「cloudy weather」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

continually cloudy weather 例文帳に追加

曇天続きの天候 - EDR日英対訳辞書

cloudy weather 例文帳に追加

雨曇りという空模様 - EDR日英対訳辞書

The weather today is cloudy. 例文帳に追加

今日の天気は曇りです。 - Weblio Email例文集

It's cloudy weather today. 例文帳に追加

今日の天気は曇りですね。 - Weblio Email例文集

cloudy weather 例文帳に追加

本曇りという天候状態 - EDR日英対訳辞書

Is the weather over there cloudy? 例文帳に追加

そちらの天気は曇りですか？ - Weblio Email例文集

I like cloudy weather the best. 例文帳に追加

僕は曇りが一番好きです。 - Weblio Email例文集

The weather was cloudy on this day. 例文帳に追加

この日の天気は曇っていた。 - Weblio Email例文集

a cloudy weather with the threat of rain 例文帳に追加

雨が降ってきそうな天候 - EDR日英対訳辞書

a state of the weather being cloudy in spring time 例文帳に追加

春の曇りの日の状態 - EDR日英対訳辞書

Today's weather will be fine to cloudy例文帳に追加

今日の天気は晴れのち曇り - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The weather in Osaka today is cloudy. 例文帳に追加

大阪の今日の天気は曇りです。 - Weblio Email例文集

Today's weather is cloudy with a chance of rain. 例文帳に追加

今日の天気は曇りのち雨です。 - Weblio Email例文集

The weather was cloudy. But I had fun. 例文帳に追加

天気は曇りだった、でも楽しかった。 - Weblio Email例文集

The weather tomorrow will be clear and then cloudy. 例文帳に追加

明日の天気は晴れのち曇りです。 - Weblio Email例文集

of weather, slightly cloudy 例文帳に追加

空全体に雲がうすくかかって曇った天気 - EDR日英対訳辞書

The weather is weird today, with it changing between clear, cloudy and rainy weather. 例文帳に追加

今日は晴れたり曇ったり雨が降ったりして変な天気だ。 - Weblio Email例文集

Today's weather is cloudy and it looks like it's going to rain. 例文帳に追加

今日の天気は曇りで雨が降りそうです。 - Weblio Email例文集

laser-guided bombs cannot be used in cloudy weather 例文帳に追加

曇天では、レーザー誘導爆弾は使用できない - 日本語WordNet

The weather where I was living was cloudy and then fine.例文帳に追加

私の住んでいる所の天気は曇りのち晴れでした。 - Weblio Email例文集

The weather forecast for the western pennsylvania area cloudy and cool tonight with a 60% chance of rain.例文帳に追加

ペンシルバニアの 天気は曇り 雨の可能性は60% - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The weather forecast said (it would be) fair in the morning and cloudy later on. 例文帳に追加

天気予報では朝のうち晴れ, のち曇りだった. - 研究社 新英和中辞典

On cloudy days you can hear distant sounds better than in clear weather. 例文帳に追加

曇天の日は晴天のときより音がよく聞こえるのです。 - Tanaka Corpus

On cloudy days, you can hear distant sounds better than in clear weather.例文帳に追加

曇天の日は晴天のときより音がよく聞こえるのです。 - Tatoeba例文

The navigation device 33 displays the background of the sky in sky-blue, when the acquired weather information indicates fine weather and in gray, when rainy weather or cloudy weather.例文帳に追加

ナビゲーション４４は、取得した天気情報が晴天のときは空の背景を空色で表示し、雨天や曇りのときは空の背景を灰色で表示する。 - 特許庁

Although the weather during summer was very nice, it sometimes suddenly got cloudy and rained heavily. 例文帳に追加

夏はすごく晴れていたのに急に曇って大雨が降ったりします。 - Weblio Email例文集

Because of this it will probably be generally cloudy and rainy weather over tonight and tomorrow. 例文帳に追加

このため、今夜から明日にかけて全般に曇りや雨の天気でしょう。 - Tanaka Corpus

Because of this it will probably be generally cloudy and rainy weather over tonight and tomorrow.例文帳に追加

このため、今夜から明日にかけて全般に曇りや雨の天気でしょう。 - Tatoeba例文

To provide a solar cell module can secure a large amount of power generation in fine weather and in cloudy weather.例文帳に追加

晴天時にも曇天時にも大きな発電量を確保することができる太陽電池モジュールを提供する。 - 特許庁

To provide a navigation device, recognizing more detailed weather information than weather information such as fair, cloudy and rainy.例文帳に追加

晴れ、曇り、雨といった天気の情報より、さらに詳しい気象情報を認識することができるナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁

A cloud template is fit in the sky area of the original image, when cloudy weather is forecasted (YES in S260) and when the original image does not show cloudy weather (NO in S270), and decreases the saturation by setting low contrast and underexposure (S280-S300).例文帳に追加

天気予報が曇りで（S260で肯定判定）かつ元画像が曇りでない（S270で否定判定）場合、元画像の空のエリアに雲のテンプレートをはめ、ローコントラストかつアンダーに補正し、彩度を下げる（S280〜S300）。 - 特許庁

Weather in new york is cloudy with a chance of thunder showers, so we may run into some turbulence along the way.例文帳に追加

