「clampers」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The device has lifting devices 3 to vertically move the clampers 2.例文帳に追加

上記のクランパー２を上下動させる昇降装置３を備える。 - 特許庁

The eccentric workpiece 2 is affixed using two clampers 3 among the four clampers 3a-3d, and the chuck 4 is axially rotated together with the eccentric workpiece 2.例文帳に追加

４個のクランパー３ａ〜３ｄのうち、２個のクランパー３によって偏心ワーク２を固定して、チャック４を偏心ワーク２とともに軸回転する。 - 特許庁

In paper feeding, the flanges 25a and 25b and the clampers 26a and 26b rotate.例文帳に追加

給紙時にはフランジ２５ａ，２５ｂとクランパー２６ａ，２６ｂとが回転する。 - 特許庁

The TCP 12 is held by upper and lower tape- clampers 41, 45 in operation of the cleaning roller 32.例文帳に追加

クリーニングローラ32の動作時に、上下のテープクランパ41，45でＴＣＰ12を保持する。 - 特許庁

The tool 5A is provided with four clampers 10 on a tool base 9, and the respective clampers 10 are intensively connected to a wire driving unit 11 through a control wire 28.例文帳に追加

治具５Ａは治具ベース９上に四つのクランパー１０を備え、各クランパー１０はコントロールワイヤ２８を介してワイヤ駆動ユニット１１に集約接続されている。 - 特許庁

This structure allows the plurality of clampers 7 and 8 with a single air cylinder, so that only one air cylinder is required though air cylinders are conventionally disposed for respective clampers 7 and 8.例文帳に追加

このように構成することで、単一のエアシリンダで複数個のクランパ７，８が駆動されるので、従来各クランパ７，８毎に設けられていたエアシリンダが１つで済む。 - 特許庁

The clamper moving mechanism 26 is placed closer to the swing heads 12a, 12b than the pair of clampers 25, and moves the pair of clampers 25 along a main spindle relative to the body frame 24.例文帳に追加

クランパ移動機構２６は、１対のクランパ２５よりスイングヘッド１２ａ，１２ｂ側に配置され、１対のクランパ２５を本体フレーム２４に対して主軸に沿って移動させる。 - 特許庁

Between both clampers 11, an umbrella support 13 is mounted via the shaft member 10 for supporting an umbrella.例文帳に追加

両挟持体11には傘を支持する傘支持体13を軸部材10を介して取り付ける。 - 特許庁

First and second holder clampers 21 and 22 are rotatably attached to the bottom surface of the disk tray 5.例文帳に追加

ディスクトレイ５の下面に、第１，第２ホルダクランパ２１，２２を回転自在に取り付ける。 - 特許庁

METHOD FOR SENSING RESIN LEAKAGE OF REVOLVING TYPE INJECTION MOLDING MACHINE WITH A PLURALITY OF MOLD CLAMPERS例文帳に追加

複数台の型締装置を備えた旋回式射出成形機の樹脂漏れ検知方法 - 特許庁

An output part 46 of the rod is wedge-engaged with the plurality of clampers from the upper side, and the plurality of clampers are energized inward in the radial direction by a ringlike plate spring 44.例文帳に追加

複数のクランプ具にロッドの出力部４６を上側から楔係合させると共に、同上の複数のクランプ具をリング状の板バネ４４によって半径方向の内方へ付勢する。 - 特許庁

The two clampers comprises a finger extended to an inner side of the lathe and opened/closed horizontally when the clampers are put in a downward direction, or a finger extended to an opposite direction each other to the main spindle direction of lathe when the clampers are put in a downward direction and opened/closed horizontally.例文帳に追加

２個のクランパは、旋盤の奥側に延びかつクランパを下向きにしたときに水平方向に開閉されるフィンガを備えるか、又はクランパを下向きにしたときに旋盤の主軸方向の互いに反対側に延びかつ水平方向に開閉されるフィンガを備えている。 - 特許庁

This chip mounter which mounts a semiconductor chip, such as a CSP, etc., is provided with clampers 7 and 8.例文帳に追加

