、綿入り紙の製造方法 - 特許庁

spin cotton [flax, wool] into thread 例文帳に追加

綿[亜麻(あま), 羊毛]を紡いで糸にする. - 研究社 新英和中辞典

a thick twilled fabric of wool and cotton 例文帳に追加

あや織りにした毛や綿の厚地の織物 - 日本語WordNet

(d) Work of carding cotton, ginning cotton, hackling flax, raising nap or reclaiming wool 例文帳に追加

ニ　製綿、打綿、麻のりゆう解、起毛又は反毛の業務 - 日本法令外国語訳データベースシステム

floss thinly spread over cotton-wool 例文帳に追加

木綿綿の上に薄く引き延ばして被せた真綿 - EDR日英対訳辞書

Please bring a thick wool or cotton blanket.例文帳に追加

分厚いウールか綿の毛布を持参してください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

GRANULAR INORGANIC FIBER COTTON WOOL AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

粒状無機繊維綿およびその製造方法 - 特許庁

a person who separates and straightens the fibers of cotton or wool 例文帳に追加

綿や羊毛の繊維を分けて、真っすぐにする人 - 日本語WordNet

This coat is wool‐cotton and excellent for protection from cold weather. 例文帳に追加

このコートは綿毛交織で、防寒に優れている。 - Weblio英語基本例文集

a machine that separates and straightens the fibers of cotton or wool 例文帳に追加

綿またはウールの繊維を分け、まっすぐにする機械 - 日本語WordNet

The nurse dabbed my cut knee with cotton wool.例文帳に追加

看護師がひざの切り傷を脱脂綿で軽くたたいた - Eゲイト英和辞典

stuffing made of rolls or sheets of cotton wool or synthetic fiber 例文帳に追加

原綿か合成繊維の巻物やシートで作った詰め物 - 日本語WordNet

a ball of cotton wool or gauze that is soaked in medicine 例文帳に追加

脱脂綿やガーゼの小球に薬剤をしみこませたもの - EDR日英対訳辞書

The cotton wadding 1 is constituted of a mixture of cotton 2 and wool 3 as main materials.例文帳に追加

コットン２とウール３を混合したものを主材料として詰め綿１を構成した。 - 特許庁

a rough fabric of linen warp and wool or cotton woof 例文帳に追加

リネン縦糸とウールまたは木綿横糸からできた粗い織物 - 日本語WordNet

It is preferable that the rock wool-containing waste is a waste cotton produced on the application of spraying rock wool and/or recovered rock wool produced on the demolition of the spraying rock wool.例文帳に追加

ロックウール含有くずは、吹付けロックウールの施工時に発生する落綿及び／又は吹付けロックウールの解体時に発生する回収ロックウールがよい。 - 特許庁

a heavy fabric of wool (or wool and cotton) used mostly in upholstery or for curtains 例文帳に追加

羊毛（あるいは羊毛と綿）の重い織物で、多くは室内装飾品に、または、カーテンとして使われる - 日本語WordNet

a thin glossy fabric made of the wool of the Lama pacos, or made of a rayon or cotton imitation of that wool 例文帳に追加

ラーマpacosのウールでできているか、そのウールのレーヨンまたは綿のイミテーションでできている細い光沢がある構造 - 日本語WordNet

plain-woven (often glazed) fabric of wool or wool and cotton used especially formerly for linings and garments and curtains 例文帳に追加

以前はライニング、衣類、カーテンにしようされた平織りの（しばしば、つや出しをされる）ウールまたはウールと綿の繊維 - 日本語WordNet

a rug made of a coarse fabric having a cotton warp and a wool filling 例文帳に追加

粗い織物でできたじゅうたんで綿の縦糸とウールの横糸から成る - 日本語WordNet

a natural fiber (raw cotton, wool, hemp, flax) that can be twisted to form yarn 例文帳に追加

紡ぎ糸を作るために撚ることができる天然繊維（原綿、羊毛、麻、亜麻） - 日本語WordNet

create a piece of cloth by interlacing strands of fabric, such as wool or cotton 例文帳に追加

例えばウールまたは綿のような繊維の要素を織り合わせて、一枚の布を作る - 日本語WordNet

a fabric of linen or cotton or silk or wool with a reversible pattern woven into it 例文帳に追加

リネン・綿・絹またはウールの織物で、裏返し可能な織り込み模様のついたもの - 日本語WordNet

a fine cord of twisted fibers (of cotton or silk or wool or nylon etc.) used in sewing and weaving 例文帳に追加

裁縫や編み物に使われる撚った繊維（綿、絹、毛、ナイロンなど）の細いひも - 日本語WordNet

a spinning machine formerly used to twist and wind fibers of cotton or wool continuously 例文帳に追加

綿または羊毛のファイバーを連続的にねじり巻くために以前は使用される紡績機 - 日本語WordNet

a smooth and shiny fabric twilled with wool woofs and cotton warps 例文帳に追加

たて糸に綿糸,よこ糸に毛糸を使って綾織りにした,なめらかで光沢のある織物 - EDR日英対訳辞書

a plain or twilled fabric of wool and cotton used especially for warm shirts or skirts and pajamas 例文帳に追加

