「co-expressed」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Further, the (co)polymer has structural units expressed by general formula (2) (X is ethylene or vinylene).例文帳に追加

また、本発明の（共）重合体は、下記一般式（２）で表される構造単位を有することを特徴とする。 - 特許庁

The fibrous cord constituted of filaments of a polyolefin ketone having a structure expressed by formula (1): -(CH_2-CH_2-CO)n-(R-CO)m- where 1.05≥(n+m)/n≥1.00 and R is a 3 or higher C alkylene group, is used as the fibrous cord of the carcuss layer.例文帳に追加

−（ＣＨ_2 −ＣＨ_2 −ＣＯ）ｎ−（Ｒ−ＣＯ）ｍ− ・・・（１） ここで、１．０５≧（ｎ＋ｍ）／ｎ≧１．００、 Ｒは炭素数が３以上のアルキレン基である。 - 特許庁

These T22R76 polypeptides are expressed alone, or co-expressed with another T2R polypeptide, preferably a different human T2R polypeptide.例文帳に追加

これらのＴ２２Ｒ７６ポリペプチドは単独発現させることができ、又は別のＴ２Ｒポリペプチド、好ましくは異なるヒトＴ２Ｒポリペプチドと共発現させることができる。 - 特許庁

The Co-based Heusler alloy is expressed by compositional formula: Co_2Mn_1-XFe_XSn (wherein, 0<X<0.2).例文帳に追加

本発明のＣｏ基ホイスラー合金は、組成式 Ｃｏ_２Ｍｎ_１−ＸＦｅ_ＸＳｎ（ただし、0＜Ｘ＜0.2）であることを特徴とする。 - 特許庁

The polymer electrolyte film is composed of a sulfonated compound which is a co-polymer of a first repeating unit expressed by the formula 1, and a second repeating unit expressed by the formula 2.例文帳に追加

高分子電解質膜は一般式１で表される第１の繰返し単位と、一般式２で表される第２の繰返し単位との共重合体のスルホン化物からなる。 - 特許庁

The antibody to be bound with IPC is obtained using animal cells, as an immunogen, in which a cell membrane protein to be associated with ILT7 is co-expressed.例文帳に追加

ILT7と会合する細胞膜蛋白質とを共発現させた動物細胞を免疫原として、IPCに結合する抗体を得た。 - 特許庁

We expressed our appreciation to the governments of Cambodia and Korea for their excellent arrangements as the co-chairs of the ASEAN+3 Finance Ministers and Central Bank Governors' Process in 2012. 例文帳に追加

2012 年の ASEAN+3 財務大臣・中央銀行総裁プロセスの共同議長であるカンボジア及び韓国に謝意を表明。 - 財務省

Moreover, some have expressed disagreement with this idea because it could drive Osaka Monorail Co., Ltd., into a corner, which still needs to have its huge construction cost reimbursed. 例文帳に追加

しかも莫大な建設費の償還が必要な大阪モノレールを窮地に追い込むことからこの構想に異を唱える意見もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Prime Minister Hatoyama, promoted "study co-operation" and expressed the idea to begin negotiations of Economic Partnership Agreements.例文帳に追加

鳩山総理からは、政治的意思を持って「共同検討作業」を進めれば、経済連携協定の協議に入れるとの考えが示された。 - 経済産業省

The nucleoside derivative is expressed by general formula (I):X-NH-CO-NH-L-Y (in the formula, X expresses a portion except amino groups of the nucleoside having the amino groups; L expresses a linker; Y expresses a tagging group or a protecting group).例文帳に追加

一般式（I）：X-NH-CO-NH-L-Y（式中、Xはアミノ基を有するヌクレオシドのアミノ基以外の部分を表し、Lはリンカーを表し、Yは標識基又は保護基を表す。）で表されるヌクレオシド誘導体。 - 特許庁

This method for the expression of the target protein in in vitro translation system is characterized in that a folding helper protein is co- expressed in this system.例文帳に追加