ＣＳＰなどの半導体チップをマウントするチップマウンタにはクランパ７，８が設けられている。 - 特許庁

Clampers 20 are fixed to the bottom plate frame 15 and side frames 16 on the front face A side and the side face B side of the frame 14 for device and attaching casters 22 can be fitted to the clampers 20.例文帳に追加

装置フレーム１４のうち底板フレーム１５、正面Ａ側及び側面Ｂ側のサイドフレーム１６には、把持具２０が固定され、この把持具２０に取付キャスタ２２を装着することができる。 - 特許庁

Furthermore, the hydraulic hose 16 is clamped by a plurality of clampers 20 at a position extended along the hydraulic hose 3, and is bundled together in a way of being wound round between clampers 20, 20 when the wire 3 is rolled upward.例文帳に追加

そして、油圧ホースのワイヤ３に沿って延設されている部位には複数のクランパー２０でクランプされ、ワイヤ３が上方に巻取られる際に、各クランパー２０、２０間で巻き付けられるように束ねられる。 - 特許庁

A control device outputs the command signal, and controls a slide 6, tension mechanisms 74, 75, the feeders, the feeder clampers, and fixed clampers 77R, 77L in a synchronous manner with each other following a necessitated process order.例文帳に追加

制御装置８は指令信号を出力し、所要の工程順序にしたがってスライド６、テンション機構７４、７５、フィーダ、フィーダクランパ、及び固定クランパ７７Ｒ、７７Ｌとを同期させて制御する。 - 特許庁

The work rest 13 comprises: a body frame 15; a pair of openable/closable clampers 18 turned around a pair of supporting shafts 17 journaled to the body frame 15; a hydraulic cylinder for opening/closing the clampers 18; and a moving means for moving the clampers 18 in the axial direction of the supporting shafts 17.例文帳に追加

ワークレスト１３が、本体フレーム１５と、この本体フレーム１５に軸支される一対の支軸１７を中心に回動されて相互に開閉自在な一対のクランパ１８と、このクランパ１８を開閉させる油圧シリンダと、クランパ１８を支軸１７の軸方向に移動させる移動手段とを備える構成とする。 - 特許庁

The seed crystals 10 and the clampers T are plurally arranged periodically to the y-axis direction respectively.例文帳に追加

なお、種結晶１０及び挟持具Ｔは、それぞれｙ軸方向に複数周期的に配列されている。 - 特許庁

The umbrella supporting device 1 comprises a pair of clampers 11 turnably connected to each other via a shaft member 10 for clamping the elevation lever of the tripod, and a coil spring 12 for energizing both clampers 11 in a lever clamping direction.例文帳に追加

傘支持装置１は、軸部材10を介して互いに回動可能に連結し三脚の昇降杆を挟持する一対の挟持体11と、両挟持体11を杆挟持方向に付勢するコイルスプリング12とを備える。 - 特許庁

The workpiece twisting machine of this invention is provided with a pair of clampers 6 and 7 which grip two mutually opposed sides (1) and (2) of the workpiece W, and a twisting section 8 which twists the workpiece W by turning only the clamper 6 of the pair of clampers 6 and 7.例文帳に追加

ワークＷの対向する２辺 、 を把持する一対のクランパ６、７と、該一対のクランパ６、７のうちの一方のクランパ６のみを旋回させて該ワークＷに捻じりを与える捻じり部８を有する。 - 特許庁

Furthermore, the clampers 10 is formed in a state where its height is freely adjusted by vertically moving it along the longitudinal direction of each support arm 4.例文帳に追加

またクランパー１０を、支持腕４の長手方向に沿って上下動し高さ調節自在に形成する。 - 特許庁

The recording paper roll 6 clamped by the clampers 26a and 26b also integrally rotates and it sends out color heat sensitive recording paper.例文帳に追加

クランパー２６ａ，２６ｂにクランプされた記録紙ロール６も一体に回転し、カラー感熱記録紙を送り出す。 - 特許庁

Thus, with the member 82 subsequently turning in the normal β1 direction, the disk clamp by the clampers 201 hardly becomes loose.例文帳に追加

よって、その後のβ１方向への通常の回転の際に、クランプ部材２０１によるディスククランプが緩みにくい。 - 特許庁

The screw clampers 39 are constituted of male screw parts 9, 15, 21 arranged on the sides of respective supporting plates 2, 14, 20 and female screw parts 40 engaged with the male screw parts 9, 15, 21 and partially abutted on the clampers 28.例文帳に追加

