close-setの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 833件
In this hot water type floor heating system, a control unit 4 comprises a storage means 41, a level set means 42, a heating amount control means 43, and an open/close valve control means 44.例文帳に追加
本発明の温水式床暖房システムでは、制御ユニット4は、記憶手段41と、レベル設定手段42と、加熱量制御手段43と、開閉弁制御手段44とを備えている。 - 特許庁
The close valve operation chamber 17 is communicated to a second valve seat 31 of a pilot valve 6, and a second closing member 34 is made to closingly contact with the second valve set 31 by a pressing spring 37.例文帳に追加
また、前記の閉弁作動室17をパイロット弁6の第2弁座31へ連通させ、その第2弁座31に押圧バネ37によって第2閉止部材34を閉止接当させる。 - 特許庁
At the time of rotating the head set lever 403 in a close direction, a leading end 403c2 of the recording head release part 403c is rotated while being deflected because of contact with a recording head cartridge 501.例文帳に追加
ヘッドセットレバー403を閉じ方向に回転させる際、記録ヘッド解除部403cの先端部403c2が、記録ヘッドカートリッジ501と接触することで撓みながら回転していく。 - 特許庁
Then the die 13 and the substrate 11 are set on a stage having pressurizing and heating means and heated up to 60°C which is close to a glass transition point and the die 13 is pressed to the substrate 11 along a die pushing direction 17.例文帳に追加
次に、加圧、加熱手段を有するステージ上に型13と基板11とをセットし、ガラス転移点近傍の60℃まで加熱し、型13を型押し方向17に沿って基板11に押し付ける。 - 特許庁
The target open/close timing is set so that an overlap period of the intake valve and the discharge valve arranged in a negative pressure zone where the supercharger is not actuated is shortened in a medium and low load supercharging zone.例文帳に追加
目標開閉時期は、過給機が駆動されない負圧域で設けられた、吸気弁および排気弁のオーバーラップ期間が、中低負荷過給域では縮小されように設定される。 - 特許庁
The power supplies 300 can increase and decrease the output by a control parameter, and is operated with the control parameter set so that the output becomes close to the maximum.例文帳に追加
電源300は、制御パラメータによって出力の増減制御が可能であり、かつ、出力が極大値近傍となるように制御パラメータを設定した状態で運用される。 - 特許庁
Thereby, an allowance that is equivalent to "limit speed-standard speed" can be set, and the vehicle can be accelerated at a speed close to the control target speed according to the request of the driver.例文帳に追加
これにより、「限界速度−規範速度」に相当する余裕代を設定することができ、制御目標速度付近において、ドライバの要求に応じて加速することができる。 - 特許庁
The door 3 has the upper part thereof pivoted on an outer case with a hinge 6 while being set to almost fully close at the highest lifting position of the cabinet with movement regulation members 33 and 34.例文帳に追加
扉3は上方部をヒンジ6により外箱に枢支されるとともに移動規制部材33,34によってキャビネットの最大上昇時に略全閉とする設定とされる。 - 特許庁
In the open/close execution mode, predetermined number of the suspension information among the suspension information already memorized is set as an object of the win/lose determination processing for performing the suspension notice.例文帳に追加
開閉実行モードにおいて、既に記憶されている保留情報のうち、所定個数の保留情報が保留予告を実行するための当否判定処理の対象となる。 - 特許庁
When the means 10-1 brought close to the disk surface is gradually set apart during disk rotation, an alternating magnetic field gradually reduced is applied on the disk full surface to execute AC demagnetization.例文帳に追加
ディスクの回転中に一旦、ディスク面に近づけた手段10−1を徐々に遠ざければディスク全面に交番し漸減する磁界が加わり交流消磁が行われる。 - 特許庁
To provide a proximity communication device, a display control method, and a program which enable a user to precisely set a mounting part of a proximity communication function close to a communication partner.例文帳に追加
ユーザが近接通信機能の実装部分を適確に通信相手に近接させることを可能とするための近接通信装置、表示制御方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁
The simple central monitoring device 1 is provided with a monitoring function close to that of the already set central monitoring device 2, and equipped with a protocol converting means 11 for receiving and interrupting a communication protocol.例文帳に追加
簡易中央監視装置1は、既設中央監視装置2のイメージに近い監視機能を具備し、通信プロトコルを受信し解釈するためのプロトコル変換手段11を具備する。 - 特許庁
To prevent individual colors from being visible separately or to prevent videos and characters from being visible as the set of dotty points even when an observer views a screen close at hand with an LED(light emitting diode) plane display element.例文帳に追加