フォールディング補助タンパク質をin vitro翻訳系において共発現させることを特徴とする、in vitro翻訳系での標的タンパク質の発現方法。 - 特許庁

The surfaces of particles expressed by the general formula LiNi1-xMxO2, (where M is element(s) containing at least one of Al, B, Co) are covered with particulates expressed by the general formula LiFePO4.例文帳に追加

一般式ＬｉＮｉ_1-xＭ_xＯ_2（式中、ＭはＡｌ、Ｂ、Ｃｏのうち少なくとも一種を含む元素である。）で表される粒子の表面が、一般式ＬｉＦｅＰＯ_4で表される微粒子によって被覆されてなる。 - 特許庁

To provide a sodium di- or tricarboxylic acid co-transporter gene (HepNaDC gene) expressed in a human hepatic cell carcinoma-derived cell HepG2, its expression vector, host cells holding the vector, an expressed product produced by the cells, an antibody against the expressed product and the utilization of the antibody as a medicine.例文帳に追加

ヒト肝細胞癌由来細胞HepG2に発現するナトリウム−ジまたは−トリカルボン酸コトランスポーター遺伝子(HepNaDC遺伝子)、その発現ベクター、これを保有する宿主細胞、該細胞の産生する発現産物、該発現産物に対する抗体、および該抗体の医薬としての利用を提供する。 - 特許庁

This hygroscopic transparent film is provided by containing a (co)polymer (A) having a monomer expressed by general formula (1) as an essential constituting monomer.例文帳に追加

一般式（１）で示される単量体を必須構成単量体とする（共）重合体（Ａ）を含有してなることを特徴とする吸湿性透明フィルム。 - 特許庁

A chloride-acetonitrile solution is prepared by dissolving anhydrous chloride expressed by a general formula MCl_2 (M=Fe, Co or Ni) in an anhydrous acetonitrile solvent.例文帳に追加

ＭＣｌ_２（Ｍ＝Ｆｅ、Ｃｏ又はＮｉ）なる一般式で表される無水塩化物を無水アセトニトリル溶媒中に溶解し、塩化物−アセトニトリル溶液を作製する。 - 特許庁

And, in the third example, the copolymerization is carried out in the presence of N,N'- alkylenebisamide or an amide expressed by chemical formula R1-NH-CO-R2.例文帳に追加

好ましい第３実施例ではＮ，Ｎ'−アルキレンビスアミドまたは化学式Ｒ１−ＮＨ−ＣＯ−Ｒ２のアミドの存在下で共重合を行う。 - 特許庁

The thermosetting resin composition suitable as especially a protection film for colored resin films, comprises (A) a self-condensate of a compound expressed by formula (1) and/or a co-condensate of a compound expressed by formula (1) and a compound expressed by formula (2), and (B) a carboxylic anhydride and (C) a solvent.例文帳に追加

（Ａ）下記式（１）で示される化合物の自己縮合物、及び／又は下記式（１）で示される化合物と下記式（２）で示される化合物との共縮合物、（Ｂ）カルボン酸無水物並びに（Ｃ）溶剤を含有する、特に着色樹脂膜の保護膜として好適な熱硬化性樹脂組成物を使用することにより解決できる。 - 特許庁

The oxide semiconductor is expressed by InMO_3(ZnO)_m (M= one or a plurality of element(s) selected from Ga, Fe, Ni, Mn, Co and Al; and m is a non-integer of at least 1 and less than 50).例文帳に追加

ＩｎＭＯ_３（ＺｎＯ）_ｍ（Ｍ＝Ｇａ、Ｆｅ、Ｎｉ、Ｍｎ、Ｃｏ及びＡｌから選ばれた一又は複数の元素、ｍは１以上５０未満の非整数）である。 - 特許庁

The optical film contains cellulose ester, wherein the cellulose ester is substituted with an oxycarboxylic acid expressed by general formula (1):CH_3-(CH_2)_m-CO-(CH_2)_n-COOH.例文帳に追加

セルロースエステルを含有する光学フィルムにおいて、該セルロースエステルが下記一般式（１）で表されるオキシカルボン酸によって置換されていることを特徴とする光学フィルム。 - 特許庁