ネジ締結体３９は、各支持プレート２、１４、２０側に設けられる雄ネジ部９、１５、２１と、雄ネジ部９、１５、２１と相互に螺合するとともに、一部が締結体２８の一部に当接する雌ネジ部４０とから構成される。 - 特許庁

The recording paper roll supporting device 15 is composed of flanges 25a and 25b, clampers 26a and 26b, and support shafts 27a and 27b.例文帳に追加

記録紙ロール支持装置１５は、フランジ２５ａ，２５ｂ、クランパー２６ａ, ２６ｂ、支持軸２７ａ，２７ｂから構成されている。 - 特許庁

To provide a jig in which clampers and support devices can be attached to any positions so as to be adaptable to a variety of workpiece shapes.例文帳に追加

クランパや支持具を任意の箇所に取り付け可能であり多様なワーク形状に対応できる治具を提供する。 - 特許庁

An air cylinder 18 makes the spacing between a pair of clampers 12a, 12b vary, which hold the panel 2 used for a cathode-ray tube.例文帳に追加

エア・シリンダー１８は陰極線管用パネル２を把持する一対のクランパ１２ａ，１２ｂの間隔を変化させる。 - 特許庁

In the case that the bundle of the large band is released, at first, both sides of the cutting location are clamped by a pair of clampers 31, 32.例文帳に追加

大帯の結束を解除する場合、まず、切断部位の両側を一対のクランパー３１、３２によりクランプする。 - 特許庁

Consequently, the clampers 1A and 1B can be removed from the flange 4a and the connection release of the waveguides 3 and 4 is easy.例文帳に追加

従って、クランパ１Ａ及び１Ｂをフランジ４ａからはずせ、導波管３と４との接続解除も容易である。 - 特許庁

To provide an air conditioner wherein grill clampers comprising retaining pieces for fixing a spindle of a movable panel to bearing portions of slide arms, are mounted, and the movable panel is moved by driving the slide arms forward to prevent the movable panel from separating from the grill clampers when a suction opening is opened.例文帳に追加

可動パネルの支軸をスライドアームの軸受部に固定する保持片を備えたグリルクランパを設け、スライドアームを前方に駆動して可動パネルを移動し、吸込口を開いた時、可動パネルがグリルクランパから外れないようにした空気調和機を提供する。 - 特許庁

To provide a dip nozzle supporting-replacing mechanism, which regulates the positions of individual clampers by making the individual full-width sizes of the clampers smaller than the flange diameter size of a dip nozzle and which smoothes the replacement of a new dip nozzle by providing a positioning linear, so that the mechanism is simply constituted at a low cost.例文帳に追加

本発明は、各クランパーの各全幅寸法を浸漬ノズルのフランジ径寸法より小とし、各クランパーの位置を規制し、位置決めライナーを設けることにより、新浸漬ノズルの交換を円滑とし、簡単で低コストの構成とすることを目的とする。 - 特許庁

To set tensile force of an optical fiber to a prescribed tensile level by avoiding the generation of slippage between first and second clampers and the optical fiber in the case of imparting tensile force to the optical fiber while preventing the damage of the optical fiber caused by clamping force of the first and second clampers.例文帳に追加

第１，第２クランパ７，１１のクランプ力による光ファイバ３の損傷を防止しつつ、光ファイバ３に張力を付与する際に第１，第２クランパ７，１１と光ファイバ３の間に滑りが生じることを回避して光ファイバ３の張力を所定の張力に設定する。 - 特許庁

Then, in this state, namely, in a state without imparting tension to the workpiece 1, it is fixed on the upper face 31a by means of clampers 33, 40.例文帳に追加

そして、この状態、すなわちワーク１に張力を付加しない状態で、クランパ３３とクランパ４０により上面３１ａに固定する。 - 特許庁

When the clamper enclosure 72 descends, each clamper 11a and 11b comes into contact with the lower limit plate 76, moves inward and thus, the laminate 1 is gripped by the clampers 11a and 11b.例文帳に追加