LED平面表示素子において、間近で画面を見た場合にも、個々の色が別々に見えたり、映像や文字がボツボツした点の集合として見えたりしないようにする。 - 特許庁
To provide a grip bar capable of being easily gripped by a fellow passenger without interfering back parts of a rider even if the grip bar is attached close to a saddle, and to make a set foldable in packing.例文帳に追加
サドルに接近させて取り付けても運転者の臀部に干渉せず、同乗者が握りやすい握り棒を有し、梱包時に重ねることができる同乗器を提供する。 - 特許庁
Thus, a loading space 27 is formed between the mutual access clearances in the car 3 and set close to the corner on the other side of a diagonal line in a square in relation to the corner 7.例文帳に追加
これにより、かご3内の出入口幅の相互間に積載スペース27を形成して、上記隅部7に関わる四角形状の対角線における他側の隅部寄りに配置する。 - 特許庁
Image data close to the optimal exposure are acquired from the pieces of acquired image data, the exposure conditions of the image data are set as the optimal exposure and used in photographic processing after depression of the shutter button.例文帳に追加
取得された画像データから最適露出に近い画像データを取得し、その画像データの露出条件を最適露出として設定し、シャッタボタン押下後の撮影処理にて用いる。 - 特許庁
A plug 4 composing the plug set 2 has a substantially cap shape and includes a packing 18 in close contact with the opening of a double walled vacuum bottle 8 and a spout tube 5 projecting upward provided at the lower end.例文帳に追加
栓セット2を構成する栓4は略帽状であって、下端に真空二重びん8の開口部に密接するパッキン18と、上方に突出する注出管5を備える。 - 特許庁
The projecting lens part 7 and the beam incident portion 11c of the electron spectrometer 11 are close to each other, so that the set magnification of the image by the electron beam is prevented from getting larger than the necessity.例文帳に追加
投影レンズ部7と電子分光器11のビーム入射部位11cとが接近しているので、この間において電子ビームによる像の設定倍率が不要に大きくならない。 - 特許庁
An initial voltage input from a start-up circuit to a reference voltage generation circuit may be set to a voltage close to an internal voltage in a stable equilibrium state of the reference voltage generation circuit.例文帳に追加
スタートアップ回路から基準電圧生成回路に入力される初期電圧を、基準電圧生成回路の安定平衡状態における内部電圧に近い電圧とすればよい。 - 特許庁
When the vehicle occupant brings the portable machine 22 close to a permanent magnet set in the vehicle, the vehicle door is locked and unlocked according to the vehicle occupant's will.例文帳に追加
かかる構成においては、車両乗員が携帯機22を車両に設置された永久磁石に近づけることにより、車両ドアの施錠・解錠が車両乗員の意志で行われる。 - 特許庁
A mobile telephone set body 10 made of an insulator is provided with an electrostatic trouble preventing member 13 which discharges electrostatic charges when put close to or in contact with a grounded body.例文帳に追加
絶縁体からなる携帯電話機本体10に、接地体に近接または接触したときに帯電電荷を通電し放電する静電気障害防止部材13を設けた。 - 特許庁
A current of the motor is cut off simultaneously with disengagement of the latch 1 by a contact piece 8 installed so as to close a motor circuit by being brought into contact with the latch 1 when the lever 3 is set.例文帳に追加
レバー3をセットしたとき、掛け金1と接触してモーター回路を閉じるように設けた接触片8は、掛け金1が外れると同時にモーターの電流を遮断する。 - 特許庁
The magnifier lens 46B is a lens to make the digital camera which is set to perform distant view photography, perform close-range photography, so that light quantity of the flash of the digital camera DC which is lighted in photography is increased.例文帳に追加
拡大レンズ46Bは、遠景撮影設定がされたデジタルカメラに、近接撮影を行なわせるものなので、撮影時に焚かれるデジタルカメラDCのフラッシュの光量は大きい。 - 特許庁
Inside the battery pack 1, tips of the substrate-fixing ribs 51 (51a to 51h) formed and sides of the protective circuit board 3 are set to be close to or in abutment with each other.例文帳に追加
パック電池1の内部において、当該形成した基板固定リブ51(51a〜51h)の頂部と保護回路基板3の側部とが互いに近接、または当接するように設定する。 - 特許庁
Nonlinearity between the rotation angle of the control shaft 18 and the compression ratio can be set to cancel, to bring the relation of the detection distance to the compression ratio close to linearity.例文帳に追加
制御軸18の回転角度と圧縮比との間の非線形性を相殺するように設定でき、検出距離と圧縮比との関係を線形に近づけることができる。 - 特許庁
A surface resistance value of the antistatic resin forming the mounting base 3 is set to be not more than a value close to a surface resistance value of the antistatic resin forming the cover members (rear covers 18a-18c).例文帳に追加
