「cosmetic oil」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

This emulsion cosmetic is obtained by blending a specific modified silicone, a phospholipid, an oil agent and water.例文帳に追加

【解決手段】特定の変性シリコーンとリン脂質、油剤、水を配合する乳化化粧料。 - 特許庁

To prepare an oil gel cosmetic hardly damaging water retentivity at the administered site in its used form.例文帳に追加

その使用形態に於いて投与箇所の保水性を損なわないオイルゲル化粧料を提供する。 - 特許庁

To obtain a water-in-oil type emulsion having a high water content usable especially in the field of cosmetic.例文帳に追加

特に化粧品の分野で利用できる、高水分含量の油中水エマルションの提供。 - 特許庁

To provide a water-in-oil type emulsified cosmetic having no greasiness and high rough skin preventive effect.例文帳に追加

べたつきがなく、肌荒れ効果に優れた油中水型乳化化粧料を提供すること。 - 特許庁

Further, the solid powder cosmetic contains an oil as the component (d).例文帳に追加

また、更に、成分（ｄ）として油剤を含有することを特徴とする前記固形粉末化粧料。 - 特許庁

To prepare an oil-in-water type emulsified cosmetic good in storage stability and usability(smoothness).例文帳に追加

保存安定性、使用特性（滑らかさ）に優れた水中油型乳化化粧料を提供する。 - 特許庁

To provide a water-in-oil emulsified cosmetic having a good finish, touch and preservation stability.例文帳に追加

良好な仕上がり、感触、保存安定性を持つ油中水型乳化化粧料を提供する。 - 特許庁

OIL-IN-WATER TYPE EMULSION COMPOSITION AND EXTERNAL PREPARATION FOR SKIN OR COSMETIC CONTAINING THE COMPOSITION例文帳に追加

水中油型乳化組成物および該組成物を含有する皮膚外用剤又は化粧料 - 特許庁

PORE-FORMING AGENT FOR MOLDING POROUS CERAMIC FILTER AND OIL-ABSORBING OR WATER-ABSORBING PARTICLE FOR COSMETIC例文帳に追加

多孔質セラミックフィルタ成形用造孔剤及び吸油性もしくは吸水性化粧用粒子 - 特許庁

STABLE COSMETIC COMPOSITION CONTAINING SPECIFIED COPOLYMER, NONCOATED SOLID PARTICLE AND OIL-DISPERSABLE POLYMER例文帳に追加

特定のコポリマ—、非被覆固体粒子、および油性分散ポリマ—を含有する安定な化粧品組成物 - 特許庁

This water-in-oil type emulsified cosmetic containing an acrylic acid-alkyl methacrylate copolymer.例文帳に追加

アクリル酸メタクリル酸アルキル共重合体を含有する油中水型乳化化粧料である。 - 特許庁

ANHYDROUS COSMETIC COMPOSITION COMPRISING POLYMER-LIKE GELLING AGENT, NONVOLATILE OIL AND POLY(METHYL METHACRYLATE) PARTICLE例文帳に追加

ポリマー状ゲル化剤、非揮発性オイル、及びポリ（メチルメタクリラート）粒子を含む無水化粧品組成物 - 特許庁

OIL/WATER TYPE COSMETIC COMPOSITION MANUFACTURED USING POLYGLYCERYL-3-METHYLGLUCOSE DISTEARATE例文帳に追加

ポリグリセリル−３メチルグルコースジステアレートを使用して製造された水中油型の化粧料組成物 - 特許庁

COSMETIC FOR MAKEUP REMOVING AND/OR FOR CLEANSING HAVING SHAPE OF WATER-IN-OIL TYPE EMULSION例文帳に追加

油中水型エマルジョンの形態をとる、メークアップ除去用及び／又はクレンジング用化粧料 - 特許庁

The hair cosmetic contains a polyurethane and an oil-soluble ultraviolet absorber.例文帳に追加