クランパ筺体７２が降下すると、各クランパ１１ａ，１１ｂは下限プレート７６に当接して内方へ移動し、積層体１を狭持する。 - 特許庁

To obtain a core metallic clamper disassembling device for the contents of a transformer, which automatically takes the contents of the transformer apart into core metallic clampers, a bundling band, etc.例文帳に追加

変圧器中身から各コア締め金具や結束バンド等を自動的に解体できる変圧器中身のコア締め金具解体装置を得る。 - 特許庁

By turning the member 82 in the β2 direction, the clampers 201 obtain torque in the α direction to increase their clamp power.例文帳に追加

回転部材８２のβ２方向への回転により、クランプ部材２０１に対してクランプ力を向上させるα方向への回転力が与えられる。 - 特許庁

Pendulums 33 and 35 are respectively fixed to the torsion bar 30 by a pendulum fixing metal member 31 at the position nipped by the adjacent two clampers 26.例文帳に追加

そして、近接した２個のクランパ２６で挟む位置において、振子固定金具３１により振子３３、３５をそれぞれトーションバー３０に固定する。 - 特許庁

This allows stress to be dissipated since centering with a center hole of the disk is not performed as a conventional one, and the respective clampers 11, 13 constitute plane receiving parts.例文帳に追加

これにより、従来のようにディスクの中央孔でセンタリングすることがなく、また各クランパ１１，１３が面受けになっているため、応力が分散する。 - 特許庁

In a sand shakeout stroke device 30, in a state where the hand 14 of a first robot 12 retains a casting work 90 in a hand moving region R, clampers 36 are advanced in a direction orthogonal to the moving direction of the hand 14, so that the casting work 90 can be held by the clampers 36.例文帳に追加

本発明の砂落とし打撃装置３０によれば、ハンド進退領域Ｒ内で第１ロボット１２のハンド１４が鋳物ワーク９０を保持した状態で、クランパー３６，３６をハンド１４の進退方向と直交する方向で前進させることで、クランパー３６，３６により鋳物ワーク９０を挟持することができる。 - 特許庁

The position restricting means 20 has a pair of clampers 27 movable close to and away from each other between both sides in the direction of the carriage passage 14 for the carried materials 5.例文帳に追加

位置規制手段２０は、被搬送物５に対して搬送経路１４の方向の両側から互いに接近離間自在な一対のクランプ部２７を有する。 - 特許庁

The position restriction fixture 10 for sheet metal assembling is mainly constituted by six clampers 11, 12, 13, 14, 15, 16 and five connection rods 21, 22, 23, 24, 25.例文帳に追加

板金組立用位置規制治具１０は、６つのクランパ１１、１２、１３、１４、１５、１６と、５本の連結棒２１、２２、２３、２４、２５から主要に構成されている。 - 特許庁

The clampers 26a and 26b slide on the support shafts 27a and 27b toward the recording paper roll 6 in association with a closing action of a loading cover after loading of the recording paper roll 6.例文帳に追加

記録紙ロール６の装填後の装填蓋の閉じ動作に連動して、クランパー２６ａ，２６ｂが記録紙ロール６に向けて支持軸２７ａ，２７ｂ上をスライドする。 - 特許庁

The holding unit 74 comprises: a moving member 84 movable to a horizontal direction; and a pair of clampers 114 provided at the moving member 84 and movable together with the moving member 84.例文帳に追加

保持ユニット７４は、水平方向に移動可能な移動部材８４と、移動部材８４に設けられ移動部材８４と共に移動可能な一対のクランパ１１４とを含む。 - 特許庁

To provide a clamp device, causing a plurality of clampers on a mover such as a rotor to perform clamping operation at the same time without an actuator mounted on the mover.例文帳に追加

回転体等の移動体にアクチュエータを搭載することなしに、その移動体上の複数のクランパーを一斉にクランプ動作させることができるクランプ装置を提供する。 - 特許庁

Movable claws 13 are provided in clampers 10 for holding a substrate 3 so as to be selectively movable between a position projecting above the substrate 3 and a position retreated below the substrate 3.例文帳に追加

基板３を保持するクランパ１０に可動爪１３を設け、基板３の上方に突出した位置と基板３の上方から退避した位置とに選択的に移動可能にした。 - 特許庁