「cold storage room」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The preparation keeps its stability in cold storage or during storage at room temperature.例文帳に追加

これらの製剤は、冷蔵または室温条件下の貯蔵に際して安定性を維持する。 - 特許庁

To expand the content volume of a cold storage room of a refrigerator in which vacuum heat insulators are arranged on the upper and lower parts of left/right both side faces by making a wall thickness of the cold storage room thin.例文帳に追加

真空断熱材を左右両側面の上下に配置した冷蔵庫の冷蔵室の壁厚を薄くして、冷蔵室の内容積を拡大する。 - 特許庁

A cold from a cold storage chamber side evaporator 55 is circulated to a cold storage chamber 18, and a cold from a freezing chamber side evaporator 57 is circulated to the vegetable chamber 19 via the ice room 20.例文帳に追加

冷蔵室側蒸発器５５からの冷熱を冷蔵室１８に循環させ、冷凍室側蒸発器５７からの冷熱をアイスルーム２０を経て野菜室１９を循環させる。 - 特許庁

To equalize temperature distribution within a cold storage room in a short time, when the inequality of temperature distribution occurs in the cold storage room, with its door opened and cooled.例文帳に追加

冷蔵庫において、扉が開閉されて冷蔵室内に温度分布の不均一が生じた場合に冷蔵室内の温度分布を短時間に均一化すること。 - 特許庁

In the food service cart 1, the room temperature of a cold chamber 31 or the like is detected by a cold chamber thermistor 86 and the like, and displayed to a cold storage temperature display part 60 and the like (S23).例文帳に追加

配膳車１では、冷蔵室３１等の室内温度を冷蔵室サーミスタ８６等で検知し、冷蔵温度表示部６０等に表示する（Ｓ２３）。 - 特許庁

To equalize temperature distribution within a cold storage room in a short time by a user, compulsively starting the quick cooling operation to change the direction of the discharge of chill into the cold storage room.例文帳に追加

冷蔵庫において、冷蔵室への冷気の吐出方向を変更する急冷却運転を使用者が強制的に開始させて冷蔵室内の温度分布を短時間に均一化すること。 - 特許庁

This half-outdoor space 32 is located next to a bed room 11 with a door 31D for permitting an access to the cold storage.例文帳に追加

この半屋外空間を、寝室１１に対し扉３１Ｄを隔てて出入り可能に隣接させる。 - 特許庁

To surely cool cold storage room and cool food items or the like in a short time concentrically without cooling it excessively, and equalize the temperature within the cold storage room in a short time.例文帳に追加

冷蔵庫において、冷蔵室を確実に冷却することができると共に、食品等を過度に冷却することなく、集中的に短時間で冷却すると共に、冷蔵室内の温度を短時間で均一化すること。 - 特許庁

To prevent generation of temperature difference in a transportation object storage room by always stirring air in the transportation object storage room at a set air blowing amount whether a cold air supply fan is driven or not.例文帳に追加

冷気供給用ファンの駆動の有無に拘わらず、輸送物体格納室内の空気を設定送風量で常に攪拌して輸送物体格納室内に温度差が生ずることがないようにする。 - 特許庁

The air with a raised temperature by passing through an evaporator 17 for a cold room, and a fan 25 for the cold room in this order, before blowing off in the storage, is cooled down to a temperature heightened in the relative humidity by a second cooling means 31.例文帳に追加

冷蔵室用蒸発器１７，冷蔵室用ファン２５の順に通過し温度上昇した庫内吹き出し前の空気を、第２の冷却手段３１によって相対湿度が高まる温度まで下げるようにする。 - 特許庁

To materialize the effective illumination within a refrigerator by arranging an in-refrigerator illumination lamp in a proper position so as to cope with the size up within a cold storage room, and raise the convenience in use by making stored foods easy to see, concerning a refrigerator which is equipped with an in-refrigerator illumination lamp within the cold storage room.例文帳に追加