取付基盤3を形成する帯電防止性樹脂の表面抵抗値を、カバー部材(リアカバー18a〜c)を形成する帯電防止性樹脂の表面抵抗値程度以下に設定する。 - 特許庁
A terminal voltage (stand-by voltage) of an electric double layer capacitor EDLC is set to be close to an upper limit value in a rated voltage range of the external wiring at no-load time and normal load time of an electromotive system.例文帳に追加
電気二重層キャパシタEDLCの端子電圧(待機電圧)は、き電系統の無負荷時および通常負荷時には外線の定格電圧範囲の上限電圧近くにしておく。 - 特許庁
To provide a reliability guarantee circuit, which can set a number of times of use close to a durably limit by making uniform the frequency of use of plural circuits to be deteriorated with the passage of time.例文帳に追加
経時劣化する複数の回路の使用頻度を均一化することで、耐用限度に近い使用回数を設定することができる信頼性保証回路を提供する。 - 特許庁
The door main body 1A is arranged so as to open and close at the outer side of the outer edge wall of the opening portion 70 along the door opening prescribed by the vertical frame 73, and the door device is made to an out-set construction.例文帳に追加
ドア本体1Aは、縦枠73で規定されたドア開口に沿って、開口部70の外縁壁より外側で開閉するように配置してドア装置をアウトセット構造とする。 - 特許庁
To provide a camera preventing a subject close to the bottom side of a photographic image plane from being brought into focus by improving the capturing rate of a principal subject near to a top side when the camera is set to a vertical position.例文帳に追加
縦位置のときに、天側寄りにある主要被写体の捕捉率を向上させ、撮影画面の地側に近い被写体にピントが合うのを避けることができるカメラの提供。 - 特許庁
To perform adaptive measurement corresponding to a subject by automatically adjusting a set sonic speed to be used for a phase arrangement processing to a value being the same as or close to an actual medium sonic speed.例文帳に追加
整相処理に用いる設定音速を実際の媒質音速と同一又は近い値に自動的に調整することができ、被検体に応じた適応計測を可能にする。 - 特許庁
To provide a surface-emitting semiconductor laser that can effectively obtain a laser beam that is set to a single horizontal mode, and at the same time has a beam shape close to a round, and its manufacturing method.例文帳に追加
単一横モードであり、かつより真円に近いビーム形状を有するレーザ光を効率よく得ることができる面発光型半導体レーザおよびその製法方法を提供する。 - 特許庁
After the reading of a document image is completed, a platen glass 154 is made close to a guide belt 323 so that the surface of the platen glass 154 is set in an electrostatic suction range of the guide belt 323.例文帳に追加
原稿画像の読み取りが終了したら、プラテンガラス154の表面が、ガイドベルト323の静電吸着範囲に入るよう、プラテンガラス154をガイドベルト323に対して近接させる。 - 特許庁
The lower-stage chamber 25b has a wide space, in which tools, a grease gun, etc., can be housed, and an open-close door opened and closed in the vertical direction is set up onto the front of the housing box 25.例文帳に追加
下段チャンバ25bは工具類やグリースガン等を収納可能な広いスペースを有しこの収納ボックス25の前面に上下方向に開閉する開閉扉28が設けられる。 - 特許庁
An irradiation field area is recognized by using the image data of radiation images and four areas Ard-1 to Ard-4 for direction discrimination close to the respective sides of the area Ard inside an irradiation field are set.例文帳に追加
放射線画像の画像データを用いて照射野領域を認識し、照射野内領域Araの各辺に近接した4つの方向判別用領域Ard-1〜Ard-4を設定する。 - 特許庁
(2) In a case as set forth in the preceding paragraph, when the Minister of Health, Labour, and Welfare, or a prefectural governor or mayor of a Municipality execute said Affairs, said Affairs shall be performed under mutual and close cooperation. 例文帳に追加
2 前項の場合において、厚生労働大臣又は都道府県知事若しくは市町村長が当該事務を行うときは、相互に密接な連携の下に行うものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To miniaturize a lens barrel, to set a subject distance focusable on the wide side to be a very close range as far as possible and to perform a zoom tracking control from the wide end to the telephoto end.例文帳に追加
鏡筒を小型化すると共に、ワイド側での合焦可能な被写体距離を可能な限り至近距離にすること、及びワイド端からテレ端までズームトラッキング制御を可能にする。 - 特許庁
In the solid removing step, for instance, a valve 60 set in an extraction route 70 for extracting the wort filtered with the wort filtration vessel 100, is instantaneously operated to open and close.例文帳に追加
固形物除去工程では、例えば、麦汁濾過槽100で濾過された麦汁を抽出する抽出路70に設けられたバルブ60を瞬間的に開閉動作させる。 - 特許庁