The lubricating oil additive is composed mainly of a β-diketone compound expressed by general formula (I): R^1-CO-CH_2-CO-R^2 (R^1 is a 1-30C hydrocarbyl group which may contain oxygen atom; and R^2 is a 1-20C hydrocarbyl group or a 1-20C hydrocarbyloxy group).例文帳に追加

本発明は、一般式（Ｉ） Ｒ^1−ＣＯ−ＣＨ_2−ＣＯ−Ｒ^2 ……（Ｉ）〔式中、Ｒ^1 は、酸素原子を含んでいてもよい炭素数１〜３０のヒドロカルビル基、Ｒ^2 は、炭素数１〜２０のヒドロカルビル基、又は炭素数１〜２０のヒドロカルビルオキシ基である。 - 特許庁

The variable resistive film 2 is a sulfide expressed by A_1-xB_xS_y, where A is at least one kind selected from among Ti, V, Cr, Mn, Fe, Co, Ni and Cu, and B is one kind different from A and selected from among Ti, V, Cr, Mn, Fe, Co, Ni and Cu.例文帳に追加

可変抵抗膜２はＡ_１−ｘＢ_ｘＳ_ｙで表される硫化物であり、前記ＡはＴｉ，Ｖ，Ｃｒ，Ｍｎ，Ｆｅ，Ｃｏ，Ｎｉ，Ｃｕから選ばれた少なくとも１種であり、前記Ｂは前記Ａとは異なるＴｉ，Ｖ，Ｃｒ，Ｍｎ，Ｆｅ，Ｃｏ，Ｎｉ，Ｃｕから選ばれた少なくとも１種からなる。 - 特許庁

The non-human animal in which the genome is modified so that human CD16 and a human accessory molecule thereof are co-expressed is obtained; consequently, the non-human animal or an offspring thereof co-expressing with the human CD16 and the human accessory molecule thereof is provided, and a method for utilizing the non-human animal or the offspring is provided.例文帳に追加

ヒトCD16とそのヒトアクセサリー分子とを、共発現させるようにゲノムを改変した非ヒト動物を取得し、ヒトCD16とそのヒトアクセサリー分子とを共発現する非ヒト動物またはその子孫及びその利用方法を提供する。 - 特許庁

The cathode active material for the nonaqueous electrolyte secondary battery contains a solid solution compound expressed in general formula (I): Li_2-XMSiO_4 (in the formula, M indicates transition metal including at least Co or Mn, X=0≤X≤2).例文帳に追加

一般式（Ｉ）：Li_2-XMSiO_4（式中、Ｍは少なくともCo又はMnを含む遷移金属を表し、Xは０≦X≦2を表す）で表される固溶体化合物を含むことを特徴とする非水電解質二次電池用正極活物質により上記課題を解決する。 - 特許庁

This composite yarn thread is provided by covering a core part constituted by a metal fiber with a fiber constituted by polyketone of which ≥95 mol% of its repeating unit is expressed by formula (1): -CH_2-CH_2-CO-.例文帳に追加

金属繊維で構成された芯部を、繰り返し単位の９５モル％以上が下記式（１）で示されるポリケトンで構成される繊維で被覆したことを特徴とする複合糸条。 - 特許庁

(2) The post-treated film is incorporated with one or more kinds of the salts of Ni, Zn, Al, Mg, Ti, Co, Mn, Sn, Fe and Zr by a ratio of 0.01 to 0.5 to the quantity of SiO2 as the total of the quantity expressed in terms of the metal.例文帳に追加

（２）後処理皮膜中にＮｉ，Ｚｎ，Ａｌ，Ｍｇ，Ｔｉ，Ｃｏ，Ｍｎ，Ｓｎ，Ｆｅ，Ｚｒの１または２種以上の塩を、金属換算量の総計としてＳｉＯ_2 量に対して０．０１〜０．５の比で含有する。 - 特許庁