冷蔵室に庫内照明灯を備えた冷蔵庫に関し、冷蔵室内の大型化に対応するべく庫内照明灯を適切な位置に配置することにより、効果的な庫内照明を実現し、収納食品を見やすくすることにより使い勝手向上を図る。 - 特許庁

To provide a bar code reader capable of preventing the generation of a dew condensation problem even when the reader is brought from a room of a normal temperature into a cold storage room and thereby capable of preventing the failure of reading and the generation of malfunction.例文帳に追加

常温の室内から冷蔵室内に持ち込んでも結露の問題を生じず、したがって、読み取り不可や誤作動を生じることのないバーコードリーダを提供する - 特許庁

A space between upper and lower vacuum heat insulators that is between an upper vacuum heat insulator 5 and a lower vacuum heat insulator 6 is arranged so that it locates on a cold storage room wall part.例文帳に追加

上部真空断熱材と下部真空断熱材の間の真空断熱材上下間すき間が冷蔵室壁部に位置するように配置する。 - 特許庁

The respective frosting prevention devices 2 are arranged inside the wall parts of the box body 100 on the cold room (storage space) 200 and 300 sides beyond the plate evaporators 81.例文帳に追加

各霜付着防止装置２は、箱体１００の壁部内であり、プレート蒸発器８１より保冷室（収納空間）２００、３００側に設置されている。 - 特許庁

To provide a method for utilization of latent heat of natural ice in cold district for storage of vegetables and fruits, and also for room cooling.例文帳に追加

寒冷地の寒さを利用した自然氷の潜熱を利用した青果物などの貯蔵装置や冷房などへ自在に利用出来る方法を提供する。 - 特許庁

A cold storage agent is installed in a position having the lowest temperature in the storage room, whereby the cold storage agent is cooled earlier than the food so that the cold storage agent releases supercooling.例文帳に追加

食品を過冷却状態で保存するために、本発明の冷蔵庫は、空間内に保存される食品を０℃より低い温度で冷却する貯蔵室４を備え、空間内の温度を−１℃〜−５℃の間の設定温度となるように設定されるとともに、貯蔵室内の最も低い温度になる位置に蓄冷剤を設置し、これにより蓄冷剤が食品よりも早く冷却されることで蓄冷剤が過冷却を解除する。 - 特許庁

To provide an air-conditioner equipped with a cold storage device capable of forming a comfortable environment to a napping room by enhancing both the air-conditioning performance and the comfort for dwelling through effective utilization of the space of the napping room.例文帳に追加

仮眠室の空間を有効に利用して空調性能及び居住性をともに向上させ、仮眠室に快適な環境を形成することができる蓄冷装置付き空調装置を提供すること。 - 特許庁

Warmth retaining effects or cold insulating effects on an operator can be obtained by wearing the thermal storage type dustless clothes 10 for the clean room storing the heat at the set temperature.例文帳に追加

作業者はこの設定温度で蓄熱したクリーンルーム用蓄熱式無塵衣１０を着用することで、保温効果または保冷効果を得ることができる。 - 特許庁

In winter, the latent heat storage material is solidified with cold outside air while warming the outside air up to about the underground temperature, and the outside air is led into the room to assist heating.例文帳に追加

冬、冷たい外気で潜熱蓄熱材を凝固させるとともに外気を地中温度程度にまで温め、それを室内に入れることにより暖房の補助をする。 - 特許庁

To effectively prevent temperature in a refrigerator from increasing when a door for a cold storage room is opened by suppressing the increase in the amount of frosting in cooling equipment.例文帳に追加

冷蔵室用の扉が開放された状態時に冷蔵室内温度が上昇する事態を、冷却器の着霜量の増大を抑制しながら効果的に防止すること。 - 特許庁

To provide a circulating cold air distribution structure, preventing the occurrence of variation in cooling state in a storage room even if a part as a circulation resistance to the cold air is disposed in an interior circulation duct.例文帳に追加

室内循環ダクト内に冷気の流通抵抗となる部品が配置されていても、貯蔵室内の冷却状態にバラツキが生じることを解消することができる循環冷気分配構造を提供することを課題とする。 - 特許庁