ポリウレタンと油溶性紫外線吸収剤が含有する毛髪化粧料によって達成する。 - 特許庁

OIL-IN-WATER EMULSIFIER COMPOSITION COMPOSED OF ALKYLATED POLYSACCHARIDE AND COSMETIC USING THE SAME例文帳に追加

アルキル化多糖類からなる水中油型乳化剤組成物、及び該組成物を用いた化粧料 - 特許庁

The powder cosmetic is obtained by compounding 1.0-5.0 mass% of essential oil and 50-99 mass% of cellulose powder.例文帳に追加

精油を１．０〜５．０質量％と、セルロース粉末を５０〜９９質量％とを配合する。 - 特許庁

This oily cosmetic is obtained by formulating a spherical powder of an alkyl polymethacrylate and a volatile silicone oil.例文帳に追加

球状ポリメタクリル酸アルキルエステル粉末と揮発性シリコーン油を配合した油性化粧料。 - 特許庁

COSMETIC AND DERMATOLOGICAL COMPOSITION IN FORM OF WATER-OIL EMULSION CONTAINING AMINO-SUBSTITUTED HYDROXYBENZOPHENONE例文帳に追加

アミノ置換ヒドロキシベンゾフェノンを含むＷ／Ｏ型エマルションの形態の化粧品および皮膚用製剤 - 特許庁

POWDER SURFACE-TREATED WITH SPECIFIED ACIDIC ESTER OIL AND COSMETIC COMPOSITION CONTAINING THIS POWDER例文帳に追加

特定の酸性エステル油で表面処理した粉体、及びこれを含有する化粧料組成物 - 特許庁

SURFACTANT FREE OIL-IN-WATER TYPE EMULSIFIED COMPOSITION, AND SURFACTANT FREE COSMETIC例文帳に追加

界面活性剤フリーの水中油型乳化組成物および界面活性剤フリーの化粧料 - 特許庁

To provide an oil-in-water type emulsion cosmetic excellent in stability and also having a good use feeling.例文帳に追加

安定性に優れ、しかも使用感が良好な水中油型乳化化粧料の提供。 - 特許庁

To prepare an oil-in-water type emulsified cosmetic having excellent storage stability and unevenness-correcting effect.例文帳に追加

保存安定性、凹凸補正効果に優れた水中油型乳化化粧料を提供する。 - 特許庁

To provide an oil-in-oil type cosmetic excellent in secondary adhesivelessness after application, excellent in moisture and gloss, and having good stability.例文帳に追加

塗布後の二次付着レス性に優れ、しかもうるおいやつやに優れ、安定性も良好な油中油型化粧料を提供する。 - 特許庁

The cosmetic may further contain (D) 0.1-1.0 mass% solid oil powder insoluble to the oil of the component (C).例文帳に追加

また、更に、成分（Ｄ）として、成分（Ｃ）の油剤に溶解しない固形油粉末を、配合量０．１〜１．０質量％配合してもよい。 - 特許庁

This oily cosmetic comprises (A) a solid oil ≥80°C in melting point, (B) maltodextrin and (C) a hydrating oil agent.例文帳に追加

（Ａ）融点が８０℃以上である固形油と（Ｂ）マルトデキストリンと（Ｃ）抱水性油剤とを含有する油性化粧料を提供するものである。 - 特許庁

The cosmetic contains an ester oil and a Ganoderma lucidum extract obtained by using a supercritical fluid, provided that the Ganoderma lucidum extract is dissolved in the ester oil.例文帳に追加

エステル油と、エステル油に溶解している、超臨界流体を用いて得られた霊芝エキスと、を含む化粧品を提供する。 - 特許庁

The food preparation or the cosmetic comprises the anethole derivative, a vegetable oil containing chrysanthemum extracts and a vegetable oil containing pine needle extracts.例文帳に追加

食品製剤又は化粧品は、アネトール誘導体、菊の花エキス含有植物油、松の葉エキス含有植物油からなるものである。 - 特許庁

This oily solid cosmetic contains an oil component which contains at least the solid oil consisting only of the plant-derived solid oil including the candelilla wax and liquid oil, and further the cosmetic contains the organic pigment, wherein a hydrocarbon content in the candelilla wax component is not less than 60% and the liquid oil has a ratio of inorganic oil/organic oil of ≤0.3.例文帳に追加

