「clumsiness」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

the degree of clumsiness in management 例文帳に追加

処理の手際の悪さの程度 - EDR日英対訳辞書

Pardon me my clumsiness. 例文帳に追加

私のぶざまを許してください. - 研究社 新英和中辞典

And when saying this clumsiness例文帳に追加

そしてこいつの不器用さといったら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

spoiled through incompetence or clumsiness 例文帳に追加

無能または不器用さを通して損なわれる - 日本語WordNet

She was also popular for her adorable clumsiness. 例文帳に追加

きな子はまた，不器用さがかわいらしいと人気を得た。 - 浜島書店 Catch a Wave

You too, like our ryuji, with a great effort, you will drive away that clumsiness.例文帳に追加

君も同じ「リュウジ」なら 努力で その下手くそ 跳ね飛ばしてやれ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As a result, a driver is restrained from being given any sense of clumsiness, and to suppress the deterioration of drivability.例文帳に追加

この結果、運転者にモタツキ感を与えるのを抑制でき、ドライバビリティの悪化を抑制できる。 - 特許庁

To provide a self-standing belt buckle with excellent identifiability, enabling easy attachment of a seat belt by one hand without an error or clumsiness, and achieving weight reduction, wherein only self-standing belt buckle of a seated seat is made self-standing.例文帳に追加

着座した席のベルト・バックルのみが自立され、識別性に優れ、間違いやもたつきもなく片手でシート・ベルトを容易に装着でき、さらに軽量化する。 - 特許庁

To provide an external ear cleaning tool of the human body capable of smoothly cleaning the external ear so as not to cause a pain and trouble even if a minor clumsiness is involved in inserting the external ear cleaning tool.例文帳に追加

本発明人体の外耳清掃具装置を挿入したとき少しくらい不手際が有っても痛痒や障害が起きないよう円滑に清掃が実施できる人体の外耳清掃具装置を得ることにある。 - 特許庁

To provide a range hood capable of preventing the clogging of a grease filter, reducing labor hour for cleaning, increasing an oil recovering ratio by the grease filter, and solving a problem on clumsiness caused by a suction port by preventing the suction port from being exposed.例文帳に追加

グリスフィルターの目詰まりを防止でき、掃除の手間暇を軽減できるだけではなく、グリスフィルターによって油の回収率を上げ、また吸込み口の露出を防止して吸込み口が開口することによる体裁の悪さの問題を解消する。 - 特許庁

To provide a component material management method, apparatus and program for preventing clumsiness in data processing after investigation on the materials constituting the component, and suitably managing the materials constituting the component and the weight of each material.例文帳に追加

部品を構成する材料の調査後のデータ処理等による不手際を防止し、部品を構成する材料およびその材料毎の重量を適切に管理することのできる部品材料管理方法および装置並びにプログラムを提供する。 - 特許庁