The cold air or the hot air after heating or cooling the floor finishing material and the ceiling material is blown out into a living room to cool or heat the air of the living room, and circulated and utilized in the air conditioner and the heat storage electric heater again.例文帳に追加

さらに、床仕上材や天井材を加熱または冷却した後の冷風や温風は、居室内に吹出されて、居室の空気を冷却又は加熱し、再び空気調和機及び蓄熱電気暖房機で循環利用される。 - 特許庁

This high humidity storage apparatus 10 is basically composed of: an auger type ice machine 11 for making compressed ice; an ice storing room 12 storing the compressed ice made by the ice machine 11; and a refrigerating room 13 where cold water stored in the ice storing room 12 is circulated and supplied.例文帳に追加

高湿度貯蔵装置１０は、圧縮氷を製造するオーガ式製氷機１１と、製氷機１１で製造された圧縮氷を貯留する貯氷庫１２と、貯氷庫１２内に貯留されている冷水が循環供給される冷蔵庫１３とから基本的に構成される。 - 特許庁

When the setting time passes (YES in a step A6) or the door for cold storage room is closed (YES in a step A7), the operation of the cooling fan is stopped (step A8).例文帳に追加

この設定時間が経過したとき（ステップＡ６で「ＹＥＳ」）若しくは冷蔵室用扉が閉鎖されたとき（ステップＡ７で「ＹＥＳ」）には冷却ファンの運転を停止させる（ステップＡ８）。 - 特許庁

The cold storage tank, when a temperature of air passing through the evaporator is increased by stopping a compressor, cools this air, when it flows in a passage bypassing the heater core, by the cold, so as to prevent increases in temperature and humidity of conditioned air blown into a car room.例文帳に追加

また、蓄冷タンクは、コンプレッサが停止してエバポレータを通過する空気の温度が高くなると、この空気がヒータコアをバイパスする通路へ流れるときに冷熱によって冷却し、車室内へ吹出される空調風の温度及び湿度が高くなるのを防止する。 - 特許庁

To provide a vehicular cool storage type air conditioner capable of giving good cool feeling to a driver in a driving room during a stop of vehicular engine, and excellently showing a refrigerating function by using cold cooled with a cool storage medium.例文帳に追加

車両エンジンの停止時に運転室内の運転者に対して良好な冷房感を与えることができるようにするとともに、蓄冷材で冷却した冷熱を利用して冷蔵機能をも良好に発揮できる車両用蓄冷式冷房装置を実現する。 - 特許庁

To prevent articles to be cooled stored in a cooling room such as a cold storage from being dried or freezer-burned and to convert conventional cooling equipment into cooling equipment using natural refrigerant by easing a restriction of the arrangement of an air cooler.例文帳に追加

冷蔵倉庫等の冷却室内に保管された被冷却物品の乾燥や冷凍焼けを防止し、空気冷却器の配置制限を緩和して、自然冷媒を用いた冷却設備への転換を容易にする。 - 特許庁

By operating the fan coil unit 26 in the night not requiring the air conditioning of a living room space K, cold air or warm air is blown over the undersurface of the ceiling-side concrete floor slab 22 from discharge ports 34 for night thermal storage.例文帳に追加

居室空間Ｋの空調を必要としない夜間に、ファンコイルユニット２６を作動させ、冷風または温風を夜間蓄熱用吹き出し口３４から天井側コンクリート床スラブ２２の下面に吹き付ける。 - 特許庁

The latent-heat heat storage material 42 is melted by summer outside air and indoor air, and the inside of a room is cooled by the cold air from the heat transfer pipes 25, 35.例文帳に追加

冬外気を換気用の熱伝達管２５に通して潜熱蓄熱材４２を凝固させ、夏外気と室内の空気で潜熱蓄熱材４２を融解させ、熱伝達管２５と３５から出る冷たい空気で室内を冷房する。 - 特許庁