特に暖かいシャツ、スカート、パジャマのために使用されるウールと綿のシンプルまたは、あや織りの織物 - 日本語WordNet

a fine, thin, almost transparent material of cotton, silk, or wool used especially in making summer dresses, called voile 例文帳に追加

ボイルという,主に夏服を作る為に使われる木綿,羊毛,絹製の半透明の薄織物 - EDR日英対訳辞書

Japan exported primarily raw silk thread and tea while mainly importing wool, cotton fabric, warships, and weapons. 例文帳に追加

日本からは生糸や茶などが輸出され、毛織物、綿織物や艦船や武器などが輸入された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The heat insulating material layer is formed by using one or more selected from wool, cotton and a feather as a heat insulating material.例文帳に追加

断熱材層を、断熱材として、羊毛、綿、羽毛から選択される１以上を用いて形成する。 - 特許庁

The core component is preferably wool or cotton fiber having imparted high moisture absorptivity.例文帳に追加

上記芯成分が羊毛または高吸湿性付与綿繊維である芯鞘型吸湿発熱性複合紡績糸。 - 特許庁

MATERIAL CONSISTING OF WOOL, COTTON, TEXTILE FIBER, NONWOVEN FABRIC, MEMBRANE, WOOD, PLYWOOD OR PARTICLE BOARD USING STRUCTURIZED CONCENTRATED DEEP LAYER WATER例文帳に追加

構造化濃縮深層水を用いた毛、綿、繊維、不織布、膜、木材、合板又は、パーチクルボードよりなる材料 - 特許庁

To provide an india ink-like composition in which the dyeing of a cotton fiber, rayon fiber, polyester fiber, and wool fiber with the composition can be inhibited, and the composition washes out in washing from the cotton fiber, rayon fiber, polyester fiber, and wool fiber.例文帳に追加

綿繊維、レーヨン繊維、ポリエステル繊維への染着を抑制すると共に、ウール繊維への染着をも抑制することができ、綿繊維、レーヨン繊維、ポリエステル繊維、ウール繊維において、洗濯しても落ちる墨汁様組成物を提供する - 特許庁

COTTON/WOOL BLENDED YARN AND FABRIC, CLOTHING, SPECIAL CLOTHING, SUBMATERIAL FOR CLOTHING AND INTERIOR TEXTILE PRODUCT EACH USING THE SAME例文帳に追加

コットン・ウール混紡糸及びこれを用いた布地、衣料、特殊衣料、衣料用副資材並びにインテリア繊維製品 - 特許庁

In addition, the objects of monopolization also included such metals as iron, copper, brass, coal, clothing materials such as deseeded cotton (cotton wool with its seeds removed), cotton, and raw silk, Seien (blue mat, mate made from cyperus), goods of taste such as tea and tobacco. 例文帳に追加

この他、鉄・銅・真鍮などの金属や石炭、繰綿（綿花から綿実を除去したもの）・木綿・生糸などの衣料原料、青莚（せいえん・あおむしろ、シチトウで作る畳)、茶・タバコなどの嗜好品も対象となる場合もあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

According to the custom, it is to be worn only during the months from June to September, however, hitoe made of wool, cotton, or plainly-woven tsumugi-silk are allowed to be worn at other seasons. 例文帳に追加

6月から9月までの間にしか着られないという慣例だが、ウールや綿、紬の着物はこの限りではない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Nylon textiles, cation cotton fabrics, hemp textiles, rayon fabrics, leather, wool yarn textiles, silk textiles, paper and the like are mentioned as the sheet-like base substance.例文帳に追加

シート状基材としては、ナイロン織物、カチオン化綿織物、麻織物、レーヨン織物、皮革、ウール織物、シルク織物、紙などが挙げられる。 - 特許庁

To provide a device for blend-spinning plural threads capable of arbitrary blending crude threads having different qualities such as cotton, wool, chemical fibers or the likes and different colors.例文帳に追加

綿、羊毛、化学繊維のように質の異なった粗糸や異なった色の粗糸を任意に混合する複数糸混合紡出装置。 - 特許庁

This yarn is a combinedly spun yarn composed of cotton and wool which is shrink-proofed; more precisely, this yarn is a twisted union yarn composed of cotton yarn and wool yarn which is shrink-proofed; and this yarn has sheath/core structure with stretchable yarn as the core portion and blended yarn composed of cotton and shrink-proofed wool as the sheath portion.例文帳に追加

綿と羊毛とを混紡した糸であって、該羊毛には防縮加工が施されていることを特徴とする糸、綿糸と毛糸とを交撚した糸であって、該毛糸を構成する羊毛には防縮加工が施されていることを特徴とする糸、伸縮性を有する糸を芯部とし、綿と防縮加工が施された羊毛との混合綿を鞘部とした芯鞘構造を有することを特徴とする糸、及びそれらの糸を構成糸としたことを特徴とする布類。 - 特許庁