少なくともキャンデリラワックスを含む植物由来の固形状油のみからなる固形状油及び液状油を含む油分、並びに有機色素を含有する油性固形化粧料において、前記キャンデリラワックス成分中の炭化水素含有量が６０％以上であり、かつ前記液状油の無機性／有機性が０．３以下であることを特徴とする油性固形化粧料。 - 特許庁

To provide a silicone oil emulsion that contains a crosslinked silicone particle in a silicone oil droplet dispersed in water and can improve the properties of a cosmetic material, to provide a method for producing the silicone oil emulsion and to provide a silicone oil composition that has a crosslinked silicone particle uniformly dispersed in a silicone oil and can improve the properties of a cosmetic material.例文帳に追加

水中に分散しているシリコーンオイルの液滴中に架橋シリコーン粒子を含有し、化粧料の特性を向上できるシリコーンオイルエマルジョン、その製造方法、およびシリコーンオイル中に架橋シリコーン粒子を均一に分散し、化粧料の特性を向上できるシリコーンオイル組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a silicone oil emulsion that contains a silicon-containing crosslinked particle in a silicone oil droplet dispersed in water and can improve the properties of a cosmetic material, to provide a method for producing the silicone oil emulsion and to provide a silicone oil composition that has a silicon-containing crosslinked particle uniformly dispersed in a silicone oil and can improve the properties of a cosmetic material.例文帳に追加

水中に分散しているシリコーンオイルの液滴中に含ケイ素架橋粒子を含有し、化粧料の特性を向上できるシリコーンオイルエマルジョン、その製造方法、およびシリコーンオイル中に含ケイ素架橋粒子を均一に分散し、化粧料の特性を向上できるシリコーンオイル組成物を提供する。 - 特許庁

The massage cosmetic is an oil-in-water type massage cosmetic comprising an oil gel composition containing a liquid oil having ≤80 mPa-s viscosity at 25°C and an oil-gelatinizing agent, a bleaching agent, a pore-contractile agent and a sebum-secretion inhibitor, regulated so that the content of the liquid oil having ≤80 mPa-s viscosity is 80-90 wt.%.例文帳に追加

２５℃における粘度が８０mPa・s以下の液状油及び油ゲル化剤を含有する油ゲル組成物、美白剤、毛穴収縮剤、並びに皮脂分泌抑制剤を含有し、粘度が８０mPa・s以下の液状油の含有量が８０〜９０重量％である水中油型マッサージ化粧料。 - 特許庁

The stick-like oily solid cosmetic comprises 65.0-99.9 mass% of an oil containing a solid oil in an amount of 8.0-20.0 mass% in the total amount of the stick-like oily solid cosmetic and hollow polymer powder.例文帳に追加

棒状油性固形化粧料全量中８．０〜２０．０質量％の固形油を含む油分６５．０〜９９．９質量％及び中空高分子粉体を含有する棒状油性固形化粧料。 - 特許庁

To provide a water-in-oil type emulsified cosmetic, specifically a water-in-oil type emulsified cosmetic for sunscreen which can easily be removed by an ordinary cleaning agent while water resistance is excellent.例文帳に追加

耐水性に優れるにも関わらず、通常の洗浄料で簡単に除去することのできる、油中水型乳化化粧料、特に油中水型乳化日焼け止め化粧料を提供する。 - 特許庁

To provide a cosmetic oil set optimum for use in treatments to be conducted along a given succession, such as conducting an active treatment, an adjustment treatment and a maintenance treatment in this order, and to provide a method for using the cosmetic oil set.例文帳に追加

活性施術、調整施術、維持施術をこの順で行う等、一定の流れに沿って行う施術に用いるのに最適な美容オイルセットおよびその使用方法を提供する。 - 特許庁

To provide a means for preventing microbial contamination of an oil gel cosmetic without using an antiseptic in the oil gel cosmetic such as a lip color, a moist type foundation, a mascara, an eye liner or an eye color.例文帳に追加

