「compensating balance」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

When an aperture value is changed, by compensating the present white balance coefficients, forecasted white balance coefficients corresponding to a changed aperture value are obtained.例文帳に追加

絞り値が変更された場合、現在のホワイトバランス係数を補正することで、変更後の絞り値に対応する予測ホワイトバランス係数を求める。 - 特許庁

It is devised to lower the car by mounting the removed unit weight on a compensating chain in the case when the compensating chain is connected between the car and the balance weight.例文帳に追加

かごと釣合錘との間に補償鎖が連結されている場合、取り外された単位錘を補償鎖に取付けて、かごが降下できるようにする。 - 特許庁

To provide a thin disc device capable of compensating for rotational balance even if a disc is rotated at a high speed.例文帳に追加

ディスクを高速で回転させたとしても回転バランスを補正できる薄型のディスク装置を提供する。 - 特許庁

To provide a device for compensating main rope weight balance capable of effectively utilizing safe operation regions of guide cars when a main rope or a compensating rope is elongated.例文帳に追加

主ロープ、又は補償ロープが伸びてしまった場合に、ガイド車の安全動作範囲を有効に活用することができる主ロープ重量バランス補償装置を提供すること。 - 特許庁

The mounting method of the elevator compensating rope is constituted to connect the other end of the compensating tope 8 to a balance weight 9 after mounting the compensating rope 8 on a mounting base 3 provided at a position facing against a side plate erected from a car floor 1a.例文帳に追加

エレベータコンペンロープの取付方法において、コンペンロープ８をかご床１ａから立設される側板と対向する位置に設けられた取台３に取付後、コンペンロープ８の他端をつりあい重り９に連結して行う構成とした。 - 特許庁

To provide a simple system capable of correcting white balance and compensating luminance in a color image pickup device adopting a three-primary color signal processing system.例文帳に追加

３原色信号処理方式のカラー撮像装置におけるホワイトバランス補正とともに輝度補償を簡単なシステムで実現する。 - 特許庁

the compensating balance increases the effective interest rate to the bank since the net amount loaned is reduced but the interest paid is unchanged 例文帳に追加

融資される正味金額は減少するが、支払利息が変わらないので、両建て預金では銀行の実効金利は上昇する - 日本語WordNet

A pair of lead wire temperature compensating resistors different in polarity are arranged side by side in parallel and being inclined against the direction of a column made up of gauge temperature compensating resistors, bridge balance compensating resistors, and Wheatstone bridge forming resistors, to reduce the dimension of packaging in a crosswise direction of a bridge adaptor board.例文帳に追加

極性の異なる一対のリード線温度補償抵抗が、平行並列的に且つゲージ温度補償抵抗と、ブリッジバランス補償抵抗と、ホイートストンブリッジ構成用抵抗との縦列方向に対して傾斜して配置されており、ブリッジアダプタ基板の幅方向の実装寸法を小さくする。 - 特許庁

To provide a controller for an electric power steering device capable of taking balance of a steering auxiliary force by compensating an offset to improve steering feeling.例文帳に追加

オフセットを補正することによって操舵補助力をバランスさせ、操舵フィーリングを向上させるようにした電動パワーステアリング装置の制御装置を提供する。 - 特許庁

A target secondary pressure correcting part 83 calculates target secondary pressure Pst' after a correction by adding the balance compensating pressure Pb to target secondary pressure Pst.例文帳に追加

そして、目標セカンダリ圧補正部８３は、目標セカンダリ圧Ｐｓｔにバランス補償圧Ｐｂを加算して補正後の目標セカンダリ圧Ｐｓｔ’を算出する。 - 特許庁

To provide a crank transmission device for an internal combustion engine in the form of rotating balance weights in the height of at least one connecting rod bearing part in these connecting rod bearing parts between the two balance weights 42, 44 arranged on a crankshaft 24 by arranging the balance weights 48 on a balance shaft for compensating for inertia force of first order.例文帳に追加

バランスシャフトに、第１のオーダの慣性力を補償するための、バランスウエイト４８が設けられており、これらバランスウエイトが、クランクシャフト２４に設けられた２つのバランスウエイト４２，４４の間で、これらコネクティングロッド軸受部の内の少なくとも１つのコネクティングロッド軸受部の高さで回転する様式の、内燃機関のためのクランク伝動装置に関する。 - 特許庁