The associative site preferably has a partial structure expressed by NH-C*H(R)-CO (R is a univalent organic group; and * shows an optically active site).例文帳に追加

前記会合性部位は、好ましくは、−ＮＨ−Ｃ＊Ｈ（Ｒ）−ＣＯ− （１）（式中、Ｒは一価の有機基であり、そして、＊は光学活性部位を示す。）で示される部分構造を有している - 特許庁

To provide a genetically modified cell or a non-human organism comprising such cells, comprising a modified genetic material producing a polypeptide co-expressed with a reporter molecule on its expression.例文帳に追加

発現されるときにレポーター分子と共発現されるポリペプチドを産生する改変遺伝物質を含む、遺伝子改変細胞またはそのような細胞を含む非ヒト生物を提供する。 - 特許庁

This titanium dioxide-cobalt magnetic film which is expressed by the chemical formula of Ti1-xCoxO2 (wherein, 0<x≤0.3), in which Co is substituted for Ti lattice positions, and which is grown in epitaxy on a single crystal substrate.例文帳に追加

化学式：Ｔｉ_1-x Ｃｏ_x Ｏ_2 （ただし、０＜ｘ≦０．３）で表され、Ｔｉ格子位置にＣｏが置換した、かつ、単結晶基板上にエピタキシャル成長した二酸化チタン・コバルト磁性膜である。 - 特許庁

The positive electrode has a positive electrode activation material expressed by general formula LixMO2 (where; M represents at least one element out of Al, B, Co, Ni, Mn) and a compound including sulfur.例文帳に追加

一般式Ｌｉ_xＭＯ_2（ＭはＡｌ、Ｂ、Ｃｏ、Ｎｉ、Ｍｎのうち、少なくとも一種を含む元素である。）で表される正極活物質と、硫黄を含有する化合物とを有する。 - 特許庁

This positive active material contains a compound expressed by the general formula: LixMnyA1-yPO4, where 0<x≤2, 0<y<1, and A is a metallic element selected from among Ti, Zn, Mg and Co, or a plurality of metallic elements selected from among Ti, Fe, Zn, Mg and Co.例文帳に追加

一般式Ｌｉ_xＭｎ_yＡ_1-yＰＯ_4（ただし、０＜ｘ≦２であり、０＜ｙ＜１である。ＡはＴｉ、Ｚｎ、Ｍｇ、Ｃｏから選ばれる一種の金属元素である。または、ＡはＴｉ、Ｆｅ、Ｚｎ、Ｍｇ、Ｃｏから選ばれる複数の金属元素である。）で表される化合物を含有する。 - 特許庁

The negative electrode 4 of an alkaline secondary battery is formed from a hydrogen storage alloy containing rare earth elements La and Ce, and Ni and Co and having a composition to meet the condition 2.5≤b/x≤7.0, where (x) is the mol ratio of Ce and (b) is that of Co when the mol ratio of rare earth component is expressed by 1.例文帳に追加

Ｌａ及びＣｅを含む希土類成分と、Ｎｉと、Ｃｏとを含み、前記希土類成分のモル比を１とした際のＣｅのモル比ｘ及びＣｏのモル比ｂが下記（１）式を満足する組成を有する水素吸蔵合金を含む負極４を備えることを特徴とする。 - 特許庁

The diyne-containing (co)polymer is characterized by containing 10 mole % or more of a repeating unit expressed by formula (1) (wherein, Y is a specific divalent organic group; and Ar is a divalent aromatic group) and by having a weight-average molecular weight of 500 to 1,000,000.例文帳に追加

下記式（１）に示す繰り返し単位を１０モル％以上含み、かつ重量平均分子量が５００〜１，０００，０００であることを特徴とするジイン含有（共）重合体。 - 特許庁

Proteins (e.g. fibrinogen) expressed in the milk from the transgenic animals are protected by co-expression of a serine proteinase inhibitor (e.g. α_1-antitrypsin) in the milk of the transgenic animals.例文帳に追加