To provide an imaging apparatus capable of appropriately detecting the focused state of a subject by suppressing the influence of a background when a photographing mode for close-range photographing is set.例文帳に追加
近接撮影可能な撮影モードが設定されている場合において、背景の影響を抑えて、被写体の焦点状態を適切に検出可能な撮像装置を提供すること。 - 特許庁
One pixel which is close to white or black is selected from among the pixels of the continuous tone image M 21 to be specified as a target pixel 11, and the control data F 23 corresponding to the pixel is set to 0.例文帳に追加
連続階調画像M21の画素のうち、白または黒に近い画素を一つ選んで着目画素11とし、その画素に対応する制御データF23を0にする。 - 特許庁
The lens cap frame and the lens frame respectively open the lens cap and turn the lens, whereby the camera is set directly to an open mode or a close-up mode.例文帳に追加
レンズキャップフレームとレンズフレームはそれぞれレンズキャップを開口させ且つレンズを回動させることができ、これにより直接的に、カメラを開モードや近接撮影モードにそれぞれ設定できる。 - 特許庁
The target rotational speed set at the group 25 of speed setting switches is prescribed as the magnitude of the rotational speed at a prescribed torque close to the maximum torque of the induction motor 21.例文帳に追加
速度設定スイッチ群25で設定される目標回転数は、誘導電動機21の最大トルク近傍における一定のトルクにおける回転数の大小として規定される。 - 特許庁
When EGR control is executed, close timing of an exhaust valve 26 is set at an advanced side of intake top dead center and before open timing of intake valves 22, 24 by the VVT 74.例文帳に追加
EGR制御を行うときには、VVT74によって排気バルブ26の閉弁時期を吸気上死点よりも進角側で、かつ吸気バルブ22,24の開弁時期以前に設定する。 - 特許庁
The numeric values of the material characteristics to be inputted includes a Young's modulus and a Poisson's ratio, and the value of the Poisson's ratio is set to be close to a boundary value within the predetermined range of the performance of the elastic body analysis device.例文帳に追加
物質特性の数値入力は、ヤング率と、ポアソン比とを有し、ポアソン比の値を、弾性体解析装置の性能の所定の範囲内の境界値近傍に設定する。 - 特許庁
Then a flange 2202 of each angle steel 22 is set to the flange plate 14 at a location close to a lateral edge, and the former and the latter are temporarily fastened together by driving a driver 26 or a rivet (first temporary fastening step).例文帳に追加
フランジプレート14の幅方向の端部寄りの箇所に、各山形鋼22のフランジ2202を合わせ、ドリルねじ26または打ち込み鋲を打ち込み仮止めする(第1の仮止め工程)。 - 特許庁
As a result, reinforcement is not required and the stopper 34 is set close to the rotary shaft 20 of the accelerator pedal 10, and thereby dispersion at the full open position due to a manufacturing error, etc. is not generated.例文帳に追加
従って、補強が不要になり、又ストッパ34がアクセルペダル10の回転軸20に近い設定されているため、製造誤差等による全開位置のバラツキも生じない。 - 特許庁
The 2nd slide base 22 is driven to slide in a lens frame turning period, which is until starting the set-up from the collapsed state of the lens frame part 3, so as to open/close the lens aperture part 6a.例文帳に追加
第二スライドベース22は、鏡枠部3の沈胴状態からセットアップを開始するまでの鏡枠回動期間にスライド駆動され、レンズ開口部6aの開閉が行われる。 - 特許庁
When a set target for an object to be controlled is changed, a change processing means 200 increases or decreases an intermediate target value Tr2 in order to make it gradually close from an initial set target Tr0 to a new set target Tr until the detected output of the state quantity of the object to be controlled reaches the new set target Tr.例文帳に追加
制御対象についての設定目標が変更された場合に、変化処理手段200が、制御対象の状態量の検出出力が新たな設定目標Trに達するまでの間において、中間目標値Tr2を当初の設定目標Tr0から徐々に新たな設定目標Trに近づけるように増加または減少させる。 - 特許庁
Article 112-2 (1) The proceedings for assessment based on a petition for assessment set forth in the main clause of Article 105(1) which are pending at the time of close of rehabilitation proceedings shall be closed if the close of rehabilitation proceedings occurs before an order of confirmation of the rehabilitation plan becomes final and binding, and shall continue to be pending if the close of rehabilitation proceedings occurs after an order of confirmation of the rehabilitation plan becomes final and binding. 例文帳に追加
第百十二条の二 再生手続が終了した際現に係属する第百五条第一項本文の査定の申立てに係る査定の手続は、再生計画認可の決定の確定前に再生手続が終了したときは終了するものとし、再生計画認可の決定の確定後に再生手続が終了したときは引き続き係属するものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