The particular color compensating unit 72 executes, based on the smear level, picture process for lowering saturation of color within the predetermined hue range to the picture data adjusted in the white balance thereof.例文帳に追加

特定色補正処理部７２は、スミアレベルに基づいて、所定色相範囲内の色の彩度を低下させる画像処理をホワイトバランスが調節された後の画像データに施す。 - 特許庁

Thus, the white balance is adjusted by using the modulated B signal, the G signal and the modulated R signal to properly adjust the white balance by compensating the deficient B sensitivity even in the case that the object is photographed under the fluorescent light.例文帳に追加

したがって、変調Ｂ信号、Ｇ信号、変調Ｒ信号によりホワイトバランスの調整を行うことにより、蛍光灯下にて撮影を行った場合でも、Ｂの感度不足を補って適切なホワイトバランスの調整を行うことができる。 - 特許庁

To provide a self-weight compensation arm equipped with a balance function compensating self-weight torque of a robot in the whole area of the operation range of a robot arm, with a simple configuration and at low cost.例文帳に追加

ロボットアームの稼動範囲全域でロボットの自重トルクを補償できるバランス機能を備えた自重補償アームを、簡単な構成、かつ安価に提供することを目的としている。 - 特許庁

An information providing means 37 makes a terminal 21 of the customer 20 display the determination result of the nutrition balance as a nutrition balance sheet, and makes the terminal 21 display the information related with the nutrients whose ingestion is excessive/insufficient or a recommendation recipe for compensating the insufficient nutrients.例文帳に追加

情報提供手段３７は、栄養バランスの判定結果を栄養バランスシートとして顧客２０の端末２１に表示させるとともに、摂取過剰/不足の栄養素に関する情報や、不足栄養素を補うための推奨レシピを端末２１に表示させる。 - 特許庁

The cam surface S is formed of a curved surface where compensating torque around the hinge shaft 3 generated in the cylindrical cam 5 via the cam-follower 6 by energizing force of the compensating spring 7 and load torque around the hinge shaft 3 generated by gravity acting on the arm 8, always balance without depending on an angle of the arm 8.例文帳に追加

カム面Ｓは、補償ばね７の付勢力がカムフォロワ６を介して円筒カム５に生じさせるヒンジ軸３回りの補償トルクと、アーム８に作用する重力によって生じるヒンジ軸３回りの負荷トルクとが、アーム８の角度に依らずに常時釣り合う曲面で形成されている。 - 特許庁

Next, a compensating pressure calculating part 93 estimates resistance pressure generated in the cancel oil chamber based on higher speeds Vs and Vs' among the target stroke speed Vs and the actual stroke speed Vs' and the temperature T_OIL of the hydraulic fluid supplied to the cancel oil chamber, and calculates balance compensating pressure Pb based on this resistance pressure.例文帳に追加

次いで、補償圧算出部９３は、目標ストローク速度Ｖｓと実ストローク速度Ｖｓ’とのうち高い方の速度Ｖｓ，Ｖｓ’と、キャンセル油室に供給される作動油の温度Ｔ_ＯＩＬとに基づいて、キャンセル油室に生じる抵抗圧を推定するとともにこの抵抗圧に基づくバランス補償圧Ｐｂを算出する。 - 特許庁

Further, on the lower stage pit part 13b, the compensation device 36 for compensating imbalance generated on a weight of a main rope 25 on a car 22 side and a weight of the main rope 25 on a balance weight 26 side is arranged.例文帳に追加

また下段ピット部１３ｂには、乗りかご２２側におけるメインロープ２５の重量と、釣合重り２６側におけるメインロープ２５の重量とに生じるアンバランスを補償するコンペン装置３６が配置されている。 - 特許庁

To provide an elevator capable of ensuring stable riding comfortableness by compensating changes in weight balance in the longitudinal and lateral directions of a car due to weight of a compensation rope and a tail chord which is changed by ascent and descent positions of the car.例文帳に追加

乗りかごの昇降位置によって変化する補償ロープやテールコードの重量による乗りかごの前後左右の重量バランスの変化を補正できるようにして、安定した乗心地を確保できるようにしたエレベーターを提供する。 - 特許庁