トランスジェニック動物のミルク中でセリンプロテイナーゼ阻害剤（例えば、α_１−アンチトリプシン）を同時発現させることにより、トランスジェニック動物のミルク中で発現されたタンパク質（例えば、フィブリノーゲン）を保護する。 - 特許庁

There is provided the method for production in which the Fc-binding protein and a chaperone protein containing any one or more of GroEL, GroES, and TF (a trigger factor) are co-expressed in a host.例文帳に追加

Ｆｃ結合性タンパク質とＧｒｏＥＬ、ＧｒｏＥＳ、ＴＦ（トリガーファクター）のいずれか一つ以上を含むシャペロンタンパク質とを宿主で共発現させる製造方法により、前記課題を解決する。 - 特許庁

The thioester compound having a partial structure expressed by -CO-S- is hydrolyzed in an aqueous medium in the presence of an acid catalyst supported with an organic polymer, giving a carboxylic acid compound and a thiol compound.例文帳に追加

−ＣＯ−Ｓ−で表わされる部分構造を有するチオエステル化合物を、水性媒体中で有機ポリマーに支持した酸触媒の存在下に、カルボン酸化合物とチオール化合物とに加水分解する。 - 特許庁

The composition comprises wood powder and/or cellulose powder and a microorganism-produced aliphatic polyester copolymer having a repeating unit expressed by formula (1): [-CHR-CH_2-CO-O-] (wherein, R is an alkyl group expressed by C_nH_2n+1 and n is an integer of 1-3), The composition is used as it is or as a molding.例文帳に追加

木粉及び／又はセルロース粉末と、微生物から生産される式（１）：［−ＣＨＲ−ＣＨ_2−ＣＯ−Ｏ−］（ここに、ＲはＣ_nＨ_2n+1で表されるアルキル基で、ｎ＝１、３の整数である。）で示される繰り返し単位からなる脂肪族ポリエステル共重合体からなる組成物をそのまま或いは成形体として用いる。 - 特許庁

By applying a mechanical milling treatment to an alkaline metal fluoride (A shows Na or Li) expressed by a formula AF and a transition metal fluoride (M shows transition metal such as Fe, Ni, Co, or Mn) expressed by a formula MF_2, a fluoride AMF_3 for the positive electrode active material of the nonaqueous electrolyte secondary battery is manufactured.例文帳に追加

式ＡＦで表されるアルカリ金属フッ化物（ＡはＮａまたはＬｉを示す）と式ＭＦ_２で表される遷移金属フッ化物（ＭはＦｅ、Ｎｉ、ＣｏまたはＭｎなどの遷移金属を示す）とをメカニカルミリング処理することにより、非水電解質二次電池の正極活物質用フッ化物ＡＭＦ_３を製造する。 - 特許庁

This fluorine-containing alicyclic diamine compound expressed by the following general formula (2) is produced by hydrogenating the aromatic nuclei of a fluorine-containing aromatic diamine expressed by the following general formula (1) by using a ruthenium catalyst in the presence of an ether- based solvent and in the co-presence of an alkali metal hydroxide and/or alkaline earth metal hydroxide.例文帳に追加

下記一般式（１）で表されるフッ素を含有する芳香族ジアミン化合物をルテニウム触媒を使用し、エーテル系溶媒の存在下、アルカリ金属水酸化物および／またはアルカリ土類金属水酸化物を共存させて核水素化し、一般式（２）で表されるフッ素を含有する脂環式ジアミン化合物を製造する。 - 特許庁

The lithium iron complex oxide is made to be expressed as a composition formula LiFe1-xMxPO4 (M is at least one kind selected among Mn, Mg, Ni or Co; 0.02≤x≤0.2), and to have a crystal structure of an olivine structure.例文帳に追加

リチウム鉄複合酸化物を、組成式ＬｉＦｅ_1-xＭ_xＰＯ_4（ＭはＭｎ、Ｍｇ、Ｎｉ、Ｃｏから選ばれる少なくとも１種；０．０２≦ｘ≦０．２）で表され、その結晶構造がオリビン構造であるものとする。 - 特許庁