リップカラー、モイストタイプのファンデーション、マスカラ、アイライナー、アイカラーなどのオイルゲル化粧料に於いて、防腐剤を用いることなく、オイルゲル化粧料の微生物汚染を防止する手段を提供する。 - 特許庁

This cosmetic containing silicone oil and the fine particle powdery material as the water in oil type emulsion cosmetic is provided by using a silicone-based emulsifying agent and a polyoxyalkylene benzyl ether fatty acid ester expressed by the following formula (1) jointly.例文帳に追加

、シリコーン油と、微粒子粉体を含有する、油中水型乳化化粧料において、シリコーン系乳化剤と下記式（１）で示されるポリオキシアルキレンベンジルエーテル脂肪酸エステルを併用して用いる。 - 特許庁

To obtain a cosmetic excellent in feeling at the time of using and in stability of emulsion in an O/W/O type emulsion cosmetic containing a silicone oil.例文帳に追加

シリコン油を含有するＯ／Ｗ／Ｏ型乳化化粧料において、使用時の感触と乳化安定性に優れた化粧料を提供する事。 - 特許庁

In the solid makeup cosmetic, 33 mass% or more of an oil and 3 to 15 mass% of a moisturizer are blended relative to the total amount of cosmetic.例文帳に追加

固型状メーキャップ化粧料において、化粧料全量に対して、３３質量％以上の油分、および３〜１５質量％の保湿剤を配合する。 - 特許庁

SURFACE TREATING AGENT DISSOLVED IN FLUORINE SOLVENT, METHOD FOR TREATING POWDER SURFACE USING THE SAME SURFACE TREATING AGENT, WATER- AND OIL-REPELLENT POWDER FOR COSMETIC AND COSMETIC例文帳に追加

フッ素系溶剤に溶解した表面処理剤、該表面処理剤を用いた粉体表面処理方法、化粧料用撥水撥油性粉体、および、化粧料 - 特許庁

To provide an oil base cosmetic excellent in usability, a luster feeling of a cosmetic film, an inhibitory effect of secondary adhesion, a humectant effect and its persistence, and no feeling of irritation.例文帳に追加

使用性に優れ、化粧膜のツヤ感、二次付着防止効果、保湿効果及びその持続、負担感のなさに優れた油性化粧料を提供する。 - 特許庁

To provide an oil base cosmetic excellent in usability, a luster feeling of a cosmetic film, an inhibitory effect of secondary adhesion, a humectant effect, and its persistence.例文帳に追加

使用性に優れ、化粧膜の均一性、化粧膜のツヤ感、二次付着防止効果、保湿効果及びその持続に優れた油性化粧料を提供する。 - 特許庁

To provide a solidified powder cosmetic that has excellent emollient feeling, shows excellent homogeneity of oil medicines in the solidified powder cosmetic with high falling strength.例文帳に追加

エモリエント感に優れ、且つ、固形粉末化粧料中での油剤の均一性に優れ、しかも落下強度にも優れる固形粉末化粧料を提供すること。 - 特許庁

To provide an oily solid cosmetic with no scattering of power, good cosmetic durability, excellent powdery feeling in application, and with no migration (staining) of oil to an applicator, without deterioration of packing moldability and shape retention during manufacture of the cosmetic.例文帳に追加

製造時の充填成型性、形状保持性を損なわずに粉飛びせず、化粧持ちが良く、塗布時のパウダリー感に優れ、塗布具への油分の移行（染み）もない油性固形化粧料を提供する。 - 特許庁

To provide a skin cosmetic having a moisture-holding property, preventing skin roughness to provide a beautiful skin and also hardly floating oil, a cosmetic raw material for obtaining such skin cosmetic and a method for producing the raw material.例文帳に追加

保湿性を有し、肌荒れを防いで美肌を作り得、しかも油浮きしにくい皮膚用化粧品、この皮膚用化粧品を得るための化粧品原料、及びその製造方法の提供。 - 特許庁