ニューヨークは曇りで雷雨があるかもしれません このため乱気流を通過する 可能性があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To utilize a solar battery as a stable power source, in which its power generating output is lowered in cloudy weather or the like.例文帳に追加

曇天時等に発電出力が低下する太陽電池を安定した電源として活用できるようにする。 - 特許庁

The controller 40 also operates the display device 30 in energy-saving mode in rainy or cloudy weather or when a precipitation probability exceeds a specified value.例文帳に追加

また、雨天時または曇天時それに降水確率が所定値より高い場合は省エネモードで表示装置３０を運転する。 - 特許庁

When the weather condition is "fine", a third probability table is used for a lottery, when the weather condition is "cloudy", a second probability table is used, and when the weather condition is "rain", a first probability table is used.例文帳に追加

そして、その判定した気象状況が「晴れ」の場合には第３確率テーブル、判定した気象状況が「曇り」の場合には第２確率テーブル、判定した気象状況が「雨」の場合には第１確率テーブルを使用して抽選を行うこととした。 - 特許庁

To enable clothes to be dried sufficiently and quickly regardless of bad weather, such as a rainy or cloudy weather, and to make effectively utilyzable heat energy outputted from an outside device of an air conditioning system and so on, which used to be in wastefully abandoned.例文帳に追加

雨天・曇等の天候にかかわらず確実且つ迅速に乾燥でき、又無駄に捨てられていた空調機等の室外機の熱量を乾燥のために有効利用できるようにする。 - 特許庁

To provide a ventilation system capable of maintaining ventilation in places apt to get high humidity such as under floors or in ceilings even when cloudy weather or rainy weather continues and electric power supply is short.例文帳に追加

曇天あるいは雨天が続き、電力供給が少ない場合であっても、床下、天井裏などのような湿度が高くなり易い場所での換気を維持可能な換気システムを提供する。 - 特許庁

To provide a solar energy collector capable of increasing the collected energy amount during cloudy weather without increasing the area of a light receiving face of the solar energy collector.例文帳に追加

太陽熱集熱器の受光面の面積を増大させることなく、曇天時の集熱量を増大させることができる太陽熱集熱器を提供する。 - 特許庁

Concretely, the level difference threshold ΔV is increased from a reference value α only by an increment β to obtain "α+β" at fine weather, and the level difference threshold ΔV is defined as a reference value α at cloudy weather, and the level difference threshold ΔV is decreased from the reference value α only by a decrement γ to obtain "α-γ" at rainy weather.例文帳に追加

具体的には、晴天時にはレベル差閾値ΔＶを基準値αから増加量βだけ増加させて「α＋β」とし、曇天時にはレベル差閾値ΔＶを基準値αとし、雨天時にはレベル差閾値ΔＶを基準値αから減少量γだけ減少させて「α−γ」とする。 - 特許庁

To allow air-conditioning for a cabin without starting an engine even in a non-sunlight condition such as a rainy day, a cloudy weather and a night time.例文帳に追加

雨天時、曇天時、夜間等の太陽光のない状況であっても、エンジンをかけることなく車室内の空調を行うことができる車両用空調システムを提供する。 - 特許庁

It is rare that rainfall continues for several days or localized torrential rain is observed as in baiu, but there are many cloudy or rainy days and vague weather continues sometimes for many days. 例文帳に追加

梅雨のように何日も降り続いたり、集中豪雨を見ることは少ないが、やはり曇りや雨の日が多く、すっきりしない天気が何日も続くことが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a golf ball manufactured without polluting a production line with a pigment, having a glossy appearance and also having excellent visibility in cloudy weather and further in rainy weather in which ball is hardly visible.例文帳に追加

本発明は、製造ラインを顔料で汚染することなく製造することができ、光沢のある外観を有し、また、曇天時、さらにボールを視認しにくい雨天時においても優れた視認性を有するゴルフボールを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide both a method for gasifying a fuel and a solar gasifying furnace in which operations can be stabilized in a cloudy weather and a rainy weather, the volume of carbon dioxide formed as a by-product can be reduced, the elution of noxious components in ash can be prevented and secondary pollution can be prevented.例文帳に追加

曇天・雨天時における操業を安定させることができ、二酸化炭素の副生量を低減でき、灰中の有害成分の溶出を防ぎ二次公害を防止することができる燃料のガス化方法とソーラーガス化炉を提供する。 - 特許庁

To provide an easy infrared irradiation and inspection device for inspecting the internal flaw of a concrete structure even at a place where solar rays don't reach in cloudy weather or from a remote area without assembling a scaffold.例文帳に追加

太陽光の届かない場所や、曇り空のときでも、また足場などを組むことなく遠距離からでも、コンクリート構造物の内部欠陥を検査できる手軽な検査装置を提供する。 - 特許庁

To enable the operation of observation equipment when the function of solar power generation due to solar battery units is decreased by meteorological conditions such as cloudy weather for a long term and rainfall.例文帳に追加

長期におよぶ曇天、降雨などの気象状況により太陽電池ユニットによる太陽光発電の機能低下が生じた場合であっても観測装置を動作可能にすること。 - 特許庁