The negative electrode active material 17 herein has a spinel type structure, which is expressed by a general formula LiM_0.5Ti_1.5O_4 (M is at least one of Fe, Co, Ni, Mn, and Zn) and includes a lithium-titanium composite oxide storing and releasing lithium ions.例文帳に追加

ここでは、負極活物質１７は、スピネル型構造を有し、一般式ＬｉＭ_0.5Ｔｉ_1.5Ｏ_4（ＭはＦｅ，Ｃｏ，Ｎｉ，Ｍｎ及びＺｎのうちいずれか１以上の元素）で表され、リチウムイオンを吸蔵・放出するリチウムチタン複合酸化物が含まれている。 - 特許庁

The woven fabric is composed of a fiber comprising a polyketone having a repeating unit expressed by formula (1):-CH_2-CH_2-CO- as ≥95 mol% of the total repeating unit (called as polyketone fiber) and has a ripstop texture.例文帳に追加

織物を構成する繊維が、繰り返し単位の９５モル％以上が下記式（１）で示されるポリケトンで構成される繊維（ポリケトン繊維という）であり、この織物の組織がリップストップ組織であることを特徴とする織物。 - 特許庁

The magnetic ferrite consists essentially of 40-51 mol% Fe2O3, 5-30 mol% CuO, 0.5-35 mol% ZnO and 5-50 mol% MgO and as an additional component, 0.03-1.0 mass% Co3O4 expressed in terms of Co per the essential components is added.例文帳に追加

主成分がＦｅ_2Ｏ_3：４０〜５１mol％、ＣｕＯ：５〜３０mol％、ＺｎＯ：０．５〜３５mol％、ＭｇＯ：５〜５０mol％からなり、添加成分として、Ｃｏ_3Ｏ_4を前記主成分に対しＣｏ換算で０．０３〜１．０質量％加える。 - 特許庁

The center line surface roughness Ra is measured by using a high precision surface roughness meter OO produced by XX manufacturing Co. Ltd. and a chart is drawn under the condition of cut-off value 0.08mm and OX, according to JIS B0601. A portion of measured length L is cut out from a film surface roughness curve to the direction of the center line. When the center line of the portion is expressed as an X axis, the vertical direction is expressed as a Y axis, and a roughness curve is expressed as Y = f (X), the value obtained from the following expression is Ra (μm). 例文帳に追加

中心線表面粗さRaはJIS B0601に準じ、(株)××製作所の高精度表面粗さ計○○を用いて測定し、カットオフ0.08mm、及び○×の条件下にチャートを書かせ、フィルム表面粗さ曲線からその中心線の方向に測定長さＬの部分を抜き取り、その抜き取り部分の中心線をＸ軸、縦方向をＹ軸として粗さ曲線をＹ＝ｆ(Ｘ)で表したとき、次の式で得られた値をμm単位で表す。 - 特許庁

The knitted fabric has a reversible structure formed by plating stitch, and fibers constituting a front side has 95 mol% or more of the repeating units being a multifilament yarn of a fiber made of a polyketone expressed by formula (1): -CH_2-CH_2-CO-.例文帳に追加

添糸編によって形成されたリバーシブル構造を有する編地であって、表側を構成する繊維が、繰り返し単位の９５モル％以上が、下記式（１）で示されるポリケトンで構成される繊維のマルチフィラメント糸であることを特徴とする編地。 - 特許庁

(1) In the rubber-reinforcing cord consisting of a twisted cord constituted with two or more kinds of yarns, the periphery of the core is covered with a yarn of polyketone expressed by (CH2CH2CO)m(CH2CH2(CH3)CO)n (wherein, m and n are each an integer) as winding yarn.例文帳に追加

(1) 二種以上の糸で構成された撚りコードであって、芯糸の周りに、−（ＣＨ_2 ＣＨ_2 ＣＯ)m−（ＣＨ_2 ＣＨ（ＣＨ_3 ）ＣＯ)n− （ただし、ｍ，ｎは整数）で表されるポリケトン繊維が巻き糸としてカバリングされているゴム補強用コード。 - 特許庁