A cooling storage unit 2 to suppress the rise of temperature in a car room by emitting a cold heat stored at a cooling storage medium during a stop of cooling operation is removably connected to a refrigerant system constituting a refrigerating cycle consisting of a compressor 12, a condenser 13, an expansion valve 14, and an evaporator 15.例文帳に追加

圧縮機１２，コンデンサ１３，膨張弁１４，およびエバポレータ１５によって冷凍サイクルを構成する冷媒系に、冷房運転停止時に蓄冷材に蓄冷した冷熱を放冷することで車室内の温度上昇を抑制する蓄冷ユニット２を、着脱可能に接続した。 - 特許庁

The air conditioning system is characterized by that two heat storage tank type heat exchangers in different structures are provided side by side underground, and by taking in outside air and serially passing it through the heat exchangers, cold air in the summer or warm air in the winter is supplied into the room.例文帳に追加

異なる構造の２つの熱貯留水槽式熱交換器を地中に併設し、外気を吸入し直列的に熱交換器を通すことにより室内に、夏は冷気を、冬は暖気を、供給することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a refrigerator eliminating frosting and dew condensation and preserving foods for a long period by holding the inside of a cold room to a low temperature with less temperature change fitted to the storage of the foods and holding it at a high humidity.例文帳に追加

着霜や結露することなく、冷蔵室内を食品貯蔵に適した温度変化の少ない低温度に保持するとともに高湿化をはかることで、食品の長期保存をおこなうようにした冷蔵庫を提供する。 - 特許庁

The heat storage tank 90 is connected with a heat pump unit 100, and stores cold/hot water prepared by using midnight power, thus the ceiling portion 3 is cooled or heated to cool or heat a room 2.例文帳に追加

この蓄熱タンク９０は、ヒートポンプユニット１００と接続されていて、深夜電力を用いて作られた冷温水が、蓄えられて、天井部３が冷却若しくは加熱されて、室２内の冷房若しくは暖房が行われる。 - 特許庁

To provide an electric refrigerator in which a container which is hermetically sealed by means of a sealing lid after hen's eggs are housed in the container from the opened top face is provided in a forwardly and backwardly slidable state in the lower part of a cold storage room demarcated by a partition wall.例文帳に追加

仕切壁により区画された冷蔵室の下部に、開放された上面から鶏卵を収納して密閉蓋により開閉可能に密閉される密閉容器を前後にスライド可能に設けた電気冷蔵庫を提供する。 - 特許庁

An electromagnetic solenoid 8, which obtains its power from a full-wave rectifying circuit 12, serves as the drive source of an electric door- opening unit 7, and it produces a force in the direction of opening to act on the door for a cold storage room in current application state so as to open it.例文帳に追加

全波整流回路１２を電源とした電磁ソレノイド８は電動開扉ユニット７の駆動源をなすもので、通電状態で冷蔵室用扉に開放方向への力を作用させてこれを開放させる。 - 特許庁

A showcase having a storage room usable by switching a cold temperature has a shelf board for internally storing heaters H1 and H2, and control of the heaters H1 and H2 of the showcase having the function for storing the commodity in a warmed state is interlocked with a fluorescent lamp switch LS as a luminaire.例文帳に追加

冷温切換使用可能な貯蔵室を具えたショーケースのように、ヒータＨ１，Ｈ２を内蔵した棚板を具え、商品を温めた状態で貯蔵する機能を有するショーケースのヒータＨ１，Ｈ２の制御を照明器具としての蛍光灯スイッチＬＳに連動させる。 - 特許庁

The cold water enters a filtering tank 9 by flowing to the other end side from the header 7 in the bottom part of the snow storage place 1 by passing through the conduits 6 and a water communication passage formed on the periphery of the conduits, and is sent out to an external part when necessary from a pump room 10 after being filtered here, and is used for cooling.例文帳に追加

冷水は、導水路６と導水路６の周辺に形成される通水路を通って貯雪場１の底部をヘッダ７から他端側に流れ、濾過槽９に入り、ここで濾過された後、ポンプ室１０から必要に応じて外部へ送出され、冷房等に利用される。 - 特許庁