A heat dissipation member 21 in a lighting circuit is an aluminum plate which lies in the opposite side of each of the caps 8c and 9c (sockets 12a, 12b) where the center C of the luminaire body 3 is a midpoint, and serves as a balancer for compensating a luminaire weight balance.例文帳に追加

点灯回路の放熱部材２１は、器具本体３の中心Ｃを挟んで各口金８ｃ、９ｃ（ソケット１２ａ、１２ｂ）の反対側に配置され、器具の重量バランスを補償する質量を有するアルミニュウム板である。 - 特許庁

The rope traction system elevator device is provided with the compensation cable having an upper end hung down from the balance weight and compensating unbalance of weight of a main rope; a drum for winding a lower end of the compensation cable; and an electric motor installed on a bit part of a lower part of a hoistway and driving the drum.例文帳に追加

又、エレベーターかご側のみに取付けられた制御ケーブルによって生ずる、所謂エレベーターかご側と吊り合いおもり側とのつり下げ荷重の不吊り合いは、従来のコンペンケーブルでは解消することができなかった。 - 特許庁

A digital camera 10 includes CCD 42 for photo-electric conversion of light radiated from an imaging object, an AWB processing circuit 62 for adjusting white balance of picture data obtained by the imaging process, a smear detecting unit 71, and a particular color compensating unit 72 or the like.例文帳に追加

デジタルカメラ１０は、被写体からの光を光電変換するＣＣＤ４２、撮影によって得られる画像データのホワイトバランスを調節するＡＷＢ処理回路６２、スミア検出部７１、特定色補正処理部７２などを備える。 - 特許庁

When an item, such as exposure compensation and white balance to be a compensation object is selected by a cursor 71, an image compensated with a compensation amount set about the selected item is displayed, and an image 68 obtained by compensating the whole items is displayed.例文帳に追加

補整対象となる露出補整やホワイトバランス等の項目をカーソル７１で選択すると、選択された項目について設定された補整量で補整を施した画像を表示すると共に、全ての項目について補整を施した画像６８を表示する。 - 特許庁

To provide a self-compensating spiral for a mechanical spiral balance-wheel oscillator in watchwork or another precision instrument, made of a paramagnetic alloy containing at least one of the elements Nb, V, Ta, Ti, Zr, Hf, as well as the process of treating this spiral.例文帳に追加

本発明は、Ｎｂ、Ｖ、Ｔａ、Ｔｉ、Ｚｒ、Ｈｆの元素の少なくとも１種を含有する常磁性合金から作られ、時計輪列または他の精密計器における機械的なスパイラル天輪ホイール振動子用の自己補償型スパイラルに関し、ならびにこのスパイラルの処理方法に関する。 - 特許庁

To provide an MEMS (micro electromechanical system) switch in which contact safety between a contact part and a beam is improved, and in which even if the contact part of the beam or its lower part is formed more or less out of balance due to process errors, a stable electrical switching can be obtained by compensating this by means of contact accompanied by an elastic deformation.例文帳に追加

接触部とビーム間の接触の安全性が向上し、特に、ビームまたはその下部の接触部が工程誤差によって多少不均衡的に形成されたとしても、弾力的な変形を伴う接触によってこれを補償して安定した電気的スイッチングが得られるＭＥＭＳスイッチを提供する。 - 特許庁

This self-compensating spiral for a mechanical spiral balance-wheel oscillator in watchwork or another precision instrument, made of a paramagnetic alloy, contains at least one of the elements Nb, V, Ta, Ti, Zr, Hf and is covered with a substantially uniform oxide layer having a thickness greater than or equal to 20 nm, formed by subjecting the spiral to an anodizing treatment.例文帳に追加

時計輪列または他の精密計器における機械的なスパイラル天輪ホイール振動器用の、常磁性合金から作られた自己補償型スパイラルは、Ｎｂ、Ｖ、Ｔａ、Ｔｉ、Ｚｒ、Ｈｆの元素の少なくとも１種を含有し、そして上記スパイラルに陽極酸化処理を施すことによって形成される２０ｎｍ以上の厚みを有する実質的に均質な酸化物層で被覆される。 - 特許庁